PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.
"mapas do local" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "mapas do local" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
mapas do local-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "mapas do local"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| Португал | Герман |
|---|---|
| definição | definition |
| moderna | moderne |
| mapas | maps |
| variações | variationen |
| método | methode |
| mas | aber |
| mantêm | behalten |
| estrutura | struktur |
| hierarquia | hierarchie |
PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.
DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.
| Португал | Герман |
|---|---|
| definição | definition |
| moderna | moderne |
| mapas | maps |
| variações | variationen |
| método | methode |
| mas | aber |
| mantêm | behalten |
| estrutura | struktur |
| hierarquia | hierarchie |
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens
| Португал | Герман |
|---|---|
| exemplos | beispiele |
| mapas | maps |
| todas | allen |
| outras | anderen |
| áreas | bereichen |
| vida | lebens |
| encontrar | finden |
PT O MindMeister é ao mesmo tempo um software de mapas mentais e também de apresentações! Nossa versão online permite que você transforme mapas mentais em apresentações impressionantes, dentro de segundos, e as apresente a partir do editor de mapas
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
| Португал | Герман |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| e | und |
| nossa | unserer |
| editor | editor |
PT Incorpore belos mapas mentais às suas páginas do Confluence facilmente . Você também pode colar links para mapas compartilhados por link, os quais serão automaticamente convertidos em mapas em linha.
DE Betten Sie interaktive Mindmaps ganz einfach in Ihren Confluence-Seiten ein. Links, die in eine Map eingefügt werden, verwandeln sich automatisch in Inline-Maps.
| Португал | Герман |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| automaticamente | automatisch |
PT Todos os tipos de mapa de que você precisa - O Highcharts Maps inclui uma ampla gama de tipos de mapas baseados em vetores, incluindo área do mapa, linha do mapa, pontos de interesse, bolhas nos mapas e mapas de calor.
DE Alle Kartentypen, die Sie benötigen - Highcharts Maps enthält eine breite Palette vektorbasierter Kartentypen, darunter Kartenbereich, Kartenlinie, Points of Interest, Blasen auf Karten und Heatmaps.
| Португал | Герман |
|---|---|
| precisa | benötigen |
| ampla | breite |
| gama | palette |
| interesse | interest |
| bolhas | blasen |
| pontos | points |
PT Com Visme, você pode criar ainda mais gráficos como histogramas, pictogramas, fluxogramas, mapas, diagramas de Venn, mapas conceituais, diagramas de árvore e mapas mentais.
DE Erstellen Sie noch mehr Diagramme direkt im Grafik-Ersteller wie Histogramme, Piktogramme, Flussdiagramme, Karten, Venn-Diagramme, Konzeptkarten, Baumdiagramme und Mindmaps.
| Португал | Герман |
|---|---|
| você | sie |
| criar | erstellen |
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens
| Португал | Герман |
|---|---|
| exemplos | beispiele |
| mapas | maps |
| todas | allen |
| outras | anderen |
| áreas | bereichen |
| vida | lebens |
| encontrar | finden |
PT O MindMeister é ao mesmo tempo um software de mapas mentais e também de apresentações! Nossa versão online permite que você transforme mapas mentais em apresentações impressionantes, dentro de segundos, e as apresente a partir do editor de mapas
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
PT Está procurando tendências, dicas e ferramentas avançadas de otimização para a pesquisa local? Supere seus concorrentes em pesquisas e mapas locais com as estratégias de SEO certas, mergulhando profundamente em nosso Hub de SEO local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
PT Sintetize dados de entrevistas e pesquisas com agrupamento e marcação de sticky notes. Crie personas, mapas de afinidades, mapas mentais, fluxos de usuário e muito mais para desenvolver melhor sua estratégia.
DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.
| Португал | Герман |
|---|---|
| e | und |
| agrupamento | cluster |
| mapas | maps |
| sua | deine |
| estratégia | strategie |
| personas | personas |
PT Se algum dia você estiver criando uma visualização de dados e não souber se é boa oportunidade para usar mapas, leia este whitepaper que compartilha dicas úteis sobre como aumentar o valor analítico e estético de painéis usando mapas
DE Wenn Sie beim Erstellen von Datenvisualisierungen überlegen, ob dafür Karten sinnvoll sind, finden Sie in diesem Whitepaper hilfreiche Tipps zur Optimierung der Analytics und der ästhetischen Wirkung von Dashboards mithilfe von Karten
| Португал | Герман |
|---|---|
| criando | erstellen |
| mapas | karten |
| dicas | tipps |
| úteis | hilfreiche |
| painéis | dashboards |
| dados | analytics |
PT Mapas conceituais, mapas mentais, organizadores gráficos, cartazes, storyboards, linhas do tempo, infográficos e muito mais.
DE Konzeptkarten, Mind Maps, grafische Organisatoren, Poster, Storyboards, Zeitleisten, Infografiken und mehr.
| Португал | Герман |
|---|---|
| cartazes | poster |
| e | und |
PT Se você está se perguntando por que deveria criar mapas mentais, confira esta lista dos principais benefícios dos mapas mentais:
DE Wenn Sie sich fragen, warum Sie Mindmapping betreiben sollten, werfen Sie einen Blick auf diese Liste der wichtigsten Mindmapping-Vorteile:
| Португал | Герман |
|---|---|
| perguntando | fragen |
| deveria | sollten |
| lista | liste |
| principais | wichtigsten |
| benefícios | vorteile |
| confira | blick |
PT Você pode utilizar mapas para traçar os planos do projeto, criar estratégias de negócios, planejar eventos e muito mais. O planejamento com mapas mentais é simples e visual — e sequer se parece com trabalho!
DE Mit Mindmaps können Sie Projekte planen, Strategien entwickeln, Eventkonzepte erstellen und vieles mehr. Die Planung mit Mindmaps ist intuitiv, visuell und spart Zeit!
| Португал | Герман |
|---|---|
| visual | visuell |
PT Nossos mapas de jornada pré-criados usam pontos de partida escolhidos para você, juntamente com regras e ações padrão. Para saber mais, confira Usar mapas de jornada pré-criados.
DE Unsere vorgefertigten Journey Maps setzen standardmäßige Ausgangspunkte sowie Standardregeln und -aktionen ein. Weitere Informationen findest du in dem Artikel Vorgefertigte Journey Maps verwenden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| nossos | unsere |
| mapas | maps |
| jornada | journey |
| você | du |
| ações | aktionen |
| padrão | standardmäßige |
PT Nossos mapas de jornada pré-criados usam pontos de partida padrão, juntamente com regras e ações padrão. Para saber mais, confira Usar mapas de jornada pré-criados.
DE Unsere vorgefertigten Journey Maps setzen standardmäßige Ausgangspunkte sowie Standardregeln und -aktionen ein. Weitere Informationen findest du in dem Artikel Vorgefertigte Journey Maps verwenden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| nossos | unsere |
| mapas | maps |
| jornada | journey |
| padrão | standardmäßige |
| ações | aktionen |
PT Mapas de base, imagens, dados demográficos e de estilo de vida, gastos do consumidor e dados de negócios e mapas confiáveis sobre milhares de tópicos.
DE Grundkarten, Bilddaten, demografische Daten und Lifestyle-Daten, Konsumausgaben- und Geschäftsdaten sowie verlässliche Karten zu tausenden Themen
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| dados | daten |
| confiáveis | verlässliche |
| sobre | zu |
| tópicos | themen |
PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.
DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.
| Португал | Герман |
|---|---|
| reunião | meeting |
| offline | offline |
| sem | kein |
| problemas | problem |
| apresente | präsentieren |
| mapas | maps |
| word | word |
| ou | oder |
| pdfs | |
| exportando | exportieren |
| grande | groß |
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de habilidades? Sem problemas! Compartilhe seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar pessoalmente.
DE Halten Sie ein Offline-Meeting ab? Kein Problem! Exportieren Sie Ihre Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie in großem Format und in höchster Qualität aus.
| Португал | Герман |
|---|---|
| offline | offline |
| sem | kein |
| problemas | problem |
| mapas | maps |
| word | word |
| ou | oder |
| pdfs | |
| imprima | |
| exportando | exportieren |
PT Essencialmente, os mapas mentais são uma representação gráfica de pensamentos e ideias. De acordo com a natureza do uso e dos seus resultados positivos, os mapas mentais são um método ideal para o processo atual de gestão de inovação.
DE Mindmaps sind nichts anderes als grafische Repräsentationen von Gedanken und Ideen. Genau das macht sie zu einem idealen Format für modernes Innovationsmanagement.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ideal | idealen |
PT Com todos os mapas mentais atualizados em tempo real, sua equipe pode compartilhar ideias, dados e contatos mais recentes com os membros da equipe, independentemente da localização ou dispositivo, por meio de mapas de conhecimento atualizados.
DE Mindmaps werden in Echtzeit aktualisiert – so haben Ihre Teammitglieder immer Zugang zu den aktuellen Ideen, Daten und Aufgaben, unabhängig von Standort oder verwendetem Gerät.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pode | werden |
| e | und |
| independentemente | unabhängig |
| dispositivo | gerät |
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
DE Halten Sie eine Offline-Knowledge-Sharing-Sitzung ab? Speichern Sie Ihre Wissens-Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie groß aus, um so Wissen auszutauschen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| sessão | sitzung |
| offline | offline |
| compartilhamento | sharing |
| mapas | maps |
| word | word |
| ou | oder |
| pdfs | |
| imprima | |
| grande | groß |
PT Mapeie o organograma, relatórios de projetos e o planejamento de equipe da sua empresa, usando mapas mentais visuais, colaborativos e seguros. Os mapas mentais são atualizados em tempo real em todos os dispositivos, incluindo dispositivos móveis.
DE Planen Sie Ihre Organigramme, Projektberichte und Strategien mithilfe von visuellen, kollaborativen und sicheren Mindmaps. Maps werden in Echtzeit auf allen Geräten einschließlich Mobilgeräten aktualisiert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| e | und |
| usando | mithilfe |
| visuais | visuellen |
| atualizados | aktualisiert |
| dispositivos | geräten |
| incluindo | einschließlich |
PT Mapeie a estrutura, os relatórios e o planejamento de projetos da sua ONG em mapas mentais visuais e compartilháveis. Todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, em todos os dispositivos.
DE Planen Sie die Kampagnen, Berichte und Projekte Ihres Vereins in visuellen, kollaborativen Mindmaps. Alle Maps werden auf allen Geräten in Echtzeit aktualisiert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| relatórios | berichte |
| mapas | maps |
| visuais | visuellen |
| atualizados | aktualisiert |
| dispositivos | geräten |
PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.
DE Teilen Sie Mindmaps schnell und unkompliziert mit Gruppen oder ganzen Klassen. Schüler können gemeinsam in Echtzeit brainstormen, können über Ideen abstimmen, Themen kommentieren oder Aufgaben in unserem integrierten Chat-Fenster besprechen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| grupos | gruppen |
| ou | oder |
| e | und |
| comente | kommentieren |
| chat | chat |
| integrado | integrierten |
PT Com o premiado editor de mapas mentais do MindMeister, você pode criar, compartilhar e apresentar mapas mentais direto do seu navegador
DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser
| Португал | Герман |
|---|---|
| editor | editor |
| mindmeister | mindmeister |
| criar | erstellen |
| e | und |
| apresentar | präsentieren |
| direto | direkt |
| navegador | webbrowser |
PT Se não quiser criar novos mapas mentais a partir do zero, você pode economizar tempo selecionando um entre nossos diversos templates práticos de mapas mentais na biblioteca.
DE Um Zeit zu sparen, können Sie jederzeit auf eines der praktischen Mindmap-Templates aus unserer Bibliothek zurückgreifen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| economizar | sparen |
| tempo | zeit |
| nossos | unserer |
| templates | templates |
| biblioteca | bibliothek |
PT Além dos novos mapas e armas, há um novo modo de jogo - Gunfight Sniper. Isso contará com seis jogadores e seis rodadas, como atiradores, mas os mapas listados são todos pequenos - Cage, Shipment, Pine, King, etc.
DE Zusätzlich zu den neuen Karten und Waffen gibt es einen neuen Spielmodus – Gunfight Sniper. Dies wird sechs Spieler und sechs Runden als Scharfschützen beinhalten, aber die aufgelisteten Karten sind alle klein - Käfig, Lieferung, Kiefer, König usw.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| armas | waffen |
| pequenos | klein |
| etc | usw |
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
DE Fügen Sie Multimedia-Anhänge wie Videos, Bilder, GIFs und Links zu Ihren Map-Elemente hinzu, um Ihre Mindmaps aufzulockern.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | map |
| anexos | anhänge |
| multimídia | multimedia |
| gifs | gifs |
PT Gere novas ideias e correlacione diagramas com mapas mentais, mapas conceituais e brainwriting.
DE Mit Mind-Maps, Concept-Maps und Brainwriting lassen sich neue Ideen generieren und Abhängigkeiten erkennen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| novas | neue |
PT Mapas climáticos representam padrões climáticos baseados em localizações geográficas. Eles mostram temperatura, precipitação, queda de neve, vento e muito mais. As cores dos mapas climáticos representam diferentes zonas climáticas.
DE Klimakarten repräsentieren Wetterabläufe, basierend auf geografischen Orten. Sie geben Temperatur, Niederschlag, Schneefall, Wind und mehr an. Die Farben von Klimakarten repräsentieren unterschiedliche Klimazonen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| representam | repräsentieren |
| baseados | basierend |
| temperatura | temperatur |
| vento | wind |
| cores | farben |
PT Esses mapas vão ser misturados à rotação de mapas já existentes como locais de Caça a Objetos, então prepare-se para caçar e se esconder em territórios familiares e novos com amigos ou com a comunidade Call of Duty.
DE Diese Karten werden mit den derzeitigen Platzhirschen der Requisitenjagd durchgemischt. Also bereitet euch darauf vor, in vertrauten und neuen Territorien mit Freunden und der größeren Call of Duty-Community Verstecken zu spielen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| esconder | verstecken |
| territórios | territorien |
| novos | neuen |
| amigos | freunden |
| comunidade | community |
| call | call |
PT No entanto, os mapas off-line ocupam espaço de armazenamento, portanto, o ideal é fazer o download de mapas para cidades ou regiões específicas, em vez de países.
DE Offline-Karten beanspruchen jedoch Speicherplatz, daher sollten Sie idealerweise Karten für bestimmte Städte oder Regionen und nicht für Länder herunterladen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| off-line | offline |
| portanto | daher |
| download | herunterladen |
| cidades | städte |
| ou | oder |
| regiões | regionen |
| específicas | bestimmte |
| países | länder |
| espaço de armazenamento | speicherplatz |
| ideal | idealerweise |
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
| Португал | Герман |
|---|---|
| termo | begriff |
| originalmente | ursprünglich |
| desenvolvido | entwickelt |
| memorizar | merken |
| informações | informationen |
| universidade | universität |
| tony | tony |
PT Os mapas GIS fazem mais do que exibir e analisar dados—eles também contam histórias poderosas. Descubra mapas e visualizações interativos criados com GIS que informam, envolvem e inspiram.
DE GIS-Karten können mehr als nur Daten anzeigen und analysieren – sie erzählen auch eindrucksvolle Geschichten. Entdecken Sie mit GIS erstellte interaktive Karten und Visualisierungen, die informieren, ansprechen und inspirieren.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| gis | gis |
| exibir | anzeigen |
| analisar | analysieren |
| dados | daten |
| histórias | geschichten |
| visualizações | visualisierungen |
| interativos | interaktive |
| criados | erstellte |
PT Coleção de mapas - Highcharts Maps inclui uma coleção de mapas otimizados para uso com o Highcharts Maps
DE Kartensammlung - Highcharts Maps enthält eine Sammlung von Karten, die für die Verwendung mit Highcharts Maps optimiert sind
| Португал | Герман |
|---|---|
| coleção | sammlung |
| inclui | enthält |
| otimizados | optimiert |
PT Em mapas comuns, ele poupa o trabalho de ter que encontrar ou desenhar mapas SVG ou GeoJSON adequados
DE Für gängige Karten erspart es Ihnen die Mühe, geeignete SVG- oder GeoJSON-Karten zu finden oder zu zeichnen
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | karten |
| comuns | gängige |
| encontrar | finden |
| ou | oder |
| desenhar | zeichnen |
| svg | svg |
PT Mapas climáticos representam padrões climáticos baseados em localizações geográficas. Eles mostram temperatura, precipitação, queda de neve, vento e muito mais. As cores dos mapas climáticos representam diferentes zonas climáticas.
DE Klimakarten repräsentieren Wetterabläufe, basierend auf geografischen Orten. Sie geben Temperatur, Niederschlag, Schneefall, Wind und mehr an. Die Farben von Klimakarten repräsentieren unterschiedliche Klimazonen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| representam | repräsentieren |
| baseados | basierend |
| temperatura | temperatur |
| vento | wind |
| cores | farben |
PT Observe que não é possível aplicar camadas de rotas da HERE sobre mapas de outros provedores de dados ou camadas de rotas de outro provedor de dados sobre mapas da HERE
DE Beachten Sie, dass Sie keine Routen von HERE über eine Karte eines anderen Anbieters oder Routen eines anderen Datenanbieters über Maps von HERE legen dürfen
| Португал | Герман |
|---|---|
| observe | beachten |
| rotas | routen |
| ou | oder |
| provedor | anbieters |
PT Comece com um brainstorming online e agregue quadros kanban, mapas de história de usuário, mapas de jornada do cliente e muito mais.
DE In der Auswahl findest du visuelle Kanban-Boards, User-Story-Maps, Customer-Journey-Maps und vieles mehr.
| Португал | Герман |
|---|---|
| quadros | boards |
| kanban | kanban |
| mapas | maps |
| história | story |
| usuário | user |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
PT Sintetize dados de entrevistas e pesquisas com agrupamento e marcação de sticky notes no canvas online. Crie personas, mapas de afinidades, mapas mentais, fluxos de usuário e muito mais para desenvolver melhor sua estratégia.
DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.
| Португал | Герман |
|---|---|
| e | und |
| agrupamento | cluster |
| mapas | maps |
| sua | deine |
| estratégia | strategie |
| personas | personas |
PT Gere novas ideias e correlacione diagramas com mapas mentais, mapas conceituais e brainwriting.
DE Mit Mind-Maps, Concept-Maps und Brainwriting lassen sich neue Ideen generieren und Abhängigkeiten erkennen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| novas | neue |
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
DE Fügen Sie Multimedia-Anhänge wie Videos, Bilder, GIFs und Links zu Ihren Map-Elemente hinzu, um Ihre Mindmaps aufzulockern.
| Португал | Герман |
|---|---|
| mapas | map |
| anexos | anhänge |
| multimídia | multimedia |
| gifs | gifs |
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.
| Португал | Герман |
|---|---|
| termo | begriff |
| originalmente | ursprünglich |
| desenvolvido | entwickelt |
| memorizar | merken |
| informações | informationen |
| universidade | universität |
| tony | tony |
PT Apresente sua visão a todos facilmente com os modelos para mapas de jornada do cliente, wireframes, fluxogramas, diagramas, mapas mentais e muito mais.
DE Teil deine Vision mit jedem – mit Templates für Customer Journeys Maps, Wireframes, Organizational Charts und mehr.
| Португал | Герман |
|---|---|
| sua | deine |
| visão | vision |
| todos | jedem |
| modelos | templates |
| mapas | maps |
| cliente | customer |
| e | und |
PT Explore nossos mapas mentais de design agora mesmo ou crie uma conta gratuita do MindMeister para criar seus próprios mapas!
DE Entdecken Sie jetzt unsere Design-Mindmaps oder erstellen Sie ein kostenloses MindMeister-Konto, um Ihre eigenen Maps zu erstellen!
| Португал | Герман |
|---|---|
| explore | entdecken |
| mapas | maps |
| ou | oder |
| conta | konto |
| gratuita | kostenloses |
| mindmeister | mindmeister |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
mapas alguns mapas crie mapas fornecer mapas mapas mentais exporte mapas usando mapas mentais mapas mentais visuais mapas mentais online mapas mentais permitem mapas fáceis mapas mentais número criar mapas novos mapas crie mapas automatizados tornar mapas obter mapas mapas mentais colaborativos use mapas mentais mapas mentais diretamente mapas mentais ajudam usar mapas mentais utilizar mapas compartilhe mapas mentais mapas mentais atualizados usam mapas mentais mapas onde importe mapas mentais visualize mapas mapas atualizados mapas off line nossos mapas baixar mapas mapas básicos mapas digitais mapas interativos inclua mapas crie mapas mentais incluindo mapas mapas criados mapas públicos usar mapas compartilhe mapas mapas permite mapas diariamente mapas detalhados descubra mapas mapas impactantes confira nossos mapas use mapas
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон