"faixas de áudio" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "faixas de áudio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Lembre-se: várias faixas de áudio não são suportadas no Vimeo. Se as faixas de áudio não tiverem informações de áudio, você pode simplesmente selecionar o que deseja incluir no resultado final.

DE Zur Erinnerung: Mehrfache Tonspuren werden von Vimeo nicht unterstützt. Falls die externen Tonspuren keine Audioinformationen enthalten, kannst du einfach diejenigen auswählen, die du in deine endgültige Ausgabe aufnehmen möchtest.

Португал Герман
vimeo vimeo
simplesmente einfach
selecionar auswählen
deseja möchtest
incluir enthalten
final endgültige
se falls

PT O tempo necessário para transcrever áudio para texto depende da extensão do seu ficheiro de áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo, ou utiliza software que transcreva áudio para texto

DE Die Zeit, die für die Transkription von Audio in Text benötigt wird, hängt von der Länge der Audiodatei, der Qualität des Audios und davon ab, ob Sie das Audio selbst transkribieren oder eine Software verwenden, die Audio in Text transkribieren kann

Португал Герман
necessário benötigt
depende hängt
extensão länge
qualidade qualität
ou oder
utiliza verwenden
software software

PT Uma impressão digital de áudio é um resumo digital condensado, gerado a partir de um sinal de áudio, que pode ser utilizado para identificar uma amostra de áudio ou localizar rapidamente itens semelhantes em um banco de dados de áudio.

DE Ein Audio-Fingerabdruck ist ein komprimierter digitaler Überblick, der aus einem Audiosignal erzeugt wird und der genutzt werden kann, um eine Audio-Probe zu identifizieren oder schnell ähnliche Einheiten in einer Audio-Datenbank ausfindig zu machen.

Португал Герман
digital digitaler
utilizado genutzt
amostra probe
rapidamente schnell
gerado erzeugt
semelhantes ähnliche

PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

Португал Герман
um ein
free free
codec codec
wav wav
windows windows
wma wma
media media
flac flac
apple apple

PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

Португал Герман
um ein
free free
codec codec
wav wav
windows windows
wma wma
media media
flac flac
apple apple

PT Os dois novos produtos, Reuters Audio e Reuters Ready Audio, oferecem aos clientes acesso a uma coletânea licenciada global de clipes de áudio em tempo real e de arquivo, além de notícias em áudio prontas para publicação.

DE Zwei neue Produkte – Reuters Audio und Reuters Ready Audio – bieten Kunden Zugang zu einer globalen Sammlung lizenzgeprüfter Audioclips in Echtzeit und aus dem Archiv sowie veröffentlichungsfertige Audiobeiträge.

PT No entanto, se seu arquivo original contém várias faixas de áudio, você precisará mesclar todas as faixas antes de utilizar o Handbrake. Recomendamos usar um editor como

DE Falls deine Originaldatei jedoch mehrere Audiotracks enthält, musst du alle Tracks zusammenfügen, bevor du Handbrake verwenden kannst. Wir empfehlen die Verwendung eines Editors wie z.B.

Португал Герман
contém enthält
faixas tracks
recomendamos wir empfehlen
precisar musst

PT SoundCloud é uma plataforma de streaming de música e áudio, com mais de 180 milhões de faixas. Ele permite que você carregue áudio e encontre novas músicas, tudo em um só lugar.

DE SoundCloud ist eine Musik- und Audio-Streaming-Plattform mit über 180 Millionen Titeln. Sie können Audio hochladen und neue Musik an einem Ort finden.

Португал Герман
plataforma plattform
streaming streaming
e und
novas neue

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.

Португал Герман
sem ohne
itunes itunes
ios ios
app app
outro anderen
vlc vlc

PT Milhares de faixas de áudio premium e isentas de direitos autorais para uso em seus projetos. Arquivos de áudio com alta qualidade, escolhidos a dedo e compostos com perfeição; descubra e faça download de áudios em todos os gêneros.

DE Tausende hochwertige lizenzfreie Audiotracks für deine Projekte. Meisterhaft komponierte und handverlesene, hochwertige Audio-Dateien. Entdecke Stock-Audio aus allen Genres und lade Tracks herunter.

Португал Герман
faixas tracks
e und
seus deine
projetos projekte
arquivos dateien
descubra entdecke
gêneros genres

PT Poupe seu precioso tempo para algo mais importante do que esperar a conversão de vídeo para áudio terminar. Transforme seus vídeos em faixas de áudio na velocidade da luz.

DE Sparen Sie Ihre kostbare Zeit für etwas Wichtigeres, als darauf zu warten, dass die Konvertierung von Video in Audio abgeschlossen ist. Verwandeln Sie Ihre Videos blitzschnell in Audiospuren.

Португал Герман
algo etwas
esperar warten
conversão konvertierung
transforme verwandeln

PT O SoundCloud é uma plataforma de streaming de música e áudio, com mais de 180 milhões de faixas. Permite fazer upload de áudio e encontrar novas músicas, tudo em um só lugar.

DE SoundCloud ist eine Musik- und Audio-Streaming-Plattform mit über 180 Millionen Titeln. Sie können Audio hochladen und neue Musik an einem Ort finden.

Португал Герман
plataforma plattform
streaming streaming
e und
upload hochladen
novas neue

PT Converta seu áudio para o formato WAV com este conversor de WAV online gratuito. Você também pode extrair faixas de áudio de vídeos e convertê-las para WAV. Leia mais...

DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln. Weiterlesen...

Португал Герман
formato format
wav wav
online online
gratuito kostenlosen
extrair extrahieren
vídeos videos

PT Além do áudio espacial para filmes e programas de TV, a Apple agora oferece áudio espacial com faixas de música Dolby Atmos no Apple Music .

DE Neben Spatial Audio für Filme und TV-Sendungen bietet Apple jetzt Spatial Audio mit Dolby Atmos -Musiktiteln auf Apple Music an .

Португал Герман
filmes filme
e und
agora jetzt
oferece bietet
apple apple

PT Converta seu áudio para o formato WAV com este conversor de WAV online gratuito. Você também pode extrair faixas de áudio de vídeos e convertê-las para WAV.

DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln.

Португал Герман
formato format
wav wav
online online
gratuito kostenlosen
extrair extrahieren
vídeos videos

PT Acesse o misturador de áudio através da Sala de Controle do Grabyo Producer?s Control Room. Adicione ou remova tantas faixas de áudio quantas você precisar.

DE Greifen Sie über den Kontrollraum von Grabyo Producer auf den Audiomixer zu. Fügen Sie so viele Audiospuren hinzu oder entfernen Sie sie, wie Sie benötigen.

Португал Герман
ou oder
remova entfernen
precisar benötigen

PT Seu grande foco sempre foi o áudio de alta qualidade com seu plano Premium oferecendo acesso a faixas de 44,1kHz com qualidade de CD no formato FLAC, sendo também o primeiro serviço a lançar o Sony 360 Reality Audio em sua plataforma.

DE Sein großer Fokus lag schon immer auf hochwertigem Audio mit seinem Premium-Plan, der Zugriff auf 44,1-kHz-Tracks in CD-Qualität im FLAC-Format bietet, während es auch der erste Dienst war, der Sony 360 Reality Audio auf seiner Plattform einführte.

Португал Герман
foco fokus
sempre immer
qualidade qualität
plano plan
oferecendo bietet
acesso zugriff
faixas tracks
khz khz
formato format
serviço dienst
sony sony
plataforma plattform
alta qualidade hochwertigem

PT Além do áudio espacial para filmes e programas de TV, a Apple agora oferece áudio espacial com faixas de música Dolby Atmos no Apple Music .

DE Neben Spatial Audio für Filme und TV-Sendungen bietet Apple jetzt Spatial Audio mit Dolby Atmos -Musiktiteln auf Apple Music an .

Португал Герман
filmes filme
e und
agora jetzt
oferece bietet
apple apple

PT Após o lançamento do Spatial Audio no Apple Music, temos ouvido várias faixas no Spatial Audio com os fones de ouvido AirPods Max

DE Nach der Einführung von Spatial Audio bei Apple Music haben wir uns mit den AirPods Max-Kopfhörern eine Reihe von Tracks in Spatial Audio angehört

Португал Герман
lançamento einführung
faixas tracks
fones kopfhörern
airpods airpods
max max
apple apple

PT Convide vários estudantes para colaborar em projetos e grave cada áudio em faixas separadas no Studio. Um trabalho em equipe de alto nível com áudio da mais alta qualidade.

DE Lade mehrere Schüler*innen ein, an Projekten mitzuwirken und im Studio auf separaten Spuren aufzunehmen – in höchster Audioqualität.

Португал Герман
estudantes schüler
projetos projekten
e und
faixas spuren
separadas separaten
studio studio

PT Converta seu áudio para o formato WAV com este conversor de WAV online gratuito. Você também pode extrair faixas de áudio de vídeos e convertê-las para WAV.

DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln.

Португал Герман
formato format
wav wav
online online
gratuito kostenlosen
extrair extrahieren
vídeos videos

PT (Observe que, para qualquer número de canais acima de 2, o Vimeo reduzirá seu áudio para 2 canais após o upload. Para obter melhores resultados, recomendamos ajustar múltiplas faixas de áudio em um mix Stereo previamente)

DE (Beachte, dass Vimeo bei einer beliebigen Anzahl von mehr als 2 Kanälen deine Audiospuren beim Hochladen auf 2 Kanäle heruntermischt. Für bestmögliche Ergebnisse empfehlen wir, mehrere Audiospuren vorher zu einem Stereo-Mix zusammenzumischen.)

Португал Герман
observe beachte
vimeo vimeo
upload hochladen
resultados ergebnisse
mix mix
melhores bestmögliche

PT SoundCloud é uma plataforma de streaming de música e áudio, com mais de 180 milhões de faixas. Ele permite que você carregue áudio e encontre novas músicas, tudo em um só lugar.

DE SoundCloud ist eine Musik- und Audio-Streaming-Plattform mit über 180 Millionen Titeln. Sie können Audio hochladen und neue Musik an einem Ort finden.

Португал Герман
plataforma plattform
streaming streaming
e und
novas neue

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.

Португал Герман
sem ohne
itunes itunes
ios ios
app app
outro anderen
vlc vlc

PT Para adicionar faixas de áudio, clique em Áudio no menu Página de Entrada e arraste um .mp3 ou .m4a para o carregador Adicionar faixa

DE Um Audio-Tracks hinzuzufügen, klicke im Menü „Cover-Seite“ auf Audio und ziehe anschließend eine MP3- oder M4A-Datei in den Uploader Track hinzufügen

PT Podemos gravar e ajustar o áudio da narração em tempos específicos, cortar e colar nas faixas de áudio, e adicionar efeitos especiais conforme necessário.

DE Wir zeichnen die Stimme auf und passen das Voiceover an ein bestimmtes Timing an, verarbeiten sie per Cut & Paste in den Audiospuren und fügen bei Bedarf Spezialeffekte hinzu.

PT Crie áudio que parece vir de um ser humano para seus vídeos, materiais educacionais ou chamadas de IVR. As tags SSML também podem ser usadas para ajustar o áudio. Agora você pode armazenar todos os seus arquivos de áudio no Speakabo.

DE Erstellen Sie für Ihre Videos, Schulungsmaterialien oder IVR-Anrufe Audio, das so klingt, als käme es von einem Menschen. SSML-Tags können auch verwendet werden, um Audio anzupassen. Sie können jetzt alle Ihre Audiodateien auf Speakabo speichern.

Португал Герман
crie erstellen
humano menschen
vídeos videos
chamadas anrufe
tags tags
usadas verwendet
agora jetzt
arquivos de áudio audiodateien

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

DE Wir fügen das Audio mit dem Text zusammen, damit Sie Ihr Transkript bearbeiten können, während Sie das Audio hören. Es ist wie Google Docs mit dem Audio, das mit dem Text synchronisiert ist.

Португал Герман
editar bearbeiten
transcrição transkript
docs docs
sincronizado synchronisiert

PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...

DE Video Unterstützte Video-Dateien: MP4 mit AAC Codec für Audio Audio Unterstützte Audio-Dateien: MP3 und MP4A Bilder U...

Португал Герман
arquivos dateien
suportados unterstützte
codec codec
aac aac

PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.

DE (Pocket-lint) - Amazon hat angekündigt, wie sein fortschrittliches Audio in Amazon Music funktionieren wird, und ermöglicht den Zugriff auf räumliches Audiodas sind Dolby Atmos und 360 Reality Audio-Mixe – über Kopfhörer.

Португал Герман
amazon amazon
anunciou angekündigt
permitindo ermöglicht
acesso zugriff
funcionar funktionieren

PT Transmissor de áudio BT Type-C Adaptador de áudio BT USB-C compatível com Nintendo Switch PS4 PC Transmissor de áudio sem fio com microfone

DE BT600 2 in 1 Bluetooth 5.0 Sender Empfänger Audio Adapter für TV PC Kopfhörer Handy MP3 Player

Португал Герман
transmissor sender
áudio audio
adaptador adapter
pc pc

PT ZF-169 Transmissor Receptor Sem Fio Bluetooth Adaptador de Áudio BT 5.0 com Saída AUX para Fone De Ouvido Telefones PC Player de Áudio Em Casa Sistema de Áudio Do Carro

DE ZF-169 Bluetooth-Empfänger Sender Wireless Audio Adapter BT 5.0 mit AUX-Ausgang für Kopfhörer-Lautsprechertelefone PC-Audio-Player Home-Audio-System Auto

Португал Герман
transmissor sender
receptor empfänger
adaptador adapter
ouvido audio
player player
sistema system

PT ARC Extrator de áudio HD-ARC Suporte para adaptador de canal de retorno de áudio Fibra óptica coaxial RCA 3,5 mm Saída adequada para amplificador de áudio Fone de ouvido com alto-falante HDTV

PT Cabo de substituição de áudio com microfone Controle remoto de volume Compatível com fones de ouvido com interface MMCX Conector de 3,5 mm Cabo de áudio compatível com iPad iPhone MP3 MP4 Dispositivo de áudio

DE Digital Audio Konverter mit 3,5 mm Stereo HD Audio Adapter Unterstützt LPCM / PCM / RAW

Португал Герман
mm mm

PT Adaptador Divisor de Áudio HD para HD + 3,5 mm, SPDIF, COAXIAL, 2CH / 5.1CH, Conversor Extrator de Áudio Divisor de Áudio com Cabo USB

DE HD zu HD + 3,5 mm Audio Splitter Adapter, SPDIF, COAXIAL, 2CH / 5.1CH, Audio Extractor Converter Audio Splitter mit USB-Kabel

Португал Герман
adaptador adapter
hd hd
mm mm
conversor converter
extrator extractor
cabo kabel
usb usb

PT Isolador de ruído de loop de solo que elimina efetivamente o ruído de áudio para sistema de áudio automotivo Alto-falante doméstico com cabo de áudio de 3,5 mm

DE AUX Audio Kabel Adapter 12-Pin Stecker Radio BT MP3 Passend für VW RCD210 RCD300 RCD310 RNS300 RNS310 MFD2

Португал Герман
cabo kabel

PT Adaptador receptor e transmissor de áudio sem fio USB BT 5.0 para sistema de áudio doméstico de TV Adaptador de áudio sem fio 2 em 1

DE RJ45-Netzwerk-Splitter-Adapterkabel, Stecker auf 2 Buchsenleiste Separators Socket Port LAN für Super-Ethernet der Kategorie 5, Kategorie 6 Ethernet

Португал Герман
sistema netzwerk

PT O tempo necessário para transcrever o seu ficheiro depende da extensão do seu ficheiro áudio, da qualidade do áudio, e se transcreve ou não o áudio você mesmo ou utiliza um software que o transcreva para si

DE Die Zeit, die für die Transkription Ihrer Datei benötigt wird, hängt von der Länge der Audiodatei, der Qualität des Audios und davon ab, ob Sie das Audio selbst transkribieren oder eine Software verwenden, die Audio in Text transkribieren kann

Португал Герман
necessário benötigt
ficheiro datei
depende hängt
extensão länge
qualidade qualität
ou oder
utiliza verwenden
software software

PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

Португал Герман
bbc bbc
antigos alten
windows windows
media media
opção option
substituído ersetzt
feeds feeds

PT Os fones de ouvido Cambridge Audio Melomania 1+ fornecem áudio limpo e claro em um pacote pequeno e leve. E pela primeira vez, a Cambridge Audio está

DE Die Cambridge Audio Melomania 1+ Ohrhörer bieten sauberen, klaren Klang in einem kleinen und leichten Paket. Und zum ersten Mal bietet Cambridge Audio

Португал Герман
cambridge cambridge
limpo sauberen
claro klaren
pacote paket
pequeno kleinen
leve leichten
vez mal

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

DE Wir fügen das Audio mit dem Text zusammen, damit Sie Ihr Transkript bearbeiten können, während Sie das Audio hören. Es ist wie Google Docs mit dem Audio, das mit dem Text synchronisiert ist.

Португал Герман
editar bearbeiten
transcrição transkript
docs docs
sincronizado synchronisiert

PT Use apenas um Bloco de Áudio por publicação. Se uma publicação tiver mais de um Bloco de Áudio, apenas o primeiro Bloco de Áudio aparecerá nos Podcasts da Apple.

DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.

PT Também poderia ser um smartphone inteiramente novo, é claro, um que não se enquadre nas três faixas atuais da empresa, embora, considerando que essas faixas foram introduzidas para simplificar as coisas, isso seria um pouco estranho.

DE Es könnte natürlich auch ein völlig neues Smartphone sein, eines, das nicht in die aktuellen drei Bereiche des Unternehmens fällt, obwohl dies angesichts dieser Bereiche, die eingeführt wurden, um die Dinge zu vereinfachen, ein wenig seltsam wäre.

Португал Герман
smartphone smartphone
inteiramente völlig
claro natürlich
empresa unternehmens
embora obwohl
considerando angesichts
simplificar vereinfachen
estranho seltsam

PT Com o MAGIX Music Maker, é possível criar as suas próprias faixas num piscar de olhos, mesmo sem conhecimentos prévios. Estas faixas podem depois ser organizadas comodamente no MP3 deluxe.

DE Mit dem MAGIX Music Maker erstellen Sie im Handumdrehen auch ohne Vorkenntnisse eigene Songs. Diese können Sie hinterher komfortabel in MP3 deluxe organisieren.

Португал Герман
magix magix
music music
criar erstellen
sem ohne

PT Uma representação razoável no merado é que cerca de 80% de um carregamento de rementente estão em 20% das faixas e que 20% de sua carga estão em 80% das faixas

DE Eine vernünftige Marktdarstellung ist, dass etwa 80 % der Ladungen eines Verladers in 20 % der Lanes sind und dass 20 % seiner Ladungen in 80 % der Lanes sind

PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no TIDAL

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei TIDAL verfügbar

Португал Герман
processo vorgang
terminado abgeschlossen
encontradas gefunden

PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no Spotify

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei Spotify verfügbar

Португал Герман
processo vorgang
terminado abgeschlossen
encontradas gefunden
spotify spotify

PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no Deezer

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei Deezer verfügbar

Португал Герман
processo vorgang
terminado abgeschlossen
encontradas gefunden
deezer deezer

PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no YouTube

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei YouTube verfügbar

Португал Герман
processo vorgang
terminado abgeschlossen
encontradas gefunden
youtube youtube

PT O processo começa. Uma vez terminado e se as faixas forem encontradas, suas faixas estarão disponíveis no YouTube Music

DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei YouTube Music verfügbar

Португал Герман
processo vorgang
terminado abgeschlossen
encontradas gefunden
youtube youtube

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна