PT A Yale Smart Delivery Box quer ser a solução de entrega em domi
PT A Yale Smart Delivery Box quer ser a solução de entrega em domi
DE Yale Smart Delivery Box möchte die sichere Lösung für die Liefe
Португал | Герман |
---|---|
smart | smart |
box | box |
quer | möchte |
solução | lösung |
yale | yale |
PT IP Access Control Lists (Listas de controle de acesso de IP): Gerenciar suas listas de controle de acesso de IP (um conjunto de IPs que podem acessar seu domi?nio SIP).
DE Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung: Verwalten Sie Ihre Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung (eine Gruppe von IPs mit Zugriffserlaubnis fu?r Ihre SIP-Domain).
Португал | Герман |
---|---|
listas | listen |
conjunto | gruppe |
PT Credential Lists (Lista de credenciais): Gerenciar suas credenciais de usua?rio (um conjunto de nomes de usua?rio e senhas que podem acessar seu domi?nio SIP).
DE Anmeldedatenlisten: Verwalten Sie Ihre Anmeldedaten (eine Reihe von Namen und Passwo?rtern mit Zugriffserlaubnis fu?r Ihre SIP-Domain).
Португал | Герман |
---|---|
credenciais | anmeldedaten |
gerenciar | verwalten |
nomes | namen |
e | und |
PT Configure um nome de domi?nio SIP para identificar exclusivamente seu URI SIP de terminac?a?o para este tronco. Este URI sera? usado pela sua infraestrutura de comunicac?o?es para direcionar o tra?fego SIP para a Twilio.
DE Konfigurieren Sie einen SIP-Domainnamen, um den Terminierungs-SIP-URI fu?r diesen Trunk eindeutig zu identifizieren. Dieser URI wird von der Kommunikationsinfrastruktur zum Weiterleiten des SIP-Datenverkehrs zu Twilio verwendet.
Португал | Герман |
---|---|
configure | konfigurieren |
usado | verwendet |
twilio | twilio |
tronco | trunk |
uri | uri |
PT A Twilio recomenda que voce? use um trac?o em vez de um ponto para melhorar a legibilidade do seu domi?nio
DE Twilio empfiehlt, dass Sie anstelle eines Punktes einen Bindestrich verwenden, um die Lesbarkeit der Domain zu verbessern
Португал | Герман |
---|---|
twilio | twilio |
recomenda | empfiehlt |
use | verwenden |
melhorar | verbessern |
em vez de | anstelle |
PT No entanto, em alguns casos, voce? pode preferir um subdomi?nio como a.b.pstn.twilio.com do domi?nio de ni?vel superior b.pstn.twilio.com
DE In einigen Fa?llen bevorzugen Sie jedoch vielleicht eine Subdomain wie a.b.pstn.twilio.com der u?bergeordneten Domain b.pstn.twilio.com.
Португал | Герман |
---|---|
pode | vielleicht |
twilio | twilio |
b | b |
PT O domi?nio de ni?vel superior (b.pstn.twilio.com) deve ser criado pela mesma conta ou pela conta principal
DE Die u?bergeordnete Domain (b.pstn.twilio.com) muss vom selben Konto oder vom u?bergeordneten Konto erstellt werden.
Португал | Герман |
---|---|
twilio | twilio |
criado | erstellt |
mesma | selben |
conta | konto |
b | b |
PT Redirecionamentos de chamada para domi?nios Twilio (*.sip.twilio.com ou *.pstn.twilio.com) na?o sa?o compati?veis
DE Anrufumleitungen zu Twilio-Domains (*.sip.twilio.com oder *.pstn.twilio.com) werden nicht unterstu?tzt.
Португал | Герман |
---|---|
twilio | twilio |
ou | oder |
PT domi-_a tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
DE domi-_a hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Produktverpackung erhalten:
Португал | Герман |
---|---|
novo | neues |
concurso | wettbewerbs |
design | design |
PT domi-_a colaborou com designers para refinar suas ideias
DE domi-_a arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Португал | Герман |
---|---|
designers | designern |
suas | deren |
ideias | ideen |
{Totalresult} орчуулгын 10 -г харуулж байна