Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"comente em arquivos" -г Герман руу орчуулах

Португал -с Герман руу орчуулсан "comente em arquivos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

comente em arquivos-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "comente em arquivos"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

comente kommentieren
arquivos als archiv archive archiven backup backups bilder computer converter damit das datei dateien daten des die diese dokumente eine datei einem einer erhalten es ist file files format fotos gibt ihr ihre ihrem ihres informationen ist logo mit nach noch oder ordner ort pdf schützen sein seite sicher sie sind speichern speichert statistiken text und unternehmen video videos vimeo von wandeln was websites wenn wie wiederherstellen wir zu zugreifen zugriff

Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Португал
Герман

PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia

DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte

PT Transforme qualquer análise do código em uma discussão, e comente sobre linhas de fonte específicas, arquivos ou um conjunto de alterações inteiro.

DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.

Португал Герман
comente kommentieren
linhas zeilen
arquivos dateien

PT Revise e comente os arquivos direto no Jira com integrações com o InVision e o Figma

DE Mit InVision- und Figma-Integrationen kannst du Dateien direkt in Jira prüfen und kommentieren

Португал Герман
e und
comente kommentieren
arquivos dateien
direto direkt
no in
jira jira
integrações integrationen
com mit

PT Receba alertas, acesse e comente arquivos em tempo real

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen, greifen Sie auf Dateien zu und fügen Sie Anmerkungen in Echtzeit hinzu

Португал Герман
receba erhalten
alertas benachrichtigungen
e und
arquivos dateien

PT Comente em arquivos – e permita que colegas adicionem e vejam comentários

DE Hinzufügen und Ansehen von Kommentaren durch mehrere Nutzer 

Португал Герман
e und
comentários kommentaren

PT Transforme qualquer análise do código em uma discussão, e comente sobre linhas de fonte específicas, arquivos ou um conjunto de alterações inteiro.

DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.

Португал Герман
comente kommentieren
linhas zeilen
arquivos dateien

PT Revise e comente os arquivos direto no Jira com integrações com o InVision e o Figma

DE Mit InVision- und Figma-Integrationen kannst du Dateien direkt in Jira prüfen und kommentieren

Португал Герман
e und
comente kommentieren
arquivos dateien
direto direkt
no in
jira jira
integrações integrationen
com mit

PT Receba alertas, acesse e comente arquivos em tempo real

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen, greifen Sie auf Dateien zu und fügen Sie Anmerkungen in Echtzeit hinzu

PT Comente em arquivos – e permita que colegas adicionem e vejam comentários

DE Hinzufügen und Ansehen von Kommentaren durch mehrere Nutzer 

PT É tudo o que temos para melhorar seu fluxo de trabalho com a ajuda de um grande compartilhamento de arquivos! Por favor, comente na seção abaixo se você tiver alguma opinião sobre algumas das melhores razões para fazer isso

DE Das ist alles, was wir zur Verbesserung Ihres Workflows mit Hilfe von großen Dateifreigaben haben! Bitte kommentieren Sie in dem folgenden Abschnitt, wenn Sie einige der besten Gründe dafür haben

PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.

DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.

Португал Герман
backups sicherungen
punhado handvoll
meta meta
ou oder
dezenas dutzende

PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone

DE Sie können Ihre Dateibibliotheken durchsuchen, Dateien kopieren, auf Ihrem Computer speichern, unerwünschte Dateien löschen und Dateien von Ihrem Computer auf das Telefon übertragen

Португал Герман
navegar durchsuchen
copiar kopieren
computador computer
excluir löschen
telefone telefon

PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.

DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.

Португал Герман
backups sicherungen
punhado handvoll
meta meta
ou oder
dezenas dutzende

PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.

DE Der Datei-Manager von HubSpot kann verwendet werden, um Dateien für Ihre Website zu speichern und bereitzustellen. Dateien können im Datei-Manager über die Benutzeroberfläche in der App oder über das CMS-CLI gespeichert werden.

PT Faça perguntas ao seu público, faça uma enquete ou comente os posts deles e participe de conversas que eles já estão tendo nas redes sociais

DE Stellen Sie Ihrer Zielgruppe Fragen, nehmen Sie an einer Umfrage teil, kommentieren Sie Beiträge und beteiligen Sie sich an Unterhaltungen, die Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken führt

Португал Герман
perguntas fragen
comente kommentieren
posts beiträge
conversas unterhaltungen
redes netzwerken
enquete umfrage

PT Seja mais produtivo. Conecte seu aplicativo à nuvem do ONLYOFFICE. Compartilhe documentos para coeditá-los com seus colegas de equipe em tempo real. Comente e acompanhe as alterações.

DE Steigern Sie Ihre Produktivität. Verbinden Sie Ihre App zur ONLYOFFICE Cloud. Geben Sie Dokumente frei, um diese mit Ihrem Team in Echtzeit zu bearbeiten. Hinterlassen Sie Kommentare und verfolgen Sie Änderungen.

Португал Герман
conecte verbinden
aplicativo app
nuvem cloud
documentos dokumente
equipe team
e und
acompanhe verfolgen

PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.

DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.

Португал Герман
e und
trabalhe arbeiten
converse chatten

PT Obtenha contexto do seu trabalho e atualize a equipe junto com o seu código. Visualize, edite, comente e faça muito mais nos tickets do Jira na IU do Bitbucket.

DE Erhalte Kontext zu deiner Arbeit und halte dein Team und deinen Code auf dem neuesten Stand. Du kannst in der Benutzeroberfläche von Bitbucket Jira-Tickets anzeigen, bearbeiten und kommentieren.

Португал Герман
obtenha erhalte
contexto kontext
trabalho arbeit
equipe team
código code
visualize anzeigen
edite bearbeiten
comente kommentieren
tickets tickets
jira jira
bitbucket bitbucket

PT Sempre que um item confidencial for criado, edite o nível de segurança e comente no item. Esta regra é muito usada pelas equipes jurídicas.

DE Jedes Mal, wenn ein vertraulicher Vorgang erstellt wird, kannst du die Sicherheitsstufe ändern und dem Vorgang einen Kommentar hinzufügen. Diese Regel wird insbesondere von Rechtsabteilungen genutzt.

Португал Герман
sempre mal
criado erstellt
regra regel
usada genutzt

PT Crie, colabore e comente em páginas e planejamentos de projeto

DE Seiten und Projektpläne erstellen, gemeinsam bearbeiten und mit Kommentaren versehen

Португал Герман
crie erstellen
e und

PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.

DE Slack erleichtert den Zugriff auf Informationen, sodass die lästige Suche nach Dokumenten und E-Mails der Vergangenheit angehört. Du kannst Inhalte bearbeiten, aufrufen und kommentieren.

Португал Герман
documentos dokumenten
você du
edite bearbeiten
comente kommentieren

PT Breaker é uma alternativa aos Podcasts, mas tem apenas 300.000 podcasts disponíveis. Também permite que você siga seus amigos e curta e comente coisas.

DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.

Португал Герман
alternativa alternative
podcasts podcasts
siga folgen
comente kommentieren
coisas dinge

PT Publique postagens, comente sobre uma avaliação e responda a perguntas nas listas Google My Business

DE So können sie beispielsweise auf Google My Business-Einträgen Beiträge veröffentlichen, auf Bewertungen reagieren und Fragen beantworten

Португал Герман
avaliação bewertungen
e und
perguntas fragen
google google
business business

PT Adicione observações em texto ou use a ferramenta de desenho livre e comente no stream de vídeo de RA.

DE Fügen Sie Textnotizen hinzu oder verwenden Sie das Zeichenwerkzeug für Freihand-Kritzeleien und Kommentare im AR-Videostream.

Португал Герман
ou oder
use verwenden

PT Comente abaixo com qualquer dúvida ou pensamentos que você possa ter!Tenha um bom dia, e lembre-se, você não está sozinho lá fora.Nenhum de nós é.

DE Kommentar unten mit Fragen oder Gedanken, die Sie haben können!Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag und denken Sie daran, Sie sind nicht allein da draußen.Keiner von uns ist.

Португал Герман
pensamentos gedanken
bom schönen
dia tag

PT Com os mapas mentais, você gera, captura e gerencia ideias com facilidade. Reúna comentários de partes interessadas, vote e comente em tópicos, e priorize as tarefas pendentes — tudo em um único mapa.

DE Mit Mindmaps können Sie auf einfache Weise Ideen generieren, erfassen und verwalten. Sammeln Sie Feedback von Stakeholdern, stimmen Sie über Vorschläge ab und legen Sie Prioritäten für Aufgaben fest — alles in einer einzigen Mindmap.

Португал Герман
gera generieren
e und
gerencia verwalten
comentários feedback
tarefas aufgaben
tudo alles
com facilidade einfache

PT Você entrou em contato com o suporte da IG? Comente abaixo e diga-nos como foi. Alguns leitores gostam de postar seu problema, às vezes outro leitor pode saber a resposta ou se beneficiar de sua visão.

DE Haben Sie sich an den IG-Support gewendet? Kommentieren Sie unten und sagen Sie uns, wie es gelaufen ist. Einige Leser posten gerne ihre Ausgabe, manchmal kann ein anderer Leser die Antwort kennen oder von Ihrer Einsicht profitieren.

Португал Герман
suporte support
comente kommentieren
postar posten
vezes manchmal
pode kann
saber kennen
ou oder
beneficiar profitieren
diga sagen

PT Independentemente do que fizer, não comente sobre a timidez dela, pois isso pode desconcentrá-la, inibindo e deixando-a pouco à vontade novamente.[21]

DE Kommentiere nie ihre Schüchternheit, denn dann wird sie noch selbstkritischer und will noch weniger sprechen. [22]

Португал Герман
e und

PT Discuta emails e conversas específicas com seus colegas de equipe. Comente de forma privada em um email para contextualizar suas necessidades e formular uma resposta melhor. Mantenha o controle tanto da comunicação interna quanto externa.

DE Diskutieren Sie bestimmte Mails und Threads mit Ihren Kollegen. Kommentieren Sie privat, um den Kontext zu einer Antwort zu ergänzen. Interne und externe Kommunikation an einem Ort.

Португал Герман
discuta diskutieren
específicas bestimmte
colegas kollegen
comente kommentieren
interna interne
externa externe

PT Comente emails privadamente no iPhone, iPad e Mac | Spark da Readdle

DE Mails auf dem iPhone, iPad und Mac privat kommentieren | Spark von Readdle

Португал Герман
comente kommentieren
emails mails
iphone iphone
ipad ipad
e und
mac mac
no auf

PT Adicione facilmente suas anotações ou comente diretamente em sua transcrição.

DE Fügen Sie ganz einfach Ihre Notizen oder Kommentare direkt in Ihr Transkript ein.

Португал Герман
adicione fügen
facilmente einfach
anotações notizen
ou oder
diretamente direkt
em in
transcrição transkript

PT Faça anotações ou comente na transcrição e compartilhe entre os membros da equipe para que todos estejam na mesma página.

DE Machen Sie sich Notizen oder kommentieren Sie im Transkript und teilen Sie sie über Teammitglieder hinweg, damit sich alle auf derselben Seite befinden.

Португал Герман
anotações notizen
ou oder
comente kommentieren
transcrição transkript
compartilhe teilen
página seite

PT Debata, planeje, comente e tome nota, pois todas as alterações são exibidas em tempo real em todos os dispositivos.

DE Da alle Änderungen in Echtzeit übertragen werden, können sie so effektiv brainstormen, planen, Notizen machen und Ideen kommunizieren.

Португал Герман
planeje planen
e und
em in

PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.

DE Teilen Sie Mindmaps schnell und unkompliziert mit Gruppen oder ganzen Klassen. Schüler können gemeinsam in Echtzeit brainstormen, können über Ideen abstimmen, Themen kommentieren oder Aufgaben in unserem integrierten Chat-Fenster besprechen.

Португал Герман
grupos gruppen
ou oder
e und
comente kommentieren
chat chat
integrado integrierten

PT Colaboração: Compartilhe, comente e automatize

DE Zusammenarbeit: Freigeben, Kommentieren und Automatisieren

Португал Герман
colaboração zusammenarbeit
comente kommentieren
e und
automatize automatisieren

PT Comente em notas para criar um tópico e seja notificado quando pessoas adicionarem mais comentários

DE Kommentieren Sie Notizen, um ein Thema zu erstellen und benachrichtigt zu werden, wenn Personen weitere Kommentare hinzufügen

Португал Герман
comente kommentieren
notas notizen
tópico thema
e und
notificado benachrichtigt
pessoas personen
comentários kommentare

PT Obtenha contexto do seu trabalho e atualize a equipe junto com o seu código. Visualize, edite, comente e faça muito mais nos tickets do Jira na IU do Bitbucket.

DE Erhalte Kontext zu deiner Arbeit und halte dein Team und deinen Code auf dem neuesten Stand. Du kannst in der Benutzeroberfläche von Bitbucket Jira-Tickets anzeigen, bearbeiten und kommentieren.

Португал Герман
obtenha erhalte
contexto kontext
trabalho arbeit
equipe team
código code
visualize anzeigen
edite bearbeiten
comente kommentieren
tickets tickets
jira jira
bitbucket bitbucket

PT Publique postagens, comente sobre uma avaliação e responda a perguntas nas listas Google My Business

DE So können sie beispielsweise auf Google My Business-Einträgen Beiträge veröffentlichen, auf Bewertungen reagieren und Fragen beantworten

Португал Герман
avaliação bewertungen
e und
perguntas fragen
google google
business business

PT Adicione observações em texto ou use a ferramenta de desenho livre e comente no stream de vídeo de RA.

DE Fügen Sie Textnotizen hinzu oder verwenden Sie das Zeichenwerkzeug für Freihand-Kritzeleien und Kommentare im AR-Videostream.

Португал Герман
ou oder
use verwenden

PT Você entrou em contato com o suporte da IG? Comente abaixo e diga-nos como foi. Alguns leitores gostam de postar seu problema, às vezes outro leitor pode saber a resposta ou se beneficiar de sua visão.

DE Haben Sie sich an den IG-Support gewendet? Kommentieren Sie unten und sagen Sie uns, wie es gelaufen ist. Einige Leser posten gerne ihre Ausgabe, manchmal kann ein anderer Leser die Antwort kennen oder von Ihrer Einsicht profitieren.

Португал Герман
suporte support
comente kommentieren
postar posten
vezes manchmal
pode kann
saber kennen
ou oder
beneficiar profitieren
diga sagen

PT Compartilhe e atribua tarefas com colegas, amigos e família. Planeje para o trabalho, casa e tudo que está relacionado com as pessoas que te interessam. Comente e resposta a tarefas para manter todos atualizados.

DE Teilen Sie Aufgaben, Listen und ganze Ordner, um mit anderen zusammenzuarbeiten. Sie können Aufgaben zuweisen und diese kommentieren. So ist jeder immer auf dem aktuellen Stand.

Португал Герман
atribua zuweisen
comente kommentieren
atualizados aktuellen

PT Compartilhe suas listas e pastas com sua equipe, amigos e família. Adicione membros a tarefas e comente ou @mencione outros para discutir os detalhes.

DE Teilen Sie Ihre Aufgaben, Listen und Ordner mit Ihrem Team, Freunden oder Familienmitgliedern.

Португал Герман
listas listen
e und
pastas ordner
equipe team
amigos freunden
tarefas aufgaben
ou oder

PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.

DE Teilen Sie Mindmaps schnell und unkompliziert mit Gruppen oder ganzen Klassen. Schüler können gemeinsam in Echtzeit brainstormen, können über Ideen abstimmen, Themen kommentieren oder Aufgaben in unserem integrierten Chat-Fenster besprechen.

Португал Герман
grupos gruppen
ou oder
e und
comente kommentieren
chat chat
integrado integrierten

PT Crie, mescle e comente em uma solicitação de impulso, ou execute novamente uma compilação que falhou, tudo sem sair do seu canal.

DE Erstelle, merge und kommentiere in einem Pull-Request oder führe einen fehlgeschlagenen Build erneut aus, ohne deinen Kanal zu verlassen.

Португал Герман
crie erstelle
e und
solicitação request
ou oder
novamente erneut
sem ohne
seu deinen
canal kanal

PT Os e-mails ping-pong e as mensagens de feedback preguiçosas acabaram! Permita que sua equipe comente, colabore e transforme seus rascunhos em artes finais em muito menos tempo e com muito mais precisão.

DE Keine E-Mails oder Slacks mehr für Feedback. Ermöglichen Sie Ihrem Team, spontan zu kommentieren, zusammenzuarbeiten und vom Entwurf zum endgültigen Ergebnis zu gelangen.

Португал Герман
feedback feedback
permita ermöglichen
equipe team
comente kommentieren
finais endgültigen

PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.

DE Slack erleichtert den Zugriff auf Informationen, sodass die lästige Suche nach Dokumenten und E-Mails der Vergangenheit angehört. Du kannst Inhalte bearbeiten, aufrufen und kommentieren.

Португал Герман
documentos dokumenten
você du
edite bearbeiten
comente kommentieren

PT Sempre que um item confidencial for criado, edite o nível de segurança e comente no item. Esta regra é muito usada pelas equipes jurídicas.

DE Jedes Mal, wenn ein vertraulicher Vorgang erstellt wird, kannst du die Sicherheitsstufe ändern und dem Vorgang einen Kommentar hinzufügen. Diese Regel wird insbesondere von Rechtsabteilungen genutzt.

Португал Герман
sempre mal
criado erstellt
regra regel
usada genutzt

PT Crie, colabore e comente em páginas e planejamentos de projeto

DE Seiten und Projektpläne erstellen, gemeinsam bearbeiten und mit Kommentaren versehen

Португал Герман
crie erstellen
e und

PT Crie, comente e acompanhe as solicitações por meio do portal de clientes

DE Anfragen über das Kundenportal erstellen, kommentieren und verfolgen

Португал Герман
crie erstellen
comente kommentieren
acompanhe verfolgen
solicitações anfragen

PT Crie e comente as solicitações por meio do portal de clientes

DE Anfragen per E-Mail erstellen und kommentieren

Португал Герман
crie erstellen
e und
comente kommentieren
solicitações anfragen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна