PT Esta é uma tecnologia projetada para permitir que você aproveite ao máximo a incrível fidelidade visual enquanto melhora o desempenho e mantém suas taxas de quadros altas para que você possa aproveitar ao máximo seu monitor de jogos sofisticado .
Португал хэл дээрх "aproveite ao máximo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Esta é uma tecnologia projetada para permitir que você aproveite ao máximo a incrível fidelidade visual enquanto melhora o desempenho e mantém suas taxas de quadros altas para que você possa aproveitar ao máximo seu monitor de jogos sofisticado .
DE Dies ist eine Technologie, mit der Sie die beeindruckende Bildtreue optimal nutzen und gleichzeitig die Leistung verbessern und Ihre Bildraten hoch halten können, damit Sie Ihren schicken Gaming-Monitor optimal nutzen können .
Португал | Герман |
---|---|
tecnologia | technologie |
máximo | optimal |
incrível | beeindruckende |
melhora | verbessern |
desempenho | leistung |
aproveitar | nutzen |
monitor | monitor |
jogos | gaming |
PT Para explorar ao máximo tudo o que a cidade oferece, hospede-se em um dos Hotéis Ibis Dubai, com preços acessíveis e várias facilidades para que você aproveite ao máximo a sua viagem
DE Sehenswert sind vor allem die Wolkenkratzer der Stadt
Португал | Герман |
---|---|
tudo | allem |
cidade | stadt |
PT Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel
DE Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht Cisco ACI-Überwachung mit zentraler Übersicht
Португал | Герман |
---|---|
cisco | cisco |
PT Aproveite o seu site ao máximo
DE Holen Sie das Beste aus Ihrer Website heraus
Португал | Герман |
---|---|
site | website |
PT Aqui estão mais metas para garantir que você aproveite ao máximo as redes sociais:
DE Hier sind weitere Ziele, um sicherzustellen, dass Sie das Beste aus Social Media machen:
Португал | Герман |
---|---|
metas | ziele |
garantir | sicherzustellen |
PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.
DE Machen Sie jetzt das Beste aus den gewählten Keywords. Verfolgen Sie Ihren Erfolg bei Google und erstellen Sie bezahlte Kampagnen.
Португал | Герман |
---|---|
sucesso | erfolg |
crie | erstellen |
campanhas | kampagnen |
pagas | bezahlte |
PT Aproveite ao máximo o Mailchimp com nossos vídeos e tutoriais passo a passo
DE Mit unseren Schritt?für?Schritt?Videos und Tutorials holst du das Optimum aus Mailchimp heraus
Португал | Герман |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
nossos | unseren |
vídeos | videos |
tutoriais | tutorials |
passo | schritt |
PT Aproveite ao máximo o Mailchimp com etapas simples para o sucesso, desde a criação da campanha até personalizações avançadas.
DE Komme mit Mailchimp mit einfachen Schritten zum Erfolg – von der Kampagnenerstellung bis hin zum anspruchsvollen personalisierten Mailing.
Португал | Герман |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
etapas | schritten |
simples | einfachen |
sucesso | erfolg |
PT Aproveite ao máximo o Dropbox com cursos autoguiados gratuitos e sessões de treinamento ao vivo ministradas por instrutores.
DE Nutzen Sie Dropbox optimal mit kostenlosen Online-Schulungen, bei denen Sie das Tempo selbst bestimmen, sowie Live-Trainingseinheiten mit Schulungsleitern.
Португал | Герман |
---|---|
máximo | optimal |
gratuitos | kostenlosen |
vivo | live |
dropbox | dropbox |
PT Aproveite ao máximo sua rede bancária e investimentos em TI.
DE Machen Sie das Beste aus Ihren Banknetzwerk- und IT-Investitionen.
Португал | Герман |
---|---|
investimentos | investitionen |
ao | aus |
PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo. Seja para conhecer pessoas novas, coisas novas ou reservar um tempo só para você.
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Beste aus Ihrer Zeit in der Ferne zu machen. Ganz gleich, ob Sie dabei neue Menschen treffen, neue Dinge entdecken oder sich einfach nur etwas Zeit für sich selbst nehmen möchten.
Португал | Герман |
---|---|
conhecer | treffen |
pessoas | menschen |
novas | neue |
PT Aproveite ao máximo o Office 365 e o SharePoint para colaboração móvel, comunicação virtual e produtividade em ambiente de trabalho digital.
DE Office 365 und SharePoint: Ideal für mobile Zusammenarbeit, virtuelle Kommunikation und Produktivität am digitalen Arbeitsplatz.
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
sharepoint | sharepoint |
colaboração | zusammenarbeit |
móvel | mobile |
comunicação | kommunikation |
produtividade | produktivität |
PT Aproveite ao máximo seu investimento no Tableau
DE Erzielen Sie die bestmöglichen Resultate mit Ihrer Tableau-Investition
Португал | Герман |
---|---|
investimento | investition |
ao | mit |
PT Aproveite ao máximo seu marketing
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Marketingaktivitäten heraus
Португал | Герман |
---|---|
ao | aus |
PT aproveite ao máximo ao ar livre com todas as atrações e lugares para explorar ao redor de Waikato. Visite Waitomo Caves, passeie pelo Hamilton Gardens, ou pegue uma bicicleta e pedale por uma dasmuitas trilhas de ciclismo de Waikato .
DE Mach mit all den Attraktionen, Erlebnissen und Orten in der Waikato Region das Beste aus der Natur. Besuche die Höhlen der Waitomo Caves, schlendere durch die Hamilton Gardens oder mach eine Radtour über die vielen Radwanderwege im Waikato.
Португал | Герман |
---|---|
atrações | attraktionen |
visite | besuche |
hamilton | hamilton |
ou | oder |
waikato | waikato |
ao ar livre | natur |
PT Por ser uma nação ilha, você nunca está longe do mar na Nova Zelândia. Aproveite ao máximo os dias longos e quentes de verão com atividades aquáticas como andar de caiaque, mergulhar, velejar ou nadar.
DE Wegen seiner Insellage ist man in Neuseeland nie weit vom Meer entfernt. Nutze die langen, heißen Sommertage für Wassersportarten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Segeln oder Schwimmen.
Португал | Герман |
---|---|
nunca | nie |
mar | meer |
longos | langen |
nadar | schwimmen |
PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.
DE Informiere dich über aktuelle Website-Updates, neue Funktionen und Werkzeuge und hole alles aus deiner Flaticon-Erfahrung heraus.
Португал | Герман |
---|---|
site | website |
e | und |
experiência | erfahrung |
PT Independentemente de onde você estiver na sua jornada de automação, aproveite o máximo do seu investimento com uma plataforma de automação empresarial que oferece agilidade e flexibilidade.
DE Egal, in welcher Phase der Automatisierung Sie sich befinden: Schöpfen Sie Ihre Investitionen optimal aus, und zwar mit einer unternehmensfähigen Plattform, die für Agilität und Flexibilität sorgt.
Португал | Герман |
---|---|
independentemente | egal |
automação | automatisierung |
máximo | optimal |
investimento | investitionen |
oferece | sorgt |
PT Faça upgrade da sua equipe e aproveite o Slack ao máximo
DE Nimm ein Upgrade für dein Projekt-Team vor und hole das Beste aus Slack heraus
Португал | Герман |
---|---|
upgrade | upgrade |
equipe | team |
PT Aproveite nossos recursos compartilhados para obter o máximo em eficiência de custo.
DE Nutzen Sie unsere gemeinsamen Ressourcen für maximale Kosteneffizienz.
Португал | Герман |
---|---|
nossos | unsere |
recursos | ressourcen |
compartilhados | gemeinsamen |
máximo | maximale |
custo | nutzen |
PT Aproveite ao máximo seu tempo e orçamento para anúncios por meio do Hootsuite Ads, uma plataforma colaborativa que simplifica o fluxo de trabalho de anúncios
DE Hootsuite Ads ist eine Plattform für Zusammenarbeit, die den Ablauf von Werbekampagnen vereinfacht und mit der sich der Wert von Anzeigenbudgets und zeitlichem Aufwand besser ausschöpfen lässt
Португал | Герман |
---|---|
plataforma | plattform |
colaborativa | zusammenarbeit |
simplifica | vereinfacht |
hootsuite | hootsuite |
PT Aproveite ao máximo o valor dos seus gastos
DE Holen Sie so viel wie möglich aus Ihren
PT Cuidamos de todos os detalhes para que você aproveite ao máximo cada momento para se conectar com atividades familiares e eventos inesquecíveis.
DE Wir kümmern uns um jedes Detail, damit Sie gemeinsam mit Ihren Lieben unvergessliche Momente und Aktivitäten erleben können.
Португал | Герман |
---|---|
cuidamos | wir kümmern uns |
detalhes | detail |
inesquecíveis | unvergessliche |
momento | momente |
PT Para ser uma fonte reconhecida de notícias sobre negócios e finanças, aproveite ao máximo a nossa ampla cobertura
DE Wenn Sie sich als eine der Hauptquellen für Wirtschafts- und Finanznachrichten etablieren möchten, nutzen Sie unsere umfassende Berichterstattung: Artikel, Schlaglichter, wertschöpfende Analysen, Interviews, Features und Kolumnen
Португал | Герман |
---|---|
notícias | analysen |
nossa | unsere |
ampla | umfassende |
cobertura | berichterstattung |
PT Aproveite o máximo dos benefícios de sua subscrição do Red Hat Enterprise Linux
DE Maximieren Sie die Vorteile Ihrer Red Hat Enterprise Linux Subskription
Португал | Герман |
---|---|
benefícios | vorteile |
subscrição | subskription |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
PT Aproveite ao máximo sua base SQL
DE Nutzenmaximierung für Ihre SQL-Basis
Португал | Герман |
---|---|
sua | ihre |
base | basis |
sql | sql |
ao | für |
PT O app Swiss Travel Guide é o companheiro de viagem essencial para você viver experiências inesquecíveis na Suíça usando trens, ônibus e barcos. Aproveite ao máximo sua estadia na Suíça e não perca nenhuma atração!
DE Die Swiss Travel Guide App ist dein idealer Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff. Maximiere deine Reise und verpasse kein Highlight!
Португал | Герман |
---|---|
app | app |
guide | guide |
inesquecíveis | unvergessliche |
ônibus | bus |
perca | verpasse |
PT Reduza ao máximo o tempo de inatividade e aproveite o potencial total da plataforma Unity com serviços otimizados para seu pipeline.
DE Minimieren Sie Ausfallzeiten und nutzen Sie das volle Potenzial der Unity-Plattform mit Services, die für Ihre Pipeline optimiert sind.
Португал | Герман |
---|---|
reduza | minimieren |
potencial | potenzial |
total | volle |
otimizados | optimiert |
pipeline | pipeline |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT Dicas e truques da Sonos: aproveite ao máximo seu sistema de alto-falantes para várias salas
DE Sonos Tipps und Tricks: Holen Sie das Beste aus Ihrem Multiroom-Lautsprechersystem heraus
PT Aproveite ao máximo sua biblioteca de Blu-ray, escolhendo um dos melhores players
DE Holen Sie das Beste aus Ihrer Blu-ray-Bibliothek heraus, indem Sie sich einen der besten Player holen
Португал | Герман |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
PT Queremos que os compradores vejam seus melhores aspectos. Estas dicas foram elaboradas para que você aproveite ao máximo seu perfil.
DE Wir möchten, dass Einkäufer Sie im bestmöglichen Licht sehen. Diese Tipps helfen Ihnen, Ihr Profil optimal zu gestalten.
Португал | Герман |
---|---|
dicas | tipps |
perfil | profil |
PT Aproveite ao máximo sua assinatura
DE Profitieren Sie maximal von Ihrem Abonnement
Португал | Герман |
---|---|
máximo | maximal |
assinatura | abonnement |
aproveite | profitieren |
ao | von |
PT Ele estará disponível para ajudar a publicar seu perfil e responder a qualquer dúvida, garantindo que você aproveite ao máximo sua assinatura.
DE Unsere Account Manager unterstützen Sie bei der Veröffentlichung Ihres Profils und beantworten alle Ihre Fragen, damit Sie Ihr Abonnement wirklich voll ausschöpfen.
Португал | Герман |
---|---|
ajudar | unterstützen |
publicar | veröffentlichung |
perfil | profils |
máximo | voll |
assinatura | abonnement |
PT Este conteúdo foi extraído do webinar “Aproveite ao máximo os Fóruns do Moodle”, facilitado pela Gerente Educadora do Moodle, Mary Cooch, em 25 de agosto. o
DE Dieser Inhalt wurde aus dem Webinar „Machen Sie das Beste aus Moodle-Foren heraus“, das von Moodle Educator Manager Mary Cooch am 25. August moderiert wurde. Die
Португал | Герман |
---|---|
conteúdo | inhalt |
foi | wurde |
webinar | webinar |
fóruns | foren |
moodle | moodle |
gerente | manager |
agosto | august |
mary | mary |
PT Aproveite ao máximo sua visita ao zoológico com o Aplicativo ZooTampa, no qual você encontrará mapas interativos, ofertas especiais e informações úteis.
DE Gestalten Sie Ihren Zoobesuch optimal mit der ZooTampa App, in der Sie interaktive Karten, Sonderangebote und nützliche Informationen finden.
Португал | Герман |
---|---|
máximo | optimal |
aplicativo | app |
no | in |
mapas | karten |
interativos | interaktive |
informações | informationen |
úteis | nützliche |
encontrar | finden |
PT Dicas e truques do Google Home: aproveite ao máximo seu Mini, Max e Nest Hub
DE Tipps und Tricks zu Google Home: Holen Sie das Beste aus Ihrem Mini, Max und Nest Hub heraus
Португал | Герман |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
PT Aproveite ao máximo a coleção de templates do nosso criador de slideshows para produzir uma apresentação com qualidade que maximizará suas conversões.
DE Nutzen Sie alle Vorteile der Vorlagensammlung in unserem Diashow-Maker, um eine Diashow in Sendequalität zu produzieren, die Ihre Konvertierungen maximiert.
Португал | Герман |
---|---|
criador | maker |
produzir | produzieren |
apresentação | diashow |
qualidade | nutzen |
conversões | konvertierungen |
PT Aproveite ao máximo as dezenas de templates disponíveis para criar um trailer fenomenal para o seu projeto
DE Nutzen Sie die Vorteile von Dutzenden von Vorlagen, um einen phänomenalen Trailer für Ihren Film zu erstellen
Португал | Герман |
---|---|
dezenas | dutzenden |
criar | erstellen |
PT Aproveite ao máximo nossas ferramentas e templates de criação de vídeo baseados na nuvem e crie sua animação em um piscar de olhos.
DE Nutzen Sie die Vorteile unserer Cloud-basierten Videoerstellungstools und -vorlagen und gestalten Sie Ihr animiertes Whiteboard-Video im Handumdrehen.
Португал | Герман |
---|---|
templates | vorlagen |
vídeo | video |
baseados | basierten |
nuvem | cloud |
crie | gestalten |
PT Aproveite ao máximo sua integração com o Zoho CRM
DE Holen Sie das Meiste aus Ihrer Telefonintegration von Zoho CRM heraus
Португал | Герман |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
PT Aproveite ao máximo o resumo da planilha: Dicas e Melhores Práticas
DE Blattzusammenfassungen optimal nutzen: Tipps und bewährte Vorgehensweisen
Португал | Герман |
---|---|
dicas | tipps |
e | und |
práticas | vorgehensweisen |
PT Aproveite o Smartsheet ao máximo com esta série de webinars em duas partes que terá o foco em fórmulas.
DE Holen Sie das Beste aus Smartsheet heraus mit dieser zweiteiligen Webinarreihe, die sich auf Formeln konzentriert.
Португал | Герман |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
fórmulas | formeln |
PT Aproveite ao máximo o resumo da planilha: Dicas e Melhores Práticas | Artigos de ajuda do Smartsheet
DE Blattzusammenfassungen optimal nutzen: Tipps und bewährte Vorgehensweisen | Smartsheet-Hilfeartikel
Португал | Герман |
---|---|
dicas | tipps |
e | und |
práticas | vorgehensweisen |
smartsheet | smartsheet |
ajuda | nutzen |
PT Aproveite ao máximo seu armazenamento em nuvem
DE Optimale Nutzung von Cloud-Speicher
Португал | Герман |
---|---|
armazenamento | speicher |
nuvem | cloud |
PT O Toronto Zoo cobra US$ 12 para estacionar o dia todo. Para uma entrada mais rápida, recomendamos que os hóspedes comprem passes de estacionamento pela internet. Aproveite ao máximo o valor do estacionamento passando o dia inteiro no Toronto Zoo.
DE Der Toronto Zoo berechnet $ 12 für einen Tag parken. Für einen schnelleren Eintritt werden Gäste gebeten, Parkausweise online zu kaufen. Machen Sie das Beste aus den Parkgebühren, indem Sie einen ganzen Tag dem Zoo von Toronto widmen.
Португал | Герман |
---|---|
toronto | toronto |
zoo | zoo |
dia | tag |
entrada | eintritt |
rápida | schnelleren |
comprem | kaufen |
estacionamento | parken |
PT Aproveite ao máximo o Elastic SIP Trunking da Twilio com esses produtos de suporte
DE Nutzen Sie Elastic SIP-Trunking von Twilio mit diesen Zusatzprodukten voll aus.
Португал | Герман |
---|---|
máximo | voll |
twilio | twilio |
PT Aproveite ao máximo os dispositivos iOS da sua empresa com supervisão: coloque facilmente o iPad no Modo Quiosque, desbloqueie opções avançadas de segurança ou gerencie restrições
DE Mit betreuten iOS-Geräten wird Ihr Unternehmen noch effizienter: Versetzen Sie ein iPad mühelos in den Kiosk-Modus, schalten Sie erweiterte Sicherheitsoptionen frei oder verwalten Sie Einschränkungen
Португал | Герман |
---|---|
dispositivos | geräten |
ios | ios |
facilmente | mühelos |
ipad | ipad |
modo | modus |
avançadas | erweiterte |
restrições | einschränkungen |
PT e aproveite sua estadia ao máximo!
DE und erleben Sie einen grandiosen Aufenthalt!
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
sua | sie |
estadia | aufenthalt |
PT Quando se hospedar conosco, aproveite ao máximo sua estadia em nosso belo resort em Barbados, participando de muitas atividades e serviços incluídos, sem nenhum custo extra!
DE Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in unserem schönen Resort auf Barbados und nutzen Sie die vielen Aktivitäten und Services, die wir Ihnen als Gast kostenfrei anbieten!
Португал | Герман |
---|---|
estadia | aufenthalt |
belo | schönen |
resort | resort |
muitas | vielen |
atividades | aktivitäten |
serviços | services |
custo | nutzen |
barbados | barbados |
PT Esses especialistas aprovados pelo Mailchimp conhecem todas as técnicas avançadas para garantir que você aproveite ao máximo a nossa plataforma
DE Diese von Mailchimp verifizierten Experten kennen alle fortgeschrittenen Techniken, um dir die bestmögliche Nutzung unserer Plattform zu gewährleisten
Португал | Герман |
---|---|
especialistas | experten |
mailchimp | mailchimp |
conhecem | kennen |
garantir | gewährleisten |
você | dir |
plataforma | plattform |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна