PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
Португал хэл дээрх "aplicativos a usuários"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
DE Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Португал | Герман |
---|---|
upgrade | upgrade |
vai | und |
não | nicht |
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
DE Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto umfassen lizenzierte oder nicht lizenzierte Benutzer, die als aktive Benutzer im Admin Center Ihres Systemadministrators aufgeführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Benutzerverwaltung.
Португал | Герман |
---|---|
usuários | benutzer |
conta | konto |
smartsheet | smartsheet |
incluem | umfassen |
ou | oder |
listados | aufgeführt |
ativos | aktive |
central | center |
informações | informationen |
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
DE Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Португал | Герман |
---|---|
upgrade | upgrade |
vai | und |
não | nicht |
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
DE Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto umfassen lizenzierte oder nicht lizenzierte Benutzer, die als aktive Benutzer im Admin Center Ihres Systemadministrators aufgeführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Benutzerverwaltung.
Португал | Герман |
---|---|
usuários | benutzer |
conta | konto |
smartsheet | smartsheet |
incluem | umfassen |
ou | oder |
listados | aufgeführt |
ativos | aktive |
central | center |
informações | informationen |
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
Португал | Герман |
---|---|
variedade | vielzahl |
aplicativos | anwendungen |
analítica | analysen |
sql | sql |
ou | oder |
memória | memory |
sap | sap |
PT No entanto, por favor, observe que todas as atualizações dos próprios aplicativos (imagens gerais dos aplicativos, layouts, descrições dos aplicativos, etc.) devem ser feitas por meio da interface da Amazon e do Roku.
DE Jedoch müssen alle Aktualisierungen an den Apps selbst (allgemeine App-Bilder, Layouts, App-Beschreibungen usw.) über die Benutzeroberfläche von Amazon oder Roku erfolgen.
Португал | Герман |
---|---|
todas | alle |
atualizações | aktualisierungen |
imagens | bilder |
gerais | allgemeine |
layouts | layouts |
descrições | beschreibungen |
etc | usw |
interface | benutzeroberfläche |
amazon | amazon |
roku | roku |
PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
DE App-Migration (viele Apps verfügen heute über manuelle Migrationspfade – außerdem ist die automatische App-Migration in Kürze für die Assistenten für die Cloud-Migration verfügbar)
Португал | Герман |
---|---|
migração | migration |
muitos | viele |
têm | verfügen |
manual | manuelle |
hoje | heute |
automatizada | automatische |
assistentes | assistenten |
cloud | cloud |
PT É provável que os invasores simplesmente baixaram os aplicativos legítimos das lojas de aplicativos oficiais e começaram a cutucar e cutucar os aplicativos em um emulador para examinar o aplicativo à medida que ele era executado.
DE Es ist wahrscheinlich, dass die Angreifer einfach die legitimen Apps aus den offiziellen App Stores heruntergeladen und damit begonnen haben, die Apps auf einem Emulator zu stupsen und zu stupsen, um die App während der Ausführung zu untersuchen.
Португал | Герман |
---|---|
provável | wahrscheinlich |
invasores | angreifer |
simplesmente | einfach |
lojas | stores |
oficiais | offiziellen |
emulador | emulator |
examinar | untersuchen |
executado | ausführung |
PT A VASCO também protege o acesso a dados e aplicativos na nuvem e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web
DE VASCO sichert auch den Zugriff auf Daten und Anwendungen in der Cloud und bietet Anwendungsentwicklern Tools, mit denen sie Sicherheitsfunktionen einfach in ihre webbasierten und mobilen Anwendungen integrieren können
Португал | Герман |
---|---|
protege | sichert |
acesso | zugriff |
dados | daten |
nuvem | cloud |
fornece | bietet |
facilmente | einfach |
segurança | sicherheitsfunktionen |
móveis | mobilen |
PT O OneSpan também protege o acesso a dados e aplicativos em ambientes corporativos e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web
DE OneSpan sichert auch den Zugriff auf Daten und Anwendungen in Unternehmensumgebungen und bietet Tools für Anwendungsentwickler, mit denen Sicherheitsfunktionen einfach in ihre webbasierten und mobilen Anwendungen integriert werden können
Португал | Герман |
---|---|
protege | sichert |
acesso | zugriff |
dados | daten |
e | und |
fornece | bietet |
facilmente | einfach |
segurança | sicherheitsfunktionen |
móveis | mobilen |
desenvolvedores | anwendungsentwickler |
é | werden |
PT Os aplicativos oficiais armazenam aplicativos de verificação que os desenvolvedores enviam em busca de malware e verificam se o acesso dos aplicativos aos dados do usuário está mediado
DE Die offiziellen App-Stores scannen Apps, die Entwickler einreichen, auf Malware und prüfen, ob der Zugriff der Apps auf Benutzerdaten vermittelt wird
Португал | Герман |
---|---|
oficiais | offiziellen |
desenvolvedores | entwickler |
malware | malware |
acesso | zugriff |
busca | scannen |
verificação | prüfen |
PT Certifique-se de que seus aplicativos bancários estejam bem protegidos . Aplique a proteção de aplicativos para proteger seus aplicativos de mobile banking, pois você não pode controlar o ambiente em que operam.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Banking-Apps gut abgesichert sind. Wenden Sie App Shielding an, um Ihre mobilen Banking-Apps zu sichern, da Sie die Umgebung, in der sie arbeiten, nicht kontrollieren können.
Португал | Герман |
---|---|
bancários | banking |
bem | gut |
mobile | mobilen |
controlar | kontrollieren |
operam | arbeiten |
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
Португал | Герман |
---|---|
arraste | ziehen |
texto | text |
gráficos | grafiken |
aplicativos | anwendungen |
windows | windows |
monterey | monterey |
conteúdo | inhalte |
note | note |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
DE Erstens haben Sie erwähnt, dass Ihr Unternehmen Software anbietet, um App-Daten wiederherzustellen und Erkenntnisse aus Apps zu gewinnen. Was genau sind App-Daten und warum sind sie nützlich?
Португал | Герман |
---|---|
empresa | unternehmen |
recuperar | wiederherzustellen |
e | und |
úteis | nützlich |
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
DE Apple hat dies durch einen dreistufigen Ansatz erreicht. Universelle Apps, Rosetta 2-Apps und iPadOS / iOS-Apps.
Португал | Герман |
---|---|
abordagem | ansatz |
aplicativos | apps |
e | und |
apple | apple |
PT No momento, eles são principalmente aplicativos da Apple, embora já estejamos vendo outros desenvolvedores de aplicativos como Serif com Affinity Designer e Affinity Photo já oferecendo aplicativos universais.
DE Im Moment handelt es sich hauptsächlich um Apple-Apps, obwohl bereits andere App-Entwickler wie Serif mit Affinity Designer und Affinity Photo Universal-Apps anbieten.
Португал | Герман |
---|---|
no | im |
principalmente | hauptsächlich |
outros | andere |
photo | photo |
oferecendo | anbieten |
PT Ele fornece disponibilidade de aplicativos usando balanceamento de carga na camada 4/camada 7, resiliência de centro de dados, otimização de aplicativos e um Web Application Firewall para proteger os aplicativos da Web.
DE FortiADC bietet eine Anwendungsverfügbarkeit mit Lastverteilung über den Layer 4/Layer 7, Ausfallsicherheit von Rechenzentren und Anwendungsoptimierung sowie eine Firewall zum Schutz von Web-Anwendungen.
Португал | Герман |
---|---|
fornece | bietet |
camada | layer |
firewall | firewall |
proteger | schutz |
PT Aplicativos eletrônicos: aplicativos de plataforma cruzada para desktop baseados em aplicativos da web
DE Elektronenanwendungen: Plattformübergreifende Desktopanwendungen basierend auf Webanwendungen
Португал | Герман |
---|---|
plataforma | plattform |
baseados | basierend |
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
Португал | Герман |
---|---|
novos | neuer |
aplicativos | anwendungen |
várias | verschiedene |
plataformas | plattformen |
ajudam | helfen |
frontal | front |
outros | anderen |
html | html |
css | css |
PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
Португал | Герман |
---|---|
variedade | vielzahl |
aplicativos | anwendungen |
analítica | analysen |
sql | sql |
ou | oder |
memória | memory |
sap | sap |
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
Португал | Герман |
---|---|
gerenciar | verwalten |
aplicativos | apps |
acesso | zugriff |
toque | tippen |
guia | registerkarte |
hoje | heute |
PT O OneSpan também protege o acesso a dados e aplicativos em ambientes corporativos e fornece ferramentas para os desenvolvedores de aplicativos integrarem facilmente funções de segurança em seus aplicativos móveis e baseados na Web
DE OneSpan sichert auch den Zugriff auf Daten und Anwendungen in Unternehmensumgebungen und bietet Tools für Anwendungsentwickler, mit denen Sicherheitsfunktionen einfach in ihre webbasierten und mobilen Anwendungen integriert werden können
Португал | Герман |
---|---|
protege | sichert |
acesso | zugriff |
dados | daten |
e | und |
fornece | bietet |
facilmente | einfach |
segurança | sicherheitsfunktionen |
móveis | mobilen |
desenvolvedores | anwendungsentwickler |
é | werden |
PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais
DE Gleiches gilt für weitere Anwendungen wie kontaktlose Zahlungskartenanwendungen mit NFC, Peer-to-Peer-Zahlungsanwendungen und vieles mehr
Португал | Герман |
---|---|
nfc | nfc |
sem contato | kontaktlose |
PT Estes são os melhores aplicativos para iPhone disponíveis no momento, desde aplicativos de produtividade até aplicativos para viagens, leitura,
DE Dies sind die absolut besten iPhone-Apps, die derzeit erhältlich sind, von Produktivitäts-Apps bis hin zu Apps für Reisen, Lesen, Musikhören und
Португал | Герман |
---|---|
melhores | besten |
aplicativos | apps |
iphone | iphone |
viagens | reisen |
leitura | lesen |
PT Usando controles nativos, copie e cole entre aplicativos remotos ou entre aplicativos remotos e aplicativos do dispositivo.
DE Kopieren und Einfügen lässt sich mithilfe von nativen Steuerelementen zwischen externen Programmen oder zwischen externen Programmen und Geräte-Apps vornehmen.
Португал | Герман |
---|---|
usando | mithilfe |
controles | steuerelementen |
nativos | nativen |
copie | kopieren |
cole | einfügen |
ou | oder |
dispositivo | geräte |
PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
DE App-Migration (viele Apps verfügen heute über manuelle Migrationspfade – außerdem ist die automatische App-Migration in Kürze für die Assistenten für die Cloud-Migration verfügbar)
Португал | Герман |
---|---|
migração | migration |
muitos | viele |
têm | verfügen |
manual | manuelle |
hoje | heute |
automatizada | automatische |
assistentes | assistenten |
cloud | cloud |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
DE Erstens haben Sie erwähnt, dass Ihr Unternehmen Software anbietet, um App-Daten wiederherzustellen und Erkenntnisse aus Apps zu gewinnen. Was genau sind App-Daten und warum sind sie nützlich?
Португал | Герман |
---|---|
empresa | unternehmen |
recuperar | wiederherzustellen |
e | und |
úteis | nützlich |
PT Você pode criar quantos aplicativos forem necessários (por exemplo, aplicativos separados de “desenvolvimento” e “produção”), desde que sua conta e aplicativos cumpram nossas
DE Du kannst so viele Apps wie nötig erstellen (z. B. separate „Dev“- und „Production“-Apps), solange dein Konto und deine Apps unseren
Португал | Герман |
---|---|
quantos | viele |
aplicativos | apps |
exemplo | z |
separados | separate |
conta | konto |
nossas | unseren |
desde que | solange |
PT (Os desenvolvedores que constroem aplicativos com a Electron devem observar que a estrutura divide a funcionalidade em vários aplicativos incorporados no pacote principal de aplicativos
DE (Entwickler, die Apps mit Electron erstellen, sollten beachten, dass das Framework die Funktionalität auf mehrere eingebettete Apps innerhalb des Haupt-App-Bundles aufteilt
Португал | Герман |
---|---|
desenvolvedores | entwickler |
devem | sollten |
observar | beachten |
estrutura | framework |
funcionalidade | funktionalität |
vários | mehrere |
principal | haupt |
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
DE Apple hat dies durch einen dreistufigen Ansatz erreicht. Universelle Apps, Rosetta 2-Apps und iPadOS / iOS-Apps.
Португал | Герман |
---|---|
abordagem | ansatz |
aplicativos | apps |
e | und |
apple | apple |
PT No momento, eles são principalmente aplicativos da Apple, embora já estejamos vendo outros desenvolvedores de aplicativos como Serif com Affinity Designer e Affinity Photo já oferecendo aplicativos universais.
DE Im Moment handelt es sich hauptsächlich um Apple-Apps, obwohl bereits andere App-Entwickler wie Serif mit Affinity Designer und Affinity Photo Universal-Apps anbieten.
Португал | Герман |
---|---|
no | im |
principalmente | hauptsächlich |
outros | andere |
photo | photo |
oferecendo | anbieten |
PT Uma das características mais úteis é poder excluir os aplicativos dos limites de uso diário, o que significa que você pode limitar os aplicativos de mídia social, mas permitir aplicativos de trabalho de casa, por exemplo.
DE Eine der nützlichsten Funktionen ist die Möglichkeit, Apps von den täglichen Nutzungsbeschränkungen auszuschließen, d. h. Sie können Apps für soziale Medien einschränken, aber z. B. Hausaufgaben-Apps zulassen.
Португал | Герман |
---|---|
características | funktionen |
diário | täglichen |
limitar | einschränken |
mídia | medien |
exemplo | z |
PT Descubra, monitore e proteja dados em aplicativos gerenciados e aplicativos de nuvem não gerenciados, tráfego da Web, e-mail, aplicativos privados e dispositivos.
DE Entdecken, überwachen und schützen Sie Daten sowohl in verwalteten Apps als auch in nicht verwalteten Cloud-Apps, Webverkehr, E-Mail, privaten Apps und Geräten.
PT Os aplicativos públicos são autenticados com OAuth e podem ser listados no Marketplace de aplicativos da HubSpot. Saiba mais sobre quando criar aplicativos públicos.
DE Öffentliche Apps authentifizieren sich über OAuth und können im HubSpot App Marketplace gelistet werden. Erfahren Sie mehr darüber, wann Sie öffentliche Apps erstellen sollten.
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
Португал | Герман |
---|---|
usuários | nutzer |
PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".
DE Oftmals erfordern RDP-, VoIP-, RTMP- oder individuelle Finanz- und Gaming-Anwendungen eine niedrige End-to-End-Netzwerklatenz, um Endnutzern in Echtzeit beständige und zuverlässige Erfahrungen zu bieten.
Португал | Герман |
---|---|
aplicativos | anwendungen |
rdp | rdp |
rtmp | rtmp |
ou | oder |
finanças | finanz |
jogos | gaming |
exigir | erfordern |
baixa | niedrige |
oferecer | bieten |
experiência | erfahrungen |
e | und |
tempo real | echtzeit |
PT Garantir um acesso seguro entre vários grupos de usuários, aplicativos em nuvem, aplicativos locais, contratantes e dispositivos é uma tarefa mais complexa do que parece
DE Es gibt viele verschiedene Benutzergruppen, Cloud-Anwendungen, On-Premise-Anwendungen, Auftragnehmer und Geräte - da ist die Gewährleistung eines sicheren Zugriffs komplexer, als es scheint.
Португал | Герман |
---|---|
acesso | zugriffs |
aplicativos | anwendungen |
nuvem | cloud |
dispositivos | geräte |
parece | scheint |
PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.
DE Camo funktioniert sofort mit vielen Apps auf Windows und macOS, und für macOS-Benutzer haben wir ein zusätzliches Integrationssystem in Camo Studio integriert, das eine Ein-Klick-Integration mit einer Reihe von Apps bietet.
Португал | Герман |
---|---|
camo | camo |
funciona | funktioniert |
aplicativos | apps |
windows | windows |
macos | macos |
usuários | benutzer |
integração | integration |
adicional | zusätzliches |
studio | studio |
oferecendo | bietet |
clique | klick |
PT Os autores de aplicativos são livres para armazenar dados em qualquer formato que quiserem em seus aplicativos. Os usuários do iPhone Backup Extractor tenderão a executar em três formatos se estiverem procurando dados manualmente em seus backups:
DE App-Autoren können Daten in einem beliebigen Format in ihren Anwendungen speichern. Benutzer von iPhone Backup Extractor werden in der Regel in drei Formaten ausgeführt, wenn sie in ihren Backups manuell nach Daten suchen:
Португал | Герман |
---|---|
autores | autoren |
armazenar | speichern |
dados | daten |
qualquer | beliebigen |
usuários | benutzer |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
procurando | suchen |
manualmente | manuell |
PT Além da mitigação de engenharia reversa, a proteção de aplicativos com proteção em tempo de execução oferece vários recursos que tornam mais difícil para os invasores realizar um ataque a aplicativos e usuários de mobile banking:
DE Zusätzlich zur Reverse-Engineering-Minderung bietet die App-Abschirmung mit Laufzeitschutz verschiedene Funktionen, die es Angreifern erschweren, einen Angriff auf Mobile-Banking-Apps und -Benutzer auszuführen:
Португал | Герман |
---|---|
engenharia | engineering |
oferece | bietet |
recursos | funktionen |
realizar | auszuführen |
ataque | angriff |
usuários | benutzer |
mobile | mobile |
PT Uma camada sólida de segurança de aplicativos permite que seus aplicativos móveis operem com segurança em ambientes não confiáveis, sem agravar os usuários
DE Eine solide Ebene der App-Sicherheit ermöglicht es Ihren mobilen Apps, in nicht vertrauenswürdigen Umgebungen sicher zu arbeiten, ohne die Benutzer zu belasten
Португал | Герман |
---|---|
camada | ebene |
permite | ermöglicht |
móveis | mobilen |
ambientes | umgebungen |
usuários | benutzer |
PT Chegue aos usuários criando aplicativos para o dispositivo que eles preferem. Crie aplicativos para dispositivos móveis e desktops a partir de uma só base de códigos com o C++Builder e implante no Windows, macOS, iOS e Android.
DE Erweitern Sie Ihre Zielgruppe, indem Sie Apps für die bevorzugten Geräte erstellen. Mit C++Builder entwickeln Sie sowohl Desktop- als auch mobile Anwendungen aus einer Codebasis und stellen sie für Windows, macOS, iOS und Android bereit!
Португал | Герман |
---|---|
móveis | mobile |
desktops | desktop |
builder | builder |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
c | c |
PT Entenda o risco associado com aplicativos de nuvem (em inglês) não homologados, para redirecionar os usuários para aplicativos mais adequados ou bloqueá-los.
DE Verstehen Sie die Risiken nicht genehmigter Cloud-Anwendungen (Englisch), damit Sie Benutzer zu geeigneteren Anwendungen umleiten oder diese ganz blockieren können.
Португал | Герман |
---|---|
risco | risiken |
aplicativos | anwendungen |
nuvem | cloud |
inglês | englisch |
redirecionar | umleiten |
usuários | benutzer |
ou | oder |
PT Experiência trabalhando em sites de Qlik Sense® e no Qlik Management Console para fornecer governança de aplicativos e de dados, manutenção da biblioteca, além de segurança de usuários e aplicativos
DE Erfahrung in der Arbeit mit Qlik Sense-Sites und der Qlik Management Console, um die Daten- und Anwendungsverwaltung, die Bibliotheksverwaltung sowie die Benutzer- und Anwendungssicherheit zu gewährleisten
Португал | Герман |
---|---|
trabalhando | arbeit |
sites | sites |
console | console |
usuários | benutzer |
segurança | gewährleisten |
PT *Como os tokens de API são usados para integrações e aplicativos premium, como o Control Center e o Aplicativo de Calendário, pode ser necessário que os usuários façam uma nova autenticação para usar esses aplicativos.
DE * Da API-Token für Integrationen und Premium-Anwendungen wie Control Center und die Kalender-App verwendet werden, müssen sich Benutzer für diese Anwendungen erneut authentifizieren.
Португал | Герман |
---|---|
tokens | token |
integrações | integrationen |
premium | premium |
control | control |
center | center |
calendário | kalender |
usuários | benutzer |
PT Garantir um acesso seguro entre vários grupos de usuários, aplicativos em nuvem, aplicativos locais, contratantes e dispositivos é uma tarefa mais complexa do que parece
DE Es gibt viele verschiedene Benutzergruppen, Cloud-Anwendungen, On-Premise-Anwendungen, Auftragnehmer und Geräte - da ist die Gewährleistung eines sicheren Zugriffs komplexer, als es scheint.
Португал | Герман |
---|---|
acesso | zugriffs |
aplicativos | anwendungen |
nuvem | cloud |
dispositivos | geräte |
parece | scheint |
PT Uma camada sólida de segurança de aplicativos permite que seus aplicativos móveis operem com segurança em ambientes não confiáveis, sem agravar os usuários
DE Eine solide Ebene der App-Sicherheit ermöglicht es Ihren mobilen Apps, in nicht vertrauenswürdigen Umgebungen sicher zu arbeiten, ohne die Benutzer zu belasten
Португал | Герман |
---|---|
camada | ebene |
permite | ermöglicht |
móveis | mobilen |
ambientes | umgebungen |
usuários | benutzer |
PT Os aplicativos nativos suportam o modo de reprodução de áudio, inclusive quando o aplicativo não está em primeiro plano. Isso permite que os usuários continuem ouvindo ao app, mesmo enquanto utilizam outros aplicativos, por exemplo.
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer beispielsweise Ihre Podcasts weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
nativos | nativen |
usuários | nutzer |
outros | andere |
PT Os aplicativos nativos suportam o modo de reprodução de áudio, inclusive quando o aplicativo não está apresentado na tela. Isso permite que os usuários continuem ouvindo suas sessões de áudio ao vivo enquanto estiverem usando outros aplicativos.
DE Ihre nativen Apps unterstützen den Audiowiedergabemodus, auch wenn die App nicht im Vordergrund ausgeführt wird. So können Nutzer Ihre Live-Audiositzungen weiter anhören, während sie andere Apps verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
nativos | nativen |
inclusive | auch |
usuários | nutzer |
vivo | live |
outros | andere |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна