PT Para obter controle completo sobre suas configurações de incorporação, faça o upgrade para o Vimeo Plus, Vimeo Pro, Vimeo Business ou Vimeo Premium.
"aplicativo do vimeo" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "aplicativo do vimeo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
aplicativo do vimeo-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "aplicativo do vimeo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Um die vollständige Kontrolle über deine Einbettungseinstellungen zu erhalten, hol dir das Upgrade auf Vimeo Plus, Vimeo PRO, Vimeo Business oder Vimeo Premium.
| Португал | Герман |
|---|---|
| obter | erhalten |
| controle | kontrolle |
| completo | vollständige |
| upgrade | upgrade |
| vimeo | vimeo |
| plus | plus |
| business | business |
| ou | oder |
PT Acesso às suas contas tanto no Vimeo (vimeo.com) quanto no Vimeo OTT (ott.vimeo.com) através de um navegador desktop
DE Zugriff auf deine Konten sowohl auf Vimeo (vimeo.com) als auch auf Vimeo OTT (ott.vimeo.com) über einen Desktop-Browser
| Португал | Герман |
|---|---|
| acesso | zugriff |
| suas | deine |
| contas | konten |
| tanto | auch |
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| um | einen |
| navegador | browser |
| desktop | desktop |
PT Para obter controle completo sobre suas configurações de incorporação, faça o upgrade para o Vimeo Plus, Vimeo Pro, Vimeo Business ou Vimeo Premium.
DE Um die vollständige Kontrolle über deine Einbettungseinstellungen zu erhalten, hol dir das Upgrade auf Vimeo Plus, Vimeo PRO, Vimeo Business oder Vimeo Premium.
| Португал | Герман |
|---|---|
| obter | erhalten |
| controle | kontrolle |
| completo | vollständige |
| upgrade | upgrade |
| vimeo | vimeo |
| plus | plus |
| business | business |
| ou | oder |
PT Acesso às suas contas tanto no Vimeo (vimeo.com) quanto no Vimeo OTT (ott.vimeo.com) através de um navegador desktop
DE Zugriff auf deine Konten sowohl auf Vimeo (vimeo.com) als auch auf Vimeo OTT (ott.vimeo.com) über einen Desktop-Browser
| Португал | Герман |
|---|---|
| acesso | zugriff |
| suas | deine |
| contas | konten |
| tanto | auch |
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| um | einen |
| navegador | browser |
| desktop | desktop |
PT Essa integração também pode ser usada para carregar diretamente no Vimeo a partir do Final Cut sem usar o aplicativo Vimeo Mac OS. No entanto, a equipe de suporte do Vimeo não poderá ajudar com os problemas que surgirem.
DE Diese Integration kann auch verwendet werden, um einen Upload direkt aus Final Cut auf Vimeo durchzuführen, ohne die Vimeo Mac OS-App zu verwenden, allerdings kann das Support-Team von Vimeo bei auftretenden Problemen nicht helfen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| carregar | upload |
| diretamente | direkt |
| vimeo | vimeo |
| equipe | team |
| problemas | problemen |
PT Se você está procurando mais recursos de criação, experimente o poderoso aplicativo independente do Vimeo para criar vídeos, o Vimeo Create. Saiba mais sobre o Vimeo Create
DE Falls du mehr Funktionen zum Erstellen von Videos suchst, probiere Vimeos leistungsstarke eigenständige App zum Erstellen von Videos, Vimeo Create.
| Португал | Герман |
|---|---|
| você | du |
| procurando | suchst |
| recursos | funktionen |
| experimente | probiere |
| poderoso | leistungsstarke |
| aplicativo | app |
| independente | eigenständige |
| se | falls |
PT Um dispositivo, nesse contexto, refere-se ao site (independentemente do sistema operacional ou do browser) OU ao aplicativo Vimeo Create no Android OU ao aplicativo Vimeo Create no iOS.
DE Ein Gerät bezieht sich in diesem Zusammenhang auf die Website (unabhängig vom Betriebssystem oder dem Browser) ODER die Vimeo Create-App auf Android ODER die Vimeo Create-App auf iOS.
| Португал | Герман |
|---|---|
| contexto | zusammenhang |
| site | website |
| independentemente | unabhängig |
| ou | oder |
| browser | browser |
| vimeo | vimeo |
| create | create |
| android | android |
| ios | ios |
| sistema operacional | betriebssystem |
PT O aplicativo do Vimeo é compatível com dispositivos Apple TV de 4ª e 5ª geração (4K) que executam a versão mais recente do tvOS. Dispositivos mais antigos (2ª e 3ª geração) com o aplicativo do Vimeo pré-instalado não são mais compatíveis.
DE Die Vimeo-App ist kompatibel mit Apple-TV-Geräten der 4. und 5. Generation (4K), auf denen die neueste Version von tvOS läuft. Ältere Geräte (2. und 3. Generation), auf denen die Vimeo-App vorinstalliert ist, werden nicht mehr unterstützt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| geração | generation |
PT Depois que um vídeo do Vimeo Create é baixado do Vimeo e carregado como um arquivo, o Vimeo não tem a capacidade de colocá-lo na lista de autorizações
DE Sobald ein mit Video Create erstelltes Video von Vimeo heruntergeladen und als Datei hochgeladen wurde, hat Vimeo keine Möglichkeit mehr, es auf die Whitelist zu setzen
| Португал | Герман |
|---|---|
| create | create |
| baixado | heruntergeladen |
| carregado | hochgeladen |
| capacidade | möglichkeit |
PT Onde posso comprar uma conta do Vimeo Pro?Para fazer o upgrade para o Vimeo Pro ou para saber mais sobre os nossos planos, visite vimeo.com/upgrade
DE Wo kann ich ein Vimeo Pro-Konto kaufen?Um ein Upgrade auf Vimeo Pro vorzunehmen oder mehr über unsere Angebote zu erfahren, begib dich schnurstracks zu vimeo.com/upgrade
| Португал | Герман |
|---|---|
| onde | wo |
| comprar | kaufen |
| conta | konto |
| vimeo | vimeo |
| upgrade | upgrade |
| ou | oder |
| saber | erfahren |
| nossos | unsere |
| os | dich |
PT Para maior clareza, "Vimeo Core" refere-se à sua conta no vimeo.com, enquanto "Vimeo OTT" se refere a sua conta hospedada em vhx.tv.
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| core | core |
| conta | konto |
| ott | ott |
| hospedada | gehostet |
PT Existem muitos aplicativos e plugins disponíveis que facilitam a integração dos usuários finais com o Vimeo, desde o carregamento para o Vimeo até a incorporação do Vimeo em sites
DE Es gibt viele Anwendungen und Plugins, die es Endbenutzern erleichtern, sich in Vimeo zu integrieren, vom Hochladen auf Vimeo bis zur Einbettung von Vimeo in Websites
| Португал | Герман |
|---|---|
| muitos | viele |
| facilitam | erleichtern |
| vimeo | vimeo |
| carregamento | hochladen |
| incorporação | einbettung |
| sites | websites |
PT Com esta Transferência Vimeo pode facilmente gravar ou converter os seus vídeos Vimeo favoritos para qualidade HD para desfrutar de streams Vimeo em qualquer lugar.
DE Mit diesem Vimeo Downloader können Sie Ihre Lieblingsvideos von Vimeo einfach speichern oder in HD-Qualität konvertieren, um sie danach überall genießen zu können.
| Португал | Герман |
|---|---|
| esta | diesem |
| facilmente | einfach |
| gravar | speichern |
| converter | konvertieren |
| qualidade | qualität |
| hd | hd |
| desfrutar | genießen |
PT As configurações de incorporação e privacidade do Vimeo só se aplicam ao player incorporado do Vimeo. Se você é um assinante do Vimeo Business ou Pro usando
DE Die Einbettungs- und Privatsphäreeinstellungen von Vimeo gelten nur für den eingebetteten Vimeo-Player. Falls du ein Vimeo Business- oder Pro-Mitglied bist und
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| aplicam | gelten |
| player | player |
| incorporado | eingebetteten |
| business | business |
| ou | oder |
| se | falls |
PT Depois que um vídeo do Vimeo Create é baixado do Vimeo e carregado como um arquivo, o Vimeo não tem a capacidade de colocá-lo na lista de autorizações
DE Sobald ein mit Video Create erstelltes Video von Vimeo heruntergeladen und als Datei hochgeladen wurde, hat Vimeo keine Möglichkeit mehr, es auf die Whitelist zu setzen
| Португал | Герман |
|---|---|
| create | create |
| baixado | heruntergeladen |
| carregado | hochgeladen |
| capacidade | möglichkeit |
PT No caso infeliz de morte ou incapacidade de um membro do Vimeo, o Vimeo pode, mediante solicitação de uma pessoa apropriada, e conforme exigido ou permitido por lei, desativar ou transferir a conta do Vimeo do membro
DE Im unglücklichen Fall des Todes oder der Handlungsunfähigkeit eines Vimeo-Mitglieds kann Vimeo auf Antrag einer geeigneten Person und soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig, das Vimeo-Konto des Mitglieds deaktivieren oder übertragen
| Португал | Герман |
|---|---|
| caso | fall |
| morte | todes |
| ou | oder |
| membro | mitglieds |
| vimeo | vimeo |
| solicitação | antrag |
| pessoa | person |
| exigido | vorgeschrieben |
| lei | gesetzlich |
| desativar | deaktivieren |
| conta | konto |
PT Se você fez login na sua conta do Vimeo quando iniciou o Studio pela primeira vez, o Vimeo deve ser o destino ativo por padrão. Caso contrário, selecione Vimeo como seu provedor de transmissão.
DE Wenn du bereits beim Starten von Studio in dein Vimeo-Konto eingeloggt warst, sollte Vimeo standardmäßig hinterlegt sein. Wenn nicht, wähle Vimeo als Streaming-Provider aus.
| Португал | Герман |
|---|---|
| conta | konto |
| vimeo | vimeo |
| studio | studio |
| padrão | standardmäßig |
| selecione | wähle |
| provedor | provider |
| transmissão | streaming |
PT Os membros do Vimeo Producer não podem transmitir para o Vimeo Live e devem atualizar para o Vimeo Premium ou Enterprise para fazer isso.
DE Vimeo Producer-Mitglieder können nicht auf Vimeo Live streamen – dafür ist ein Upgrade auf Vimeo Premium oder Enterprise erforderlich.
| Португал | Герман |
|---|---|
| membros | mitglieder |
| vimeo | vimeo |
| live | live |
| atualizar | upgrade |
| ou | oder |
| enterprise | enterprise |
PT Para maior clareza, "Vimeo Core" refere-se à sua conta no vimeo.com, enquanto "Vimeo OTT" se refere a sua conta hospedada em vhx.tv.
DE Zur Verdeutlichung: „Vimeo Core“ bezieht sich auf dein Konto auf vimeo.com, während „Vimeo OTT“ auf dein Konto verweist, das auf vhx.tv gehostet wird.
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| core | core |
| conta | konto |
| ott | ott |
| hospedada | gehostet |
PT Existem muitos aplicativos e plugins disponíveis que facilitam a integração dos usuários finais com o Vimeo, desde o carregamento para o Vimeo até a incorporação do Vimeo em sites
DE Es gibt viele Anwendungen und Plugins, die es Endbenutzern erleichtern, sich in Vimeo zu integrieren, vom Hochladen auf Vimeo bis zur Einbettung von Vimeo in Websites
| Португал | Герман |
|---|---|
| muitos | viele |
| facilitam | erleichtern |
| vimeo | vimeo |
| carregamento | hochladen |
| incorporação | einbettung |
| sites | websites |
PT Aplicativo móvel : baixe o aplicativo móvel em seu telefone ou tablet. No aplicativo, conecte-se ao Vimeo e navegue até a fila do Assistir Depois, onde você encontrará os vídeos que você comprou prontos para serem vistos.
DE Mobile App: Lade das Vimeo-Mobile-App auf deinen Handy oder Tablet herunter. Wenn du dich in der App befindest, melde dich bei Vimeo an, dann navigiere zu deiner Später schauen-Warteschlange, wo die von dir gekauften Videos zum Ansehen bereitstehen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aplicativo | app |
| ou | oder |
| tablet | tablet |
| fila | warteschlange |
PT Aplicativo móvel: baixe o aplicativo móvel no seu telefone ou tablet. No aplicativo, conecte-se ao Vimeo e navegue até a fila do Assistir Depois, onde você encontrará os vídeos que você comprou prontos para serem vistos.
DE Mobile App: Lade das Vimeo-Mobile-App auf deinen Handy oder Tablet herunter. Wenn du dich in der App befindest, melde dich bei Vimeo an, dann navigiere zu deiner Später schauen-Warteschlange, wo die von dir gekauften Videos zum Ansehen bereitstehen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aplicativo | app |
| ou | oder |
| tablet | tablet |
| fila | warteschlange |
PT Use o aplicativo móvel Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden
| Португал | Герман |
|---|---|
| móvel | mobile |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
PT Para as compras do Vimeo Plus através do aplicativo móvel do Vimeo
DE Für Vimeo Plus-Einkäufe über die Mobil-App von Vimeo
| Португал | Герман |
|---|---|
| compras | einkäufe |
| vimeo | vimeo |
| plus | plus |
| aplicativo | app |
| móvel | mobil |
PT Se você tiver feito o upgrade para uma assinatura do Vimeo Plus através do aplicativo móvel do Vimeo, você pode gerenciar essa assinatura recorrente no iTunes ou na App Store (para iOS), ou ainda na loja do Google Play (para Android)
DE Falls du über die Mobil-App von Vimeo auf eine Vimeo Plus- Mitgliedschaft umgestiegen bist, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play-Store (für Android) verwalten
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| plus | plus |
| móvel | mobil |
| gerenciar | verwalten |
| itunes | itunes |
| ou | oder |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| se | falls |
PT Se você fez o upgrade para o Vimeo Producer ou para o Vimeo Premium através do aplicativo móvel do Mevo, você poderá gerenciar essas assinaturas recorrentes no iTunes ou na App Store (para iOS), ou ainda na loja do Google (para Android)
DE Falls du über die Mevo Mobil-App auf eine Vimeo Producer- oder eine Vimeo Premium-Mitgliedschaft aufgerüstet hast, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play -Store (für Android) verwalten
| Португал | Герман |
|---|---|
| você | du |
| vimeo | vimeo |
| ou | oder |
| móvel | mobil |
| gerenciar | verwalten |
| assinaturas | abonnement |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| android | android |
| se | falls |
PT Enquanto você for assinante do aplicativo, você não poderá alterar o seu nível de assinatura na página de atualização do Vimeo ou cancelar sua filiação nas suas configurações de faturamento do Vimeo
DE Solange du ein App-Abonnent bist, kannst du deine Mitgliedsstufe nicht auf der Vimeo-Aktualisierungsseite ändern oder deine Mitgliedschaft bei deinen Vimeo-Zahlungseinstellungen kündigen
| Португал | Герман |
|---|---|
| enquanto | solange |
| assinante | abonnent |
| aplicativo | app |
| assinatura | mitgliedschaft |
| vimeo | vimeo |
| ou | oder |
| alterar | ändern |
PT Use o aplicativo móvel Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT ? Central de Ajuda
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden ? Hilfecenter
| Португал | Герман |
|---|---|
| móvel | mobile |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
PT Você pode utilizar o aplicativo móvel e o recurso simulcast do Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT a partir do seu dispositivo móvel.
DE Du kannst die mobile App von Vimeo und die Simulcast-Funktion nutzen, um von deinem mobilen Gerät aus einen Livestream auf der Vimeo OTT-Website zu starten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| recurso | funktion |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
| partir | starten |
PT Se você é um desenvolvedor de um aplicativo ou plugin que interage com o Vimeo e seus usuários estão encontrando erros de API, ou se você está tendo problemas para criar com a API do Vimeo,
DE Wenn du ein Entwickler einer Anwendung oder eines Plugins bist, das mit Vimeo interagiert, und deine Benutzer auf API-Fehler stoßen, oder wenn du Probleme beim Entwickeln mit der Vimeo-API haben,
| Португал | Герман |
|---|---|
| desenvolvedor | entwickler |
| ou | oder |
| plugin | plugins |
| interage | interagiert |
| vimeo | vimeo |
| usuários | benutzer |
| erros | fehler |
| problemas | probleme |
| criar | entwickeln |
PT 1. Se você estiver em um browser de computador, vá para página inicial do Vimeo Create e clique em Modelos no canto superior esquerdo. Se você estiver usando o aplicativo móvel Vimeo Create, encontrará a aba Modelos no lado inferior esquerdo.
DE 1. Wenn du einen Desktop-Browser verwendest, gehe zur Startseite von Vimeo Create und klicke links oben auf Vorlagen. Wenn du die mobile Vimeo Create-App verwendest, findest du den Tab Vorlagen auf der linken unteren Seite.
| Португал | Герман |
|---|---|
| você | du |
| browser | browser |
| computador | desktop |
| vimeo | vimeo |
| create | create |
| modelos | vorlagen |
| usando | verwendest |
| aplicativo | app |
| móvel | mobile |
| aba | tab |
| encontrar | findest |
PT Use o aplicativo móvel Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden
| Португал | Герман |
|---|---|
| móvel | mobile |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
PT Se você estiver interessado em vender vídeos por meio de um aplicativo de TV customizado, confira o Vimeo OTT (https://vimeo.com/ott/home)
DE Falls du daran interessiert bist, Videos über eine benutzerdefinierte TV-App zu verkaufen, solltest du dir Vimeo OTT ansehen (https://vimeo.com/ott/home)
| Португал | Герман |
|---|---|
| interessado | interessiert |
| vender | verkaufen |
| aplicativo | app |
| ott | ott |
| home | home |
| se | falls |
| confira | ansehen |
| https | https |
PT Para usar o bate-papo, os espectadores no aplicativo do Vimeo precisarão estar conectados a uma conta do Vimeo
DE Zuschauer in der Vimeo-App müssen in einem Vimeo-Konto eingeloggt sein, um chatten zu können
| Португал | Герман |
|---|---|
| espectadores | zuschauer |
| aplicativo | app |
| vimeo | vimeo |
| conta | konto |
| precisar | müssen |
PT O aplicativo móvel do Vimeo inclui a capacidade de entrar ao vivo diretamente para um evento novo ou existente em sua conta do Vimeo.
DE Die mobile Vimeo-App beinhaltet die Möglichkeit, direkt zu einem neuen oder bestehenden Event auf deinem Vimeo-Konto live zu gehen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aplicativo | app |
| móvel | mobile |
| vimeo | vimeo |
| inclui | beinhaltet |
| evento | event |
| novo | neuen |
| existente | bestehenden |
| conta | konto |
| capacidade | möglichkeit |
PT Você será solicitado a fazer login no Vimeo e autorizar o aplicativo SlingStudio em seus aplicativos conectados no Vimeo.
DE Du wirst aufgefordert, dich bei Vimeo anzumelden und die SlingStudio-Anwendung in deinen verbundenen Anwendungen auf Vimeo zu autorisieren.
| Португал | Герман |
|---|---|
| será | du wirst |
| solicitado | aufgefordert |
| login | anzumelden |
| vimeo | vimeo |
| autorizar | autorisieren |
| conectados | verbundenen |
PT Quando está ativo, o Vimeo não pode aceitar uma transmissão de qualquer outra fonte, incluindo o aplicativo móvel do Vimeo.
DE Wenn er aktiv ist, kann Vimeo keinen Stream von einer anderen Quelle akzeptieren, auch nicht von der mobilen Vimeo-App.
| Португал | Герман |
|---|---|
| ativo | aktiv |
| vimeo | vimeo |
| pode | kann |
| transmissão | stream |
| outra | anderen |
| fonte | quelle |
| incluindo | auch |
| aplicativo | app |
| móvel | mobilen |
PT , pois você não poderá fazer upgrade para Producer, Premium ou Enterprise a partir do aplicativo Mevo. Os membros do Vimeo Premium e Enterprise têm acesso a todos os recursos do Mevo e a capacidade de transmitir usando o Vimeo Live.
DE , da es nicht möglich ist, innerhalb der Mevo-App ein Upgrade auf Producer, Premium oder Enterprise durchzuführen. Vimeo Premium- und Enterprise-Mitglieder haben Zugang zu allen Mevo-Funktionen und die Möglichkeit, mit Vimeo Live zu streamen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ou | oder |
| enterprise | enterprise |
| aplicativo | app |
| membros | mitglieder |
| vimeo | vimeo |
| acesso | zugang |
| live | live |
PT Use o aplicativo móvel Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT ? Central de Ajuda
DE Mobile Vimeo-App zum Livestreamen auf deiner Vimeo OTT-Website verwenden ? Hilfecenter
| Португал | Герман |
|---|---|
| móvel | mobile |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
PT Você pode utilizar o aplicativo móvel e o recurso simulcast do Vimeo para transmitir ao vivo para o seu site Vimeo OTT a partir do seu dispositivo móvel.
DE Du kannst die mobile App von Vimeo und die Simulcast-Funktion nutzen, um von deinem mobilen Gerät aus einen Livestream auf der Vimeo OTT-Website zu starten.
| Португал | Герман |
|---|---|
| recurso | funktion |
| vimeo | vimeo |
| site | website |
| ott | ott |
| partir | starten |
PT Para instalar o aplicativo do Vimeo iOS, procure por “Vimeo” na App Store ou toque
DE Um die Vimeo-App für iOS zu installieren, suche im App Store nach „Vimeo“ oder tippe
| Португал | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| ios | ios |
| procure | suche |
| store | store |
| ou | oder |
PT Você pode voltar ao aplicativo Vimeo para acessar, editar e carregar sua gravação na sua conta do Vimeo.
DE Du kannst dann zurück zur Vimeo-App gehen, um auf deine Aufnahme zuzugreifen, sie zu bearbeiten und in dein Vimeo-Konto hochzuladen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| voltar | zurück |
| aplicativo | app |
| vimeo | vimeo |
| acessar | zuzugreifen |
| editar | bearbeiten |
| e | und |
| carregar | hochzuladen |
| gravação | aufnahme |
| conta | konto |
PT Se você é um desenvolvedor de um aplicativo ou plugin que interage com o Vimeo e seus usuários estão encontrando erros de API, ou se você está tendo problemas para criar com a API do Vimeo,
DE Wenn du ein Entwickler einer Anwendung oder eines Plugins bist, das mit Vimeo interagiert, und deine Benutzer auf API-Fehler stoßen, oder wenn du Probleme beim Entwickeln mit der Vimeo-API haben,
| Португал | Герман |
|---|---|
| desenvolvedor | entwickler |
| ou | oder |
| plugin | plugins |
| interage | interagiert |
| vimeo | vimeo |
| usuários | benutzer |
| erros | fehler |
| problemas | probleme |
| criar | entwickeln |
PT Você também pode participar do bate-papo se estiver assistindo no aplicativo móvel do Vimeo, desde que esteja conectado a uma conta do Vimeo.
DE Du kannst auch am Chat teilnehmen, wenn du auf der mobilen Vimeo-App schaust, vorausgesetzt, du bist bei einem Vimeo-Konto eingeloggt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pode | kannst |
| participar | teilnehmen |
| aplicativo | app |
| móvel | mobilen |
| vimeo | vimeo |
| conta | konto |
PT 1. Se você estiver em um browser de computador, vá para página inicial do Vimeo Create e clique em Modelos no canto superior esquerdo. Se você estiver usando o aplicativo móvel Vimeo Create, encontrará a aba Modelos no lado inferior esquerdo.
DE 1. Wenn du einen Desktop-Browser verwendest, gehe zur Startseite von Vimeo Create und klicke links oben auf Vorlagen. Wenn du die mobile Vimeo Create-App verwendest, findest du den Tab Vorlagen auf der linken unteren Seite.
| Португал | Герман |
|---|---|
| você | du |
| browser | browser |
| computador | desktop |
| vimeo | vimeo |
| create | create |
| modelos | vorlagen |
| usando | verwendest |
| aplicativo | app |
| móvel | mobile |
| aba | tab |
| encontrar | findest |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
| Португал | Герман |
|---|---|
| médico | arzt |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
| Португал | Герман |
|---|---|
| médico | arzt |
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
| Португал | Герман |
|---|---|
| médico | arzt |
PT ao instalar ou desinstalar um aplicativo com um número de aplicativo exclusivo ou quando um aplicativo procura uma atualização, informações sobre o uso do aplicativo e download
DE beim Installieren oder Deinstallieren einer App mit einer eindeutigen Anwendungsnummer oder wenn eine Anwendung nach einer Aktualisierung sucht, Informationen zur Verwendung der App und Herunterladen
| Португал | Герман |
|---|---|
| instalar | installieren |
| ou | oder |
| desinstalar | deinstallieren |
| procura | sucht |
| atualização | aktualisierung |
| informações | informationen |
| download | herunterladen |
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
| Португал | Герман |
|---|---|
| geralmente | normalerweise |
| conta | benutzerkonto |
| específicos | spezifisch |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
aplicativo vimeo aplicativo vimeo create aplicativo móvel vimeo aplicativo do vimeo aplicativo por aplicativo vimeo vimeo através vimeo usando vimeo às páginas vimeo pro vimeo create vimeo live é vimeo pro recebem vimeo business vimeo plus vimeo core comunidade vimeo vimeo stock mantêm vimeo on demand vimeo oferece vimeo faz vimeo e vimeo após vimeo atualmente vimeo ott vimeo inclui vimeo lida vimeo enterprise vimeo premium vimeo facilita vimeo deve ferramenta vimeo create assinatura vimeo premium conta vimeo vimeo live usando vimeo live vimeo tem via vimeo vimeo pro e vimeo desde vimeo feitas vimeo é compatível vimeo – diretamente vimeo permite vimeo possui vimeo porque vimeo suporta vimeo a vimeo staff vimeo determina
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон