PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
"sido" -г Араб руу орчуулах
Португал -с Араб руу орчуулсан "sido" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Араб руу орчуулах
Португал
Араб
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Entretanto, desde 2020, a Ripple tem sido fiscalizada pela SEC devido à venda do XRP como um valor imobiliário alegadamente não registrado, o que tem sido um grande problema há algum tempo.
AR ومع ذلك، منذ عام 2020، واجهت Ripple مشاكل مع لجنة الأوراق المالية والبورصات بسبب بيع XRP كأداة مالية غير مسجلة، الأمر الذي أثر على العملة.
Галиглах wmʿ dẖlk, mndẖ ʿạm 2020, wạjht Ripple msẖạkl mʿ ljnẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt bsbb byʿ XRP kạ̉dạẗ mạlyẗ gẖyr msjlẗ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ.
PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.
AR إذا لم تتمكن من رؤية الرسالة، قد تكون في مجلد البريد المزعج، أو قد يكون حسابك لدى Crowdfire مسجل بعنوان بريد إلكتروني مختلف.
Галиглах ạ̹dẖạ lm ttmkn mn rw̉yẗ ạlrsạlẗ, qd tkwn fy mjld ạlbryd ạlmzʿj, ạ̉w qd ykwn ḥsạbk ldy̱ Crowdfire msjl bʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mkẖtlf.
| Португал | Араб |
|---|---|
| pode | تتمكن |
| ver | رؤية |
| pasta | مجلد |
| conta | حسابك |
| na | لدى |
| diferente | مختلف |
PT Susan Mukaabya, de Uganda, tem sido uma integrante ativa da Rede Yali desde 2019
AR سوزان موكابيا، من أوغندا، وهي عضوة نشطة في شبكة مبادرة القادة الأفارقة الشباب منذ العام 2019
Галиглах swzạn mwkạbyạ, mn ạ̉wgẖndạ, why ʿḍwẗ nsẖṭẗ fy sẖbkẗ mbạdrẗ ạlqạdẗ ạlạ̉fạrqẗ ạlsẖbạb mndẖ ạlʿạm 2019
| Португал | Араб |
|---|---|
| rede | شبكة |
PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin
AR أشرفت فرق من أكاديمية قوانغتشو للفنون الجميلة وجامعة جيلين للفنون على الانتقاء النهائي
Галиглах ạ̉sẖrft frq mn ạ̉kạdymyẗ qwạngẖtsẖw llfnwn ạljmylẗ wjạmʿẗ jylyn llfnwn ʿly̱ ạlạntqạʾ ạlnhạỷy
PT A Brightcove, nosso provedor de hospedagem de vídeos, pode ter sido bloqueada em sua rede
AR ربما يكون الوصول إلى مقدم خدمة استضافة الفيديو لدينا، Brightcove، محظورًا في شبكتك
Галиглах rbmạ ykwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mqdm kẖdmẗ ạstḍạfẗ ạlfydyw ldynạ, Brightcove, mḥẓwraⁿạ fy sẖbktk
| Португал | Араб |
|---|---|
| pode | ربما |
| hospedagem | استضافة |
| vídeos | الفيديو |
PT A TI enfrentou o desafio de ajustar rapidamente as políticas de segurança e a infraestrutura para oferecer suporte a uma força de trabalho remota que não havia sido planejada.
AR لقد واجهت تقنية المعلومات التحدي لتكييف سياسات الأمان والبنية التحتية لديهم لدعم القوى العاملة عن بُعد غير المخططة.
Галиглах lqd wạjht tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạltḥdy ltkyyf syạsạt ạlạ̉mạn wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ldyhm ldʿm ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd gẖyr ạlmkẖṭṭẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| desafio | التحدي |
| políticas | سياسات |
| segurança | الأمان |
| suporte | لدعم |
| não | غير |
PT Além disso, os pesquisadores descobriram que 60 por cento desses casos não teriam sido detectados se contassem com uma abordagem baseada em diretrizes padrão.
AR بالإضافة إلى ذلك، اكتشف الباحثون أن 60٪ من هذه الحالات لم يكن ليتم اكتشافها لو تم الاعتماد على نهج قياسي قائم على المبادئ التوجيهية.
Галиглах bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạktsẖf ạlbạḥtẖwn ạ̉n 60% mn hdẖh ạlḥạlạt lm ykn lytm ạktsẖạfhạ lw tm ạlạʿtmạd ʿly̱ nhj qyạsy qạỷm ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| além disso | بالإضافة |
| pesquisadores | الباحثون |
| é | هذه |
| casos | الحالات |
| abordagem | نهج |
PT Muita pesquisa tem sido feita, mas ainda não chegamos a uma conclusão.”
AR لقد أُجري قدر هائل من الأبحاث، لكننا لم نصل إلى تلك الغاية بعد".
Галиглах lqd ạủjry qdr hạỷl mn ạlạ̉bḥạtẖ, lknnạ lm nṣl ạ̹ly̱ tlk ạlgẖạyẗ bʿd".
| Португал | Араб |
|---|---|
| pesquisa | الأبحاث |
PT Essa mutação não teria sido detectada em metade desses pacientes usando uma abordagem padrão baseada em referência.
AR ولما أمكن اكتشاف هذه الطّفرة في نصف هؤلاء المرضى لو استُخدم نهج قياسي قائم على المبادئ التوجيهية.
Галиглах wlmạ ạ̉mkn ạktsẖạf hdẖh ạlṭ̃frẗ fy nṣf hw̉lạʾ ạlmrḍy̱ lw ạstukẖdm nhj qyạsy qạỷm ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| essa | هذه |
| metade | نصف |
| pacientes | المرضى |
| abordagem | نهج |
| em | على |
PT Em fevereiro de 2014, Mt Gox ? que até aquele momento tinha sido a maior bolsa de Bitcoin do mundo ? foi vítima de um assalto digital
AR في فبراير 2014، جبل GOX ? التي حتى تلك اللحظة كان أكبر بورصة في العالم بيتكوين ? كان ضحية لسرقة الرقمية
Галиглах fy fbrạyr 2014, jbl GOX ? ạlty ḥty̱ tlk ạllḥẓẗ kạn ạ̉kbr bwrṣẗ fy ạlʿạlm bytkwyn ? kạn ḍḥyẗ lsrqẗ ạlrqmyẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| fevereiro | فبراير |
| momento | اللحظة |
| maior | أكبر |
| mundo | العالم |
| bitcoin | بيتكوين |
| digital | الرقمية |
PT Ethereum está crescendo em influência, e este crescimento tem sido ajudado pelo fato de que várias multinacionais poderosas adotaram Ethereum como uma opção de moeda
AR Ethereum ينمو في التأثير، وقد ساعد هذا النمو من خلال حقيقة أن العديد من الشركات متعددة الجنسيات قوية اعتمدت Ethereum كخيار العملة
Галиглах Ethereum ynmw fy ạltạ̉tẖyr, wqd sạʿd hdẖạ ạlnmw mn kẖlạl ḥqyqẗ ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt qwyẗ ạʿtmdt Ethereum kkẖyạr ạlʿmlẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
PT Primeiro disponível ao público em 2008, o Magento tem sido um trocador de jogos em sites de e-commerce desde sua origem.
AR أولا متاح للجمهور في عام 2008، كانت Magento مبدل ألعاب في مواقع التجارة الإلكترونية منذ أصلها.
Галиглах ạ̉wlạ mtạḥ lljmhwr fy ʿạm 2008, kạnt Magento mbdl ạ̉lʿạb fy mwạqʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mndẖ ạ̉ṣlhạ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| primeiro | أولا |
| disponível | متاح |
| público | عام |
| sua | كانت |
| magento | magento |
| jogos | ألعاب |
| sites | مواقع |
| e | الإلكترونية |
PT Por mais de 25 anos, o Fairmont tem sido um líder ambiental entre os hotéis ecológicos
AR ظلّت فيرمونت على مدار أكثر من 25 عام رائدًا بيئيًا بين الفنادق صديقة البيئة
Галиглах ẓl̃t fyrmwnt ʿly̱ mdạr ạ̉ktẖr mn 25 ʿạm rạỷdaⁿạ byỷyaⁿạ byn ạlfnạdq ṣdyqẗ ạlbyỷẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| anos | عام |
| hotéis | الفنادق |
| ambiental | البيئة |
PT Ainda que o visual pareça familiar para os fãs da criação original de Nuketown no Black Ops, essa localidade única no deserto de Nevada tem sido designada como "Local B"
AR على الرغم من أن التصميم قد يبدو مألوفًا لمعجبي Black Ops الأصلية لـNuketown، فقد تم تعيين هذا الموقع بالتحديد في صحراء نيفادا "الموقع ب"
Галиглах ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạltṣmym qd ybdw mạ̉lwfaⁿạ lmʿjby Black Ops ạlạ̉ṣlyẗ lNuketown, fqd tm tʿyyn hdẖạ ạlmwqʿ bạltḥdyd fy ṣḥrạʾ nyfạdạ "ạlmwqʿ b"
| Португал | Араб |
|---|---|
| ops | ops |
| local | الموقع |
PT O esqui cross-country é um dos esportes originais dos Jogos Olímpicos de Inverno, tendo sido disputado na edição inaugural dos Jogos de Inverno em 1924.
AR التزلج الريفي أحد أهم الرياضات في الألعاب الشتوية. انضم للبرنامج الأولمبي للمرة الأولى في ألعاب شاموني 1924
Галиглах ạltzlj ạlryfy ạ̉ḥd ạ̉hm ạlryạḍạt fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ. ạnḍm llbrnạmj ạlạ̉wlmby llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb sẖạmwny 1924
| Португал | Араб |
|---|---|
| esqui | التزلج |
| esportes | الرياضات |
| inverno | الشتوية |
PT O programa dos saltos tem sido relativamente estável desde os Jogos de Amsterdã em 1928: homens e mulheres participam de eventos em plataformas de 10 metros de altura e de trampolim de 3 metros
AR خضع برنامج الغطس لبعض التغييرات بعد ألعاب 1928، وشارك الرجال والسيدات في مسابقتي الغطس من منصة ثابتة 10 أمتار ومنصة متحركة 3 أمتار
Галиглах kẖḍʿ brnạmj ạlgẖṭs lbʿḍ ạltgẖyyrạt bʿd ạ̉lʿạb 1928, wsẖạrk ạlrjạl wạlsydạt fy msạbqty ạlgẖṭs mn mnṣẗ tẖạbtẗ 10 ạ̉mtạr wmnṣẗ mtḥrkẗ 3 ạ̉mtạr
| Португал | Араб |
|---|---|
| programa | برنامج |
| jogos | ألعاب |
PT Renderforest tem sido uma grande parte de nossos esforços de marketing
AR لقد شكل رندرفورست جزءًا كبيرًا من جهدنا في عملية التسويق
Галиглах lqd sẖkl rndrfwrst jzʾaⁿạ kbyraⁿạ mn jhdnạ fy ʿmlyẗ ạltswyq
| Португал | Араб |
|---|---|
| renderforest | رندرفورست |
| parte | جزء |
| grande | كبير |
| marketing | التسويق |
PT Renderforest tem sido um recurso incrível para minha agência
AR لقد كان رندرفورست وما زال مصدرًا رائعًا لوكالتي التسويقية
Галиглах lqd kạn rndrfwrst wmạ zạl mṣdraⁿạ rạỷʿaⁿạ lwkạlty ạltswyqyẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| sido | كان |
| renderforest | رندرفورست |
PT Renderforest tem sido um produto fantástico. Simples e fácil de usar, a interface do usuário permite uma experiência de usuário perfeita.
AR يقدم رندرفورست منتجات رائعة. واجهة مستخدم بسيطة وسهلة الاستخدام تسمح بتجربة استخدام سلسة واستثنائية.
Галиглах yqdm rndrfwrst mntjạt rạỷʿẗ. wạjhẗ mstkẖdm bsyṭẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm tsmḥ btjrbẗ ạstkẖdạm slsẗ wạsttẖnạỷyẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| renderforest | رندرفورست |
| produto | منتجات |
| interface | واجهة |
| simples | بسيطة |
| permite | تسمح |
PT Sua plataforma parece ter sido uma ótima experiência para todos. Agradeço imensamente a atenção pessoal e espero poder usar o UserFeel novamente em breve!
AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي، وأتطلع إلى استخدام UserFeel مرة أخرى قريبًا!
Галиглах ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy, wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm UserFeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!
| Португал | Араб |
|---|---|
| parece | يبدو |
| experiência | تجربة |
| pessoal | الشخصي |
| usar | استخدام |
PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado
AR على الرغم من جهودنا لمنع المرشحات من حظر مواقع الإنترنت الخاصة بنا، فقد يتم حظر موقع خدمة البروكسي الخاص بنا
Галиглах ʿly̱ ạlrgẖm mn jhwdnạ lmnʿ ạlmrsẖḥạt mn ḥẓr mwạqʿ ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣẗ bnạ, fqd ytm ḥẓr mwqʿ kẖdmẗ ạlbrwksy ạlkẖạṣ bnạ
| Португал | Араб |
|---|---|
| apesar | الرغم |
| evitar | لمنع |
PT Commplementos do navegador foram criados para poder desbloquear o FilterBypass e outros sites caso tenham sido censurados ou bloqueados por um firewall
AR أُنشئت الوظائف الإضافية للمتصفح لتتمكن من إلغاء حظر موقع FilterBypass ومواقع الإنترنت الأخرى في حال تم مراقبتها أو حجبها بواسطة جدار حماية
Галиглах ạủnsẖỷt ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ llmtṣfḥ lttmkn mn ạ̹lgẖạʾ ḥẓr mwqʿ FilterBypass wmwạqʿ ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱ fy ḥạl tm mrạqbthạ ạ̉w ḥjbhạ bwạsṭẗ jdạr ḥmạyẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| outros | الأخرى |
PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Галиглах ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| Португал | Араб |
|---|---|
| autoridade | السلطة |
| conduta | السلوك |
| financeira | المالي |
| estrutura | هيكل |
| serviços | الخدمات |
| financeiros | المالية |
| reino | المملكة |
| unido | المتحدة |
PT Como tal, ele tem sido capaz de pôr em prática medidas que têm impulsionado a confiança do mercado
AR على هذا النحو، فقد كان قادرا على وضع تدابير التي عززت الثقة في السوق
Галиглах ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw, fqd kạn qạdrạ ʿly̱ wḍʿ tdạbyr ạlty ʿzzt ạltẖqẗ fy ạlswq
| Португал | Араб |
|---|---|
| sido | كان |
| medidas | تدابير |
| confiança | الثقة |
| mercado | السوق |
PT Estes não são justas reivindicações como tem sido chamado uma e outra vez para intervir onde tem havido problemas com reivindicações e outras infrações regulatórias.
AR هذه ليست يدعي تماما كما كان يسمى على مرارا وتكرارا للتدخل حيث كانت هناك مشاكل مع المطالبات والمخالفات التنظيمية الأخرى.
Галиглах hdẖh lyst ydʿy tmạmạ kmạ kạn ysmy̱ ʿly̱ mrạrạ wtkrạrạ lltdkẖl ḥytẖ kạnt hnạk msẖạkl mʿ ạlmṭạlbạt wạlmkẖạlfạt ạltnẓymyẗ ạlạ̉kẖry̱.
| Португал | Араб |
|---|---|
| sido | كان |
| problemas | مشاكل |
| outras | الأخرى |
PT Teste localmente para garantir que a migração tenha sido concluída com sucesso e sem erros
AR اختبار محليا للتأكد من اكتمال الترحيل بنجاح ودون أي أخطاء
Галиглах ạkẖtbạr mḥlyạ lltạ̉kd mn ạktmạl ạltrḥyl bnjạḥ wdwn ạ̉y ạ̉kẖṭạʾ
| Португал | Араб |
|---|---|
| migração | الترحيل |
| com sucesso | بنجاح |
| erros | أخطاء |
PT Seu servidor não será ativado até que a fatura pendente tenha sido concluída.
AR لن يتم تنشيط الخادم الخاص بك حتى يتم إكمال الفاتورة المعلقة.
Галиглах ln ytm tnsẖyṭ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ḥty̱ ytm ạ̹kmạl ạlfạtwrẗ ạlmʿlqẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| servidor | الخادم |
| até que | حتى |
| fatura | الفاتورة |
PT Seu pagamento pode ter sido marcado como fraude. Nesses casos, o sistema bloqueia automaticamente sua conta e envia um reembolso. Entre em contato com nossa equipe de suporte para resolver o problema.
AR ربما تم اعتبار عملية الدفع محاولة احتيال. في هذه الحالات، يحظر النظام حسابك تلقائيًا ويرد إليك أموالك. تواصل مع فريق الدعم لحل المشكلة.
Галиглах rbmạ tm ạʿtbạr ʿmlyẗ ạldfʿ mḥạwlẗ ạḥtyạl. fy hdẖh ạlḥạlạt, yḥẓr ạlnẓạm ḥsạbk tlqạỷyaⁿạ wyrd ạ̹lyk ạ̉mwạlk. twạṣl mʿ fryq ạldʿm lḥl ạlmsẖklẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| pode | ربما |
| pagamento | الدفع |
| ter | هذه |
| casos | الحالات |
| sistema | النظام |
| conta | حسابك |
| equipe | فريق |
| suporte | الدعم |
| resolver | لحل |
| problema | المشكلة |
PT Esta tem sido a base do sucesso da Monero quando se trata de taxas de adoção, com a criptomoeda particularmente popular como meio de pagamento em mercados web escuros
AR وقد كان هذا هو أساس نجاح Monero عندما يتعلق الأمر معدلات التبني، مع عملة معماة شعبية خاصة كوسيلة للدفع على شبكة الإنترنت الأسواق السوداء
Галиглах wqd kạn hdẖạ hw ạ̉sạs njạḥ Monero ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr mʿdlạt ạltbny, mʿ ʿmlẗ mʿmạẗ sẖʿbyẗ kẖạṣẗ kwsylẗ lldfʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt ạlạ̉swạq ạlswdạʾ
| Португал | Араб |
|---|---|
| sido | كان |
| base | أساس |
| sucesso | نجاح |
| taxas | معدلات |
| popular | شعبية |
| particularmente | خاصة |
| mercados | الأسواق |
PT preço do monero tem sido particularmente volátil, mesmo pelos padrões de cryptocurrencies, que fornece uma oportunidade interessante para os comerciantes, embora também aumentando o risco
AR وكان سعر Monero المضطربة بشكل خاص، حتى وفقا لمعايير cryptocurrencies، والتي توفر فرصة مثيرة للاهتمام بالنسبة للتجار، وإن كان أيضا يزيد خطر
Галиглах wkạn sʿr Monero ạlmḍṭrbẗ bsẖkl kẖạṣ, ḥty̱ wfqạ lmʿạyyr cryptocurrencies, wạlty twfr frṣẗ mtẖyrẗ llạhtmạm bạlnsbẗ lltjạr, wạ̹n kạn ạ̉yḍạ yzyd kẖṭr
| Португал | Араб |
|---|---|
| preço | سعر |
| que | والتي |
| fornece | توفر |
| oportunidade | فرصة |
| interessante | للاهتمام |
| sido | كان |
| risco | خطر |
PT Apesar de seu e-mail e seu domínio não terem sido encontrados na dark web, 30.000 sites são invadidos todos os dias, portanto, pode ser apenas uma questão de tempo.
AR رغم عدم العثور على بريدك الإلكتروني ومجالك على شبكة الويب المظلمة، هناك 30,000 موقع ويب يتم اختراقه كل يوم، فقد يأتي الدور عليك يوماً ما.
Галиглах rgẖm ʿdm ạlʿtẖwr ʿly̱ brydk ạlạ̹lktrwny wmjạlk ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ, hnạk 30,000 mwqʿ wyb ytm ạkẖtrạqh kl ywm, fqd yạ̉ty ạldwr ʿlyk ywmạaⁿ mạ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| não | عدم |
PT Com o Keeper e o complemento BreachWatch, você receberá alertas instantâneos se as credenciais de um funcionário tiverem sido expostas.
AR عند استخدامك Keeper والمكون الإضافي BreachWatch، سوف تحصل على تنبيهات فورية إذا تعرضت بيانات اعتماد الموظفين للاختراق.
Галиглах ʿnd ạstkẖdạmk Keeper wạlmkwn ạlạ̹ḍạfy BreachWatch, swf tḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ạ̹dẖạ tʿrḍt byạnạt ạʿtmạd ạlmwẓfyn llạkẖtrạq.
| Португал | Араб |
|---|---|
| alertas | تنبيهات |
PT Receba notificações em tempo real se as senhas de qualquer funcionário ou contratado tiverem sido comprometidas, e veja um resumo do status das senhas violadas em toda a organização.
AR احصل على إشعارات فورية في الوقت الفعلي إذا تعرض أي موظف أو متعاقد للاختراق، واطلع على موجز لحالة كلمات المرور المخترقة في جميع مؤسستك.
Галиглах ạḥṣl ʿly̱ ạ̹sẖʿạrạt fwryẗ fy ạlwqt ạlfʿly ạ̹dẖạ tʿrḍ ạ̉y mwẓf ạ̉w mtʿạqd llạkẖtrạq, wạṭlʿ ʿly̱ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ fy jmyʿ mw̉sstk.
| Португал | Араб |
|---|---|
| receba | احصل |
| notificações | إشعارات |
| tempo | الوقت |
| se | إذا |
| funcionário | موظف |
PT não tenha sido encontrado na dark web, 30.000 sites são invadidos por hackers diariamente.
AR على شبكة الويب المظلمة، يتم اختراق 30,000 موقعاً من مواقع الويب كل يوم.
Галиглах ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ, ytm ạkẖtrạq 30,000 mwqʿạaⁿ mn mwạqʿ ạlwyb kl ywm.
PT Este guia ajudará em como você pode localizar e fazer login no seu painel de controle do Plesk após ter sido instalado.
AR سيساعد هذا الدليل في كيفية تحديد موقع وتسجيل الدخول إلى لوحة التحكم PLESK الخاصة بك بعد تثبيتها.
Галиглах sysạʿd hdẖạ ạldlyl fy kyfyẗ tḥdyd mwqʿ wtsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ lwḥẗ ạltḥkm PLESK ạlkẖạṣẗ bk bʿd ttẖbythạ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| guia | الدليل |
| como | كيفية |
| login | الدخول |
| controle | التحكم |
| plesk | plesk |
| após | بعد |
PT Passo três: Confirme se você está feliz com a migração após qualquer problema ter sido resolvido e comunique isso com nossa equipe de migração
AR الخطوة الثالثة: تأكد من أنك سعيد بالهجرة بعد حل أي مشاكل وتواصل هذا مع فريق الترحيل لدينا
Галиглах ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: tạ̉kd mn ạ̉nk sʿyd bạlhjrẗ bʿd ḥl ạ̉y msẖạkl wtwạṣl hdẖạ mʿ fryq ạltrḥyl ldynạ
| Португал | Араб |
|---|---|
| passo | الخطوة |
| três | الثالثة |
| equipe | فريق |
| migração | الترحيل |
PT O Visme tem sido um recurso incrivelmente importante para mim
AR كان Visme موردًا مهمًا للغاية بالنسبة إليّ
Галиглах kạn Visme mwrdaⁿạ mhmaⁿạ llgẖạyẗ bạlnsbẗ ạ̹lỹ
| Португал | Араб |
|---|---|
| sido | كان |
| visme | visme |
| importante | مهم |
| para | بالنسبة |
PT . Se você se conectar à Internet por endereços IP dinâmicos, é possível que o acesso ao site para o seu endereço IP atual tenha sido bloqueado anteriormente. Limpe os
AR . إذا كنت تتصل بالإنترنت عبر عناوين IP ديناميكية، فمن المحتمل أن الوصول إلى الموقع لعنوان IP الحالي الخاص بك قد تم حظره مسبقاً. امسح
Галиглах . ạ̹dẖạ knt ttṣl bạlạ̹ntrnt ʿbr ʿnạwyn IP dynạmykyẗ, fmn ạlmḥtml ạ̉n ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwqʿ lʿnwạn IP ạlḥạly ạlkẖạṣ bk qd tm ḥẓrh msbqạaⁿ. ạmsḥ
| Португал | Араб |
|---|---|
| ip | ip |
| acesso | الوصول |
| atual | الحالي |
PT Desde 1976, a dança no gelo tem sido o quarto evento do programa, provando ser um grande sucesso.
AR في ألعاب 1976، أضيف الرقص على الجليد للبرنامج الذي سرعان ما اكتسب شعبية كبيرة.
Галиглах fy ạ̉lʿạb 1976, ạ̉ḍyf ạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd llbrnạmj ạldẖy srʿạn mạ ạktsb sẖʿbyẗ kbyrẗ.
| Португал | Араб |
|---|---|
| gelo | الجليد |
| grande | كبيرة |
PT Embora alguns dos primeiros softwares de mapeamento de computador tenham sido criados e refinados no Laboratório, ele também se tornou um centro de pesquisa para análise e visualização espacial
AR وفي أثناء إنشاء بعض برامج رسم الخرائط الحاسوبية الأولى وتطويرها في المختبر، فقد أصبح المختبر أيضًا مركزًا بحثيًا للتحليل المكاني والتصور
Галиглах wfy ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ bʿḍ brạmj rsm ạlkẖrạỷṭ ạlḥạswbyẗ ạlạ̉wly̱ wtṭwyrhạ fy ạlmkẖtbr, fqd ạ̉ṣbḥ ạlmkẖtbr ạ̉yḍaⁿạ mrkzaⁿạ bḥtẖyaⁿạ lltḥlyl ạlmkạny wạltṣwr
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sido sido essencial sido sempre sido capaz sido oferecer teria sido sido fundamental tenha sido sido feito sido excelente tem sido sido pioneira sido líder sido usado sido chamado havia sido tenham sido sido desde sido maior embora tenha sido sido resolvido magento tem sido sido fantástico tendo sido sido alterado sido capazes sido incrível tendo sido disputado mulheres têm sido tiver sido desativada poderiam ter sido yola tem sido
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон