PL Śledź oceny satysfakcji Twoich klientów w Smartsupp. Mierz wpływ czatu na konwersję w Google Analytics. Spójrz na ilość Twoich czatów i czas odpowiedzi Twoich agentów.
"twoich" -г Англи руу орчуулах
Польш -с Англи руу орчуулсан "twoich" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
twoich-ийн орчуулга
Польш хэл дээрх "twoich"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Польш-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Польш
Англи
EN Track satisfaction ratings from your customers in Smartsupp. Measure the impact chatting has on conversions in Google Analytics. Take a look at your chat volume and the response time of your agents.
| Польш | Англи |
|---|---|
| oceny | ratings |
| satysfakcji | satisfaction |
| twoich | your |
| klientów | customers |
| smartsupp | smartsupp |
| mierz | measure |
| wpływ | impact |
| na | on |
| analytics | analytics |
| i | and |
| czas | time |
| odpowiedzi | response |
| agentów | agents |
PL Udział w badaniach, które informują nas o Twoich potrzebach i potrzebach Twoich klientów
EN Participate in research activities to share your and your clients? needs
| Польш | Англи |
|---|---|
| w | in |
| badaniach | research |
| twoich | your |
| potrzebach | needs |
| klientów | clients |
PL Dzięki tym plikom cookie gromadzimy informacje o Twoich zainteresowaniach i wykorzystujemy te informacje, aby zapewnić informacje bardziej dopasowane do Twoich potrzeb i upodobań
EN With these cookies we collect information about your interest and use this information to give you a more personalized experience
| Польш | Англи |
|---|---|
| cookie | cookies |
| gromadzimy | we collect |
| i | and |
| wykorzy | use |
| zapewnić | give |
PL Twoja baza wiedzy jest nie tylko pomocna dla Twoich użytkowników, ale także dla Twoich klientów i pracowników
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
| Польш | Англи |
|---|---|
| pracowników | employees |
PL KeeperMSP tworzy losowe, silne hasła dla wszystkich stron internetowych i aplikacji Twoich klientów, a następnie przechowuje je w bezpiecznym sejfie na wszystkich urządzeniach pracowników Twoich klientów.
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| tworzy | creates |
| losowe | random |
| hasła | passwords |
| aplikacji | applications |
| twoich | your |
| klientów | customers |
| przechowuje | stores |
| je | them |
| urządzeniach | devices |
| pracowników | employees |
PL Keeper wykorzystuje spersonalizowane pola, aby ułatwić ochronę Twoich ważnych danych, np. prawa jazdy czy numeru paszportu, oraz zarządzanie nimi przy wykorzystaniu Twoich istniejących wpisów.
EN Utilizing personalized fields, Keeper makes it simple to organize and secure all your important information, such as a Driver's License or Passport Number, with your existing records.
| Польш | Англи |
|---|---|
| keeper | keeper |
| spersonalizowane | personalized |
| pola | fields |
| ochronę | secure |
| ważnych | important |
| numeru | number |
| istniejących | existing |
PL Wysyłanie wiadomości z dowolnego smartfona, tableta lub komputera. Historia Twoich wiadomości i wątki czatu są synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach.
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| wiadomości | message |
| smartfona | smartphone |
| lub | or |
| komputera | computer |
| historia | history |
| twoich | your |
| czatu | chat |
| urządzeniach | devices |
PL Hexnode mobilizuje twoich pracowników dzięki możliwościom, które uzupełniają wzmocniony charakter twoich urządzeń.
EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| twoich | your |
| pracowników | workforce |
| charakter | nature |
| urządzeń | devices |
PL Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w celu polecenia funkcji, Produktów i Usług, które mogłyby Cię zainteresować, określenia Twoich preferencji i personalizacji Twoich doznań podczas korzystania z Produktów i Usług Sonos
EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services
| Польш | Англи |
|---|---|
| wykorzystujemy | we use |
| funkcji | features |
| produktów | products |
| usług | services |
| preferencji | preferences |
| korzystania | use |
| sonos | sonos |
PL Zaloguj się za pośrednictwem preferowanych mediów społecznościowych. Szanujemy twoją prywatność i obiecujemy nie spamować twoich aktualności, twoich znajomych ani poczty elektronicznej.
EN Sign‑in with your preferred social network. We respect your privacy and promise to never spam your wall, friends, or e‑mail.
| Польш | Англи |
|---|---|
| społecznościowych | social |
| prywatność | privacy |
| znajomych | friends |
| poczty |
PL Ochrona Twoich wiadomości e-mail jest ważna dla zachowania bezpieczeństwa Twoich klientów przed cyberprzestępcami, którzy mogą wykraść ich dane osobowe
EN Protecting your emails is important for keeping your customers safe from cybercriminals who might steal their personal information
| Польш | Англи |
|---|---|
| ochrona | protecting |
| ważna | important |
| klientów | customers |
| którzy | who |
| mogą | might |
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
| Польш | Англи |
|---|---|
| dkim | dkim |
| używa | uses |
| klucz | key |
PL Sposób na uniemożliwienie wybranej osobie dostępu do Twoich informacji. Na przykład zablokowanie kogoś w mediach społecznościowych może oznaczać, że dana osoba nie będzie mogła zobaczyć Twoich postów.
EN An app or computer software that helps you to view websites and other information on the internet.
| Польш | Англи |
|---|---|
| na | on |
| do | to |
| informacji | information |
| zobaczyć | view |
| a | and |
PL Wykorzystaj w pełni swoje możliwości płynące z Twoich inwestycji dzięki naszym kompleksowym pakietom szkoleń dostosowanych do Twoich potrzeb
EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages
| Польш | Англи |
|---|---|
| inwestycji | investment |
| naszym | our |
PL Korzystając z Twoich danych wysyłkowych i naszych zaawansowanych algorytmów analizy danych, rozwiązania Procure IQ określa najlepszą strategię zakupu transportu samochodowego dla każdej z Twoich tras przewozu.
EN Using your shipping data and our sophisticated data science algorithms, Procure IQ identifies the best truckload procurement strategy for each of your lanes.
| Польш | Англи |
|---|---|
| twoich | your |
| naszych | our |
| strategię | strategy |
| transportu | shipping |
PL Dowiedz się jak dbamy w UpMenu o bezpieczeństwo Twoich danych i danych Twoich klientów
EN Find out how UpMenu takes care of the security of your data and the data of your customers
| Польш | Англи |
|---|---|
| bezpieczeństwo | security |
| danych | data |
| klientów | customers |
PL Spis treści w Twoich artykułach ma wiele zalet. Nie tylko dla Twoich czytelników, ale także dla Twojego sukcesu w Google, Bing i Co.
EN A table of contents in your articles has many advantages. Not only for your readers, but also for your success in Google, Bing and Co.
| Польш | Англи |
|---|---|
| treści | contents |
| ma | has |
| wiele | many |
| zalet | advantages |
| czytelników | readers |
| sukcesu | success |
| bing | bing |
PL Spis treści w Twoich postach ma wiele zalet. Nie tylko dla Twoich czytelników, ale także dla Twojego sukcesu w Google,...
EN A table of contents in your posts has many advantages. Not only for your readers, but also for your success in Google,...
| Польш | Англи |
|---|---|
| treści | contents |
| ma | has |
| wiele | many |
| zalet | advantages |
| czytelników | readers |
| sukcesu | success |
PL Zapobiegaj modyfikowaniu Twoich emaili podczas ich przesyłania! DKIM używa pary klucz publiczny-prywatny do cyfrowego 'podpisywania' Twoich emaili
EN Stop your email from being modified during transit! DKIM uses public-private key pairs to digitally ‘sign’ your emails
| Польш | Англи |
|---|---|
| dkim | dkim |
| używa | uses |
| klucz | key |
PL Dzięki tym plikom cookie gromadzimy informacje o Twoich zainteresowaniach i wykorzystujemy te informacje, aby zapewnić informacje bardziej dopasowane do Twoich potrzeb i upodobań
EN With these cookies we collect information about your interests and use this information to give you a more personalized experience
| Польш | Англи |
|---|---|
| cookie | cookies |
| gromadzimy | we collect |
| i | and |
| wykorzy | use |
| zapewnić | give |
PL Dzięki tym plikom cookie gromadzimy informacje o Twoich zainteresowaniach i wykorzystujemy te informacje, aby zapewnić informacje bardziej dopasowane do Twoich potrzeb i upodobań
EN With these cookies we collect information about your interest and use this information to give you a more personalized experience
| Польш | Англи |
|---|---|
| cookie | cookies |
| gromadzimy | we collect |
| i | and |
| wykorzy | use |
| zapewnić | give |
PL Wykorzystaj w pełni swoje możliwości płynące z Twoich inwestycji dzięki naszym kompleksowym pakietom szkoleń dostosowanych do Twoich potrzeb
EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages
| Польш | Англи |
|---|---|
| inwestycji | investment |
| naszym | our |
PL KeeperMSP tworzy losowe, silne hasła dla wszystkich stron internetowych i aplikacji Twoich klientów, a następnie przechowuje je w bezpiecznym sejfie na wszystkich urządzeniach pracowników Twoich klientów.
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| tworzy | creates |
| losowe | random |
| hasła | passwords |
| aplikacji | applications |
| twoich | your |
| klientów | customers |
| przechowuje | stores |
| je | them |
| urządzeniach | devices |
| pracowników | employees |
PL Keeper wykorzystuje spersonalizowane pola, aby ułatwić ochronę Twoich ważnych danych, np. prawa jazdy czy numeru paszportu, oraz zarządzanie nimi przy wykorzystaniu Twoich istniejących wpisów.
EN Utilizing personalized fields, Keeper makes it simple to organize and secure all your important information, such as a Driver's License or Passport Number, with your existing records.
| Польш | Англи |
|---|---|
| keeper | keeper |
| spersonalizowane | personalized |
| pola | fields |
| ochronę | secure |
| ważnych | important |
| numeru | number |
| istniejących | existing |
PL Wysyłanie wiadomości z dowolnego smartfona, tableta lub komputera. Historia Twoich wiadomości i wątki czatu są synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach.
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| wiadomości | message |
| smartfona | smartphone |
| lub | or |
| komputera | computer |
| historia | history |
| twoich | your |
| czatu | chat |
| urządzeniach | devices |
PL Menedżer haseł i sejf cyfrowy Keeper to bezpieczny i bezproblemowy sposób ochrony Twoich haseł i danych osobowych na wszystkich Twoich urządzeniach Mac
EN Keeper Password Manager and Digital Vault is the secure, hassle-free way to protect your passwords and personal information on all of your Mac devices
| Польш | Англи |
|---|---|
| menedżer | manager |
| cyfrowy | digital |
| keeper | keeper |
| sposób | way |
| twoich | your |
| danych | information |
| osobowych | personal |
| urządzeniach | devices |
| mac | mac |
PL Hexnode mobilizuje twoich pracowników dzięki możliwościom, które uzupełniają wzmocniony charakter twoich urządzeń.
EN Hexnode mobilizes your workforce with capabilities that complement the ruggedized nature of your devices.
| Польш | Англи |
|---|---|
| twoich | your |
| pracowników | workforce |
| charakter | nature |
| urządzeń | devices |
PL Udział w badaniach, które informują nas o Twoich potrzebach i potrzebach Twoich klientów
EN Participate in research activities to share your and your clients? needs
| Польш | Англи |
|---|---|
| w | in |
| badaniach | research |
| twoich | your |
| potrzebach | needs |
| klientów | clients |
PL Należy pamiętać, że firma Adyen nie ujawnia Twoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego osób trzecich oraz nie sprzedaje Twoich danych osobowych
EN Please note that Adyen does not disclose your personal information for others’ direct marketing purposes and we do not sell your personal information
| Польш | Англи |
|---|---|
| adyen | adyen |
| danych | information |
| celów | purposes |
| bezpośredniego | direct |
| oraz | and |
| do | does |
PL Ruch organiczny jest zawsze ceniony przez firmy internetowe, ponieważ jest on często bardziej przystępny cenowo, a użytkownicy organiczni mają również większą motywację do korzystania z Twoich usług lub kupowania Twoich produktów
EN Organic traffic is always prized by businesses on the internet because it is often more affordable and organic users also tend to be more motivated to use your services or purchase your products
| Польш | Англи |
|---|---|
| ruch | traffic |
| organiczny | organic |
| zawsze | always |
| firmy | businesses |
| internetowe | internet |
| często | often |
| użytkownicy | users |
| twoich | your |
| usług | services |
| produktów | products |
PL Działa on jako warstwa weryfikacji dla Twoich emaili wraz z mechanizmem raportowania, aby pomóc Ci uzyskać głębsze zrozumienie wydajności i dostarczalności Twoich emaili.
EN It acts as a layer of verification for your emails along with a reporting mechanism to help you gain a deeper understanding of your email’s performance and deliverability.
| Польш | Англи |
|---|---|
| weryfikacji | verification |
| raportowania | reporting |
| wydajności | performance |
PL Twoja baza wiedzy jest nie tylko pomocna dla Twoich użytkowników, ale także dla Twoich klientów i pracowników
EN Your knowledge base isn't only helpful for your users, it's also useful for your leads and employees
PL Dodawaj punkty do każdego działania podejmowanego przez kontakty na Twoich stronach lub w Twoich emailach
EN Add points to each action your contacts take on your pages or emails
PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji. W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów. Dowiedz się więcej
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
| Польш | Англи |
|---|---|
| aplikacji | applications |
| historię | history |
PL Elsevier potrafi pomóc Ci w realizacji Twoich celów
EN Elsevier can help you to realize your goals
| Польш | Англи |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| potrafi | can |
| celów | goals |
PL Jesteśmy w pełni świadomi Twoich oczekiwań i potrzeb w zakresie zarządzania ryzykiem finansowym
EN We are sensitive to your desire and need to manage financial risk
| Польш | Англи |
|---|---|
| i | and |
| potrzeb | need |
| zarządzania | manage |
| ryzykiem | risk |
| finansowym | financial |
PL Zadbaj o to, by Twoja wiadomość dotarła do zarejestrowanych pracowników służby zdrowia w całej branży dzięki dostosowanym do Twoich potrzeb rozwiązaniom reklamowym na platformie PracticeUpdate
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry with our PracticeUpdate tailored advertising solutions.
| Польш | Англи |
|---|---|
| wiadomość | message |
| zarejestrowanych | registered |
| zdrowia | medical |
| branży | industry |
| reklamowym | advertising |
PL Najlepsze dane z branży w Twoich raportach
EN Industry’s best data in your reports
| Польш | Англи |
|---|---|
| najlepsze | best |
| branży | industry |
| w | in |
| twoich | your |
PL Użyj Link Context, aby znaleźć linki w pobliżu Ciebie i Twoich konkurentów
EN Use Link Context to find links near you and your competitors
| Польш | Англи |
|---|---|
| użyj | use |
| aby | to |
| i | and |
| konkurentów | competitors |
PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| Польш | Англи |
|---|---|
| danych | data |
| poziomu | level |
| klienta | customer |
| majestic | majestic |
| najlepszy | best |
| narzędzi | tools |
PL Skontaktuj się z działem sprzedaży, aby uzyskać informacje o produktach dostosowanych do Twoich potrzeb. Poznaj produkty, ceny i opcje prenumeraty.
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
| Польш | Англи |
|---|---|
| uzyskać | get |
| ceny | prices |
| opcje | options |
PL Stwórz zintegrowane rozwiązanie dostosowane do Twoich potrzeb — od reklamy, po wydarzenia, od globalnych, po specjalistyczne.
EN Create an integrated solution that suits you – from advertising to events, global to specialised.
| Польш | Англи |
|---|---|
| stwórz | create |
| zintegrowane | integrated |
| rozwiązanie | solution |
| do | to |
| twoich | you |
| od | from |
| reklamy | advertising |
| wydarzenia | events |
| globalnych | global |
PL W trosce o jak największą prywatność Twoich danych Jira Software zapewnia zgodność z RODO i Tarczą Prywatności.
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
| Польш | Англи |
|---|---|
| danych | data |
| jira | jira |
| software | software |
| rodo | gdpr |
PL Ponieważ VeraSafe ma prawny obowiązek przekazania Twojego zapytania do zagranicznej organizacji wskazanej powyżej, Twoje prawa w zakresie żądania, abyśmy nie wykorzystywali Twoich danych w tym celu, są dość ograniczone
EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited
| Польш | Англи |
|---|---|
| verasafe | verasafe |
| ma | has |
| organizacji | organization |
| abyśmy | that we |
| danych | data |
| celu | purpose |
| dość | quite |
| ograniczone | limited |
PL Zwróć również uwagę, że prawo zobowiązuje nas do udokumentowania sposobu obsługi Twojego zapytania, co może uniemożliwić nam usunięcie Twoich danych osobowych na Twoje żądanie
EN Likewise, please be aware that we have a legal obligation to document how we handle your inquiries, which may prevent us from erasing your personal data upon your request
| Польш | Англи |
|---|---|
| prawo | legal |
| danych | data |
PL Dowiedz się jak zwiększyć widoczność Twojego bloga do ponad 100K miesięcznych użytkowników i jak zmienić tysiące Twoich czytelników w płacących Klientów.
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
| Польш | Англи |
|---|---|
| zwiększyć | grow |
| bloga | blog |
| czytelników | readers |
PL Rank Tracker przesyła Ci regularne raporty e-mailowe z wyszczególnieniem najbardziej znaczących zmian w rankingach słów kluczowych, wraz z próbką uzyskanych i utraconych funkcji SERP i danych o skuteczności na podstawie Twoich tagów.
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
| Польш | Англи |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| regularne | regular |
| zmian | changes |
| rankingach | rankings |
| kluczowych | keyword |
| utraconych | lost |
| serp | serp |
| tagów | tags |
PL Wysoki wolumen wyszukiwań nie oznacza że ludzie klikają w wyniki wyszukań. Ahrefs jest jedynym narzędziem które pokazuje szacunkową liczbę kliknięć dla Twoich słów kluczowych.
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
| Польш | Англи |
|---|---|
| wysoki | high |
| wolumen | volume |
| wyszukiwań | search |
| ludzie | people |
| wyniki | results |
| ahrefs | ahrefs |
| narzędziem | tool |
| pokazuje | shows |
| kluczowych | keywords |
PL Monitoruj płatny ruch Twoich konkurentów
EN Spy on your competitors' paid traffic
| Польш | Англи |
|---|---|
| płatny | paid |
| ruch | traffic |
| twoich | your |
| konkurentów | competitors |
PL Zobacz kto i dlaczego linkuje do Twoich konkurentów w narzędziu Site Explorer od Ahrefs.
EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.
| Польш | Англи |
|---|---|
| zobacz | see |
| twoich | your |
| konkurentów | competitors |
| w | in |
| site | site |
| explorer | explorer |
| ahrefs | ahrefs |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
twoich konkurentów twoich potrzeb przetwarzanie twoich danych” twoich oczekiwan twoich klientów twoich pracowników twoich kont twoich twoich stronach twoich danych roboform wedle twoich upodoban twoich programistów nas twoich danych realizacji twoich celów twoich procesów wykonanie twoich praw twoich wychodzacych emaili historia twoich wiadomosci twoich emaili umieszczanie twoich stron twoich agentów twoich stron wordpress ochrona twoich danych twoich danych twoich cennych informacji gromadzenia twoich danych przetwarzanie twoich danych twoich produktów przechowywanie twoich danych podstawie twoich stronach internetowych twoich dopasowana do twoich administratorem twoich danych dmarc twoich zaleznosci od twoich spf dla twoich sie przetwarzaniu twoich lookup dla twoich dostosowane do twoich twoich urzadzen dzis kazda z twoich kazdego z twoich zweryfikujesz tozsamosc twoich twoich potrzeb biznesowych twoich potrzeb rozwiazaniom ograniczenia przetwarzania twoich synchronizacji działań twoich intelektualnej do twoich uzupełnieniem twoich narzędzi twoich wymagań
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Орос
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон