NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
"universiteit gesloten" -г Орос руу орчуулах
Голланд -с Орос руу орчуулсан "universiteit gesloten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Голланд
Орос
RU Университет Французской Полинезии организовал совместную работу с помощью ONLYOFFICE
Галиглах Universitet Francuzskoj Polinezii organizoval sovmestnuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE
| Голланд | Орос |
|---|---|
| van | с |
NL Hoe ONLYOFFICE en ownCloud-integratie in sciebo de onderzoeksworkflow aan de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken
RU Как интеграция ONLYOFFICE с ownCloud в sciebo облегчила научную работу в Мюнстерском университете
Галиглах Kak integraciâ ONLYOFFICE s ownCloud v sciebo oblegčila naučnuû rabotu v Mûnsterskom universitete
| Голланд | Орос |
|---|---|
| integratie | интеграция |
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
RU руководитель проекта из IT-центра Мюнстерского университета
Галиглах rukovoditelʹ proekta iz IT-centra Mûnsterskogo universiteta
NL Justin Mason, associate director,Vendor & Operations bij de Universiteit van Canberra
RU Джастин Мейсон, Заместитель директора по операционным вопросам и работе с поставщиками, Университет Канберры
Галиглах Džastin Mejson, Zamestitelʹ direktora po operacionnym voprosam i rabote s postavŝikami, Universitet Kanberry
NL Buzan was op zoek naar een manier om te gaan met de grote hoeveelheden informatie die hij moest onthouden tijdens zijn tijd op de universiteit
RU Бузан искал способ справиться с большим количеством информации, которую ему необходимо было запоминать во время учебы в университете
Галиглах Buzan iskal sposob spravitʹsâ s bolʹšim količestvom informacii, kotoruû emu neobhodimo bylo zapominatʹ vo vremâ učeby v universitete
| Голланд | Орос |
|---|---|
| manier | способ |
| grote | большим |
| een | количеством |
| informatie | информации |
| die | которую |
| hij | ему |
| was | было |
NL Als je een student of een faculteitslid bent van een universiteit, hogeschool of andere onderwijsinstelling, kunnen we je korting bieden.
RU Если вы являетесь студентом или преподавателем в университете, колледже или другом учебном заведении, мы можем предложить вам скидку.
Галиглах Esli vy âvlâetesʹ studentom ili prepodavatelem v universitete, kolledže ili drugom učebnom zavedenii, my možem predložitʹ vam skidku.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| van | в |
| bieden | предложить |
| we | вам |
| korting | скидку |
NL Gehoste oplossing van een universiteit voor Online onderwijs.
RU Хостинговое решение университета для онлайн-образования .
Галиглах Hostingovoe rešenie universiteta dlâ onlajn-obrazovaniâ .
| Голланд | Орос |
|---|---|
| oplossing | решение |
NL Ze behaalde haar BA aan de Universiteit van Massachusetts en haar J.D
RU Она начала свою карьеру в частной практике
Галиглах Ona načala svoû karʹeru v častnoj praktike
NL aan de Universiteit van Virginia
RU Мисс Арикер имеет степень бакалавра в Университете Массачусетса и доктора юриспруденции в Университете Вирджинии
Галиглах Miss Ariker imeet stepenʹ bakalavra v Universitete Massačusetsa i doktora ûrisprudencii v Universitete Virdžinii
NL Universiteit succesvol met veilige wachtwoordkluis
RU Университет добивается большого успеха с безопасным хранилищем паролей
Галиглах Universitet dobivaetsâ bolʹšogo uspeha s bezopasnym hraniliŝem parolej
| Голланд | Орос |
|---|---|
| succesvol | успеха |
| veilige | безопасным |
NL Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
RU Первоначально Бьюзен разрабатывал интеллект-карты для запоминания информации в университете.
Галиглах Pervonačalʹno Bʹûzen razrabatyval intellekt-karty dlâ zapominaniâ informacii v universitete.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| informatie | информации |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
RU Университет Французской Полинезии организовал совместную работу с помощью ONLYOFFICE
Галиглах Universitet Francuzskoj Polinezii organizoval sovmestnuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE
| Голланд | Орос |
|---|---|
| van | с |
NL Ontdek hoe ONLYOFFICE en ownCloud integratie in Sciebo de onderzoeksworkflow bij de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken.
RU Узнайте, как интеграция ONLYOFFICE и ownCloud в Sciebo облегчила научную работу в Мюнстерском университете.
Галиглах Uznajte, kak integraciâ ONLYOFFICE i ownCloud v Sciebo oblegčila naučnuû rabotu v Mûnsterskom universitete.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| hoe | как |
| integratie | интеграция |
NL Hoe ONLYOFFICE en ownCloud-integratie in sciebo de onderzoeksworkflow aan de universiteit van Münster helpen vergemakkelijken
RU Как интеграция ONLYOFFICE с ownCloud в sciebo облегчила научную работу в Мюнстерском университете
Галиглах Kak integraciâ ONLYOFFICE s ownCloud v sciebo oblegčila naučnuû rabotu v Mûnsterskom universitete
| Голланд | Орос |
|---|---|
| integratie | интеграция |
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
RU руководитель проекта из IT-центра Мюнстерского университета
Галиглах rukovoditelʹ proekta iz IT-centra Mûnsterskogo universiteta
NL Gehoste oplossing van een universiteit voor Online onderwijs.
RU Хостинговое решение университета для онлайн-образования .
Галиглах Hostingovoe rešenie universiteta dlâ onlajn-obrazovaniâ .
| Голланд | Орос |
|---|---|
| oplossing | решение |
NL Justin Mason, associate director,Vendor & Operations bij de Universiteit van Canberra
RU Джастин Мейсон, Заместитель директора по операционным вопросам и работе с поставщиками, Университет Канберры
Галиглах Džastin Mejson, Zamestitelʹ direktora po operacionnym voprosam i rabote s postavŝikami, Universitet Kanberry
NL Oorspronkelijk had Buzan mindmaps ontwikkeld om informatie op de universiteit te onthouden.
RU Первоначально Бьюзен разрабатывал интеллект-карты для запоминания информации в университете.
Галиглах Pervonačalʹno Bʹûzen razrabatyval intellekt-karty dlâ zapominaniâ informacii v universitete.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| informatie | информации |
NL Universiteit succesvol met veilige wachtwoordkluis
RU Университет добивается большого успеха с безопасным хранилищем паролей
Галиглах Universitet dobivaetsâ bolʹšogo uspeha s bezopasnym hraniliŝem parolej
| Голланд | Орос |
|---|---|
| succesvol | успеха |
| veilige | безопасным |
NL Studeren op school/universiteit?
| Голланд | Орос |
|---|---|
| school | школе |
NL Onderzoeksinstituten die verbonden zijn aan een geaccrediteerde universiteit.
RU Научно-исследовательские институты, входящие в состав аккредитованного университета.
Галиглах Naučno-issledovatelʹskie instituty, vhodâŝie v sostav akkreditovannogo universiteta.
NL Opleidingsziekenhuizen die verbonden zijn aan een geaccrediteerde universiteit.
RU Клиники при высшем учебном заведении, входящие в состав аккредитованного университета.
Галиглах Kliniki pri vysšem učebnom zavedenii, vhodâŝie v sostav akkreditovannogo universiteta.
NL Je bent misschien nieuwsgierig naar het werken met een universiteit met toegang tot quantum computing- bronnen
RU Вам может быть интересно работать с университетом, имеющим доступ к ресурсам квантовых вычислений
Галиглах Vam možet bytʹ interesno rabotatʹ s universitetom, imeûŝim dostup k resursam kvantovyh vyčislenij
| Голланд | Орос |
|---|---|
| misschien | может |
| bent | быть |
| werken | работать |
| toegang | доступ |
NL Studenten aan universiteit of hogeschool, studentenorganisaties, verenigingen en studentenclubs kunnen allemaal gebruik maken van de studenten programma's.
RU К студенческой программе могут присоединиться студенты учебных заведений, студенческие организации, братства и клубы.
Галиглах K studenčeskoj programme mogut prisoedinitʹsâ studenty učebnyh zavedenij, studenčeskie organizacii, bratstva i kluby.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| programma | программе |
| kunnen | могут |
| studenten | студенты |
| maken | организации |
NL * Educatieve organisaties zoals een school, hogeschool, universiteit of een aanverwante organisatie
RU *Образовательные учреждения, такие как школы, колледжи, университеты или связанные с ними организации
Галиглах *Obrazovatelʹnye učreždeniâ, takie kak školy, kolledži, universitety ili svâzannye s nimi organizacii
| Голланд | Орос |
|---|---|
| of | или |
NL Hij heeft een Master in geïntegreerd milieumanagement, behaald aan de Universiteit van Bath.
RU Он имеет ученую степень магистра в области комплексного управления окружающей средой в Университете Бата.
Галиглах On imeet učenuû stepenʹ magistra v oblasti kompleksnogo upravleniâ okružaûŝej sredoj v Universitete Bata.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| heeft | имеет |
NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.
RU Люк — выпускник Левенского католического университета в Бельгии.
Галиглах Lûk — vypusknik Levenskogo katoličeskogo universiteta v Belʹgii.
NL De heer Yaker doceerde van 1988 tot 1990 landbouweconomie aan de universiteit van Blida, Algerije, en trad in dienst bij ENDA - Environment and Development Action, een internationale ngo, na de top van Rio die hij in 1992 had bijgewoond
RU Г-н Якер преподавал экономику сельского хозяйства в Университете города Блида, Алжир, с 1988 по 1990 г
Галиглах G-n Âker prepodaval ékonomiku selʹskogo hozâjstva v Universitete goroda Blida, Alžir, s 1988 po 1990 g
NL in landbouweconomie van de Universiteit van Californië.
RU Г-н Якер имеет степень магистра наук в области экономики сельского хозяйства, полученную в Университете Калифорнии.
Галиглах G-n Âker imeet stepenʹ magistra nauk v oblasti ékonomiki selʹskogo hozâjstva, polučennuû v Universitete Kalifornii.
NL Hij behaalde een PhD in chemie aan de Philipp Universiteit van Marburg.
RU Он имеет докторскую степень по химии в Марбургском университете имени Филиппа.
Галиглах On imeet doktorskuû stepenʹ po himii v Marburgskom universitete imeni Filippa.
NL Justin Mason, associate director,Vendor & Operations bij de Universiteit van Canberra
RU Джастин Мейсон, Заместитель директора по операционным вопросам и работе с поставщиками, Университет Канберры
Галиглах Džastin Mejson, Zamestitelʹ direktora po operacionnym voprosam i rabote s postavŝikami, Universitet Kanberry
NL Een team van de Universiteit van Michigan bouwt sinds 2014 Entrain om mensen te helpen jetlag te overwinnen.
RU Команда из Университета Мичигана строит Entrain с 2014 года, чтобы помочь людям преодолеть джетлаг.
Галиглах Komanda iz Universiteta Mičigana stroit Entrain s 2014 goda, čtoby pomočʹ lûdâm preodoletʹ džetlag.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| bouwt | строит |
| helpen | помочь |
| mensen | людям |
NL Dr. Akhilesh Reddy, van de Universiteit van Cambridge, vertelde de BBC:
RU Доктор Ахилеш Редди из Кембриджского университета сказал BBC:
Галиглах Doktor Ahileš Reddi iz Kembridžskogo universiteta skazal BBC:
NL Als je een student of een faculteitslid bent van een universiteit, hogeschool of andere onderwijsinstelling, kunnen we je korting bieden.
RU Если вы являетесь студентом или преподавателем в университете, колледже или другом учебном заведении, мы можем предложить вам скидку.
Галиглах Esli vy âvlâetesʹ studentom ili prepodavatelem v universitete, kolledže ili drugom učebnom zavedenii, my možem predložitʹ vam skidku.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| van | в |
| bieden | предложить |
| we | вам |
| korting | скидку |
NL Hun universiteit is er meer op gericht om u te helpen uw publiek en markt te laten groeien.
RU Их университет больше ориентирован на то, чтобы помочь вам расширить аудиторию и рынок.
Галиглах Ih universitet bolʹše orientirovan na to, čtoby pomočʹ vam rasširitʹ auditoriû i rynok.
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL Bijna alles in de wereld werkt, vaak onbewust, op een gesloten manier
RU Большинство специалистов на планете трудятся в замкнутом пространстве — часто помимо своей воли
Галиглах Bolʹšinstvo specialistov na planete trudâtsâ v zamknutom prostranstve — často pomimo svoej voli
| Голланд | Орос |
|---|---|
| vaak | часто |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
RU Регистрация на участие в программе Team '21 завершена. Все пользователи Access будут иметь доступ до 31 декабря 2021 года.
Галиглах Registraciâ na učastie v programme Team '21 zaveršena. Vse polʹzovateli Access budut imetʹ dostup do 31 dekabrâ 2021 goda.
| Голланд | Орос |
|---|---|
| team | team |
| de | в |
| gesloten | завершена |
| gebruikers | пользователи |
| december | декабря |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
universiteit gesloten universiteit grote universiteit jouw universiteit universiteit van massachusetts it universiteit erkende wetenschappelijke universiteit universiteit gent universiteit van hartford universiteit komen gesloten tijdelijk gesloten momenteel gesloten av gesloten onlangs awdit gesloten gesloten ogen ogen gesloten hebt
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон