NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien
Голланд хэл дээрх "werkt het vsco team"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien
PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala
Голланд | Португал |
---|---|
gebruikers | usuários |
nodig | precisava |
konden | pudessem |
groeien | crescer |
NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien
PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala
Голланд | Португал |
---|---|
gebruikers | usuários |
nodig | precisava |
konden | pudessem |
groeien | crescer |
NL Voor de sociale vlinder biedt de VSCO-foto-app ook een platform voor het delen van foto's en toegang tot de VSCO-fotocommunity
PT Para a borboleta social, a aplicação fotográfica VSCO também vem com uma plataforma de partilha de fotos e acesso à comunidade fotográfica VSCO
Голланд | Португал |
---|---|
sociale | social |
vlinder | borboleta |
foto | fotos |
en | e |
toegang | acesso |
app | aplicação |
NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.
PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.
Голланд | Португал |
---|---|
atlassian | atlassian |
processen | processos |
en | e |
cultuur | cultura |
werkt | trabalhar |
ooit | nunca |
gebruikers | usuários |
fase | etapa |
creatieve | criativa |
ondersteunen | suporte |
team | equipe |
NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.
PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.
Голланд | Португал |
---|---|
atlassian | atlassian |
processen | processos |
en | e |
cultuur | cultura |
werkt | trabalhar |
ooit | nunca |
gebruikers | usuários |
fase | etapa |
creatieve | criativa |
ondersteunen | suporte |
team | equipe |
NL VSCO is ongetwijfeld een van de beste foto-apps voor de iPhone, en het werkt ook soepel op Android.
PT O VSCO é sem dúvida uma das melhores aplicações fotográficas para o iPhone, e funciona sem problemas também no Android.
Голланд | Португал |
---|---|
is | é |
ongetwijfeld | sem dúvida |
iphone | iphone |
en | e |
android | android |
apps | aplicações |
NL Op het eerste gezicht zult u het intuïtieve ontwerp van VSCO meteen waarderen - het hoofdmenu is helder en duidelijk, en de gereedschappen zijn ontworpen met eenvoudige, gemakkelijk te begrijpen pictogrammen.
PT À primeira vista, apreciará imediatamente o design intuitivo da VSCO - o menu principal é limpo e simples, e as ferramentas são concebidas com ícones simples e fáceis de entender.
Голланд | Португал |
---|---|
gezicht | vista |
waarderen | apreciar |
en | e |
gereedschappen | ferramentas |
pictogrammen | ícones |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PT É essa flexibilidade e escalabilidade que liberou o potencial da VSCO e capacitou a empresa a fazer o mesmo com sua comunidade de criadores
Голланд | Португал |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidade |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
potentieel | potencial |
community | comunidade |
makers | criadores |
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
PT É essa flexibilidade e escalabilidade que liberou o potencial da VSCO e capacitou a empresa a fazer o mesmo com sua comunidade de criadores
Голланд | Португал |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidade |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
potentieel | potencial |
community | comunidade |
makers | criadores |
NL VSCO is niet alleen een van de beste fotobewerkingsapps, maar het is ook een app voor het delen van foto's
PT VSCO não é apenas uma das melhores aplicações de edição de fotos, mas é também uma aplicação de partilha de fotos
Голланд | Португал |
---|---|
delen | partilha |
foto | fotos |
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
PT O VSCO partiu de um app de fotografia para um negócio de assinaturas em rápido crescimento e comunidade global e ativa de usuários, surgindo assim uma necessidade de colaboração rápida e eficaz
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
internationale | global |
effectieve | eficaz |
samenwerking | colaboração |
app | app |
fotografie | fotografia |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
Голланд | Португал |
---|---|
internationale | global |
community | comunidade |
opgebouwd | construiu |
fotograaf | fotógrafo |
inspireert | inspira |
delen | compartilhar |
zonder | sem |
druk | pressão |
en | e |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
Голланд | Португал |
---|---|
makers | criadores |
foto | imagens |
inspiratie | inspiração |
en | e |
delen | compartilhando |
community | comunidade |
gebruikers | assinantes |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis
Голланд | Португал |
---|---|
medewerkers | funcionários |
functies | recursos |
en | e |
NL VSCO zal niet snel een stapje terug doen
PT A VSCO não vai desacelerar tão cedo
Голланд | Португал |
---|---|
zal | vai |
snel | cedo |
NL VSCO, de foto-app met abonnementsmodel, heeft de geheime formule voor transparantie, efficiëntie en teamwork gevonden.
PT A VSCO, o app de fotos que virou empresa de assinaturas, achou a fórmula secreta para ter transparência, eficiência e trabalho em equipe.
Голланд | Португал |
---|---|
formule | fórmula |
transparantie | transparência |
efficiëntie | eficiência |
en | e |
app | app |
foto | fotos |
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
PT O VSCO partiu de um app de fotografia para um negócio de assinaturas em rápido crescimento e comunidade global e ativa de usuários, surgindo assim uma necessidade de colaboração rápida e eficaz
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
internationale | global |
effectieve | eficaz |
samenwerking | colaboração |
app | app |
fotografie | fotografia |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários
Голланд | Португал |
---|---|
internationale | global |
community | comunidade |
opgebouwd | construiu |
fotograaf | fotógrafo |
inspireert | inspira |
delen | compartilhar |
zonder | sem |
druk | pressão |
en | e |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
Голланд | Португал |
---|---|
makers | criadores |
foto | imagens |
inspiratie | inspiração |
en | e |
delen | compartilhando |
community | comunidade |
gebruikers | assinantes |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis
Голланд | Португал |
---|---|
medewerkers | funcionários |
functies | recursos |
en | e |
NL VSCO zal niet snel een stapje terug doen
PT A VSCO não vai desacelerar tão cedo
Голланд | Португал |
---|---|
zal | vai |
snel | cedo |
NL VSCO is een van de beste iPhone fotografie apps en beschikt over een uitstekende 3-in-1 camera, social sharing, en iPhone foto app
PT VSCO é uma das melhores aplicações fotográficas para iPhone e apresenta uma excelente câmara 3 em 1, partilha social, e aplicação fotográfica para iPhone
Голланд | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
social | social |
is | é |
camera | câmara |
NL VSCO heeft een toegewijde gemeenschap van fotografen, in tegenstelling tot Instagram, waar je allerlei soorten mensen kunt vinden.
PT VSCO tem uma comunidade dedicada de fotógrafos, ao contrário da Instagram, onde se pode encontrar todo o tipo de pessoas.
Голланд | Португал |
---|---|
toegewijde | dedicada |
gemeenschap | comunidade |
fotografen | fotógrafos |
waar | onde |
soorten | tipo |
mensen | pessoas |
kunt | pode |
vinden | encontrar |
NL De camerafuncties van VSCO zijn indrukwekkend
PT As características das câmaras VSCO são impressionantes
Голланд | Португал |
---|---|
indrukwekkend | impressionantes |
NL VSCO heeft ook een geavanceerde camera-app ingebouwd die ook handmatig kan fotograferen
PT A VSCO também tem uma aplicação de câmara avançada incorporada que também pode filmar manualmente
Голланд | Португал |
---|---|
geavanceerde | avançada |
handmatig | manualmente |
kan | pode |
app | aplicação |
camera | câmara |
NL VSCO heeft ook een ingebouwde camera die u handmatig kunt instellen en gebruiken met functies als sluitertijd, ISO, witbalans en handmatige scherpstelling.
PT VSCO também vem com uma câmara incorporada que pode ser configurada e utilizada manualmente com características como velocidade de obturação, ISO, equilíbrio de brancos, e focagem manual.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
functies | características |
iso | iso |
camera | câmara |
ingebouwde | incorporada |
NL Mensen die op zoek zijn naar een fotobewerkingsapp waarin ze kunnen fotograferen, bewerken en communiceren met een gelijksoortige gemeenschap, zullen deze foto-app verkiezen boven andere. Prijs: Gratis Download VSCO voor Android of iOS.
PT As pessoas que procuram uma aplicação de edição fotográfica na qual possam fotografar, editar, e comunicar com uma comunidade semelhante, preferirão esta aplicação fotográfica a outras. Preço: Grátis Descarregar VSCO para Android ou iOS.
Голланд | Португал |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
gemeenschap | comunidade |
andere | outras |
prijs | preço |
gratis | grátis |
android | android |
of | ou |
ios | ios |
app | aplicação |
download | descarregar |
NL VSCO heeft in totaal 10 voorinstellingen waarmee u snel en eenvoudig uw foto's kunt aanpassen
PT VSCO tem um total de 10 predefinições que lhe permitem ajustar rápida e facilmente as suas fotografias
Голланд | Португал |
---|---|
totaal | total |
voorinstellingen | predefinições |
en | e |
foto | fotografias |
aanpassen | ajustar |
NL Enkele van de beste fotobewerkingsapps voor iPhone en Android zijn VSCO, InstaSize, Movavi Picverse, Google Snapseed, Adobe Lightroom voor Mobile, Camera+, Pixlr, Adobe Photoshop Express, Enlight, enz.
PT Algumas das melhores aplicações de edição de fotos para iPhone e Android são VSCO, InstaSize, Movavi Picverse, Google Snapseed, Adobe Lightroom for Mobile, Camera+, Pixlr, Adobe Photoshop Express, Enlight, etc.
Голланд | Португал |
---|---|
enkele | algumas |
iphone | iphone |
en | e |
android | android |
adobe | adobe |
mobile | mobile |
camera | camera |
photoshop | photoshop |
enz | etc |
express | express |
NL VSCO en InstaSize zijn twee van de meest populaire fotobewerkingsapps
PT VSCO e InstaSize são duas das mais populares aplicações de edição de fotos
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
twee | duas |
populaire | populares |
NL VSCO-stickers | Sticker Mule Nederland
PT Autocolantes VSCO | Sticker Mule Portugal
NL Ontvang je vsco-stickers snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
PT Obtenha autocolantes vsco rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e portes grátis.
NL In de praktijk is natuurlijk hoe goed een lichtbron werkt slechts één stukje van de puzzel bij het zoeken naar een lamp die goed werkt voor videogesprekken, vooral als je vanuit huis werkt
PT Na prática, é claro, o quão bem uma fonte de luz funciona é apenas uma peça do quebra-cabeça ao procurar uma luz que funcione bem para chamadas de vídeo, especialmente se você trabalhar em casa
Голланд | Португал |
---|---|
praktijk | prática |
stukje | peça |
puzzel | quebra-cabeça |
lamp | luz |
vooral | especialmente |
huis | casa |
NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!
PT A velocidade com que eles resolveram nossos problemas é impressionante, mesmo com nosso local antipodeano! Quanto à API do iCloud - simplesmente funciona! A equipe está tão claramente dedicada a garantir que isso aconteça!
Голланд | Португал |
---|---|
snelheid | velocidade |
verbluffend | impressionante |
gewoon | simplesmente |
team | equipe |
duidelijk | claramente |
toegewijd | dedicada |
api | api |
icloud | icloud |
zo | tão |
NL De naam is misschien verwarrend, maar geloof ons, dit werkt perfect met de Switch met behulp van de meegeleverde USB-C-dongle. Het feit dat het ook met Xboxen werkt, maakt het een van de meest compatibele headsets die er zijn.
PT O nome pode ser confuso, mas acredite em nós, isso funciona perfeitamente com o Switch usando o dongle USB-C incluído. O fato de que também funcionará com Xboxes o torna um dos fones de ouvido mais amplamente compatíveis que existe.
Голланд | Португал |
---|---|
naam | nome |
misschien | pode |
verwarrend | confuso |
perfect | perfeitamente |
feit | fato |
compatibele | compatíveis |
met behulp van | usando |
NL Het is misschien moeilijk om een gebruikersinterface te maken met tekst die goed werkt op het ronde scherm, maar het valt niet te ontkennen dat in sommige situaties een rond horloge gewoon beter werkt
PT Pode ser difícil criar uma interface de usuário com texto que funcione bem na tela redonda, mas não há como negar que, em algumas situações, um relógio redondo funciona melhor
Голланд | Португал |
---|---|
misschien | pode |
moeilijk | difícil |
maken | criar |
tekst | texto |
situaties | situações |
horloge | relógio |
NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.
PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.
Голланд | Португал |
---|---|
recept | receita |
werkt | trabalhando |
en | e |
keuken | cozinha |
draaien | girar |
NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.
PT O que você faz quando algum gadget para de funcionar? Você o reinicia ou "reinicia". O Google incluiu isso no app Home e funciona para todos os dispositivos Google Home, conforme mencionamos acima.
Голланд | Португал |
---|---|
doe | faz |
home | home |
NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!
PT A velocidade com que eles resolveram nossos problemas é impressionante, mesmo com nosso local antipodeano! Quanto à API do iCloud - simplesmente funciona! A equipe está tão claramente dedicada a garantir que isso aconteça!
Голланд | Португал |
---|---|
snelheid | velocidade |
verbluffend | impressionante |
gewoon | simplesmente |
team | equipe |
duidelijk | claramente |
toegewijd | dedicada |
api | api |
icloud | icloud |
zo | tão |
NL Het is misschien moeilijk om een gebruikersinterface te maken met tekst die goed werkt op het ronde scherm, maar het valt niet te ontkennen dat in sommige situaties een rond horloge gewoon beter werkt
PT Pode ser difícil criar uma interface de usuário com texto que funcione bem na tela redonda, mas não há como negar que, em algumas situações, um relógio redondo funciona melhor
Голланд | Португал |
---|---|
misschien | pode |
moeilijk | difícil |
maken | criar |
tekst | texto |
situaties | situações |
horloge | relógio |
NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.
PT Isso permitirá que o display se mova para dar a você a melhor visualização, então se você estiver trabalhando em uma receita e trabalhando em diferentes áreas da cozinha, por exemplo, o Show 10 pode girar para que você possa vê-lo.
Голланд | Португал |
---|---|
recept | receita |
werkt | trabalhando |
en | e |
keuken | cozinha |
draaien | girar |
NL Het werkt met compatibele Echo-apparaten, de Alexa-app en het werkt met Fire-tablets .
PT Ele funciona com dispositivos Echo compatíveis, o aplicativo Alexa, e funciona com tablets Fire .
Голланд | Португал |
---|---|
compatibele | compatíveis |
en | e |
echo | echo |
alexa | alexa |
NL Het nadeel is dat het niet zon goede video- en beeldkwaliteit levert, en ook niet werkt met een gong als de batterij op batterijen werkt.
PT A desvantagem é que ele não oferece uma qualidade de vídeo e imagem tão boa e também não funciona com um carrilhão quando funciona com bateria.
Голланд | Португал |
---|---|
nadeel | desvantagem |
goede | boa |
en | e |
levert | oferece |
werkt | funciona |
NL Het werkt soepel, het werkt zonder problemen, maar de 778 is niet de allerbeste Snapdragon-chipset
PT Funciona sem problemas, sem problemas, mas o 778 não é o chipset Snapdragon de primeira linha
Голланд | Португал |
---|---|
problemen | problemas |
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
PT O Google atualiza regularmente o Duo com recursos, um dos quais é o modo de pouca luz. Veja o que é o modo Low-light no Google Duo, como funciona e como usá-lo.
Голланд | Португал |
---|---|
duo | duo |
regelmatig | regularmente |
modus | modo |
weinig | pouca |
licht | luz |
en | e |
gebruiken | usá-lo |
NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.
PT A pegada? Funciona apenas com o Amazon Music. Aqui está como funciona.
Голланд | Португал |
---|---|
alleen | apenas |
music | music |
amazon | amazon |
NL De Ionic werkt in ieder geval briljant in het zwembad, detecteert nauwkeurig wanneer je een lengte hebt voltooid en werkt het display bij met deze informatie elke keer dat je stopt om de volgende lengte te nemen
PT Pelo menos o Ionic trabalha brilhantemente na piscina, detectando com precisão quando você completou um comprimento e atualizando a exibição com essas informações cada vez que você para para o próximo
Голланд | Португал |
---|---|
werkt | trabalha |
zwembad | piscina |
lengte | comprimento |
en | e |
display | exibição |
informatie | informações |
keer | vez |
NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap
PT A 2021 Nest Cam é alimentada por bateria e funciona tanto no exterior como no interior - a escolha é sua. Mas é um passo à frente na qualidade ou
Голланд | Португал |
---|---|
werkt | funciona |
batterijen | bateria |
en | e |
keuze | escolha |
stap | passo |
vooruit | frente |
kwaliteit | qualidade |
of | ou |
nest | nest |
is | é |
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do
Голланд | Португал |
---|---|
werkt | funciona |
apparaten | dispositivos |
en | e |
compleet | completo |
overzicht | resumo |
NL Down Detector werkt voor allerlei websites en services, dus het is een handig hulpmiddel om een bladwijzer te maken als je denkt dat iets niet goed werkt
PT O Down Detector funciona para todos os tipos de sites e serviços, por isso é uma ferramenta útil para marcar quando você acha que algo não está funcionando direito
Голланд | Португал |
---|---|
websites | sites |
en | e |
services | serviços |
handig | útil |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна