trip down memory -г Португал руу орчуулах - Голланд-с Португал руу орчуулагч

NL Verhoog de prestaties van uw toepassing door een cachelaag aan uw architectuur toe te voegen met de Redis in-memory database.

ovhcloud.com Текст хуулах

PT Com o serviço de bases de dados PostgreSQL, poderá criar as suas aplicações profissionais ou migrar as suas cargas de trabalho antigas para a cloud com toda a confiança.

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
toepassing	aplica
uw	suas

NL Verhoog de prestaties van uw applicaties door een cachelaag aan uw architectuur toe te voegen met de in-memory database Redis.

ovhcloud.com Текст хуулах

PT Melhore o desempenho das suas aplicações adicionando uma camada de cache à sua arquitetura, graças à base de dados in-memory Redis.

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
prestaties	desempenho
applicaties	aplicações
architectuur	arquitetura
voegen	adicionando

NL Onze reeks databases zal binnenkort worden uitgebreid met andere database-engines, zoals MySQL of PostgreSQL voor relationele databases en Redis voor in-memory databases.

ovhcloud.com Текст хуулах

PT Em breve, as nossas soluções de bases de dados incluirão outros motores de bases de dados, tais como MySQL ou PostgreSQL para as bases de dados relacionais, e Redis para as bases de dados em memória.

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
binnenkort	em breve
andere	outros
of	ou
mysql	mysql
postgresql	postgresql

NL De functies Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) en Secure Encrypted vormen standaard onderdelen van de AMD Infinity Guard-technologie.

ovhcloud.com Текст хуулах

PT As funções Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) e Secure Encrypted Virtualization estão nativamente integradas na tecnologia AMD Infinity Guard.

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
functies	funções
secure	secure
en	e
amd	amd
technologie	tecnologia

NL Net als bij conventionele SSD-schijven gebruiken NVMe (Non-Volatile Memory Express)-kaarten NAND-geheugencellen om data op te slaan

ovhcloud.com Текст хуулах

PT À semelhança dos discos SSD tradicionais, os NVMe (“Non-Volatile Memory Express”) baseiam-se em células de memória flash NAND para armazenar os dados

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
als	se
schijven	discos
ssd	ssd
nvme	nvme
express	express
op te slaan	armazenar

NL Antwoord op "Upgrade iPhone 4 memory."

iPhone

nl.ifixit.com Текст хуулах

PT Resposta para "Upgrade iPhone 4 memory."

iPhone

pt.ifixit.com Текст хуулах

Голланд	Португал
antwoord	resposta
upgrade	upgrade
iphone	iphone
op	para

NL Beide 14-inch modellen worden standaard geleverd met 16 GB unified memory. Dat kan ook worden geüpgraded naar 32 GB (zoals beoordeeld). Er is ook een optie van 64 GB, maar daarvoor is de M1 Max vereist.

pocket-lint.com Текст хуулах

PT Ambos os modelos de 14 polegadas vêm com memória unificada de 16 GB como padrão. Isso também pode ser atualizado para 32 GB (conforme analisado). Também há uma opção de 64 GB, mas isso requer o M1 Max.

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
geüpgraded	atualizado
beoordeeld	analisado
optie	opção
max	max
vereist	requer
inch	polegadas

NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor

pocket-lint.com Текст хуулах

PT A memória unificada, introduzida pela primeira vez com o processador M1, permite que a memória do sistema seja compartilhada onde necessário, em vez de isolada para os gráficos ou o processador

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
gedeeld	compartilhada
nodig	necessário
processor	processador

NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.

voorkeursinstelling onthoudt én

foreo.com Текст хуулах

PT 16 intensidades ajustáveis, com recurso de Memória Inteligente que permite guardar suas configurações preferidas, além de uma opção de bloquear o aparelho ao viajar para maior segurança.

foreo.com Текст хуулах

Голланд	Португал
smart	inteligente
jouw	suas
veiligheid	segurança

NL Een borstelervaring op maat met 16 intensiteiten en Smart Memory-functie die jouw favoriete intensiteitsinstelling onthoudt.

foreo.com Текст хуулах

PT Experiência de escovação personalizada com 16 intensidades e recurso de Memória Inteligente que guarda as suas preferências.

foreo.com Текст хуулах

Голланд	Португал
en	e
smart	inteligente
jouw	suas

NL Verhoog de prestaties van uw applicaties door een cachelaag aan uw architectuur toe te voegen met de in-memory database Redis.

ovhcloud.com Текст хуулах

PT Melhore o desempenho das suas aplicações adicionando uma camada de cache à sua arquitetura, graças à base de dados in-memory Redis.

ovhcloud.com Текст хуулах

Голланд	Португал
prestaties	desempenho
applicaties	aplicações
architectuur	arquitetura
voegen	adicionando

NL Een goed voorbeeld van deze vorm van storytelling is HP’s “History of Memory,” winnaar of the Tribeca X Award in de serie-categorie

marketing.gettyimages.com Текст хуулах

PT Um exemplo dessa narrativa emocionante é a “História da memória” da HP, vencedora do Tribeca X Award na categoria episódio

marketing.gettyimages.com Текст хуулах

Голланд	Португал
x	x
categorie	categoria

NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van je eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van je HDD-snelheid met Intel Optane Memory.

pocket-lint.com Текст хуулах

PT Nosso guia detalhado para construir seu próprio PC de jogos extremos, incluindo dicas sobre como atualizar a velocidade de seu HDD com a memória

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
gids	guia
bouwen	construir
tips	dicas
upgraden	atualizar
gaming	jogos
snelheid	velocidade

NL Eenvoudige dingen zoals de grote faceplate met schuimkussentjes - met memory-foam-achtig materiaal binnenin - zorgt voor een comfortabele demping van je gezicht terwijl je speelt.

memory-foam-achtig materiaal binnenin

pocket-lint.com Текст хуулах

PT Coisas simples como a grande placa facial almofadada - que tem um material semelhante a uma espuma de memória dentro - proporciona um amortecimento confortável para seu rosto enquanto você joga.

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
dingen	coisas
grote	grande
materiaal	material
comfortabele	confortável
speelt	joga

NL De hoofdtelefoon zelf is voorzien van een premium geanodiseerde aluminium arm die soepel in en uit de hoofdband glijdt, terwijl de oorschelpen zijn gevuld met memory foam

pocket-lint.com Текст хуулах

PT Os próprios fones de ouvido possuem um braço de alumínio anodizado de primeira qualidade que desliza suavemente para dentro e para fora da faixa de cabeça, enquanto os copos auriculares têm almofadas de espuma recheadas com memória

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
aluminium	alumínio
arm	braço
en	e

NL Als je veel buitenshuis bent deze winter, dan past een tas of koffer perfect bij jou, voor je dagelijkse trip naar het werk of een weekendje weg.

past een tas

timberland.nl Текст хуулах

PT Precisas de viajar com mais do que apenas o essencial? A nossa gama de malas e sacos de viagem são o acessório de viagens perfeito para qualquer ocasião, desde o uso diário às viagens de fim-de-semana.

timberland.pt Текст хуулах

Голланд	Португал
veel	mais
perfect	perfeito
dagelijkse	diário

NL Al bij al een rustige trip met geen problemen.

busbud.com Текст хуулах

PT Ônibus muito velho desconfortável,sujo e cheirava mal

busbud.com Текст хуулах

NL Een trip naar Rome is een aanrader voor iedereen die van reizen houdt

nh-hotels.nl Текст хуулах

PT Férias em Roma são a melhor opção para os que adoram viajar

nh-hoteles.pt Текст хуулах

Голланд	Португал
rome	roma
reizen	viajar

NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht

nh-hotels.nl Текст хуулах

PT O hotel NH Danube City, localizado na Wagramer Strasse, oferece a oportunidade de desfrutar de todas as atividades no Danúbio, desde ténis a uma viagem de iate

nh-hoteles.pt Текст хуулах

Голланд	Португал
nh	nh
city	city
gelegen	localizado
biedt	oferece
kans	oportunidade
activiteiten	atividades
genieten	desfrutar
tennis	ténis

NL 20Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip: een avonturenspel voor het Nintendo DS-systeem dat in augustus 2009 in Japan werd uitgebracht.

nintendo.be Текст хуулах

PT 20 Irozuki Tingle no Koi no Balloon Trip: Jogo de aventura lançado para a Nintendo DS em agosto de 2009 apenas no Japão.

nintendo.pt Текст хуулах

Голланд	Португал
nintendo	nintendo
augustus	agosto
japan	japão
uitgebracht	lançado

NL Samenvatting Apple Field Trip-evenement: bekijk hier hoe de nieuwe iPad wordt onthuld

pocket-lint.com Текст хуулах

PT Recapitulação do evento Apple Field Trip: assista aqui ao novo iPad

pocket-lint.com Текст хуулах

Голланд	Португал
bekijk	assista
hier	aqui
nieuwe	novo
ipad	ipad
evenement	evento
apple	apple

NL Ga goed voorbereid op pad: denk aan deze vier dingen bij het plannen van je bikepacking trip (volgens de pro's)

komoot.com Текст хуулах

PT Prepare-se: quatro elementos importantes para planejar uma viagem de bikepacking perfeita (segundo ciclistas profissionais)

komoot.com Текст хуулах

NL Furkot kan je hulp bieden bij al je reisplannen: een dagje uit, een weekendje weg of een road trip op een ander continent

nl.furkot.com Текст хуулах

PT Furkot pode ajudá-lo com todos os seus planos de viagem: uma viagem de um dia, um fim de semana ou uma viagem através do continente

trips.furkot.com Текст хуулах

NL Officiële site van Trip.com‎‎ | Meer dan 1 miljoen hotels. Vluchten naar meer dan 5000 bestemmingen.

miljoen hotels

nl.trip.com Текст хуулах

PT Site oficial do Trip.com | Mais de 1 milhão de hotéis. Voos para mais de 5.000 destinos.

milhão de hotéis

br.trip.com Текст хуулах

NL Als een van de grootste online reisbureaus ter wereld is Trip.com er om u te helpen bij het plannen van de perfecte reis

nl.trip.com Текст хуулах

PT Uma das principais agências de viagem on-line do mundo, o Trip.com está aqui para ajudar você a planejar a viagem perfeita

br.trip.com Текст хуулах

NL Bent u op zoek naar geweldige reisaanbiedingen of wilt u graag geld besparen bij uw volgende reis? Bij Trip.com zit u goed

nl.trip.com Текст хуулах

PT Buscando boas ofertas em voos ou como economizar na próxima viagem? Aqui no Trip.com você consegue tudo isso

br.trip.com Текст хуулах

NL Bij Trip.com zijn hoogwaardige reisdiensten in meer dan twaalf talen, waaronder Engels, Mandarijn, Kantonees, Japans, Koreaans, Duits, Frans en Spaans, binnen handbereik.

nl.trip.com Текст хуулах

PT Com o Trip.com, serviços de viagem de qualidade em mais de uma dúzia de idiomas, como inglês, mandarim, cantonês, japonês, coreano, alemão, francês e espanhol, estão a uma simples ligação – ou a um simples clique – de distância.

br.trip.com Текст хуулах

NL Het beveiligde betalingssysteem van Trip.com verlaagt uw reisstress dankzij eenvoudige betalingsmogelijkheden, waaronder creditcards, bankkaarten en UnionPay.

nl.trip.com Текст хуулах

PT O sistema de pagamento seguro do Trip.com elimina o estresse da viagem, pois oferece opções fáceis de pagamento, como cartões de débito/crédito e UnionPay.