Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"toilet vallen" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "toilet vallen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

toilet vallen-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "toilet vallen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vallen cair de este está isso não ou para que vai

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis

Голланд Португал
en e
individueel individualmente
of ou
douche chuveiro
radio rádio
bar lounge

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis

Голланд Португал
en e
individueel individualmente
of ou
douche chuveiro
radio rádio
bar lounge

NL Hij liet zich in het toilet vallen - de gebruikelijke ...

PT Caiu no banheiro - o habitual ...

Голланд Португал
in no
gebruikelijke habitual

NL Hij liet zich in het toilet vallen - de gebruikelijke ...

PT Caiu no banheiro - o habitual ...

Голланд Португал
in no
gebruikelijke habitual

NL Hiermee kun je een biertje bestellen of uitvinden waar in ieder geval het toilet is.

PT Isso permitirá que você peça uma cerveja ou descubra, pelo menos, onde fica o banheiro.

Голланд Португал
of ou

NL Was En Reinig Het Toilet Website Sjabloon

PT Contate Nossos Profissionais Hoje Modelo De Site

Голланд Португал
het de
website site
sjabloon modelo

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot

PT Não, normalmente a Cold Shot não tem um WC a bordo

Голланд Португал
meestal normalmente

NL Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

PT Poderá esticar as suas pernas, utilizar o WC e comer qualquer coisa durante as paragens.

Голланд Португал
benen pernas
en e
eten comer

NL Hebben de bussen van YVR Whistler/SkyLynx een toilet aan boord?

PT A YVR Whistler/SkyLynx tem um WC a bordo?

Голланд Португал
hebben tem
een um

NL Ja, de bussen van YVR Whistler/SkyLynx hebben een toilet aan boord

PT Sim, há um WC na YVR Whistler/SkyLynx

Голланд Португал
een um

NL Het toilet bevindt zich achterin de bus of in het midden

PT O WC está localizado na traseira ou perto do meio do autocarro

Голланд Португал
bus autocarro
of ou

NL Vergeet niet je vast te houden aan de rails als je het toilet gebruikt in een rijdende bus.

PT É melhor agarrar-se ao corrimão quando utilizar o WC num autocarro em movimento.

Голланд Португал
bus autocarro
gebruikt utilizar

NL YVR Whistler/SkyLynx biedt een betrouwbare, veilige en comfortabele busreis. Als je met YVR Whistler/SkyLynx reist, kun je genieten van Toilet, Wifi.

PT A YVR Whistler/SkyLynx proporciona-lhe uma viagem segura, fiável e confortável. Poderá desfrutar de WC, Wifi quando viajar de autocarro com YVR Whistler/SkyLynx.

Голланд Португал
en e
comfortabele confortável
wifi wifi
kun poderá

NL Hebben de bussen van BC Ferries Connector een toilet aan boord?

PT A BC Ferries Connector tem um WC a bordo?

Голланд Португал
hebben tem
een um

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van BC Ferries Connector

PT Não, normalmente a BC Ferries Connector não tem um WC a bordo

Голланд Португал
meestal normalmente

NL Nice naar Parijs was er een toilet aanwezig

PT o motorista era extremamente mal educado

Голланд Португал
was era

NL Was erg druk stoelen waren dicht op elkaar, geen WiFi. Onduidelijk in het aangeven van pauzes. Korte pauzes. Geen gebruik kunnen maken van de toilet. Heel veel onrust hierdoor omdat wij ook met een oudere op reis waren. Waren hier in zeer teleurgesteld.

PT adorei que as poltronas reclinam bastante, mas nao gostei que as malas não vão identificadas no bagageiro, o que me deixou um pouco insegura em relação a roubos.

NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij

PT O tradicional Hotel Bellevue de 3 estrelas dispõe de 34 quartos com conforto contemporâneo, varanda, duche e WC, nenhum dos quartos tem televisão

Голланд Португал
traditionele tradicional
kamers quartos
comfort conforto
balkon varanda
en e
tv televisão

NL Het record vermeldt: "Ze hebben een toilet en een stortbak vastgemaakt aan een skelterframe, aangedreven door een 250 cc Yamaha-motor, en een toiletborstel als versnellingspook gebruikt."

PT O registro afirma que "Eles consertaram um vaso sanitário e uma cisterna em um quadro de kart movido por um motor Yamaha de 250 cc e usaram uma escova de vaso sanitário como alavanca de câmbio."

Голланд Португал
record registro
en e
motor motor
gebruikt usaram

NL Nadelen: Absurd weinig beenruimte. Alleen geschikt voor mensen kleiner dan 1.50m. Je kunt het best de hele vlucht op het toilet gaan zitten. Dit was één keer, maar nooooit weer!!! Sterk af te raden!!

PT O sistema de entretenimento não estava funcionando para ninguém. 11hs sem distração em um vôo diurno. A comida era ok. E no vôo de conexão meu banco não abaixava. Mais 2hs sem conforto.

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst

PT Nestes casos, quaisquer partes do Conteúdo que não sejam regidas pela Licença de Terceiros serão cobertas por este Acordo de Licenciamento

Голланд Португал
gevallen casos

NL Een uithangbord of banner om jouw merk mee op te laten vallen

PT Um banner ou placa para chamar atenção de sua marca

Голланд Португал
of ou
banner banner
jouw sua
merk marca

NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.

PT Bolinhas. Listras. Animais. Percebendo um padrão aqui? Isso mesmo, podemos criar estampas do que você quiser. A gente repete: criamos a estampa que você precisar.

Голланд Португал
patroon padrão
er aqui

NL Verbreed je creatieve horizon. Geef je beste foto’s, tekeningen en ontwerpen de ruimte om op te vallen als prints van museumkwaliteit.

PT Explore novos horizontes criativos. Dê às melhores fotos, ilustrações e designs o destaque que elas merecem em impressões de alta qualidade.

Голланд Португал
creatieve criativos
en e
ontwerpen designs

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Голланд Португал
factoren fatores
en e

NL Een veranderende onlinemarkt biedt nieuwe kansen, maar om op te vallen is het essentieel om het juiste publiek op de juiste manier te bereiken.

PT Um mercado online em mudança traz novas oportunidades, mas para se destacar da multidão é preciso alcançar o público certo, da forma certa

Голланд Португал
nieuwe novas
kansen oportunidades
publiek público
manier forma
bereiken alcançar
is é

NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.

PT Com mais de 4 mil milhões de pessoas ligadas graças aos meios digitais, e com uma vasta diversidade de canais disponíveis, manter a notoriedade é cada vez mais difícil.

Голланд Португал
mensen pessoas
digitaal digitais
en e
beschikbare disponíveis
kanalen canais
moeilijker mais difícil
ooit vez
is é

NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.

PT No mundo digital de hoje, causar impacto é mais difícil do que nunca. O constante fluxo de novos canais, plataformas e tecnologias emergentes permite que uma geração de compradores tenha poder ilimitado na ponta dos dedos.

Голланд Португал
digitale digital
wereld mundo
moeilijker mais difícil
ooit nunca
constante constante
kanalen canais
platforms plataformas
en e
opkomende emergentes
kopers compradores
onbeperkte ilimitado

NL ?We hadden geen spaargeld om op terug te vallen,? zei Mandy, en voegde daaraan toe dat zelfs het sparen van $ 20 per loonstrookje (hetgeen Scherler aanraadt) ongelooflijk moeilijk was voor haar en haar partner.

PT “Não tínhamos mais nenhuma poupança como respaldo”, disse Mandy, e acrescentou que pela primeira vez estava difícil para o casal economizar até mesmo $20 por mês (como recomenda Scherler) .

Голланд Португал
zei disse
en e
sparen economizar
moeilijk difícil
mandy mandy

NL "Merchandise gebruik" staat voor het gebruik van Content op merchandise, waaronder producten die worden verkocht of promotieartikelen die kosteloos worden uitgedeeld door een persoon, een bedrijf of een organisatie vallen

PT "Uso de mercadoria" significa o uso do conteúdo em itens de mercadorias, que são definidos como itens a serem vendidos ou itens promocionais para ser distribuídos sem custo por um indivíduo, uma empresa ou uma organização

Голланд Португал
gebruik uso
content conteúdo
verkocht vendidos
kosteloos sem custo

NL Onder een "Derden Licentie" vallen licentievoorwaarden die niet van Vecteezy zijn maar wel van toepassing zijn op uw gebruik van de Content

PT Uma “Licença de Terceiros” significa os termos de licenças (que não sejam do) Vecteezy que poderiam ser aplicados ao seu uso do Conteúdo

Голланд Португал
licentie licença
content conteúdo
vecteezy vecteezy

NL De informatie die u verkregen heeft van de Site niet te gebruiken om iemand anders lastig te vallen, te misbruiken of te schaden.

PT O usuário não é permitido usar qualquer informação obtida do Site para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa.

Голланд Португал
verkregen obtida
site site
gebruiken usar
anders outra

NL Onze werknemers of agenten die betrokken zijn bij het leveren van een deel van de Site aan u niet lastig te vallen, irriteren, intimideren of te bedreigen.

PT O usuário não é permitido assediar, intimidar ou ameaçar qualquer um dos nossos funcionários ou agentes envolvidos no fornecimento de qualquer parte do Site.

Голланд Португал
werknemers funcionários
agenten agentes
betrokken envolvidos
leveren fornecimento
deel parte
site site
bedreigen ameaçar

NL Als gezinsleden of contacten toestemming hebben gekregen om in te laten vallen, zien ze een recent actieve indicator op hun echoshow

PT Se os membros da família ou contatos tiverem recebido permissão para entrar, eles verão um indicador ativo recentemente em seu Echo Show

Голланд Португал
als se
of ou
contacten contatos
toestemming permissão
gekregen recebido
zien ver
recent recentemente
actieve ativo
indicator indicador

NL Andere toepassingen, waaronder IoT en Big Data, vallen zeker binnen het bereik van wat Reincubate kan doen, omdat de API is gebouwd met het doel van eenvoudig te gebruiken en schaalbare integraties .

PT Outros aplicativos, incluindo IoT e Big Data, estão certamente dentro do escopo do que o Reincubate pode fazer, já que a API é construída com o propósito de integrações fáceis de usar e escalonáveis .

Голланд Португал
andere outros
iot iot
en e
zeker certamente
bereik escopo
api api
doel propósito
schaalbare escalonáveis
integraties integrações

NL     begrijpen welke eisen onder onze certificering vallen;

PT     compreenda as exigências abrangidas pela certificação dos nossos serviços;

Голланд Португал
eisen exigências
onder pela
onze nossos
certificering certificação

NL Uw gegevens worden gehost in Europa en zijn beschermd door de AVG (GDPR). Zij zijn dus niet onderworpen aan jurisdicties die buiten dit territorium vallen.

PT Os seus dados alojados na Europa são protegidos pelo RGPD. Por conseguinte, não estão sujeitos às jurisdições extraterritoriais.

Голланд Португал
europa europa
beschermd protegidos

NL Pocket-lint produceert Buyers Guides-artikelen die vallen binnen de Buyers Guide-categorieën, waar we producten en diensten analyseren en winkellinks invoegen naar relevante producten

PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes

Голланд Португал
produceert produz
en e
relevante relevantes

NL Met laptops die er vaak hetzelfde uitzien, heeft Huawei gekozen voor één manier om op te vallen: de nieuwe MateBook 14S-laptop wordt geleverd in een

PT Com os laptops muitas vezes parecidos, a Huawei optou por uma maneira de se destacar: seu novo laptop MateBook 14S vem com um acabamento Verde Spruce.

Голланд Португал
vaak muitas vezes
huawei huawei
manier maneira
nieuwe novo
wordt vem

NL De case bevat ook draadloos opladen, zodat je hem op een pad kunt laten vallen om ze een boost te geven, zonder dat je naar een kabel hoeft te zoeken.

PT O case também inclui carregamento sem fio, então você pode deixá-lo cair em um pad para dar um impulso, sem ficar procurando um cabo.

Голланд Португал
bevat inclui
draadloos sem fio
opladen carregamento
geven dar
zonder sem
zoeken procurando
pad pad

NL Er wordt ook gedacht dat het minimodel zou kunnen vallen

PT Também se pensa que o mini modelo pode ser abandonado

Голланд Португал
ook também

NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

PT "Um telefone tão grande não agradará a todos, mas, se você gosta de seu telefone grande, isso oferece isso sem tornar o formato desajeitado de segurar ou usar."

Голланд Португал
telefoon telefone
levert oferece
onhandig desajeitado
houden segurar
gebruiken usar

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.

Голланд Португал
software software
websites sites
verzamelen coletar
servers servidores
controle controle

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна