Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"omsloten en completer" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "omsloten en completer" хэллэгийн 23 орчуулгын 23 -г харуулж байна

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Maar daar kunnen we tegen - het zorgt ervoor dat het ontwerp er toch meer omsloten en completer uitziet

PT Mas podemos aceitar isso - faz com que o design pareça mais fechado e completo de qualquer maneira

Голланд Португал
ontwerp design
en e
uitziet pareça

NL Maar daar kunnen we tegen - het zorgt ervoor dat het ontwerp er toch meer omsloten en completer uitziet

PT Mas podemos aceitar isso - faz com que o design pareça mais fechado e completo de qualquer maneira

Голланд Португал
ontwerp design
en e
uitziet pareça

NL Afgewerkt in lichtgrijs en zwart ziet het interieur er goed uit, compleet met versieringen zoals een omsloten dashboard met stiksels

PT Com acabamento em cinza claro e preto, o interior fica bem, completo com floreios, como um painel com costuras

Голланд Португал
compleet completo
dashboard painel

NL Het laat echter doorvoer toe (dankzij HDMI in en uit poorten met eARC) en biedt Dolby Atmos-decodering, die met de juiste bron een completer geluid levert

PT No entanto, ele permite passagem (graças às portas de entrada e saída HDMI com eARC) e oferece decodificação Dolby Atmos, que com a fonte certa oferece um som mais completo

Голланд Португал
laat permite
en e
poorten portas
hdmi hdmi

NL Dat is wat deze machine opent om veelzijdiger en completer te zijn.

PT É isso que torna esta máquina mais versátil e completa.

Голланд Португал
machine máquina
en e

NL Het biedt echter wel bredere formaatondersteuning met Dolby Vision, dus in dat opzicht is het completer.

PT No entanto, oferece suporte de formato mais amplo com Dolby Vision, portanto, é mais completo nesse aspecto.

Голланд Португал
biedt oferece
dolby dolby

NL Vroeger was het moeilijk om een Chromecast voor tv aan te bevelen, maar dit product is - dankzij de afstandsbediening en gebruikersinterface - een veel completer aanbod

PT Anteriormente, era difícil recomendar um Chromecast para TV, mas este produto - graças ao seu controle remoto e interface do usuário - é uma oferta muito mais completa

Голланд Португал
moeilijk difícil
product produto
en e
aanbod oferta
chromecast chromecast

NL Maar met Chromecast voor Google TV is er nu een veel completer aanbod, met het gebruiksgemak en de prestaties om mee te concurreren en betere concurrerende apparaten.

PT Mas com o Chromecast para Google TV, agora há uma oferta muito mais completa, com facilidade de uso e desempenho para competir e melhores dispositivos rivais.

Голланд Португал
google google
aanbod oferta
en e
prestaties desempenho
apparaten dispositivos
chromecast chromecast

NL Maar de Jag is completer, veel wendbaarder en voelt beter aan.

PT Mas o Jag é mais completo, muito mais ágil e parece melhor feito.

Голланд Португал
en e
is é

NL Hoe meer u kiest, hoe completer de ervaring is, wat nogal handig kan zijn voor cruisen over die langere snelwegafstanden.

PT Quanto mais você optar por, mais completa será a experiência, o que pode ser bastante útil para dirigir em cruzeiros por longas distâncias em rodovias.

Голланд Португал
kiest optar
ervaring experiência
langere longas
handig útil

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv aan te bevelen, maar dit product is - dankzij de afstandsbediening en gebruikersinterface - een veel completer aanbod.

PT Anteriormente, era difícil recomendar um Chromecast para TV, mas este produto - graças ao seu controle remoto e interface de usuário - é uma oferta muito mais completa.

Голланд Португал
moeilijk difícil
product produto
en e
aanbod oferta
chromecast chromecast

NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

PT O bônus de poder comprar ou alugar lançamentos mais recentes (como eles são lançados em Blu-ray e DVD) adiciona um elemento totalmente novo que cria um pacote mais completo do que o Netflix

Голланд Португал
releases lançamentos
kopen comprar
of ou
huren alugar
voegt adiciona
geheel totalmente
nieuw novo
element elemento
creëert cria
netflix netflix
bonus bônus
kunt poder

NL De 8,3 x 12,9 x 9,8-inch subwoofer kan ook overal in dezelfde kamer worden geplaatst om de lage frequenties aan te kunnen en je een completer geluidsbereik te geven.

PT O subwoofer de 8,3 x 12,9 x 9,8 polegadas também pode ser colocado em qualquer lugar na mesma sala para lidar com a baixa frequência e fornecer uma gama de som mais completa.

Голланд Португал
kamer sala
geplaatst colocado
lage baixa
en e
geven fornecer
x x
inch polegadas

NL Dat is wat deze machine opent om veelzijdiger en completer te zijn.

PT É isso que torna esta máquina mais versátil e completa.

Голланд Португал
machine máquina
en e

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv aan te bevelen, maar dit product is - dankzij de afstandsbediening en gebruikersinterface - een veel completer aanbod.

PT Anteriormente, era difícil recomendar um Chromecast para TV, mas este produto - graças ao seu controle remoto e interface de usuário - é uma oferta muito mais completa.

Голланд Португал
moeilijk difícil
product produto
en e
aanbod oferta
chromecast chromecast

NL Vroeger was het moeilijk om een Chromecast voor tv aan te bevelen, maar dit product is - dankzij de afstandsbediening en gebruikersinterface - een veel completer aanbod

PT Anteriormente, era difícil recomendar um Chromecast para TV, mas este produto - graças ao seu controle remoto e interface do usuário - é uma oferta muito mais completa

Голланд Португал
moeilijk difícil
product produto
en e
aanbod oferta
chromecast chromecast

NL Maar met Chromecast voor Google TV is er nu een veel completer aanbod, met het gebruiksgemak en de prestaties om mee te concurreren en betere concurrerende apparaten.

PT Mas com o Chromecast para Google TV, agora há uma oferta muito mais completa, com facilidade de uso e desempenho para competir e melhores dispositivos rivais.

Голланд Португал
google google
aanbod oferta
en e
prestaties desempenho
apparaten dispositivos
chromecast chromecast

NL Het biedt echter wel bredere formaatondersteuning met Dolby Vision, dus in dat opzicht is het completer.

PT No entanto, oferece suporte de formato mais amplo com Dolby Vision, portanto, é mais completo nesse aspecto.

Голланд Португал
biedt oferece
dolby dolby

NL De bonus dat je recentere releases kunt kopen of huren (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

PT O bônus de poder comprar ou alugar lançamentos mais recentes (como eles são lançados em Blu-ray e DVD) adiciona um elemento totalmente novo que cria um pacote mais completo do que o Netflix

Голланд Португал
releases lançamentos
kopen comprar
of ou
huren alugar
voegt adiciona
geheel totalmente
nieuw novo
element elemento
creëert cria
netflix netflix
bonus bônus
kunt poder

NL (Pocket-lint) - Fitbit heeft zijn lijn van fitnesstrackers geëvolueerd van eenvoudige bewegingsgeactiveerde step-trackers naar apparaten die veel completer zijn

PT (Pocket-lint) - Fitbit evoluiu sua linha de rastreadores de fitness de simples rastreadores de passos ativados por movimento para dispositivos que são muito mais completos

Голланд Португал
lijn linha
geëvolueerd evoluiu
eenvoudige simples
apparaten dispositivos
fitbit fitbit
trackers rastreadores

NL De bonus van het kunnen kopen of huren van recentere releases (zoals ze uitkomen voor Blu-ray en dvd) voegt een geheel nieuw element toe dat een completer pakket creëert dan Netflix

PT O bônus de poder comprar ou alugar lançamentos mais recentes (à medida que saem para Blu-ray e DVD) adiciona um elemento totalmente novo que cria um pacote mais completo que o Netflix

Голланд Португал
kunnen poder
kopen comprar
of ou
huren alugar
releases lançamentos
voegt adiciona
geheel totalmente
nieuw novo
element elemento
creëert cria
netflix netflix
bonus bônus

NL Het resultaat spreekt voor zich - afgezien van het uiterlijk en de bezorgdheid over de prijs, is de nieuwe Mini Countryman nu een veel beter en completer pakket dan ooit tevoren.

PT O resultado fala por si - além da aparência e das principais preocupações com os preços, o novo Mini Countryman agora é um pacote muito melhor e mais completo do que nunca.

Голланд Португал
resultaat resultado
spreekt fala
en e
mini mini
ooit nunca

NL Afgezien van het uiterlijk en de belangrijkste prijsoverwegingen, is de nieuwe Mini Countryman nu een veel beter en completer pakket dan ooit tevoren.

PT Além da aparência e das principais preocupações com os preços, o novo Mini Countryman agora é um pacote muito melhor e mais completo do que nunca.

Голланд Португал
uiterlijk aparência
en e
belangrijkste principais
mini mini
ooit nunca

{Totalresult} орчуулгын 23 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

completer