NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).
Голланд хэл дээрх "landen die zendesk"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).
PT “Site” refere-se a um site operado pelo Grupo Zendesk, inclusive o www.zendesk.com, assim como todos os demais sites que o Grupo Zendesk operar (mas não incluirá os Serviços).
NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).
PT “Site” refere-se a um site operado pelo Grupo Zendesk, inclusive o www.zendesk.com, assim como todos os demais sites que o Grupo Zendesk operar (mas não incluirá os Serviços).
NL Met het Zendesk-platform kun je eenvoudig je chatbot koppelen aan Zendesk Support en Zendesk Chat en lonende ervaringen opbouwen
PT Com a plataforma da Zendesk, você conecta seu bot ao Zendesk Support e ao Zendesk Chat facilmente parar criar experiências de conversa excelentes
Голланд | Португал |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
zendesk | zendesk |
en | e |
ervaringen | experiências |
opbouwen | criar |
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
PT Se o Assinante ativar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, o acesso e uso desses Serviços Não Zendesk pelo Assinante serão regidos exclusivamente pelos termos e condições desses Serviços Não Zendesk
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.
NL "Beleid inzake cookies in producten van Zendesk" betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
PT “Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
PT “Marcas da Zendesk” refere-se às marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, logotipos ou outras designações da Zendesk, do Grupo Zendesk ou de suas Afiliadas, registradas ou não.
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
PT Se o Assinante ativar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, o acesso e uso desses Serviços Não Zendesk pelo Assinante serão regidos exclusivamente pelos termos e condições desses Serviços Não Zendesk
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.
NL "Beleid inzake cookies in producten van Zendesk" betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
PT “Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
PT “Marcas da Zendesk” refere-se às marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, logotipos ou outras designações da Zendesk, do Grupo Zendesk ou de suas Afiliadas, registradas ou não.
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE
Голланд | Португал |
---|---|
bekend | conhecidos |
derde | terceiros |
en | e |
wetten | leis |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Om te beginnen is het in sommige landen niet beschikbaar vanwege "regelgevingsbeperkingen". Die landen zijn China, Wit-Rusland, Colombia, Egypte, Kazachstan, Saoedi-Arabië, Zuid-Afrika, Turkmenistan, Oeganda.
PT Para começar, ele não estará disponível em alguns países devido a "limitações regulatórias". Esses países incluem China, Bielo-Rússia, Colômbia, Egito, Cazaquistão, Arábia Saudita, África do Sul, Turcomenistão, Uganda.
Голланд | Португал |
---|---|
beginnen | começar |
landen | países |
beschikbaar | disponível |
china | china |
colombia | colômbia |
afrika | África |
zuid | sul |
NL Het lanceren, landen of bedienen van drones is verboden op landen en wateren die worden beheerd door de National Park Service
PT É proibido lançar, pousar ou operar drones em terras e águas administradas pelo Serviço Nacional de Parques
Голланд | Португал |
---|---|
lanceren | lançar |
of | ou |
bedienen | operar |
verboden | proibido |
en | e |
national | nacional |
wateren | águas |
NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
Голланд | Португал |
---|---|
hier | aqui |
plannen | planejar |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE
Голланд | Португал |
---|---|
bekend | conhecidos |
derde | terceiros |
en | e |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Filiaal identificatiepositie - Niet alle landen hebben een filiaalcode. We voeren die controle uit voor in totaal 58 landen
PT posição do identificador de ramificação - Nem todos os países têm código de agência. Realizamos essa verificação para um total de 58 países
Голланд | Португал |
---|---|
landen | países |
controle | verificação |
NL nationale cijferpositie controle - Deze controle wordt alleen uitgevoerd voor landen die het interne controlecijfer ondersteunen. (48 landen)
PT posição do dígito de verificação nacional - Essa verificação é executada apenas para países que suportam o dígito de verificação interno. (48 países)
Голланд | Португал |
---|---|
nationale | nacional |
controle | verificação |
landen | países |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE
Голланд | Португал |
---|---|
bekend | conhecidos |
derde | terceiros |
en | e |
wetten | leis |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde gegevensbeschermingswetten als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
PT Estes são conhecidos como "países terceiros" e podem não ter leis de protecção de dados tão fortes como as do Reino Unido e/ou do EEE
Голланд | Португал |
---|---|
bekend | conhecidos |
derde | terceiros |
en | e |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
NL Maar veel landen zijn niet in staat de omvang van de bestedingen te bereiken die we in de Verenigde Staten en andere ontwikkelde landen kunnen zien
PT Mas muitos não conseguiram aproximar-se da escala do investimento testemunhado nos Estados Unidos e noutros países desenvolvidos
Голланд | Португал |
---|---|
veel | muitos |
verenigde | unidos |
staten | estados |
en | e |
NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
Голланд | Португал |
---|---|
hier | aqui |
plannen | planejar |
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
NL Visa kan uw persoonlijke informatie overdragen tussen landen, inclusief landen die mogelijk niet dezelfde privacy- of privacywetgeving hebben als uw land van herkomst
PT A Visa poderá transferir as suas informações pessoais para outros países, que podem não ter leis de privacidade ou de proteção de dados semelhantes às de seu país de origem
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна