NL Geschreven vorm. Onderhevig aan paragrafen 17.1 tot 17.2, moeten alle wijzigingen van deze algemene voorwaarden in geschreven vorm worden uitgevoerd. Er zijn geen aanvullende mondelinge regelingen.
"geschreven" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "geschreven" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
geschreven-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "geschreven"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT Forma Escrita. Sujeito às Seções 17.1 a 17.2, quaisquer alterações a estes T&C devem ser feitas por escrito. Não existem composições verbais complementares.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vorm | forma |
| onderhevig | sujeito |
| moeten | devem |
| wijzigingen | alterações |
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
PT Depois de escrever uma história, ela deve ser integrada ao fluxo de trabalho. Em geral, a história é escrita pelo proprietário do produto, gerente de produto ou gerente de programa e enviada para revisão.
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| tik | toque |
| vindt | encontrar |
| geschreven | escreveu |
NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.
PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores implantem um código sem servidor escrito em JavaScript, Rust, C e C++ na borda da Cloudflare, mais perto do usuário final.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| code | código |
| geschreven | escrito |
| javascript | javascript |
| en | e |
| rand | borda |
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| praktische | prática |
| benadering | abordagem |
| prioriteren | priorizar |
| privacy | privacidade |
| gebruikers | usuário |
| zonder | sem |
| prestaties | performance |
| en | e |
| internet | internet |
| is | é |
NL We hebben meer geschreven over hoe dit werkt en hebben hier een technische diepgaande duik gepubliceerd in forensisch herstel van sms-berichten .
PT Escrevemos mais sobre como isso funciona e publicamos um aprofundamento técnico na recuperação forense de mensagens de texto aqui .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| meer | mais |
| werkt | funciona |
| en | e |
| technische | técnico |
| herstel | recuperação |
NL Geschreven door Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Chris Hall. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Hostwinds Team / juli- 21, 2018
PT Escrito por Hostwinds Team / Julho 21, 2018
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| juli | julho |
NL Geschreven door Adrian Willings. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Adrian Willings. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.
PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| welke | qualquer |
| taal | linguagem |
| spreadsheet | planilhas |
NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.
PT Pode ser integrado em aplicativos desenvolvidos em qualquer linguagem: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| apps | aplicativos |
| alle | qualquer |
| php | php |
| enz | etc |
| net | net |
| node | node |
| java | java |
NL Geschreven door Hostwinds Team / juli- 30, 2021
PT Escrito por Hostwinds Team / Julho 30, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| juli | julho |
NL Geschreven door Michael Brower / juni- 11, 2021
PT Escrito por Michael Brower / Junho 11, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| michael | michael |
| juni | junho |
NL Geschreven door Hostwinds Team / juni- 11, 2021
PT Escrito por Hostwinds Team / Junho 11, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| juni | junho |
NL Geschreven door Hostwinds Team / juli- 31, 2021
PT Escrito por Hostwinds Team / Julho 31, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| juli | julho |
NL Geschreven door Hostwinds Team / augustus 9, 2021
PT Escrito por Hostwinds Team / agosto 9, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| hostwinds | hostwinds |
| augustus | agosto |
| team | team |
NL Geschreven door Matthew Davison / juni- 7, 2021
PT Escrito por Matthew Davison / Junho 7, 2021
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| door | por |
| juni | junho |
NL OPGELET: De oorspronkelijke overeenkomst is geschreven in het Engels, aangezien Vecteezy een bedrijf is in de Verenigde Staten. Hij is hierte lezen. Het volgende document is een vertaling van de referentieovereenkomst.
PT NOTA: O acordo original é escrito em inglês visto que o Vecteezy é uma empresa registada nos Estados Unidos. Encontra-se disponível aqui. O documento que se segue é uma tradução do acordo referido.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| staten | estados |
| vecteezy | vecteezy |
NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!
PT A tradução para o Português ainda não está disponível. Volte em breve!
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Dan Grabham. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman. Edição por Dan Grabham. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
| dan | dan |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
PT iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, é um aplicativo de bloco de notas fácil de usar, escrito especificamente para o iPad e iPhone / iPod Touch.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| eenvoudig | fácil |
| speciaal | especificamente |
| geschreven | escrito |
| ipad | ipad |
| en | e |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| is | é |
NL Ole Begemann heeft meer geschreven over de migratie van UDID.
PT Ole Begemann escreveu mais sobre a migração do UDID.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escreveu |
| migratie | migração |
NL Gezamenlijk een evenement maken dat op ons lijf geschreven is
PT Criemos em conjunto um evento à nossa semelhança
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gezamenlijk | conjunto |
| evenement | evento |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Wij zijn een onafhankelijke uitgeverij, opgericht in 2003 en hebben in die tijd duizenden producten gezien en geschreven.
PT Somos uma editora independente fundada em 2003 e vimos e escrevemos sobre milhares de produtos durante esse tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| onafhankelijke | independente |
| opgericht | fundada |
| en | e |
| gezien | vimos |
NL Onze reviews zijn geschreven door ons interne team van freelance experts in hun vakgebied.
PT Nossas análises são escritas por nossa equipe interna de especialistas freelance em suas áreas.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| team | equipe |
| experts | especialistas |
NL Geschreven door Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Max Freeman-Mills. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| max | max |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman. Edição por Alex Allegro. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
NL Geschreven door Cam Bunton. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Cam Bunton. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Maggie Tillman en Dan Grabham. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman e Dan Grabham. Edição por Alex Allegro. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| en | e |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| dan | dan |
| bewerken | edição |
NL Geschreven door Britta O'Boyle. Bewerken door Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Britta O'Boyle. Edição por Max Freeman-Mills. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| max | max |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
NL Geschreven door Stuart Miles. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Stuart Miles. Edição por Mike Lowe. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
| mike | mike |
NL Geschreven door Conor Allison. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Conor Allison. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Rik Henderson. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Rik Henderson. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Max Freeman-Mills. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Max Freeman-Mills. Edição por Mike Lowe. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| max | max |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
| mike | mike |
NL Geschreven door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Mike Lowe. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| mike | mike |
NL Geschreven door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Britta O'Boyle. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Maggie Tillman en Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman e Britta O'Boyle. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| en | e |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door John Archer. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por John Archer. Edição por Mike Lowe. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| john | john |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
| mike | mike |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman. Edição por Britta O'Boyle. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
NL Geschreven door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Alex Allegro. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Rob Kerr. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Rob Kerr. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
NL Geschreven door Conor Allison. Bewerken door Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Conor Allison. Edição por Chris Hall. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
NL Wees voorzichtig wanneer u hersteltutorials leest voor door water beschadigde iPhones of andere telefoons. Niet alles dat online wordt geschreven, is veilig, nuttig of goed voor u.
PT Tenha cuidado ao ler tutoriais de recuperação para iPhones ou outros telefones danificados pela água. Nem tudo o que é escrito online é seguro, útil ou bom para você.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| voorzichtig | cuidado |
| leest | ler |
| andere | outros |
| telefoons | telefones |
| online | online |
| geschreven | escrito |
| veilig | seguro |
| goed | bom |
| water | água |
| nuttig | útil |
| u | você |
NL Dit boek is geschreven door Jonathan Zdziarski, een van de toonaangevende forensische jongens op iOS ... totdat hij voor Apple ging werken!
PT Este livro foi escrito por Jonathan Zdziarski, um dos principais caras da área forense do iOS ... até que ele foi trabalhar para a Apple!
| Голланд | Португал |
|---|---|
| boek | livro |
| geschreven | escrito |
| jonathan | jonathan |
| toonaangevende | principais |
| forensische | forense |
| ios | ios |
| ging | foi |
| werken | trabalhar |
| apple | apple |
NL Micheal Potuck van 9to5 Mac heeft echter geschreven over het verbeteren van de veranderingen in Face ID-herkenning bij het dragen van een masker .
PT No entanto, Micheal Potuck da 9to5 Mac escreveu sobre como melhorar as mudanças de reconhecimento de ID Facial ao usar uma máscara .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| mac | mac |
| geschreven | escreveu |
| verbeteren | melhorar |
| veranderingen | mudanças |
| dragen | usar |
| herkenning | reconhecimento |
NL Mijn verzonden bericht heeft een rood uitroepteken en 'Niet afgeleverd' wordt ernaast geschreven
PT Minha mensagem enviada tem um ponto de exclamação vermelho e "Não entregue" escrito ao lado dela
| Голланд | Португал |
|---|---|
| verzonden | enviada |
| bericht | mensagem |
| rood | vermelho |
| en | e |
| afgeleverd | entregue |
| geschreven | escrito |
NL We hebben geschreven een uitgebreide gids voor back-up van uw iPhone of iPad hier .
PT Nós escrevemos um guia completo para fazer backup de seu iPhone ou iPad aqui .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| uitgebreide | completo |
| gids | guia |
| iphone | iphone |
| of | ou |
| ipad | ipad |
| hier | aqui |
NL Geschreven door Britta O'Boyle. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Britta O'Boyle. Edição por Mike Lowe. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
| mike | mike |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Adrian Willings. Oorspronkelijk gepubliceerd op
PT Escrito por Maggie Tillman. Edição por Adrian Willings. Originalmente publicado em
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geschreven | escrito |
| oorspronkelijk | originalmente |
| gepubliceerd | publicado |
| bewerken | edição |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
geschreven hebt geschreven samenwerking geschreven heb geschreven zowel geschreven geschreven inhoud artikel geschreven php geschreven jou geschreven speciaal geschreven lijf geschreven uitgebreid geschreven ontdek geschreven boek geschreven werd geschreven oorspronkelijk geschreven geschreven in javascript php zijn geschreven geschreven door geverifieerde geschreven door matthew
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон