NL Je krijgt geen fancy Nintendo-logo op de kaart zelf, maar je krijgt wel extreem hoge snelheden en uitstekende betaalbaarheid met deze Samsung-optie.
NL Je krijgt geen fancy Nintendo-logo op de kaart zelf, maar je krijgt wel extreem hoge snelheden en uitstekende betaalbaarheid met deze Samsung-optie.
PT Você não terá um logotipo elegante da Nintendo no cartão em si, mas obterá velocidades extremamente rápidas e excelente preço acessível com esta opção da Samsung.
Голланд | Португал |
---|---|
krijgt | obter |
kaart | cartão |
extreem | extremamente |
snelheden | velocidades |
en | e |
logo | logotipo |
nintendo | nintendo |
optie | opção |
samsung | samsung |
NL OnePlus stond ooit in het teken van betaalbaarheid, maar in 2021 is het de OnePlus 9 die ons het meest aanspreekt. Je krijgt hardware van topkwaliteit, met een focus op de kernonderdelen van de telefoon.
PT O OnePlus já foi uma questão de acessibilidade, mas em 2021, é o OnePlus 9 que mais nos atrai. Você obtém hardware de primeira linha, com foco nas partes principais do telefone.
Голланд | Португал |
---|---|
oneplus | oneplus |
hardware | hardware |
focus | foco |
telefoon | telefone |
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in gedachten te houden - omdat het de betaalbaarheid pusht in plaats van te beloven de beste streamer op de markt te zijn voor die cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
PT Vale a pena ter em mente o posicionamento deste streamer - porque está promovendo a acessibilidade em vez de prometer ser o melhor streamer do mercado para aqueles cinéfilos que procuram o máximo.
Голланд | Португал |
---|---|
markt | mercado |
uiterste | máximo |
streamer | streamer |
NL Als u op zoek bent naar een budget, zet de Realme 8i zeker een groot vinkje in de doos voor betaalbaarheid.
PT Se é o orçamento que você está procurando, o Realme 8i certamente coloca um grande visto na caixa de acessibilidade.
Голланд | Португал |
---|---|
budget | orçamento |
zet | coloca |
zeker | certamente |
groot | grande |
doos | caixa |
u | você |
NL Geavanceerde functies en een grotere betaalbaarheid maken de 735XT een populaire keuze - maar hij is iets ouder dan veel van de horloges op deze lijst en de voorraad is nu beperkt.
PT Recursos avançados e maior acessibilidade tornam o 735XT uma boa escolha - mas é um pouco mais antigo do que muitos dos relógios nesta lista e o estoque agora é limitado.
Голланд | Португал |
---|---|
geavanceerde | avançados |
functies | recursos |
en | e |
keuze | escolha |
iets | um pouco |
horloges | relógios |
lijst | lista |
voorraad | estoque |
NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van trimopties maken de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel het niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is het betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.
PT Acessibilidade e uma abordagem simples para opções de acabamento tornam o Hyundai uma escolha fácil. Embora não seja tão luxuoso ou moderno quanto o novo Ioniq 5, é mais acessível e prático o suficiente para famílias pequenas.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
benadering | abordagem |
luxueus | luxuoso |
praktisch | prático |
kleine | pequenas |
gezinnen | famílias |
NL Anker heeft genoeg powerbanks om je dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.
PT Anker tem muitos bancos de energia para mantê-lo carregado por dias a fio, mas o PowerCore 10000 oferece uma grande mistura de preço acessível e potência.
Голланд | Португал |
---|---|
opgeladen | carregado |
biedt | oferece |
mix | mistura |
en | e |
NL Als je hunkert naar de best uitziende smartwatch op de markt, dan is dit de keuze, maar we zouden ergens anders kijken als je gewoon een betere mix van betaalbaarheid, stijl en functionaliteit wilt.
PT Se você deseja o smartwatch mais bonito do mercado, essa é a escolha, mas procuraríamos outro lugar se você apenas quiser uma combinação melhor de preço acessível, estilo e funcionalidade.
Голланд | Португал |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
markt | mercado |
keuze | escolha |
kijken | procurar |
stijl | estilo |
en | e |
functionaliteit | funcionalidade |
je | você |
NL Anker heeft genoeg powerbanks om je dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.
PT A Anker tem muitos bancos de energia para mantê-lo carregado por dias a fio, mas o PowerCore 10000 oferece uma ótima mistura de acessibilidade e energia.
Голланд | Португал |
---|---|
opgeladen | carregado |
biedt | oferece |
mix | mistura |
en | e |
kracht | energia |
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in gedachten te houden - omdat het de betaalbaarheid pusht in plaats van te beloven de beste streamer op de markt te zijn voor die cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
PT Vale a pena ter em mente o posicionamento deste streamer - porque está promovendo a acessibilidade em vez de prometer ser o melhor streamer do mercado para aqueles cinéfilos que procuram o máximo.
Голланд | Португал |
---|---|
markt | mercado |
uiterste | máximo |
streamer | streamer |
NL Beste mid-range telefoons 2022: beoordeelde en beoordeelde keuzes die betaalbaarheid en prestaties combineren
PT Melhores telefones de médio porte em 2022: escolhas avaliadas e avaliadas que combinam acessibilidade e desempenho
Голланд | Португал |
---|---|
beste | melhores |
telefoons | telefones |
en | e |
keuzes | escolhas |
prestaties | desempenho |
combineren | combinam |
NL Bij budgetsmartphones draait het allemaal om het vinden van de juiste balans tussen functies, specificaties en betaalbaarheid. Hopelijk ben je, met deze dingen in gedachten, goed op weg naar budgettelefoongeluk.
PT Com smartphones econômicos, tudo se resume a encontrar o equilíbrio certo entre recursos, especificações e acessibilidade. Espero que, com essas coisas em mente, você esteja no caminho certo para a felicidade do telefone econômico.
Голланд | Португал |
---|---|
balans | equilíbrio |
en | e |
dingen | coisas |
NL De Redmi Note-familie staat bekend om het bieden van betaalbaarheid en kracht – en het lijkt erop dat de Note 11 niet anders zal zijn.
PT A família Redmi Note é conhecida por oferecer acessibilidade e poder - e parece que o Note 11 não será diferente.
Голланд | Португал |
---|---|
bekend | conhecida |
bieden | oferecer |
en | e |
kracht | poder |
anders | diferente |
familie | família |
NL De Panasonic SC-HTB490 soundbar-en-subwoofer-combo combineert eenvoud en betaalbaarheid in een poging om de sonische eigenschappen van uw tv gemakkeli...
PT A combinação de barra de som e subwoofer Panasonic SC-HTB490 combina simplicidade e acessibilidade em um esforço para aumentar facilmente os atributos
Голланд | Португал |
---|---|
combineert | combina |
eenvoud | simplicidade |
en | e |
poging | esforço |
panasonic | panasonic |
NL Bij budgetsmartphones draait het allemaal om het vinden van de juiste balans tussen functies, specificaties en betaalbaarheid
PT Com smartphones econômicos, é tudo uma questão de encontrar o equilíbrio certo de recursos, especificações e acessibilidade econômica
Голланд | Португал |
---|---|
allemaal | tudo |
vinden | encontrar |
balans | equilíbrio |
en | e |
NL Anker heeft genoeg powerbanks om u dagenlang opgeladen te houden, maar de PowerCore 10000 biedt een geweldige mix van betaalbaarheid en kracht.
PT Anker tem muitos bancos de energia para mantê-lo carregado por dias a fio, mas o PowerCore 10000 oferece uma grande mistura de preço e potência.
Голланд | Португал |
---|---|
opgeladen | carregado |
biedt | oferece |
mix | mistura |
en | e |
NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van trimopties maken de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel het niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is het betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.
PT A acessibilidade e uma abordagem simples para opções de acabamento tornam o Hyundai uma escolha fácil. Embora não seja tão luxuoso ou moderno quanto o novo Ioniq 5, é mais acessível e ainda prático o suficiente para famílias pequenas.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
benadering | abordagem |
luxueus | luxuoso |
praktisch | prático |
kleine | pequenas |
gezinnen | famílias |
NL De Moto G. Het is een telefoon die voorop loopt op het gebied van betaalbaarheid sinds hij zes generaties geleden, in 2013, van start ging. Bijna vijf
PT O Moto G. É um telefone que está na vanguarda do preço acessível desde o início de seis gerações atrás, em 2013. Quase cinco anos no Moto G6 represent...
Голланд | Португал |
---|---|
g | g |
telefoon | telefone |
generaties | gerações |
NL Sjabloon-gesteunde opties zijn een goedkoper alternatief voor onze aangepaste cloudoffers.Ze zijn over het algemeen de beste keuze voor betaalbaarheid en de verstrekte middelen.
PT Opções apoiadas pelo modelo são uma alternativa mais barata para nossas ofertas de nuvem personalizadas.Eles são geralmente a melhor escolha para acessibilidade e os recursos fornecidos.
Голланд | Португал |
---|---|
alternatief | alternativa |
aangepaste | personalizadas |
en | e |
middelen | recursos |
sjabloon | modelo |
NL Elke betaalbare webcam (zelfs aan de bovenkant van de betaalbaarheid, $ 100 +), gebruikt inadequate en typisch jaren oude hardware ondersteund door middelmatige software waardoor je er letterlijk slecht uitziet
PT Qualquer webcam acessível (mesmo com preço acessível, mais de US $ 100), usa hardware inadequado e normalmente antigo, apoiado por software medíocre que literalmente faz você parecer mal
Голланд | Португал |
---|---|
elke | qualquer |
betaalbare | acessível |
webcam | webcam |
gebruikt | usa |
en | e |
typisch | normalmente |
oude | antigo |
hardware | hardware |
ondersteund | apoiado |
software | software |
letterlijk | literalmente |
slecht | mal |
uitziet | parecer |
je | você |
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in het achterhoofd te houden - omdat het eerder op betaalbaarheid aankomt dan dat het belooft de beste streamer op de markt te zijn voor cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
PT Vale a pena ter em mente o posicionamento desta serpentina - porque ela está empurrando a acessibilidade em vez de prometer ser a melhor serpentina do mercado para aqueles cinéfilos que procuram o máximo.
Голланд | Португал |
---|---|
positionering | posicionamento |
eerder | em vez |
markt | mercado |
uiterste | máximo |
NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van de uitrustingsopties maken van de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel hij niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is hij betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.
PT A acessibilidade econômica e uma abordagem simples às opções de acabamento fazem do Hyundai uma escolha fácil. Apesar de não ser tão moderno como o novo Ioniq 5, é mais acessível e ainda assim prático o suficiente para famílias pequenas.
Голланд | Португал |
---|---|
en | e |
benadering | abordagem |
praktisch | prático |
kleine | pequenas |
gezinnen | famílias |
NL Ondanks dat Samsung eerder verklaarde dat een van de grote voordelen van LCD-technologie ten opzichte van OLED de relatieve betaalbaarheid was, zorgt ...
PT Apesar de a Samsung ter declarado anteriormente que uma das grandes vantagens da tecnologia LCD em relação ao OLED era sua acessibilidade relativa, o
Голланд | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
eerder | anteriormente |
grote | grandes |
voordelen | vantagens |
oled | oled |
relatieve | relativa |
technologie | tecnologia |
lcd | lcd |
NL Als u op zoek bent naar een budget, zet de Realme 8i zeker een groot vinkje in de doos voor betaalbaarheid.
PT Se é o orçamento que você está procurando, o Realme 8i certamente coloca um grande visto na caixa de acessibilidade.
Голланд | Португал |
---|---|
budget | orçamento |
zet | coloca |
zeker | certamente |
groot | grande |
doos | caixa |
u | você |
{Totalresult} орчуулгын 24 -г харуулж байна