NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
"wanneer je wél" -г Польш руу орчуулах
Голланд -с Польш руу орчуулсан "wanneer je wél" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
wanneer je wél-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "wanneer je wél"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах
Голланд
Польш
PL Pamiętaj, że jeśli masz użytkowników innych produktów Atlassian, takich jak Jira, którzy nie są częścią Twojego planu Statuspage, za nich zostanie naliczona opłata za Atlassian Access.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| hebt | masz |
| producten | produktów |
| jira | jira |
| worden | zostanie |
| kosten | opłata |
| atlassian | atlassian |
| abonnement | planu |
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
PL Pamiętaj, że jeśli masz użytkowników innych produktów Atlassian, takich jak Jira, którzy nie są częścią Twojego planu Statuspage, za nich zostanie naliczona opłata za Atlassian Access.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| hebt | masz |
| producten | produktów |
| jira | jira |
| worden | zostanie |
| kosten | opłata |
| atlassian | atlassian |
| abonnement | planu |
NL De Saane behoort niet tot de grote rivieren van Zwitserland, maar biedt wel een grote veelzijdigheid en een enorm belevenispotentieel. De Saane wordt wel gezien als "röstigrens" tussen Duitstalig Zwitserland en Romandië.
PL Alpejski obszar turystyczny, romantyczne doliny boczne, przygody na dzikiej wodzie, raj dla wędkarzy i południowy klimat: różnorodność jest cechą rzeki Ticino, nazywanej też "słoneczną werandą" Ticino.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| wordt | jest |
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Let er wel op dat de verwerking van deze wijziging tot wel 72 uur kan duren
PL Pamiętaj, że "propagacja domeny", czyli rozpowszechnienie nowego adresu IP może zająć do 72 godzin
NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.
PL Gdy zmieni się stan zamówienia, jakiś pojazd będzie wymagał naprawy lub przekroczy granicę wcześniej określonej strefy, usługa WEBFLEET natychmiast prześle na Twój pulpit powiadomienie na ten temat.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| of | lub |
| wordt | będzie |
| webfleet | webfleet |
| direct | natychmiast |
| uw | twój |
NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.
PL Gdy zmieni się stan zamówienia, jakiś pojazd będzie wymagał naprawy lub przekroczy granicę wcześniej określonej strefy, usługa WEBFLEET natychmiast prześle na Twój pulpit powiadomienie na ten temat.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| of | lub |
| wordt | będzie |
| webfleet | webfleet |
| direct | natychmiast |
| uw | twój |
NL Zelfs wanneer een nieuwe aanvrager niet oog in oog staat met een vertegenwoordiger van de bank, moet de bank toch nagaan of de aanvrager op afstand wel degelijk de rechtmatige eigenaar is van een identiteitsdocument, zoals een paspoort of een rijbewijs
PL Nawet jeśli nowy wnioskodawca nie stoi twarzą w twarz z przedstawicielem banku, bank nadal musi zweryfikować, czy zdalny wnioskodawca jest faktycznie prawowitym właścicielem dokumentu tożsamości, takiego jak paszport lub prawo jazdy
| Голланд | Польш |
|---|---|
| aanvrager | wnioskodawca |
| eigenaar | właścicielem |
NL En u kunt zich wel voorstellen dat gebruikers niet op de hoogte worden gebracht wanneer hun digitale gegevens door derden worden bekeken.
PL Przy tym, czego nie trudno się domyślić, użytkownicy nie są informowani o przeglądaniu ich cyfrowych danych przez strony trzecie.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gebruikers | użytkownicy |
| digitale | cyfrowych |
| gegevens | danych |
| derden | trzecie |
NL , ook wel Bypasser genoemd in de Surfshark VPN-app, is het vermogen van de software om slechts een deel van je internetactiviteiten via de VPN te laten verlopen, terwijl de rest via het gewone internet gaat. U beslist wanneer dit gebeurt.
PL – w aplikacji Surfshark ukryte pod nazwą Bypasser – umożliwia kierowanie tylko części Twojego ruchu internetowego przez VPN, podczas gdy reszta korzysta z bezpośredniego dostępu do internetu. Co najlepsze, to Ty o tym decydujesz.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| slechts | tylko |
| deel | części |
| vpn | vpn |
NL Zelfs wanneer een nieuwe aanvrager niet oog in oog staat met een vertegenwoordiger van de bank, moet de bank toch nagaan of de aanvrager op afstand wel degelijk de rechtmatige eigenaar is van een identiteitsdocument, zoals een paspoort of een rijbewijs
PL Nawet jeśli nowy wnioskodawca nie stoi twarzą w twarz z przedstawicielem banku, bank nadal musi zweryfikować, czy zdalny wnioskodawca jest faktycznie prawowitym właścicielem dokumentu tożsamości, takiego jak paszport lub prawo jazdy
| Голланд | Польш |
|---|---|
| aanvrager | wnioskodawca |
| eigenaar | właścicielem |
NL En u kunt zich wel voorstellen dat gebruikers niet op de hoogte worden gebracht wanneer hun digitale gegevens door derden worden bekeken.
PL Przy tym, czego nie trudno się domyślić, użytkownicy nie są informowani o przeglądaniu ich cyfrowych danych przez strony trzecie.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gebruikers | użytkownicy |
| digitale | cyfrowych |
| gegevens | danych |
| derden | trzecie |
NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?
PL Kiedy należy, a kiedy nie należy korzystać z pojedynczych repozytoriów?
| Голланд | Польш |
|---|---|
| wanneer | kiedy |
| moet | należy |
| gebruiken | korzystać |
NL , ook wel Bypasser genoemd in de Surfshark VPN-app, is het vermogen van de software om slechts een deel van je internetactiviteiten via de VPN te laten verlopen, terwijl de rest via het gewone internet gaat. U beslist wanneer dit gebeurt.
PL – w aplikacji Surfshark ukryte pod nazwą Bypasser – umożliwia kierowanie tylko części Twojego ruchu internetowego przez VPN, podczas gdy reszta korzysta z bezpośredniego dostępu do internetu. Co najlepsze, to Ty o tym decydujesz.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| slechts | tylko |
| deel | części |
| vpn | vpn |
NL Dat neemt niet weg dat we een commissie kunnen verdienen wanneer een gebruiker een actie voltooit met behulp van onze links, wat echter geen invloed heeft op de beoordeling, maar wel op de plaats op de ranglijst
PL Mając to na uwadze, możemy otrzymać prowizję, gdy użytkownik wykona działanie za pomocą naszych linków, co jednak nie wpłynie na recenzję, ale może wpłynąć na rankingi
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gebruiker | użytkownik |
NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;
PL Definicja stanu „gotowe” — zasadniczo historyjkę uznaje się za „gotową”, gdy użytkownik jest w stanie wykonać nakreślone zadanie. Trzeba jednak pamiętać o zdefiniowaniu, jakie konkretnie jest to zadanie.
NL Jij kunt natuurlijk niet dag en nacht online zijn, maar je chats wel. Chat live wanneer het jou uitkomt en reageer als je weer online bent.
PL Nie możesz działać całą dobę, ale Twoje czaty tak! Prowadź czaty na żywo w godzinach pracy i odpowiadaj, gdy wrócisz do sieci.
NL Wanneer vergaderingen ook echt leuk zijn, dan borrelen de creatieve ideeën gewoon op — en dwaal je wel eens een keertje af. Gelukkig voor jou heb je een gedeelde agenda en een timer die aftelt om de organisatie te bewaren en het tempo erin te houden.
PL Gdy spotkania są naprawdę ciekawe, stają się także kreatywne – i mogą (nieznacznie) zboczyć z toru. Na szczęście macie wspólny program spotkania i timer, więc organizacja i śledzenie postępów są bardzo proste.
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer de javascript-bibliotheek in werking is en wordt telkens bijgewerkt wanneer er gegevens naar Google Analytics worden verzonden.
PL Plik cookie jest tworzony po uruchomieniu i aktualizacji biblioteki JavaScript za każdym razem, kiedy dane czasu są wysyłane do Google Analytics.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| analytics | analytics |
| cookie | cookie |
| bibliotheek | biblioteki |
| javascript | javascript |
NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden
PL Aprowizacja użytkowników pozwala ograniczyć liczbę ręcznie wykonywanych działań związanych z udzielaniem pracownikom dostępu do aplikacji, gdy dołączają do firmy lub przenoszą się do nowego zespołu
| Голланд | Польш |
|---|---|
| handmatig | ręcznie |
| werknemers | pracownikom |
| toepassing | aplikacji |
| organisatie | firmy |
| of | lub |
| nieuw | nowego |
| team | zespołu |
NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.
PL Każda witryna ma kilka stron docelowych, które są bardziej wartościowe niż inne. Otrzymuj powiadomienia na swój adres e-mail natychmiast, ponieważ strona nie może być indeksowana w pliku robots.txt, zmieniono metatagi lub kod statusu HTTP.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| direct | natychmiast |
| meldingen | powiadomienia |
| txt | txt |
| of | lub |
| krijg | otrzymuj |
| robots | robots |
| http | http |
NL MFA voegt extra veiligheid toe wanneer het apparaat van de klant niet wordt herkend, bijvoorbeeld, of wanneer de klant een transactie probeert te doen vanaf een ongebruikelijke locatie
PL MFA zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo, gdy urządzenie klienta nie zostanie rozpoznane, na przykład, lub gdy klient próbuje dokonać transakcji z nietypowej lokalizacji
| Голланд | Польш |
|---|---|
| extra | dodatkowe |
| wanneer | gdy |
| apparaat | urządzenie |
| wordt | zostanie |
| transactie | transakcji |
| probeert | próbuje |
| mfa | mfa |
| doen | dokonać |
NL Authenticatiesoftware wordt gebruikt om uw identiteit te valideren wanneer u inlogt op uw rekening, op uw desktop of mobiel toestel, of wanneer u een banktransactie uitvoert
PL Oprogramowanie uwierzytelniające służy do potwierdzania Twojej tożsamości podczas logowania się do konta, zarówno na komputerze stacjonarnym, jak i na urządzeniu mobilnym, lub podczas dokonywania transakcji bankowych
| Голланд | Польш |
|---|---|
| om | do |
| identiteit | tożsamości |
| wanneer | jak |
| rekening | konta |
| desktop | komputerze |
| of | lub |
| mobiel | mobilnym |
| toestel | urządzeniu |
| uw | twojej |
NL Dit gebeurt meestal wanneer een klant zijn mobiele telefoon of desktop gebruikt, of een geldautomaat, of wanneer hij in een filiaal is
PL Zazwyczaj dzieje się to, gdy klient korzysta z telefonu komórkowego lub komputera stacjonarnego, bankomatu lub gdy jest w oddziale
| Голланд | Польш |
|---|---|
| meestal | zazwyczaj |
| wanneer | gdy |
| desktop | komputera |
| gebruikt | korzysta |
| in | w |
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
PL Gdy powierzchnie rytmicznie się podnoszą i opuszczają, gdy basy pulsują w rytm bębna wielkiego – wówczas wizardFX VolumeFormer zabiera się do pracy i umożliwia Gating oraz Sidechaining bez skomplikowanego routingu.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| zonder | bez |
NL Geniet van video's waar en wanneer je maar wilt, zelfs wanneer je offline bent. Downloaden is eenvoudig en duidelijk: kopieer gewoon de link vanuit je browser en klik op 'Link plakken' in de app. Dat is alles!
PL Ciesz się wideo w każdym miejscu i czasie, nawet w trybie offline. Pobieranie jest proste: skopiuj link z przeglądarki i kliknij „Wklej link” w aplikacji. To wszystko!
| Голланд | Польш |
|---|---|
| geniet | ciesz |
| video | wideo |
| en | i |
| offline | offline |
| downloaden | pobieranie |
| link | link |
| browser | przeglądarki |
| klik | kliknij |
NL Zorg er daarnaast voor dat je altijd op de hoogte wordt gehouden wanneer klanten een review plaatsen of wanneer concurrenten iets over je schrijven
PL Upewnij się, że zawsze wiesz, kiedy klienci zamieszczają recenzję lub kiedy piszą o Tobie konkurenci
| Голланд | Польш |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| klanten | klienci |
| of | lub |
| concurrenten | konkurenci |
| je | tobie |
NL Voor u begint deze periode wanneer u uw contractbeëindiging verzendt, voor ons wanneer we deze ontvangen.
PL Okres ten rozpoczyna się dla Ciebie w dniu wysłania zawiadomienia o anulowaniu umowy, a dla nas w dniu otrzymania go.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| begint | rozpoczyna |
| periode | okres |
| ontvangen | otrzymania |
NL Je krijgt bericht wanneer er een update beschikbaar is. Updates worden niet automatisch uitgevoerd, zodat je kunt kiezen wanneer je ze wilt installeren.
PL Zostaniesz powiadomiony o dostępności aktualizacji. Aktualizacje nie są wykonywane automatycznie, dzięki temu możesz wybrać dowolny moment ich instalacji.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| update | aktualizacji |
| updates | aktualizacje |
| automatisch | automatycznie |
| installeren | instalacji |
| kiezen | wybrać |
NL Je abonnement gaat in wanneer je aankoop is voltooid (of wanneer je betaling is ontvangen). Download en installeer Norton op elk apparaat of voltooi de registratie om de bescherming te activeren.
PL Subskrypcja rozpoczyna się w momencie dokonania zakupu (lub po otrzymaniu płatności). Program należy pobrać i zainstalować lub ukończyć rejestrację na wszystkich urządzeniach, aby uzyskać ochronę.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| abonnement | subskrypcja |
| aankoop | zakupu |
| betaling | płatności |
| en | i |
| elk | wszystkich |
| apparaat | urządzeniach |
| installeer | zainstalować |
| registratie | rejestrację |
| bescherming | ochronę |
NL We gebruiken informatie wanneer u inlogt, wanneer u onze e-mails leest, en Internet Protocol (“IP”) adressen om u te identificeren en uw gebruik in het Platform te registreren.
PL Używamy tych danych podczas logowania, czytania naszych wiadomości e-mail oraz adresów protokołu internetowego ("IP") w celu identyfikacji Użytkownika i zarejestrowania jego sposobu korzystania z Platformy.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| internet | internetowego |
| protocol | protokołu |
| ip | ip |
| adressen | adresów |
| platform | platformy |
NL Wanneer je bij Sonos komt werken en wanneer je mijlpalen bereikt, ontvang je producten cadeau
PL Otrzymuj prezenty w postaci produktów po dołączeniu do Sonos i po osiągnięciu kamieni milowych
| Голланд | Польш |
|---|---|
| sonos | sonos |
| en | i |
| ontvang | otrzymuj |
| producten | produktów |
NL Zelfs wanneer u niet bij Google bent geregistreerd of wanneer u niet ingelogd bent, is het mogelijk dat de provider uw IP-adres achterhaalt en opslaat.
PL Nawet jeśli użytkownik nie jest zarejestrowany w Google ani nie jest zalogowany, możliwe jest, że dostawca wykryje i zapisze adres IP użytkownika.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| zelfs | nawet |
| wanneer | jeśli |
| ingelogd | zalogowany |
| provider | dostawca |
| en | i |
| adres | adres |
NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuigdiagnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt
PL otrzymywać powiadomienia w momencie, gdy diagnostyka pojazdu wykryje jakiekolwiek oznaki problemów i gdy pojazd wjedzie do wyznaczonej strefy lub ją opuści,
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
| ontvangen | otrzymywać |
NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onderhoudstaken, wanneer de voertuigdiagnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastgestelde geozone in- of uitrijdt.
PL WEBFLEET natychmiastowo wysyła ostrzeżenie, kiedy zbliża się termin zadania serwisowego, kiedy diagnostyka pojazdu wykryje jakiekolwiek oznaki problemów oraz gdy pojazd wjedzie do wyznaczonej strefy lub ją opuści.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| stuurt | wysyła |
| taken | zadania |
| en | oraz |
| een | a |
| of | lub |
NL U kunt bijvoorbeeld een waarschuwing instellen wanneer een voertuig een vooraf toegewezen geolocatie binnenrijdt of verlaat of wanneer een orderstatus verandert.
PL Możesz na przykład skonfigurować alert, aby uzyskać powiadomienie, kiedy pojazd wjedzie w wyznaczony obszar geograficzny lub go opuści, lub gdy zmieni się stan zamówienia.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| voertuig | pojazd |
| of | lub |
NL Koop nu uw Smart-switch, beheer deze in de gebruikersinterface van een lokaal apparaat, beslis later wanneer u extern/cloud-beheer met Insight wilt gebruiken en activeer Insight wanneer u maar wilt
PL Kup teraz przełącznik Smart, zarządzaj nim w GUI urządzenia lokalnego, zdecyduj później, kiedy chcesz korzystać ze zdalnego/zarządzania w chmurze za pomocą aplikacji Insight i aktywuj ją, kiedy tylko chcesz
| Голланд | Польш |
|---|---|
| koop | kup |
| later | później |
| wilt | chcesz |
| en | i |
| activeer | aktywuj |
| maar | tylko |
| uw | nim |
| cloud | chmurze |
NL (2) Wanneer u de website bezoekt, worden gegevens overgedragen aan de Stichting OpenStreetMap in overeenstemming met het punt "Verzameling van persoonsgegevens wanneer u onze website bezoekt".
PL (2) Podczas odwiedzania strony internetowej, dane są przekazywane do Fundacji OpenStreetMap zgodnie z punktem "Zbieranie danych osobowych podczas odwiedzania naszej strony internetowej".
NL Steeds meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen wenden zich tot WooCommerce wanneer ze een online shop plannen. Maar wat kan het gratis WordPress winkelsysteem doen? Wanneer moet je...
PL Coraz więcej osób pracujących na własny rachunek, freelancerów i agencji korzysta z WooCommerce przy planowaniu sklepu internetowego. Ale co może zrobić darmowy system sklepu WordPress ? Kiedy powinieneś...
| Голланд | Польш |
|---|---|
| meer | więcej |
| en | i |
| woocommerce | woocommerce |
| online | internetowego |
| shop | sklepu |
| plannen | planowaniu |
| gratis | darmowy |
| wordpress | wordpress |
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
PL Gdy powierzchnie rytmicznie się podnoszą i opuszczają, gdy basy pulsują w rytm bębna wielkiego – wówczas wizardFX VolumeFormer zabiera się do pracy i umożliwia Gating oraz Sidechaining bez skomplikowanego routingu.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| zonder | bez |
NL Zorg er daarnaast voor dat je altijd op de hoogte wordt gehouden wanneer klanten een review plaatsen of wanneer concurrenten iets over je schrijven
PL Upewnij się, że zawsze wiesz, kiedy klienci zamieszczają recenzję lub kiedy piszą o Tobie konkurenci
| Голланд | Польш |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| klanten | klienci |
| of | lub |
| concurrenten | konkurenci |
| je | tobie |
NL De cookie wordt aangemaakt wanneer de javascript-bibliotheek in werking is en wordt telkens bijgewerkt wanneer er gegevens naar Google Analytics worden verzonden.
PL Plik cookie jest tworzony po uruchomieniu i aktualizacji biblioteki JavaScript za każdym razem, kiedy dane czasu są wysyłane do Google Analytics.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| analytics | analytics |
| cookie | cookie |
| bibliotheek | biblioteki |
| javascript | javascript |
NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuigdiagnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt
PL otrzymywać powiadomienia w momencie, gdy diagnostyka pojazdu wykryje jakiekolwiek oznaki problemów i gdy pojazd wjedzie do wyznaczonej strefy lub ją opuści,
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
| ontvangen | otrzymywać |
NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onderhoudstaken, wanneer de voertuigdiagnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastgestelde geozone in- of uitrijdt.
PL WEBFLEET natychmiastowo wysyła ostrzeżenie, kiedy zbliża się termin zadania serwisowego, kiedy diagnostyka pojazdu wykryje jakiekolwiek oznaki problemów oraz gdy pojazd wjedzie do wyznaczonej strefy lub ją opuści.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| stuurt | wysyła |
| taken | zadania |
| en | oraz |
| een | a |
| of | lub |
NL U kunt bijvoorbeeld een waarschuwing instellen wanneer een voertuig een vooraf toegewezen geolocatie binnenrijdt of verlaat of wanneer een orderstatus verandert.
PL Możesz na przykład skonfigurować alert, aby uzyskać powiadomienie, kiedy pojazd wjedzie w wyznaczony obszar geograficzny lub go opuści, lub gdy zmieni się stan zamówienia.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| voertuig | pojazd |
| of | lub |
NL Tik op de volgende Slimme regels om aan te geven wanneer Slim VPN automatisch verbinding moet maken; wanneer:
PL Zaznacz następujące Inteligentne reguły, aby określić, kiedy Inteligentna sieć VPN będzie automatycznie nawiązywać połączenie:
| Голланд | Польш |
|---|---|
| volgende | następujące |
| slimme | inteligentne |
| slim | inteligentna |
| vpn | vpn |
| automatisch | automatycznie |
| moet | będzie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wel wel belangrijk echter wel handmatig let wel laadtijd wel acceptabel pro wel geschikt echter wel doet vaak wel bijna echter wel gezegd voegt wel extra klinkt wel ongeveer wisten wel precies manier wel wekelijks app wel gebruiken wanneer wanneer jij inclusief wanneer wanneer iemand wanneer zendesk openen wanneer precies wanneer toe wanneer automatisch gebeurt wanneer verzameld wanneer bereiken wanneer gebeurt wanneer wanneer klanten sluiten wanneer zelfs wanneer schaffen wanneer weergegeven wanneer wanneer kinderen waarschuwt wanneer telkens wanneer bekijken wanneer wanneer zij wanneer agents verwijderen wanneer ontvang waarschuwingen wanneer enkel wanneer tonen wanneer wijzigen wanneer meldingen wanneer wanneer bedrijven wanneer teams gegenereerd wanneer krijgen wanneer houden wanneer wanneer jouw gezien wanneer
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон