NL Onze hardwaretokens hebben geen vervaldatum. De lange levensduur van de batterij minimaliseert kostbare vervangingen en zorgt voor lagere totale eigendomskosten. Het is niet nodig om regelmatig hele partijen authenticators te vervangen.
"kostbare" -г Польш руу орчуулах
Голланд -с Польш руу орчуулсан "kostbare" хэллэгийн 32 орчуулгын 32 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах
Голланд
Польш
PL Żaden z naszych tokenów sprzętowych nie ma terminu ważności. Dzięki długiej żywotności baterii możemy zminimalizować koszty wymiany i całkowity koszt eksploatacji; nie trzeba hurtowo wymieniać tokenów po upływie ustalonego terminu.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| onze | naszych |
| lange | długiej |
| batterij | baterii |
| en | i |
NL Bewaar je kostbare tijd voor iets dat belangrijker is dan het wachten op de voltooiing van de video-audioconversie. Zet je video's razendsnel om in audiotracks.
PL Zaoszczędź swój cenny czas na coś ważniejszego niż czekanie, aż zakończy się konwersja wideo na audio. Zamień swoje pliki wideo w ścieżki dźwiękowe w błyskawicznym tempie.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
| iets | coś |
NL Verspil geen kostbare tijd aan het manueel monitoren van al je recensies en lokale bedrijfsgids profielen door in en uit te loggen op de verschillende platformen
PL Nie trać cennego czasu na ręczne monitorowanie wszystkich swoich recenzji i profili katalogów lokalnych, logując się i wylogowując ze wszystkich różnych platform
| Голланд | Польш |
|---|---|
| tijd | czasu |
| monitoren | monitorowanie |
| recensies | recenzji |
| en | i |
| lokale | lokalnych |
| profielen | profili |
| verschillende | różnych |
| platformen | platform |
NL In plaats van tijdrovende en kostbare hulp op locatie, kiezen IT-professionals ervoor om TeamViewer Tensor™ te gebruiken om directe ondersteuning op afstand te bieden aan hun klanten, waar en wanneer dan ook
PL Zamiast wizyty na miejscu, która zajmuje czas i zwiększa koszty, profesjonaliści z dziedziny IT wybierają oprogramowanie TeamViewer Tensor™, które umożliwia błyskawiczną obsługę zdalną klientów z dowolnego miejsca i w dowolnej chwili
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| klanten | klientów |
| in plaats van | zamiast |
| professionals | profesjonaliści |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
| ondersteuning | obsługę |
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
PL Błyskawiczne zabezpieczanie sieci Wi-Fi, tak by hakerzy i niechciane osoby nie miały dostępu do Twoich cennych informacji.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| hackers | hakerzy |
| tot | do |
| informatie | informacji |
| netwerken | sieci |
NL Kostbare metalen zijn beschikbaar als spot verhandelde grondstoffen met meer dan 10 forex kruisen.
PL Metale szlachetne są dostępne jako towary w wymianie handlowej, z ponad dziesięcioma walutami.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| beschikbaar | dostępne |
NL Gebruik onze gratis SSH-omgeving (Secure Shell). Voorgeïnstalleerd met WP-CLI en Git en bespaar kostbare tijd bij het ontwikkelen van jouw WordPress websites.
PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska SSH (Secure Shell), które jest preinstalowane z WP-CLI i Git, co pozwala zaoszczędzić cenny czas podczas tworzenia stron WordPress.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gratis | darmowego |
| en | i |
| git | git |
| kostbare | cenny |
| ontwikkelen | tworzenia |
| websites | stron |
| omgeving | środowiska |
| ssh | ssh |
NL Bij RAIDBOXES kun je binnenkort met een paar klikken moeiteloos WordPress multisites opzetten - geautomatiseerd, inclusief multisite domeintoewijzing. Zo ben je efficiënter en bespaar je kostbare tijd.
PL Na stronie RAIDBOXES już wkrótce będziesz mógł skonfigurować WordPress multisite bez wysiłku za pomocą zaledwie kilku kliknięć - automatycznie, w tym mapowanie domen multisite. Dzięki temu jesteś bardziej wydajny i oszczędzasz cenny czas.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| binnenkort | wkrótce |
| wordpress | wordpress |
| inclusief | w tym |
| ben | tym |
| en | i |
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
NL Gebruik onze gratis Secure Shell omgeving (SSH) met voorgeïnstalleerde WP CLI en Git en bespaar kostbare tijd bij het ontwikkelen van je WordPress projecten.
PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska Secure Shell (SSH) z preinstalowanym WP CLI oraz Git i oszczędzaj cenny czas na rozwój swoich projektów WordPress .
| Голланд | Польш |
|---|---|
| onze | naszego |
| gratis | darmowego |
| ssh | ssh |
| git | git |
| bespaar | oszczędzaj |
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
| projecten | projektów |
| omgeving | środowiska |
NL Met enkele muisklikken kunnen WordPress Multisites bij ons worden ingesteld. Volledig geautomatiseerd, inclusief Multisite Domain Mapping. Je bent dus efficiënter en bespaart kostbare tijd.
PL WordPress Multisites można skonfigurować bez wysiłku, kilkoma kliknięciami. W pełni zautomatyzowany proces, łącznie z Multisites Domain Mapping. Dzięki niemu zaoszczędzisz swój cenny czas i będziesz pracować bardziej efektywnie!
| Голланд | Польш |
|---|---|
| kunnen | można |
| wordpress | wordpress |
| domain | domain |
| en | i |
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
| je | swój |
| worden | będziesz |
NL Gebruik onze gratis SSH-omgeving (Secure Shell). Het wordt voorgeïnstalleerd met WP-CLI Git en bespaart je kostbare tijd bij het ontwikkelen van je WordPress websites.
PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska SSH (Secure Shell). Jest ono preinstalowane z WP-CLI oraz Git i pozwala zaoszczędzić cenny czas podczas tworzenia stron WordPress.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| gratis | darmowego |
| git | git |
| kostbare | cenny |
| ontwikkelen | tworzenia |
| websites | stron |
| omgeving | środowiska |
| ssh | ssh |
NL Zo beschermt het met name de eigenaren tegen kostbare waarschuwingen
PL W ten sposób chroni operatorów w szczególności przed kosztownymi karami
| Голланд | Польш |
|---|---|
| beschermt | chroni |
NL Met de fleet management oplossing van Webfleet krijg u ✓meer zicht op uw wagenpark ✓inzichten om kostbare tijd te besparen ✓veiligheid ➤ Vraag nu een demo aan!
PL Pakiet rozwiązań WEBFLEET zapewnia wgląd w informacje o flocie, które pozwalają zaoszczędzić czas, poprawić relacje z klientami i zwiększyć bezpieczeństwo
| Голланд | Польш |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| inzichten | wgląd |
| veiligheid | zapewnia |
| oplossing | rozwiązań |
NL Dit vereist een complexe en kostbare pool met gekwalificeerde technici die beschikbaar zijn op aanvraag, van wie elke opdracht, zelfs als deze slechts enkele uren duurt, met precisie wordt gevolgd
PL Wymaga to zlozonej i kosztownej "lawki" wykwalifikowanych techników, dostepnych na zadanie, których kazde zadanie, nawet trwajace zaledwie kilka godzin, jest precyzyjnie monitorowane
| Голланд | Польш |
|---|---|
| vereist | wymaga |
| en | i |
| slechts | zaledwie |
NL Het opstellen van een functiebeschrijving neemt kostbare tijd in beslag, maar we kunnen u helpen het wervingsproces te versnellen door een jobspecificatie voor u te maken
PL Stworzenie opisu stanowiska pracy zajmuje cenny czas, jednak możemy Ci pomóc w przyspieszeniu procesu zatrudniania przez stworzenie dla Ciebie specyfikacji stanowiska pracy
| Голланд | Польш |
|---|---|
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
| helpen | pomóc |
| maken | stworzenie |
| u | ciebie |
NL Het opstellen van een functiebeschrijving neemt kostbare tijd in beslag, maar we kunnen u helpen het wervingsproces te versnellen en de juiste kandidaten aan te trekken door een jobspecificatie voor u te creëren.
PL Stworzenie opisu stanowiska pracy zajmuje cenny czas, możemy Ci jednak pomóc w przyspieszeniu procesu zatrudniania i przyciągnięciu odpowiednich kandydatów przez stworzenie specyfikacji stanowiska pracy.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| kostbare | cenny |
| tijd | czas |
| helpen | pomóc |
| en | i |
| kandidaten | kandydatów |
| creëren | stworzenie |
NL "Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!"
PL "Z Adaface udało nam się zoptymalizować nasz początkowy proces przesiewowy przez ponad 75%, uwalniając cenny czas dla menedżerów zatrudnionych, jak i naszego zespołu przejęcia talentów!"
| Голланд | Польш |
|---|---|
| adaface | adaface |
| kostbare | cenny |
| optimaliseren | zoptymalizować |
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!
PL Z Adaface udało nam się zoptymalizować nasz początkowy proces przesiewowy przez ponad 75%, uwalniając cenny czas dla menedżerów zatrudnionych, jak i naszego zespołu przejęcia talentów!
| Голланд | Польш |
|---|---|
| adaface | adaface |
| kostbare | cenny |
| optimaliseren | zoptymalizować |
NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces met meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijkwam voor zowel personeelsmanagers als ons talentacquisitieteam!
PL Dzięki Adaface byliśmy w stanie zoptymalizować nasz wstępny proces selekcji nawet o 75%, uwalniając cenny czas zarówno dla menedżerów zatrudniających, jak i naszego zespołu pozyskiwania talentów!
| Голланд | Польш |
|---|---|
| adaface | adaface |
| staat | stanie |
| kostbare | cenny |
| optimaliseren | zoptymalizować |
NL Het is niet nodig om langs de ambassade te gaan. Wij doen het voor u, zodat u geen kostbare tijd verliest
PL Nie musisz załatwiać nic w ambasadzie. My robimy to za Ciebie, żebyś nie tracił swojego cennego czasu.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| wij | my |
| tijd | czasu |
NL U hoeft niet langer langs de ambassade te gaan of kostbare tijd bij uw aankomst op de luchthaven te verliezen.
PL Bez konieczności załatwiania spraw w ambasadzie, czy tracenia cennego czasu na lotnisku po przylocie.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| tijd | czasu |
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
PL Nie ma potrzeby kontaktowania się z ambasadą. Robimy to za Ciebie, abyś nie tracił cennego czasu.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| tijd | czasu |
| hoeft | potrzeby |
NL Met de fleet management oplossing van Webfleet krijg u ✓meer zicht op uw wagenpark ✓inzichten om kostbare tijd te besparen ✓veiligheid ➤ Vraag nu een demo aan!
PL Rozwiązania dla kierowników flot – zoptymalizuj pracę Fleet Managerów w Twojej firmie dzięki rozwiązaniom telematycznym WEBFLEET.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| oplossing | rozwiązania |
| webfleet | webfleet |
| uw | twojej |
NL Bovendien worden zo kostbare fouten vermeden.
PL Ponadto pozwala uniknąć kosztownych błędów.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| bovendien | ponadto |
| fouten | błędów |
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
PL Błyskawiczne zabezpieczanie sieci Wi-Fi, tak by hakerzy i niechciane osoby nie miały dostępu do Twoich cennych informacji.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| en | i |
| hackers | hakerzy |
| tot | do |
| informatie | informacji |
| netwerken | sieci |
NL Moderne dreigingen kunnen frustrerend computergedrag veroorzaken, vertrouwelijke informatie prijsgeven, uw kostbare bestanden vergrendelen of leiden tot identiteitsroof en financiële fraude.
PL Nowoczesne zagrożenia mogą powodować frustrujące zachowanie komputera i prowadzić do wycieku poufnych informacji, zablokowania Twoich cennych plików lub kradzieży tożsamości i wyłudzeń finansowych.
| Голланд | Польш |
|---|---|
| moderne | nowoczesne |
| dreigingen | zagrożenia |
| vertrouwelijke | poufnych |
| informatie | informacji |
| of | lub |
| en | i |
| financiële | finansowych |
| kunnen | mogą |
| leiden | prowadzić |
| uw | twoich |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
PL Poznaj innych lokalnych właścicieli małych firm! Weź udział w Meetupie „Małe firmy”, aby nawiązać kontakty, znaleźć nowych klientów, otrzymać cenne porady i uniknąć kosztownych błędów
| Голланд | Польш |
|---|---|
| andere | innych |
| nieuwe | nowych |
| klanten | klientów |
| advies | porady |
| en | i |
| fouten | błędów |
| vinden | znaleźć |
| voorkomen | uniknąć |
NL Verspil geen kostbare tijd aan het manueel monitoren van al je recensies en lokale bedrijfsgids profielen door in en uit te loggen op de verschillende platformen
PL Nie trać cennego czasu na ręczne monitorowanie wszystkich swoich recenzji i profili katalogów lokalnych, logując się i wylogowując ze wszystkich różnych platform
| Голланд | Польш |
|---|---|
| tijd | czasu |
| monitoren | monitorowanie |
| recensies | recenzji |
| en | i |
| lokale | lokalnych |
| profielen | profili |
| verschillende | różnych |
| platformen | platform |
NL De Ultieme Feed: Maak eenvoudig universele feedregels die feilloos werken voor meer dan 1000 online verkoopkanalen en bespaar kostbare tijd
PL Zarządzaj wieloma kanałami. W DataFeedWatch możesz tworzyć uniwersalne reguły, które będą działać w każdym wybranym kanale
NL De Ultieme Feed: Maak eenvoudig universele feedregels die feilloos werken voor meer dan 1000 online verkoopkanalen en bespaar kostbare tijd
PL Zarządzaj wieloma kanałami. W DataFeedWatch możesz tworzyć uniwersalne reguły, które będą działać w każdym wybranym kanale
NL U hoeft niets met de ambassade te doen. Wij doen het voor u zodat u geen kostbare tijd verliest.
PL Nie ma potrzeby kontaktowania się z ambasadą. Robimy to za Ciebie, abyś nie tracił cennego czasu.
NL Het algehele ontwerp is goed gemaakt met elke knop die niet meer dan een paar klikken verwijderd is, waardoor u kostbare tijd bespaart bij het navigeren
PL Ogólny projekt jest dobrze wykonany, a każdy przycisk jest dostępny nie dalej niż kilka kliknięć, co pozwala zaoszczędzić cenny czas na nawigacji
{Totalresult} орчуулгын 32 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон