Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"zonder compromissen" -г Итали руу орчуулах

Голланд -с Итали руу орчуулсан "zonder compromissen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

zonder compromissen-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "zonder compromissen"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

zonder a ad agli ai al alcun alcuna alcuni all alla alle altro anche ancora attraverso avere base bisogno che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dall dati degli dei del dell della delle desideri di due e esempio essere fare giorni gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in qualsiasi momento inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai minuti modifiche molto momento nei nel nella non non è nostra nostro nuovo o ogni ora ottenere pagina per per il per la persone più pochi possibile prima problema proprio puoi qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi ricevere saranno sarà se semplice sempre senza senza alcun servizio si sia sito solo sono stato stesso su sui sul sulla suo te tempo termini ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzando utilizzare utilizzo versione vostra vostro vuoi è
compromissen compromessi

Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Голланд
Итали

NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.

IT LXR ha lultimo design di iPhone senza pulsanti, ma senza i grandi soldi che chiedono il prezzo. Piccoli compromessi possono far risparmiare un sacco

Голланд Итали
heeft ha
zonder senza
knoppen pulsanti
grote grandi
kleine piccoli
compromissen compromessi
kunnen possono
geld soldi
besparen risparmiare
ontwerp design
iphone iphone

NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.

IT LXR ha lultimo design di iPhone senza pulsanti, ma senza i grandi soldi che chiedono il prezzo. Piccoli compromessi possono far risparmiare un sacco

Голланд Итали
heeft ha
zonder senza
knoppen pulsanti
grote grandi
kleine piccoli
compromissen compromessi
kunnen possono
geld soldi
besparen risparmiare
ontwerp design
iphone iphone

NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de hoge vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.

IT L'XR ha l'ultimo design dell'iPhone senza pulsanti, ma senza il prezzo richiesto dai grandi dollari. Piccoli compromessi possono far risparmiare

Голланд Итали
heeft ha
nieuwste ultimo
zonder senza
knoppen pulsanti
maar ma
hoge grandi
kleine piccoli
compromissen compromessi
kunnen possono
besparen risparmiare
ontwerp design
iphone iphone

NL Het is gewoon mogelijk: bedrijfsanalyse zonder compromissen

IT Puoi avere tutto: analisi aziendale senza compromessi

Голланд Итали
het tutto
zonder senza
compromissen compromessi

NL Compatibiliteit zonder compromissen

IT Compatibilità senza compromessi

Голланд Итали
zonder senza
compromissen compromessi
compatibiliteit compatibilità

NL Concurrentie die vaak veel minder kost zonder dat u compromissen hoeft te sluiten - wat de grootste vijand van de Beoplay HX is.

IT Concorrenza che, molto spesso, costa molto meno senza che tu debba scendere a compromessi - che è il più grande nemico di Beoplay HX di tutti.

Голланд Итали
concurrentie concorrenza
vaak spesso
minder meno
kost costa
zonder senza
compromissen compromessi
vijand nemico
is è

NL Het nieuwe witte model van de Roccat Vulcan TKL Pro is hetzelfde afgeslankte model voor mensen die ruimte willen besparen op hun bureau zonder compromissen. Alleen nu met meer stijlvolle looks.

IT Il nuovo modello bianco di Roccat Vulcan TKL Pro è lo stesso modello più snello per chi cerca di risparmiare spazio sulla propria scrivania senza compromessi. Solo ora con look più eleganti.

Голланд Итали
witte bianco
model modello
ruimte spazio
besparen risparmiare
bureau scrivania
compromissen compromessi
alleen solo
stijlvolle eleganti

NL En we hebben goed nieuws: we werken nu met een nieuwe producent, die onze audioproducten gaat maken en die onze passie voor producten van topkwaliteit deelt - zonder compromissen.

IT La buona notizia è che abbiamo collaborato con un nuovo produttore che ha accettato la nostra linea di prodotti audio e condivide la nostra passione per la creazione di prodotti di alta qualità - senza compromessi.

Голланд Итали
en e
goed buona
producent produttore
maken creazione
passie passione
producten prodotti
deelt condivide
compromissen compromessi

NL Concurrentie die vaak veel minder kost zonder dat u compromissen hoeft te sluiten - wat de grootste vijand van de Beoplay HX is.

IT Concorrenza che, molto spesso, costa molto meno senza che tu debba scendere a compromessi - che è il più grande nemico di Beoplay HX di tutti.

Голланд Итали
concurrentie concorrenza
vaak spesso
minder meno
kost costa
zonder senza
compromissen compromessi
vijand nemico
is è

NL Een tienkeyless gaming-toetsenbord dat prettig in het oog is, prachtig vormgegeven en ontworpen om compact te zijn zonder compromissen

IT Una tastiera da gioco tenkeyless facile da vedere, splendidamente realizzata e progettata per essere compatta senza compromessi

Голланд Итали
prachtig splendidamente
en e
ontworpen progettata
zonder senza
compromissen compromessi
toetsenbord tastiera
gaming gioco
compact compatta

NL Krachtige remote access maakt postproductiewerk zonder compromissen op afstand mogelijk

IT L'accesso remoto ad alte prestazioni consente il lavoro di post-produzione da remoto senza compromessi

Голланд Итали
zonder senza
compromissen compromessi
op alte

NL In meerdere opzichten is dit de SUV zonder compromissen, voor slimme mensen die graag rijden, niet de behoefte hebben om op te scheppen, maar wel iets willen dat goed in elkaar zit en opvallend vrij is van vervelende eigenaardigheden

IT In diversi modi, è il SUV senza compromessi, per persone intelligenti che amano guidare, non sentono il bisogno di mettersi in mostra ma vogliono qualcosa che sia ben progettato e cospicuamente privo di fastidiose stranezze

Голланд Итали
meerdere diversi
compromissen compromessi
slimme intelligenti
mensen persone
rijden guidare
maar ma
goed ben
en e
vrij privo

NL We gaan meteen verder en zeggen dat als je je F-Pace-ervaring in volle vetheid wilt, zonder compromissen en met een ruim budget, we de 3.0-dieselmotor ten zeerste aanbevelen, zoals hier getest in de S 30D AWD derivaat.

IT Andremo al sodo e diremo che, se desideri la tua esperienza F-Pace in pieno grasso, senza compromessi e con un budget abbondante, ti consigliamo vivamente il motore diesel 3.0, come testato qui nella S 30D AWD derivato.

Голланд Итали
en e
je tua
volle pieno
wilt desideri
compromissen compromessi
budget budget
aanbevelen consigliamo
getest testato
ervaring esperienza
s s

NL Voor zijn prijs is de OnePlus Nord CE 2 een solide toestel. Het is misschien niet de meest opwindende telefoon op de markt, maar het krijgt de klus geklaard zonder ernstige compromissen.

IT Per il suo prezzo, il OnePlus Nord CE 2 è un'offerta solida. Forse non è il telefono più entusiasmante del mercato, ma svolge il suo compito senza compromessi.

Голланд Итали
prijs prezzo
solide solida
misschien forse
telefoon telefono
markt mercato
compromissen compromessi
oneplus oneplus

NL Betaalbare telefoons betekenden vroeger allerlei compromissen, maar de Moto G8 laat zien dat je nu met een budget kunt kopen zonder iets van de finesse op te geven.

IT I telefoni a prezzi accessibili significavano tutti i tipi di compromessi, ma il Moto G8 dimostra che ora è possibile acquistare con un budget senza rinunciare ad alcune finezze.

Голланд Итали
telefoons telefoni
compromissen compromessi
nu ora
budget budget
kunt possibile
kopen acquistare

NL Voer bedrijfskritische toepassingen uit zonder compromissen: Microsoft Office, Visual Studio, PowerBI, AutoCAD, Quicken en QuickBooks voor Windows, Internet Explorer, SAP-producten, Enterprise Resource Planning (ERP)-software, Autodesk-producten en meer!

IT Esegui le applicazioni business-critical senza compromessi: Microsoft Office, Visual Studio, PowerBI, AutoCAD, Quicken e QuickBooks per Windows, Internet Explorer, prodotti SAP, software ERP (Enterprise Resource Planning), prodotti Autodesk e altro!

Голланд Итали
zonder senza
compromissen compromessi
office office
studio studio
autocad autocad
en e
windows windows
internet internet
explorer explorer
erp erp
meer altro
sap sap
- resource
autodesk autodesk

NL Laad uw apparaten zonder compromissen op met een kabel die verder reikt. In deze koopgids testen en beschrijven we de beste opties.

IT Per ricaricare i vostri dispositivi senza compromessi, scegliete un cavo che si allunghi ulteriormente. In questa guida all'acquisto abbiamo testato e

Голланд Итали
apparaten dispositivi
zonder senza
compromissen compromessi
kabel cavo
en e
testen testato

NL De Panasonic TX-55LZ2000 is het huiskamer equivalent van een eersteklas West End bioscoop. Een entertainmentmachine zonder compromissen, met ongeloofl...

IT Il Panasonic TX-55LZ2000 è l'equivalente da salotto di un cinema di lusso del West End. Una macchina per l'intrattenimento senza compromessi, che vant...

Голланд Итали
equivalent equivalente
end end
bioscoop cinema
zonder senza
compromissen compromessi
panasonic panasonic
west west

NL Krachtige remote access maakt postproductiewerk zonder compromissen op afstand mogelijk

IT L'accesso remoto ad alte prestazioni consente il lavoro di post-produzione da remoto senza compromessi

Голланд Итали
zonder senza
compromissen compromessi
op alte

NL Geen compromissen — krijg de beste bescherming en snelheid met de beste internet­beveiliging van de wereld.

IT Zero compromessi — sicurezza e velocità con la miglior sicurezza internet del mondo.

Голланд Итали
compromissen compromessi
en e
internet internet
wereld mondo
snelheid velocità

NL Geen compromissen als het op sport aankomt

IT Nessun compromesso quando si tratta di sport

Голланд Итали
sport sport

NL Het resultaat: een betere gebruikerservaring en geen compromissen op het gebied van bescherming.

IT Il risultato sarà fornire migliori esperienze utente e nessun compresso sulla protezione.

Голланд Итали
betere migliori
en e
bescherming protezione

NL Geen compromissen als het op sport aankomt. Hoge kwaliteit en betrouwbaarheid. Bent u op zoek naar goedkope sportkled

IT Nessun compromesso quando si tratta di sport. Alta qualità e affidabilità. Stai cercando abbigliamento sportivo a b

Голланд Итали
en e
kwaliteit qualità
betrouwbaarheid affidabilità

NL Het is een kleiner apparaat en doet een aantal compromissen over wat het biedt, vooral in het scherm en de camera, zoals we hieronder beschrijven

IT È un dispositivo più piccolo e fa alcuni compromessi su ciò che offre, in particolare nel display e nella fotocamera, come dettagliamo di seguito

Голланд Итали
apparaat dispositivo
en e
doet fa
compromissen compromessi
biedt offre
scherm display
camera fotocamera
hieronder di seguito

NL Het draagcomfort van de kleppen van KASK accepteert geen compromissen. De panoramische vorm zorgt voor een perfecte pasvorm, zelfs voor brildragers, voor optimale esthetiek en veiligheid.

IT Nessun compromesso per la vestibilità delle visiere KASK. La forma panoramica assicura un fit perfetto anche a coloro che indossano gli occhiali da vista, garantendo il look migliore, in totale sicurezza.

Голланд Итали
vorm forma
veiligheid sicurezza
pasvorm fit

NL Het tweede generatie driecijferige Moto G-model levert topvermogen in een plastic behuizing. Zijn er nog andere compromissen om te overwegen voor deze

IT Il modello Moto G di seconda generazione a tripla cifra offre potenza di fascia alta in un corpo in plastica. Ci sono altri compromessi da considerare

Голланд Итали
generatie generazione
plastic plastica
compromissen compromessi
overwegen considerare
model modello

NL De Echo Show-ervaring wordt steeds beter en dit is een geweldig instappunt. Natuurlijk zijn er enkele compromissen, maar het is waar voor uw geld.

IT Lesperienza di Echo Show sta migliorando continuamente e questo è un ottimo punto di ingresso. Certo, ci sono alcuni compromessi, ma è un buon

Голланд Итали
echo echo
steeds continuamente
en e
compromissen compromessi

NL Maar er zijn ook nadelen: het ontbreken van actieve ruisonderdrukking (ANC) en slechte geluidsisolatie bovenaan de lijst met compromissen.Lees de volledige conclusie

IT Ma ci sono aspetti negativi: la mancanza di cancellazione attiva del rumore (ANC) e uno scarso isolamento acustico in cima alla lista dei compromessi.Leggi il verdetto completo

Голланд Итали
ontbreken la mancanza
actieve attiva
en e
lijst lista
compromissen compromessi
volledige completo

NL Het is echter duidelijk dat er in de eerste golf van games compromissen zullen worden gesloten in de beeldprestaties

IT È chiaro però che nella prima ondata di giochi ci saranno dei compromessi nelle prestazioni dellimmagine

Голланд Итали
duidelijk chiaro
games giochi
compromissen compromessi
echter però

NL We weten daarom niet wat het toevoegt, noch enige compromissen in resolutie en dergelijke die het zou kunnen vereisen

IT Non sappiamo quindi cosa aggiunge, né eventuali compromessi nella risoluzione e simili che potrebbe richiedere

Голланд Итали
toevoegt aggiunge
compromissen compromessi
in nella
resolutie risoluzione
en e
vereisen richiedere

NL Zijn er compromissen versus het kiezen van een van de vlaggenschepen van het hoogste niveau? Natuurlijk

IT Ci sono compromessi rispetto alla scelta di una delle ammiraglie di alto livello? Ovviamente

Голланд Итали
compromissen compromessi
kiezen scelta
hoogste alto
niveau livello
natuurlijk ovviamente

NL Maar met de nieuwste flip-telefoon van Samsung zijn die compromissen niet zo schokkend of schokkend als bij oudere generaties.

IT Ma con lultimo telefono cellulare a conchiglia di Samsung, questi compromessi non sono così stridenti o sconvolgenti come lo erano nelle generazioni precedenti.

Голланд Итали
maar ma
samsung samsung
compromissen compromessi
oudere precedenti
generaties generazioni

NL Met de nieuwste software van Samsung is dit een betaalbare manier om de nieuwste Samsung-ervaring te krijgen met weinig compromissen.Lees de volledige conclusie

IT Eseguendo lultimo software Samsung, è un modo conveniente per ottenere lultima esperienza Samsung con pochi grandi compromessi.Leggi il verdetto completo

Голланд Итали
software software
samsung samsung
betaalbare conveniente
manier modo
weinig pochi
compromissen compromessi
lees leggi
volledige completo
is è
ervaring esperienza

NL Apple Silicon-ondersteuning heeft nog wat werk nodig, maar rivalen hebben allemaal compromissen ten opzichte van de Air in termen van prestaties, prijs of draagbaarheid.Lees de volledige conclusie

IT Il supporto Apple Silicon necessita ancora di un po di lavoro, ma tutti i rivali hanno compromessi rispetto allAir in termini di prestazioni, prezzo o portabilità.Leggi il verdetto completo

Голланд Итали
werk lavoro
rivalen rivali
compromissen compromessi
prestaties prestazioni
prijs prezzo
of o
lees leggi
volledige completo
ondersteuning supporto
nodig necessita
draagbaarheid portabilità

NL Hoewel er enkele compromissen zijn gesloten om de laptop terug te brengen tot het formaat en het gewicht dat hij is, kunnen we niet anders dan onder de indruk zijn van wat Razer heeft weten te bereiken.

IT Sebbene siano stati fatti alcuni compromessi per ridurre le dimensioni e il peso del laptop, non possiamo fare a meno di rimanere colpiti da ciò che Razer è riuscito a fare.

Голланд Итали
compromissen compromessi
laptop laptop
formaat dimensioni
en e
razer razer

NL Een laptop die zo klein en krachtig is, moet compromissen sluiten, maar we zien niet echt in hoe Razer dit veel beter had kunnen doen.

IT Un laptop così piccolo e potente deve fare i conti con dei compromessi, ma non vediamo davvero come Razer avrebbe potuto farcela molto meglio.

Голланд Итали
laptop laptop
klein piccolo
en e
krachtig potente
compromissen compromessi
echt davvero
razer razer
beter meglio
had avrebbe

NL Aan de andere kant, als je op zoek bent naar een ultrakrachtige machine met weinig compromissen, dan is de Aero 15 is het

IT Daltra parte, se stai cercando una macchina ultra potente con pochi punti di compromesso, il Aero 15 è

Голланд Итали
kant parte
machine macchina
weinig pochi
je stai

NL Nu is het misschien de snelste computer die er is, wat voor sommigen een dealbreaker kan zijn, maar bij minder dan de helft van de andere opties in deze lijst zullen er enkele compromissen zijn

IT Ora, potrebbe essere il computer più veloce in circolazione, il che potrebbe essere un rompicapo per alcuni, ma a meno della metà di alcune delle altre opzioni in questo elenco, ci saranno alcuni compromessi

Голланд Итали
snelste più veloce
computer computer
opties opzioni
lijst elenco
compromissen compromessi
helft metà

NL Samsungs Galaxy Z Flip 3 is de eerste flexibele flip-telefoon die geen serieuze compromissen heeft. Dus hoe verhoudt het zich tot Motos?

IT Il Galaxy Z Flip 3 di Samsung è il primo telefono cellulare a conchiglia flessibile senza compromessi seri. Quindi, come si confronta con quello di

Голланд Итали
samsungs samsung
flexibele flessibile
serieuze seri
compromissen compromessi
z z

NL Met zulke uitdagingen op het gebied van vogelidentificatie kan je simpelweg geen compromissen sluiten met betrekking tot de optica.”

IT Tali sfide nell’identificazione degli uccelli non consentono di scendere a compromessi in fatto di sistemi ottici”.

Голланд Итали
uitdagingen sfide
compromissen compromessi

NL Sluit geen compromissen – gebruik databeveiliging waar je op kan bouwen

IT Non fare compromessi, scegli la sicurezza dei dati sulla quale puoi fare affidamento

Голланд Итали
compromissen compromessi
op sulla

NL Zoek indicatoren van compromissen om potentiële bedreigingen met MetaDefender te valideren.

IT Controlla gli indicatori di compromissione per valutare le potenziali minacce con MetaDefender.

Голланд Итали
indicatoren indicatori
potentiële potenziali
bedreigingen minacce
zoek controlla

NL Het tweede generatie driecijferige Moto G-model levert topvermogen in een plastic behuizing. Zijn er nog andere compromissen om te overwegen voor deze

IT Il modello Moto G di seconda generazione a tripla cifra offre potenza di fascia alta in un corpo in plastica. Ci sono altri compromessi da considerare

Голланд Итали
generatie generazione
plastic plastica
compromissen compromessi
overwegen considerare
model modello

NL We weten daarom niet wat het toevoegt, noch enige compromissen in resolutie en dergelijke die het zou kunnen vereisen

IT Non sappiamo quindi cosa aggiunge, né eventuali compromessi nella risoluzione e simili che potrebbe richiedere

Голланд Итали
toevoegt aggiunge
compromissen compromessi
in nella
resolutie risoluzione
en e
vereisen richiedere

NL Zijn er compromissen versus het kiezen van een van de vlaggenschepen van het hoogste niveau? Natuurlijk

IT Ci sono compromessi rispetto alla scelta di una delle ammiraglie di alto livello? Ovviamente

Голланд Итали
compromissen compromessi
kiezen scelta
hoogste alto
niveau livello
natuurlijk ovviamente

NL Maar met de nieuwste flip-telefoon van Samsung zijn die compromissen niet zo schokkend of schokkend als bij oudere generaties.

IT Ma con lultimo telefono cellulare a conchiglia di Samsung, questi compromessi non sono così stridenti o sconvolgenti come lo erano nelle generazioni precedenti.

Голланд Итали
maar ma
samsung samsung
compromissen compromessi
oudere precedenti
generaties generazioni

NL Met de nieuwste software van Samsung is dit een betaalbare manier om de nieuwste Samsung-ervaring te krijgen met weinig compromissen.Lees de volledige conclusie

IT Eseguendo lultimo software Samsung, è un modo conveniente per ottenere lultima esperienza Samsung con pochi grandi compromessi.Leggi il verdetto completo

Голланд Итали
software software
samsung samsung
betaalbare conveniente
manier modo
weinig pochi
compromissen compromessi
lees leggi
volledige completo
is è
ervaring esperienza

NL Apple Silicon-ondersteuning heeft nog wat werk nodig, maar rivalen hebben allemaal compromissen ten opzichte van de Air in termen van prestaties, prijs of draagbaarheid.Lees de volledige conclusie

IT Il supporto Apple Silicon necessita ancora di un po di lavoro, ma tutti i rivali hanno compromessi rispetto allAir in termini di prestazioni, prezzo o portabilità.Leggi il verdetto completo

Голланд Итали
werk lavoro
rivalen rivali
compromissen compromessi
prestaties prestazioni
prijs prezzo
of o
lees leggi
volledige completo
ondersteuning supporto
nodig necessita
draagbaarheid portabilità

NL Hoewel er enkele compromissen zijn gesloten om de laptop terug te brengen tot het formaat en het gewicht dat hij is, kunnen we niet anders dan onder de indruk zijn van wat Razer heeft weten te bereiken.

IT Sebbene siano stati fatti alcuni compromessi per ridurre le dimensioni e il peso del laptop, non possiamo fare a meno di rimanere colpiti da ciò che Razer è riuscito a fare.

Голланд Итали
compromissen compromessi
laptop laptop
formaat dimensioni
en e
razer razer

NL Een laptop die zo klein en krachtig is, moet compromissen sluiten, maar we zien niet echt in hoe Razer dit veel beter had kunnen doen.

IT Un laptop così piccolo e potente deve fare i conti con dei compromessi, ma non vediamo davvero come Razer avrebbe potuto farcela molto meglio.

Голланд Итали
laptop laptop
klein piccolo
en e
krachtig potente
compromissen compromessi
echt davvero
razer razer
beter meglio
had avrebbe

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна