NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.
"toe en zorg" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "toe en zorg" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
toe en zorg-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "toe en zorg"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT Trattate ogni cliente con cura e vi porterà più referenze. Mantenete un buon rapporto con i vostri clienti e fateli sentire a proprio agio con la vostra azienda.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zorg | cura |
| en | e |
| zich | proprio |
| voelen | sentire |
| bedrijf | azienda |
| meer | più |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe en zorg ervoor dat de load balanger geen breekpunt kan worden door redundantie toe te voegen aan je load balancing-oplossing
IT Aggiungi un ulteriore livello di protezione e impedisci che il bilanciamento del carico diventi un singolo punto di guasto aggiungendo ridondanza alla tua soluzione di bilanciamento del carico
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| load | carico |
| je | tua |
| oplossing | soluzione |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
IT Aggiungi una raccolta delle tue immagini preferite ai tuoi progetti web utilizzando l'elemento Galleria. Aggiungi titoli di testo, applica effetti al passaggio del mouse e stili.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| verzameling | raccolta |
| favoriete | preferite |
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| stijl | stili |
| met behulp van | utilizzando |
| element | elemento |
| galerij | galleria |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).
| Голланд | Итали |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | installata |
| en | e |
| foto | foto |
| benodigde | necessarie |
| laten | consentire |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| je | tuo |
NL Ondernemer in de zorg? Tips en ideeën voor je zorg-website | Jimdo
IT Crea il sito web per il tuo studio medico: consigli e idee | Jimdo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| tips | consigli |
| en | e |
| ideeën | idee |
| jimdo | jimdo |
| je | tuo |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
IT Garantisci la Sicurezza da un capo all'altro e Garantisci la Protezione della tua Infrastruttura cloud
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| uw | tua |
NL Maak een social-media-agenda die een overzicht geeft van wat je precies gaat publiceren op welke dagen, zorg dat je het van tevoren allemaal opgeschreven hebt, en zorg dat er lekker veel afwisseling in zit
IT Create un calendario dei social media che delinei esattamente quello che pubblicherete e in quali giorni, scrivete tutto per tempo e riempitelo in modo creativo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| maak | create |
| precies | esattamente |
| en | e |
| agenda | calendario |
| social | social |
| media | media |
NL Zorg ook dat je beveiliging goed op orde is. Dit is hét moment voor aanvallers om te proberen de data van je gebruikers te stelen, dus zorg dat jij en je klanten beschermd zijn.
IT Non dimenticate di prendere ulteriori misure di sicurezza. Questo è il momento migliore per gli hacker per cercare di rubare le informazioni utente, quindi è necessario assicurarsi che voi e i vostri clienti siate protetti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| goed | migliore |
| proberen | cercare |
| data | informazioni |
| stelen | rubare |
| en | e |
| beschermd | protetti |
NL Wees geduldig, investeer in je website, en zorg dat je alles voldoende verbetert voor je gaat verkopen. Zoek uit wie je potentiële kopers zijn, en zorg dat je website ze aanspreekt.
IT Siate pazienti, investite nel vostro sito web e miglioratelo il più possibile. Scoprite i vostri potenziali acquirenti e imparate a parlare la loro lingua.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| potentiële | potenziali |
| kopers | acquirenti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.
IT Assicurati che tutti abbiano l?opportunità di partecipare alle discussioni. Consenti a tutti di prendersi un momento al centro dell?attenzione e diversifica i piccoli gruppi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zorg | attenzione |
| discussies | discussioni |
| en | e |
| kans | opportunità |
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
IT Il corso di Emergency First Response® Primary Care (CPR) e Secondary Care (First Aid) combina lo studio autonomo online flessibile e l'addestramento in presenza
| Голланд | Итали |
|---|---|
| response | response |
| en | e |
| online | online |
NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.
IT Assicurati che il lavoro degli studenti sia originale e tutelati anche dalle forme più sofisticate di condotta scorretta.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| studenten | studenti |
| origineel | originale |
| en | e |
| vormen | forme |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| is | sia |
NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg
IT Merit-based Incentive Payment System (MIPS) lega i pagamenti a un'assistenza di qualità ed efficiente in termini di costi, favorendo il miglioramento dei processi assistenziali e dei risultati sanitari e riducendo il costo dell'assistenza
| Голланд | Итали |
|---|---|
| payment | payment |
| system | system |
| betalingen | pagamenti |
| zorg | assistenza |
| verbetering | miglioramento |
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
IT Accertati che gli ordini siano evasi in tempo, tenendo sempre sotto controllo l’inventario. Gestisci le richieste, i prezzi, lo stato degli ordini e assicurati che niente passi inosservato.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bestellingen | ordini |
| altijd | sempre |
| voorraad | inventario |
| aanvragen | richieste |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| niets | niente |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
IT Accertati che gli ordini siano evasi in tempo, tenendo sempre sotto controllo l’inventario. Gestisci le richieste, i prezzi, lo stato degli ordini e assicurati che niente passi inosservato.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bestellingen | ordini |
| altijd | sempre |
| voorraad | inventario |
| aanvragen | richieste |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| niets | niente |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Verbeter de zorg en zorg ervoor dat artsen zich kunnen richten op wat echt belangrijk is: hun patiënten.
IT Migliora l'assistenza e aiuta i medici a concentrarsi su ciò che più conta: i pazienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| zorg | assistenza |
| en | e |
| artsen | medici |
| richten | concentrarsi |
| patiënten | pazienti |
NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur
IT Garantisci la Sicurezza da un capo all'altro e Garantisci la Protezione della tua Infrastruttura cloud
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| uw | tua |
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
IT Il corso di Emergency First Response® Primary Care (CPR) e Secondary Care (First Aid) combina lo studio autonomo online flessibile e l'addestramento in presenza
| Голланд | Итали |
|---|---|
| response | response |
| en | e |
| online | online |
NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.
IT Assicurati che il lavoro degli studenti sia originale e tutelati anche dalle forme più sofisticate di condotta scorretta.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| studenten | studenti |
| origineel | originale |
| en | e |
| vormen | forme |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| is | sia |
NL Zorg ervoor dat je bestellingen op tijd worden afgehandeld, terwijl je altijd jouw voorraad bijhoudt. Beheer aanvragen, prijzen, de bestelstatus en zorg ervoor dat er niets door je vingers glipt.
IT Accertati che gli ordini siano evasi in tempo, tenendo sempre sotto controllo l’inventario. Gestisci le richieste, i prezzi, lo stato degli ordini e assicurati che niente passi inosservato.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bestellingen | ordini |
| altijd | sempre |
| voorraad | inventario |
| aanvragen | richieste |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| niets | niente |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).
| Голланд | Итали |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geïnstalleerd | installata |
| en | e |
| foto | foto |
| benodigde | necessarie |
| laten | consentire |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| je | tuo |
NL Ondernemer in de zorg? Tips en ideeën voor je zorg-website | Jimdo
IT Crea il sito web per il tuo studio medico: consigli e idee | Jimdo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| tips | consigli |
| en | e |
| ideeën | idee |
| jimdo | jimdo |
| je | tuo |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
IT Si noti che all'acquisto di un certificato SSL, riceverai un'e-mail che inizierà i processi delineati qui.Assicurati di controllare e assicurarsi di averlo ricevuto prima di iniziare.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kopen | acquisto |
| hier | qui |
| processen | processi |
| controleert | controllare |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met
IT Fornisci assistenza remota "helpdesk" in presenza Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci assistenza remota non presidiata con
| Голланд | Итали |
|---|---|
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
NL Zorg voor beheerde helpdesk remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbeheerde remote support met
IT Fornisci assistenza remota "helpdesk" in presenza Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci assistenza remota non presidiata con
| Голланд | Итали |
|---|---|
| remote | remota |
| verbinding | connettiti |
| moment | momento |
| gebruiker | utente |
| helpdesk | helpdesk |
NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.
IT Assicurati che tutti abbiano l?opportunità di partecipare alle discussioni. Consenti a tutti di prendersi un momento al centro dell?attenzione e diversifica i piccoli gruppi.
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
IT Controlla che il prodotto non si sposti dentro la busta. Controlla che il prodotto riempia completamente la busta, altrimenti inserisci riempitivi come patatine di polistirolo o pl…
NL Zorg ervoor dat u dubbel controleert wat de maximale SD-kaartgrootte is voor uw recorder (de H4N Pro hierboven laat tot 32GB toe).
IT Assicuratevi di verificare quale sarà la dimensione massima della scheda SD per il vostro registratore (la H4N Pro di cui sopra permette fino a 32GB).
| Голланд | Итали |
|---|---|
| controleert | verificare |
| maximale | massima |
| recorder | registratore |
| laat | permette |
NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.
IT Nella scheda Condivisione, seleziona Share... , quindi nel menu a discesa seleziona il tuo account utente, aggiungilo e assicurati che disponga delle autorizzazioni "Lettura / Scrittura". Fai clic su "Condividi" e "Applica" e chiudi la finestra.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| vervolgkeuzemenu | a discesa |
| machtigingen | autorizzazioni |
| lezen | lettura |
| schrijven | scrittura |
| toepassen | applica |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| heeft | disponga |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
zorg ervoor zorg zorg samengestelde lijst dus zorg ervoor zorg proberen speciale zorg zorg eerst grootste zorg betere zorg volgende zorg kwaliteitsvolle zorg dus zorg goede zorg zorg dus manier zorg zorg focussen persoonlijke zorg bovendien zorg grote zorg dezelfde zorg belangrijkste zorg wereld zorg tips zorg implementatie zorg koppeling zorg zorg overal zorg jij shopify zorg zorg jij ervoor virtuele zorg zorg dragen zorg vraagt best mogelijke zorg medische zorg extra zorg zorg vinden dagelijkse zorg mijn zorg website eerste zorg juiste zorg beveiligen zorg beste zorg zorg beter persoonlijk zorg zorg moeten zorg je ervoor zorg voor volledige zorg ervoor dat eenvoudige sessiecode zorg zorg voor eenvoudige
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон