NL De belle époque-kamers met hemelbed, het originele Louis XVI-meubilair uit de belle époque en het uitzicht op de bekende kerk Santa Maria degli Angioli bieden een zeer bijzondere historische ervaring.
"tijdens de belle" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "tijdens de belle" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
tijdens de belle-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "tijdens de belle"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT Le camere arredate in stile Belle Époque con letto a baldacchino e mobili Belle Époque Luigi XVI originali offrono una particolare esperienza storica e un panorama sulla famosa chiesa di Santa Maria degli Angioli.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| originele | originali |
| en | e |
| uitzicht | panorama |
| kerk | chiesa |
| bieden | offrono |
| bijzondere | particolare |
| historische | storica |
| ervaring | esperienza |
| kamers | camere |
| maria | maria |
NL Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque - Foto en Poster te koop
IT Poster La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque – Compra poster e quadri online
| Голланд | Итали |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| tijdens | durante |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | La Baule | Fotografie Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | La Baule | Fotografia La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| franse | francesi |
| strand | spiaggia |
| tijdens | durante |
NL Het strand van La Baule tijdens de Belle Epoque
IT La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| tijdens | durante |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Partite alla scoperta di Ginevra con questo giro che vi porta in autobus alla scoperta della «Ginevra internazionale», le principali attrazioni turistiche di Ginevra e della Vieille Ville.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| e | e |
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Durante la visita guidata «Neuchâtel à la Belle Epoque», il visitatore si immerge nella Neuchâtel dell’inizio del XX secolo e vive storie appassionanti come quella della giovane donna Marthe Robert.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| begin | inizio |
| e | e |
| eeuw | secolo |
| verhalen | storie |
| jonge | giovane |
| robert | robert |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Il giro culinario attraverso il centro storico di Coira gode di grande popolarità. Qui potete abbinare cultura e specialità culinarie ? gspunna guat!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| e | e |
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Durante la visita guidata «Neuchâtel à la Belle Epoque», il visitatore si immerge nella Neuchâtel dell’inizio del XX secolo e vive storie appassionanti come quella della giovane donna Marthe Robert.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| begin | inizio |
| e | e |
| eeuw | secolo |
| verhalen | storie |
| jonge | giovane |
| robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, belle époque, vintage, oude fotografie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, La Baule, spiaggia, belle epoque, vintage, fotografia antica
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| archief | archivi |
| strand | spiaggia |
| oude | antica |
| france | francia |
| vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Fotografie Belle-ile-en-Mer 5
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Fotografia Belle-ile-en-Mer 5
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| landschap | paesaggio |
| frankrijk | francia |
| fotografie | fotografia |
NL De Eiffeltoren van de Belle Epoquedoor Stéphane Coutteelvan
IT La Torre Eiffel della Belle Epoqueda Stéphane Coutteelda
NL Het strand van La Baule bij La Belle Epoque - Foto en Poster te koop
IT Poster La spiaggia di La Baule alla Belle Epoque – Compra poster e quadri online
| Голланд | Итали |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | La Baule | Fotografie Het strand van La Baule bij La Belle Epoque
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | La Baule | Fotografia La spiaggia di La Baule alla Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| franse | francesi |
| strand | spiaggia |
NL Het strand van La Baule bij La Belle Epoque
IT La spiaggia di La Baule alla Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| strand | spiaggia |
NL Einde van het regenseizoen op het puntje van Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Bretagne
IT Fine della stagione tempestosa sulla punta di Port-Coton a Belle-Ile-en-Mer in Bretagna
| Голланд | Итали |
|---|---|
| einde | fine |
| bretagne | bretagna |
NL Meer info over: Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Maggiori informazioni su: Geneva City Tour
| Голланд | Итали |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Maggiori informazioni su: + Geneva City Tour
| Голланд | Итали |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Restaurant Belle Epoque, halfpension of à la carte met hoogwaardige producten met een Frans accent.
IT Ristorante Belle Epoque, in mezza pensione o alla carta con prodotti di alta qualità di gusto francese.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| of | o |
| producten | prodotti |
| frans | francese |
NL Heerlijk arvenbossen omranden de Engadiner vakantie- en hoogtekuuroord met zijn stijlvolle hotels uit de Belle Epoque en een dorpsbeeld uit een sprookjesboek
IT I boschi di cembri e i loro meravigliosi fanno da cornice alla località di villeggiatura e termale dell'Engadina con i suoi alberghi in stile della belle époque e un villaggio da favola
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| hotels | alberghi |
NL Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Neuchâtel ai tempi della Belle Époque
NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu
IT Un gioiello della Belle Époque nello splendore della modernità: l?hotel 4 stelle superior, situato in una posizione da sogno con vista sulla famosa baia di Spiez, combina il fascino di un tempo con il lusso di oggi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hotel | hotel |
| locatie | posizione |
| uitzicht | vista |
| beroemde | famosa |
| baai | baia |
| combineert | combina |
| charme | fascino |
| luxe | lusso |
| sterren | stelle |
NL Neuchâtel ten tijde van de belle époque | Zwitserland Toerisme
IT Neuchâtel ai tempi della Belle Époque | Svizzera Turismo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zwitserland | svizzera |
| toerisme | turismo |
NL Zonder Maria Schmid zou Hotel Ofenhorn in Binn de belle époque waarschijnlijk nauwelijks hebben overleefd
IT Senza Maria Schmid, l’Hotel Ofenhorn di Binn non sarebbe sopravvissuto alla Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hotel | hotel |
| maria | maria |
NL In de ontbijtzaal moet je beslist een blik werpen op het plafond, want in Hotel Saratz vind je niet alleen een chique hoteltraditie, maar ook de sprookjesachtige flair van de belle époque.
IT Nella sala colazioni, vale la pena portare lo sguardo al soffitto, perché il Saratz non si caratterizza soltanto per la sofisticata tradizione alberghiera, ma anche per il favoloso stile Belle Epoque.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| blik | sguardo |
| plafond | soffitto |
| hotel | alberghiera |
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
IT Quando la nobiltà incontra la maestosità delle Alpi: il Gstaad Palace combina con perfezione e raffinatezza l’affascinante atmosfera di montagna con lo stile elegante di un hotel 5 stelle Superior di ispirazione Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| alpen | alpi |
| gstaad | gstaad |
| combineren | combina |
| elegante | elegante |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Anna Belle staat in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornoster ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
IT Alcuni utenti hanno suggerito che Anna Belle è protagonista di questo video. Conosci questa pornostar? Aiutaci e vota questo suggerimento.x
| Голланд | Итали |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| gebruikers | utenti |
| video | video |
| ken | conosci |
| en | e |
| suggestie | suggerimento |
| anna | anna |
| help ons | aiutaci |
| x | x |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Layla Meston, Layla Belle staan in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornosterren ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
IT Alcuni utenti hanno suggerito che Layla Meston, Layla Belle sono i protagonisti di questo video. Conosci queste pornostar? Aiutaci e vota questo suggerimento.x
| Голланд | Итали |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| gebruikers | utenti |
| video | video |
| ken | conosci |
| en | e |
| suggestie | suggerimento |
| help ons | aiutaci |
| x | x |
NL Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Tour della città alpina a base di spuntini
NL Meer info over: Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Maggiori informazioni su: Tour della città alpina a base di spuntini
| Голланд | Итали |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Neuchâtel ten tijde van de belle époque
IT Maggiori informazioni su: + Tour della città alpina a base di spuntini
| Голланд | Итали |
|---|---|
| info | informazioni |
NL De kamers, gangen en eetzaal stralen een belle-époquegeest uit, want ook nu nog worden de ruimtes door originele meubels en decoraties uit het einde van de 19e eeuw gesierd
IT Le camere, i corridori e la sala da pranzo sono densi dello spirito della Belle Epoque, con mobili e decorazioni che risalgono alla creazione della struttura
| Голланд | Итали |
|---|---|
| meubels | mobili |
| decoraties | decorazioni |
NL Restaurant Belle Epoque, halfpension of à la carte met hoogwaardige producten met een Frans accent.
IT Ristorante Belle Epoque, in mezza pensione o alla carta con prodotti di alta qualità di gusto francese.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| of | o |
| producten | prodotti |
| frans | francese |
NL Seminarruimte in de ?Belle Epoque? feestzaal voor maximaal 100 personen
IT Sala seminari nel salone delle feste «Belle Epoque» per un massimo di 100 persone
| Голланд | Итали |
|---|---|
| maximaal | massimo |
| personen | persone |
NL Heerlijk arvenbossen omranden de Engadiner vakantie- en hoogtekuuroord met zijn stijlvolle hotels uit de Belle Epoque en een dorpsbeeld uit een sprookjesboek
IT I boschi di cembri e i loro meravigliosi fanno da cornice alla località di villeggiatura e termale dell'Engadina con i suoi alberghi in stile della belle époque e un villaggio da favola
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| hotels | alberghi |
NL De belle-époqueschepen varen al 140 jaar op het Meer van Genève
IT I battelli in stile Belle Époque viaggiano sul Lago di Ginevra da ben 140 anni
| Голланд | Итали |
|---|---|
| jaar | anni |
| op | sul |
| genève | ginevra |
NL Meer info over: + Andermatt Music: Neujahrskonzert Belle Époque Suisse
IT Maggiori informazioni su: + Andermatt Music: Neujahrskonzert Belle Époque Suisse
| Голланд | Итали |
|---|---|
| info | informazioni |
| music | music |
| andermatt | andermatt |
NL Het belle-époquegebouw combineert historische grandezza met moderne architectuur
IT L?edificio in stile Belle Epoque coniuga grandezza storica e architettura moderna
| Голланд | Итали |
|---|---|
| historische | storica |
| met | in |
| moderne | moderna |
| architectuur | architettura |
NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu
IT Un gioiello della Belle Époque nello splendore della modernità: l?hotel 4 stelle superior, situato in una posizione da sogno con vista sulla famosa baia di Spiez, combina il fascino di un tempo con il lusso di oggi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hotel | hotel |
| locatie | posizione |
| uitzicht | vista |
| beroemde | famosa |
| baai | baia |
| combineert | combina |
| charme | fascino |
| luxe | lusso |
| sterren | stelle |
NL Bij deze rondwandeling is het start- en eindpunt identiek: met de GoldenPass MOB Panoramic of de GoldenPass MOB Belle Époque is Les Avants uitstekend bereikbaar
IT Il punto di partenza e di arrivo di questa escursione circolare è lo stesso: con il GoldenPass MOB Panoramic o il GoldenPass MOB Belle Époque, Les Avants si raggiunge comodamente
NL Neuchâtel ten tijde van de belle époque | Zwitserland Toerisme
IT Neuchâtel ai tempi della Belle Époque | Svizzera Turismo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zwitserland | svizzera |
| toerisme | turismo |
NL Hier bekoort de raderstoomboot ?Lötschberg? uit de Belle Epoque (bouwjaar 1914) passagiers met zijn heerlijk nostalgische sfeer.
IT È qui che il battello a vapore a pale «Lötschberg» ereditato dalla Belle Époque (anno di costruzione 1914) affascina i passeggeri con la splendida atmosfera nostalgica che vi regna.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| passagiers | passeggeri |
| nostalgische | nostalgica |
| sfeer | atmosfera |
NL Elegante salons en balzalen versierd met stucwerk maken een belevenis van conferenties in het historische belle
IT I saloni eleganti e le sale da ballo decorate con stucchi rendono le conferenze presso lo storico hotel in stile «Belle
| Голланд | Итали |
|---|---|
| elegante | eleganti |
| en | e |
| maken | rendono |
| conferenties | conferenze |
| historische | storico |
NL Opgaan in de historie, genieten van culinaire tradities en de ambiance van vervlogen tijden - in een laatbarrok pension of een Grand Hotel uit de Belle Epoque, omringd door bergen, bossen en bergweiden.
IT Immergersi nella storia, nelle tradizioni culinarie e nell’atmosfera dei tempi andati tra locande del tardo barocco o Grand Hotel della Belle Époque, fra monti, boschi e prati alpini.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| historie | storia |
| culinaire | culinarie |
| tradities | tradizioni |
| en | e |
| tijden | tempi |
| of | o |
| hotel | hotel |
| bossen | boschi |
NL Zonder Maria Schmid zou Hotel Ofenhorn in Binn de belle époque waarschijnlijk nauwelijks hebben overleefd
IT Senza Maria Schmid, l’Hotel Ofenhorn di Binn non sarebbe sopravvissuto alla Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hotel | hotel |
| maria | maria |
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
IT Quando la nobiltà incontra la maestosità delle Alpi: il Gstaad Palace combina con perfezione e raffinatezza l’affascinante atmosfera di montagna con lo stile elegante di un hotel 5 stelle Superior di ispirazione Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| alpen | alpi |
| gstaad | gstaad |
| combineren | combina |
| elegante | elegante |
NL Het hotel in Wengen uit 1895 brengt de sfeer van de belle époque op een unieke wijze over
IT Questo hotel del 1895 situato a Wengen, diffonde in maniera decisamente particolare l’atmosfera della Belle Epoque
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hotel | hotel |
| sfeer | atmosfera |
| unieke | particolare |
NL Het traditionele belle époque-hotel aan de oever van het Vierwoudstedenmeer schittert in nieuwe pracht en praal
IT Questo elegante hotel si trova proprio sulla riva del Lago dei Quattro Cantoni a Weggis
| Голланд | Итали |
|---|---|
| oever | riva |
| hotel | hotel |
NL Restaurant Belle Epoque, halfpension of à la carte met hoogwaardige producten met een Frans accent.
IT Ristorante Belle Epoque, in mezza pensione o alla carta con prodotti di alta qualità di gusto francese.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| of | o |
| producten | prodotti |
| frans | francese |
NL Het belle-époquegebouw combineert historische grandezza met moderne architectuur
IT L?edificio in stile Belle Epoque coniuga grandezza storica e architettura moderna
| Голланд | Итали |
|---|---|
| historische | storica |
| met | in |
| moderne | moderna |
| architectuur | architettura |
NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.
IT Il 22 luglio 1967, durante la 24h di SPA, Jacky Ickx che è già un vero protagonista del volante viene osservato in tutti i suoi movimenti e si diverte durante la pesatura.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| juli | luglio |
| echte | vero |
| bewegingen | movimenti |
| en | e |
| spa | spa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
belle belle epoque tijdens geweldige ervaring tijdens iets misgaat tijdens projecten tijdens geef klanten tijdens ongeluk tijdens beschermd tijdens verkregen tijdens want tijdens gegevens tijdens verzending doet tijdens invullen tijdens beeld tijdens verwacht tijdens team tijdens maaltijd tijdens toegevoegd tijdens foto gemaakt tijdens foto genomen tijdens gemaakt tijdens plaatsvinden tijdens gezien tijdens krijgen tijdens planten tijdens zeilboot tijdens saint tropez tijdens ervaringen tijdens tijdens fase rome tijdens beeld krijgen tijdens tijdens gesprekken volle gang tijdens hij tijdens hen tijdens instellen tijdens gewonnen tijdens onthullen tijdens tijdens pauzes kantoor tijdens nh rewards tijdens moeten tijdens ervaring tijdens gespaard tijdens zien tijdens begeleiden tijdens gebruiken tijdens blijven tijdens kust tijdens zonsondergang
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон