NL Mode bij de races - Foto en Poster te koop
NL Mode bij de races - Foto en Poster te koop
IT Poster La moda alle gare – Compra poster e quadri online
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
jaren | anni |
avonturen | avventura |
meerdere | un |
mario | mario |
meerdere spelers | multiplayer |
NL Scheur over het circuit in Mario Kart 8 voor de Wii U in races die de zwaartekracht trotseren!
IT Preparati ad uno scontro tra titani in alta definizione, con tantissimi di personaggi famosi in Super Smash Bros. for Wii U!
NL Het is niet alleen mooi, het staat ook vol met auto's, allerlei verschillende races, progressiebomen en nog veel meer
IT Non solo è bello, è anche pieno zeppo di auto, ogni sorta di gare diverse, alberi di progressione e molto altro ancora
Голланд | Итали |
---|---|
alleen | solo |
mooi | bello |
en | e |
NL In een reeks van 10K-races was de GPS-nauwkeurigheid betrouwbaar, net als kernstatistieken zoals gemiddeld tempo en tussentijden.
IT In una serie di gare di 10K la precisione del GPS era affidabile, così come le metriche fondamentali come il ritmo medio e i tempi intermedi.
Голланд | Итали |
---|---|
betrouwbaar | affidabile |
tempo | ritmo |
en | e |
nauwkeurigheid | precisione |
gps | gps |
was | era |
NL Hij heeft sindsdien races gewonnen zoals Unbound, SBTGRVL en Grinduro, en is een leider in de sector geworden
IT Da allora ha vinto gare come l'attuale Unbound, SBTGRVL e Grinduro ed è diventato un vero leader del settore
Голланд | Итали |
---|---|
heeft | ha |
leider | leader |
sector | settore |
geworden | diventato |
is | è |
NL Zullen hier kosten aan verbonden zijn? Absoluut, maar het rendement op de investering zal snel zijn. We hebben onze klanten dat geld zien terugverdienen in de eerste 1 of 2 maanden. Daarna ga je naar de races en leef je in de wereld van de winst.
IT Ci sarà un costo associato a questo? Assolutamente sì, ma il ritorno dell'investimento sarà rapido. Abbiamo visto i nostri clienti guadagnare quei soldi nei primi 1 o 2 mesi. Dopo di che, si va alle corse e si vive nel mondo del profitto.
Голланд | Итали |
---|---|
kosten | costo |
verbonden | associato |
investering | investimento |
snel | rapido |
klanten | clienti |
geld | soldi |
maanden | mesi |
en | e |
wereld | mondo |
winst | profitto |
NL In een reeks van 10K-races was de GPS-nauwkeurigheid betrouwbaar, net als kernstatistieken zoals gemiddeld tempo en tussentijden.
IT In una serie di gare di 10K la precisione del GPS era affidabile, così come le metriche fondamentali come il ritmo medio e i tempi intermedi.
Голланд | Итали |
---|---|
betrouwbaar | affidabile |
tempo | ritmo |
en | e |
nauwkeurigheid | precisione |
gps | gps |
was | era |
NL De voormalige winnaar van de Tour de France en vele andere races vertelt over fietsen, zijn nieuwe assortiment kinderfietsen die met Halfords wordt gelanceerd en hoe hij technologie gebruikte om te trainen.
IT L'ex vincitore del Tour de France e di molte altre gare parla di ciclismo, della sua nuova gamma di biciclette per bambini lanciata con Halfords e di come ha usato la tecnologia per allenarsi.
Голланд | Итали |
---|---|
voormalige | ex |
winnaar | vincitore |
tour | tour |
en | e |
vele | molte |
andere | altre |
nieuwe | nuova |
assortiment | gamma |
gelanceerd | lanciata |
technologie | tecnologia |
france | france |
NL Het hele F1 2022-seizoen, inclusief training, kwalificatie en de races zelf, wordt ook in HDR uitgezonden .
IT L'intera stagione di F1 2022, comprese le prove libere, le qualifiche e le gare stesse, sarà trasmessa anche in HDR .
Голланд | Итали |
---|---|
hele | intera |
en | e |
in | in |
hdr | hdr |
seizoen | stagione |
wordt | sarà |
NL Hoe kun je het nieuwe seizoen zien ontvouwen? Welke races staan er op de kalender en wordt het allemaal uitgezonden in 4K HDR? Ontdek het hier.
IT Come puoi guardare lo svolgersi della nuova stagione? Quali gare sono in calendario e verranno trasmesse tutte in 4K HDR? Scoprilo qui.
Голланд | Итали |
---|---|
nieuwe | nuova |
seizoen | stagione |
kalender | calendario |
en | e |
allemaal | tutte |
in | in |
hdr | hdr |
wordt | verranno |
NL Hoe kun je het lopende seizoen volgen? Welke races staan er op de kalender en wordt het allemaal in 4K HDR uitgezonden? Ontdek het hier.
IT Come si può guardare la stagione in corso? Quali gare sono in calendario e sarà tutto trasmesso in 4K HDR? Scoprilo qui.
Голланд | Итали |
---|---|
lopende | in corso |
seizoen | stagione |
kalender | calendario |
en | e |
in | in |
hdr | hdr |
wordt | sarà |
NL Deze races zijn een echt spektakel!
IT Queste corse con i cani da slitta sono un vero spettacolo!
Голланд | Итали |
---|---|
echt | vero |
NL Sinds 1950 loopt de Formule 1 voorop op het gebied van excellentie ? met het FIA Wereldkampioenschap, en de F2-, F3- en Porsche Super Cup-races
IT Dal 1950, la Formula 1 è stata simbolo di eccellenza nel settore delle corse, presentando il Campionato del Mondo FIA, così come le gare di F2, F3 e Porsche Super Cup
Голланд | Итали |
---|---|
formule | formula |
gebied | settore |
en | e |
super | super |
cup | cup |
NL Als het nieuwe officiële foto-agentschap bevindt Getty Images zich nu in een unieke positie om de beste content te bieden van alle Formule 1®-races
IT In qualità di nuova agenzia fotografica ufficiale, Getty Images è ora in una posizione unica per offrire i migliori contenuti per tutte le gare di Formula 1®
Голланд | Итали |
---|---|
positie | posizione |
content | contenuti |
bieden | offrire |
formule | formula |
agentschap | agenzia |
getty | getty |
NL Mario Kart 7 is een racespektakel in het Paddenstoelenrijk dat tot leven komt met prachtige 3D-effecten. Ontdek nieuwe circuits, strategische mogelijkheden, karts die je zelf kunt aanpassen en spannende races.
IT Aggiungi una nuova dimensione alle corse con i kart, per ore di frenetico divertimento nei circuiti del Regno dei Funghi, questa volta in 3D! Con nuovi circuiti e abilità e kart personalizzabili, il divertimento di Mario Kart 7 non ha precedenti!
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
circuits | circuiti |
mario | mario |
NL Scheur over het circuit in Mario Kart 8 voor de Wii U in races die de zwaartekracht trotseren!
IT Preparati ad uno scontro tra titani in alta definizione, con tantissimi di personaggi famosi in Super Smash Bros. for Wii U!
NL Garmin Enduro 2 zou perfect kunnen zijn voor echt lange races
IT Garmin Enduro 2 potrebbe essere perfetto per le gare veramente lunghe
Голланд | Итали |
---|---|
garmin | garmin |
perfect | perfetto |
voor | per |
echt | veramente |
lange | lunghe |
enduro | enduro |
NL Dit keer is de actie verplaatst naar Mexico, en dat zorgt voor zeer gevarieerde en prachtige omgevingen, met een geweldige soundtrack en absoluut heel veel races om te voltooien. En het beste van alles is dat het op Game Pass te spelen is.
IT Questa volta l'azione si è spostata in Messico, e questo rende le ambientazioni davvero varie e bellissime, con una grande colonna sonora e un'infinità di gare da affrontare. E soprattutto, è disponibile su Game Pass.
Голланд | Итали |
---|---|
keer | volta |
actie | azione |
en | e |
prachtige | bellissime |
game | game |
mexico | messico |
veel | varie |
NL Sportfoto’s met uitgebreide verslaggeving van alle Victoria Racing-evenementen (races voor raspaarden in Australië) van een bekroond team racefotografen.
IT Collezione completa di immagini sportive della Victoria Horse Racing, competizione australiana di purosangue, offerta da un premiato team di fotografi del settore.
Голланд | Итали |
---|---|
bekroond | premiato |
team | team |
victoria | victoria |
NL Terwijl de verhaallijn van Braking Point zich ontvouwt als een soap, moet je met succes een twee seizoenen durende reeks rij-uitdagingen overwinnen, waarin je in races met specifieke doelstellingen wordt gedropt
IT Mentre la trama di Braking Point si svolge come una telenovela, devi affrontare con successo una serie di due stagioni di sfide di guida, in cui vieni catapultato in gare con obiettivi specifici
Голланд | Итали |
---|---|
point | point |
succes | successo |
seizoenen | stagioni |
specifieke | specifici |
doelstellingen | obiettivi |
NL Zoals het hoort om redenen van authenticiteit, speelt bandendegradatie een grote rol: de late stadia van races worden steevast een strijd om je auto op het eiland te houden.
IT Come dovrebbe fare per ragioni di autenticità, il degrado degli pneumatici gioca un ruolo importante: le ultime fasi delle gare diventano immancabilmente una lotta per mantenere la tua auto sullisola.
Голланд | Итали |
---|---|
redenen | ragioni |
grote | importante |
rol | ruolo |
stadia | fasi |
strijd | lotta |
houden | mantenere |
authenticiteit | autenticità |
speelt | gioca |
NL We beginnen met ClimbPro, dat al een tijdje op Garmin-horloges zit en een functie is die is ontworpen om dragers te helpen een betere strategie te vinden voor heuvelachtige routes of races door een waarschuwing te geven over grote beklimmingen
IT Inizieremo con ClimbPro, che è stato sugli orologi Garmin per un po ed è una funzione progettata per aiutare chi lo indossa a elaborare strategie migliori per percorsi o gare in collina fornendo un avvertimento sulle grandi salite
Голланд | Итали |
---|---|
en | ed |
functie | funzione |
ontworpen | progettata |
helpen | aiutare |
betere | migliori |
strategie | strategie |
routes | percorsi |
waarschuwing | avvertimento |
grote | grandi |
is | è |
horloges | orologi |
garmin | garmin |
geven | fornendo |
NL Anki Overdrive Supertrucks: AI-races uitbreiden naar grote platforms
IT Anki Overdrive Supertrucks: estensione delle corse AI ai grandi rig
Голланд | Итали |
---|---|
grote | grandi |
NL Digital Dash is gelanceerd als onderdeel van het BT Skills for Tomorrow-programma. Het nodigt kinderen uit om hun eigen virtuele atleten te creëren, ze op te leiden en vervolgens deel te nemen aan races van 100 meter.
IT Digital Dash è stato lanciato come parte del programma BT Skills for Tomorrow. Invita i bambini a creare i propri atleti virtuali, ad allenarli e poi a prendere parte alle gare dei 100 metri.
Голланд | Итали |
---|---|
digital | digital |
gelanceerd | lanciato |
als | come |
nodigt | invita |
kinderen | bambini |
eigen | propri |
virtuele | virtuali |
atleten | atleti |
creëren | creare |
en | e |
nemen | prendere |
meter | metri |
programma | programma |
{Totalresult} орчуулгын 25 -г харуулж байна