NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.
Голланд хэл дээрх "producten en diensten"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.
IT La presente Informativa sulla privacy si applica a tutti i prodotti, servizi e siti web offerti da Adaface PTE. Ltd. Ci riferiamo a quei prodotti, servizi e siti Web collettivamente come "servizi" in questa politica.
Голланд | Итали |
---|---|
toepassing | applica |
en | e |
adaface | adaface |
aangeboden | offerti |
ltd | ltd |
beleid | politica |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
ontworpen | progettati |
inbegrepen | inclusi |
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
IT Attraverso un portafoglio completo di servizi e prodotti: - Park Place Hardware Maintenance™ - Servizi professionali Park Place™ - ParkView Servizi Gestiti™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteit die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn opgenomen in het door de Abonnee onderschreven Service Plan
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL "Bijbehorende Diensten" betekent producten, diensten, functies en functionaliteit die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn opgenomen in het door de Abonnee onderschreven Service Plan
IT “Servizi Associati” indica prodotti, servizi, funzioni e funzionalità progettati per essere utilizzate con i Servizi che non sono inclusi nel Piano di Servizio che sottoscrivete
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
IT Creerai prodotti, sia fisici che virtuali (come i prodotti scaricabili che non richiedono spedizione), prodotti raggruppati, prodotti affiliati e prodotti variabili o personalizzabili dall'utente.
Голланд | Итали |
---|---|
producten | prodotti |
virtueel | virtuali |
en | e |
aanpasbare | personalizzabili |
gebruiker | utente |
maakt | creerai |
NL Als je producten of diensten via onze websites koopt of gratis producten of diensten verkrijgt en je e-mailadres opgeeft, behouden wij ons het recht voor deze te gebruiken om je onze nieuwsbrief te sturen
IT Quando l’utente acquista beni o servizi dai nostri siti web, oppure richiede articoli o servizi gratuiti fornendo il proprio indirizzo e-mail, ci riserviamo il diritto di usarlo per l’invio delle nostre newsletter
Голланд | Итали |
---|---|
koopt | acquista |
gratis | gratuiti |
en | e |
gebruiken | utente |
nieuwsbrief | newsletter |
mailadres |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
IT Quando si ricevono le newsletter dopo aver acquistato un prodotto o un servizio, oppure dopo aver ricevuto prodotti o servizi gratuiti, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è quella definita dall’Art. 6(1)(f) del RGPD.
Голланд | Итали |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
aankoop | acquistato |
verwerking | trattamento |
gegevens | dati |
f | f |
avg | rgpd |
NL De volgorde waarin producten en diensten op Invezz verschijnen, houdt geen goedkeuring van ons in en houd er rekening mee dat er mogelijk andere platforms voor u beschikbaar zijn dan de producten en diensten, die op onze website verschijnen
IT L?ordine in cui i prodotti e i servizi vengono visualizzati su Invezz non rappresenta un?approvazione da parte nostra e tieni presente che potrebbero essere disponibili altre piattaforme oltre ai prodotti e servizi che appaiono sul nostro sito web
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
goedkeuring | approvazione |
platforms | piattaforme |
beschikbaar | disponibili |
NL Als je producten of diensten via onze websites koopt of gratis producten of diensten verkrijgt en je e-mailadres opgeeft, behouden wij ons het recht voor deze te gebruiken om je onze nieuwsbrief te sturen
IT Quando l’utente acquista beni o servizi dai nostri siti web, oppure richiede articoli o servizi gratuiti fornendo il proprio indirizzo e-mail, ci riserviamo il diritto di usarlo per l’invio delle nostre newsletter
Голланд | Итали |
---|---|
koopt | acquista |
gratis | gratuiti |
en | e |
gebruiken | utente |
nieuwsbrief | newsletter |
mailadres |
NL De volgorde waarin producten en diensten op Invezz verschijnen, houdt geen goedkeuring van ons in en houd er rekening mee dat er mogelijk andere platforms voor u beschikbaar zijn dan de producten en diensten, die op onze website verschijnen
IT L?ordine in cui i prodotti e i servizi vengono visualizzati su Invezz non rappresenta un?approvazione da parte nostra e tieni presente che potrebbero essere disponibili altre piattaforme oltre ai prodotti e servizi che appaiono sul nostro sito web
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
goedkeuring | approvazione |
platforms | piattaforme |
beschikbaar | disponibili |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL VECTEEZY GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE VECTEEZY PRODUCTEN EN DIENSTEN ZULLEN VOLDOEN AAN UW VEREISTEN, VRIJ ZULLEN ZIJN VAN FOUTEN EN GARANDEREN NIET DAT GEBRUK VAN DEZE PRODUCTEN EN DIENSTEN ONONDERBROKEN ZAL ZIJN
IT VECTEEZY NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CHE I PRODOTTI E I SERVIZI VECTEEZY SODDISFREANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O CHE L'USO SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
vereisten | requisiti |
fouten | errori |
ononderbroken | ininterrotto |
vecteezy | vecteezy |
NL Wij verzamelen de informatie om u diensten te verlenen, onze klanten en onszelf (met inbegrip van de diensten) te beschermen en om de diensten te verbeteren
IT Raccogliamo le informazioni per fornirvi servizi, proteggere i nostri clienti e noi stessi (inclusi i servizi) e migliorare i servizi
Голланд | Итали |
---|---|
verzamelen | raccogliamo |
diensten | servizi |
klanten | clienti |
en | e |
beschermen | proteggere |
verbeteren | migliorare |
met inbegrip van | inclusi |
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
Голланд | Итали |
---|---|
gedefinieerd | definiti |
overeenkomst | accordo |
en | e |
b | b |
aanvullende | aggiuntiva |
geleverd | forniti |
uw | vostro |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
Голланд | Итали |
---|---|
diensten | servizi |
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
deel | parte |
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
Голланд | Итали |
---|---|
zendesk | zendesk |
professionele | professionali |
diensten | servizi |
vervangen | sostituire |
normale | normale |
voorwaarde | condizione |
verantwoordelijk | responsabile |
uitvoering | esecuzione |
mag | può |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
Голланд | Итали |
---|---|
diensten | servizi |
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
deel | parte |
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
Голланд | Итали |
---|---|
zendesk | zendesk |
professionele | professionali |
diensten | servizi |
vervangen | sostituire |
normale | normale |
voorwaarde | condizione |
verantwoordelijk | responsabile |
uitvoering | esecuzione |
mag | può |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
Голланд | Итали |
---|---|
diensten | servizi |
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
deel | parte |
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
Голланд | Итали |
---|---|
zendesk | zendesk |
professionele | professionali |
diensten | servizi |
vervangen | sostituire |
normale | normale |
voorwaarde | condizione |
verantwoordelijk | responsabile |
uitvoering | esecuzione |
mag | può |
NL ?Diensten? omvatten geen (a) Niet-Zendesk Diensten zoals die term wordt gedefinieerd in deze Overeenkomst; en (b) eventuele Aanvullende Functies of Bijbehorende Diensten die niet worden geleverd onder deze Overeenkomst of in het kader van Uw Dienstplan
IT I “Servizi” escludono (a) i Servizi Non-Zendesk come definiti nel presente Accordo; e (b) qualsiasi Funzione Aggiuntiva o Servizi Associati che non sono forniti ai sensi del presente Accordo o del Vostro Piano di Servizio
Голланд | Итали |
---|---|
gedefinieerd | definiti |
overeenkomst | accordo |
en | e |
b | b |
aanvullende | aggiuntiva |
geleverd | forniti |
uw | vostro |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
Голланд | Итали |
---|---|
diensten | servizi |
zendesk | zendesk |
nodig | necessario |
deel | parte |
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
Голланд | Итали |
---|---|
zendesk | zendesk |
professionele | professionali |
diensten | servizi |
vervangen | sostituire |
normale | normale |
voorwaarde | condizione |
verantwoordelijk | responsabile |
uitvoering | esecuzione |
mag | può |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна