NL Als het gaat om het vergelijken van uw nieuwe website met de oude, wilt u er zeker van zijn dat uw site goed geoptimaliseerd blijft voor SEO
Голланд хэл дээрх "oude site vergelijken"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Als het gaat om het vergelijken van uw nieuwe website met de oude, wilt u er zeker van zijn dat uw site goed geoptimaliseerd blijft voor SEO
IT Quando si tratta di confrontare il tuo nuovo sito web con il vecchio, vuoi essere sicuro che il tuo sito continui ad essere ben ottimizzato per il SEO
Голланд | Итали |
---|---|
vergelijken | confrontare |
nieuwe | nuovo |
oude | vecchio |
goed | ben |
geoptimaliseerd | ottimizzato |
NL Om dit te doen, moet u de gemiddelde waarde van de primaire metriek in de oude site vergelijken met de resultaten van de eigenlijke website
IT Per farlo, è necessario confrontare il valore medio delle metriche primarie del vecchio sito con i risultati delle metriche del sito web
Голланд | Итали |
---|---|
metriek | metriche |
oude | vecchio |
resultaten | risultati |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
IT VPN da sito a sito e da sito a multi-sito per collegare la sede principale alle filiali e agli uffici domestici, il tutto tramite un SSID comune con il servizio aggiuntivo NETGEAR Insight Business VPN*
Голланд | Итали |
---|---|
vpn | vpn |
site | sito |
en | e |
verbinden | collegare |
gemeenschappelijke | comune |
netgear | netgear |
business | business |
service | servizio |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
IT VPN da sito a sito e da sito a multi-sito per collegare la sede principale alle filiali e agli uffici domestici, il tutto tramite un SSID comune con il servizio aggiuntivo NETGEAR Insight Business VPN*
Голланд | Итали |
---|---|
vpn | vpn |
site | sito |
en | e |
verbinden | collegare |
gemeenschappelijke | comune |
netgear | netgear |
business | business |
service | servizio |
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
Голланд | Итали |
---|---|
als | se |
maanden | mesi |
site | sito |
blijft | rimane |
free | free |
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
Голланд | Итали |
---|---|
tegelijk | contemporaneamente |
vergelijken | confrontare |
criteria | criteri |
en | e |
toevoegen | aggiungere |
selectie | selezione |
hotels | hotel |
NL De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.
IT Le semplici passaggi indicati di seguito vi aiuterà a confrontare il testo con il nostro programma di utilità in linea di testo confrontare.
Голланд | Итали |
---|---|
eenvoudige | semplici |
stappen | passaggi |
tekst | testo |
vergelijken | confrontare |
hulpprogramma | utilità |
NL Deze tekst vergelijken hulpprogramma is ontworpen voor het helpen van mensen verschillen en overeenkomsten door het vergelijken van twee bestanden online te vinden
IT Questo programma di utilità di testo confronto è stato progettato per aiutare le persone a trovare differenze e le similitudini di confrontare due file online
Голланд | Итали |
---|---|
tekst | testo |
ontworpen | progettato |
helpen | aiutare |
verschillen | differenze |
en | e |
bestanden | file |
online | online |
hulpprogramma | utilità |
NL De tekst bestand te vergelijken tool helpt u het dupliceren detecteren door het vergelijken van de informatie van twee documenten
IT Lo strumento di file di testo confrontare consente di rilevare la duplicazione confrontando le informazioni dei due documenti
Голланд | Итали |
---|---|
tekst | testo |
tool | strumento |
detecteren | rilevare |
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
IT Il nostro testo on-line utilità di confronto è anche una benedizione per gli insegnanti e gli istruttori in quanto possono confrontare i testi di mantenere un controllo sull'integrità degli studenti
Голланд | Итали |
---|---|
en | e |
controle | controllo |
studenten | studenti |
houden | mantenere |
online | on-line |
nut | utilità |
is | è |
integriteit | integrità |
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
IT Potete confrontare fino a 3 hotel Accor contemporaneamente secondo criteri di «servizio», «tempo libero» e «tipo di alloggio» utilizzando la funzione «Aggiungere alla selezione e confrontare».
Голланд | Итали |
---|---|
tegelijk | contemporaneamente |
vergelijken | confrontare |
criteria | criteri |
en | e |
toevoegen | aggiungere |
selectie | selezione |
hotels | hotel |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.
IT Usa Storico dei Backlink per vedere come i tuoi siti si confrontano con i loro concorrenti nel tempo. Puoi confrontare fino a 5 domini diversi allo stesso tempo. Controlla quale ha avuto il maggior numero di backlink e traccia a ritroso fino al 2006.
Голланд | Итали |
---|---|
sites | siti |
concurrentie | concorrenti |
vergelijken | confrontare |
backlinks | backlink |
en | e |
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
IT Il grafico consente di confrontare metriche diverse nello stesso intervallo di tempo. Ad esempio, è possibile confrontare il numero di checkout organici con quelli prodotti dai contenuti a pagamento assistiti nello stesso periodo di tempo.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
IT Se volete mantenere la stessa struttura di URL e mantenere lo stesso dominio, assicuratevi di avere gli stessi URL nel nuovo sito come nel vecchio sito.
Голланд | Итали |
---|---|
structuur | struttura |
en | e |
wilt | volete |
behouden | mantenere |
nieuwe | nuovo |
heeft | avere |
oude | vecchio |
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
IT Se volete mantenere la stessa struttura di URL e mantenere lo stesso dominio, assicuratevi di avere gli stessi URL nel nuovo sito come nel vecchio sito.
NL Wat is de snelste & gemakkelijkste manier om uw nieuwe & oude website te vergelijken?
IT Qual è il modo più semplice e veloce per confrontare il tuo nuovo e vecchio sito web?
Голланд | Итали |
---|---|
manier | modo |
nieuwe | nuovo |
oude | vecchio |
is | è |
NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.
IT Ora la parte complicata - devi sovrascrivere il vecchio valore esadecimale con quello nuovo (che hai scoperto nel passaggio # 10 ). Nella maggior parte degli editor esadecimali lo fai digitando il vecchio valore.
Голланд | Итали |
---|---|
deel | parte |
oude | vecchio |
waarde | valore |
stap | passaggio |
ontdekt | scoperto |
doet | fai |
typen | digitando |
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
IT Altri supporti, in particolare vecchi video, possono essere salvati sul computer, archiviando un vecchio backup o copiandolo direttamente dal dispositivo tramite USB
Голланд | Итали |
---|---|
andere | altri |
video | video |
kunnen | possono |
worden | essere |
rechtstreeks | direttamente |
usb | usb |
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
IT La vivace città culturale e termale di Baden non offre solo l?acqua più ricca di minerali della Svizzera.
NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
IT Altre caratteristiche: il giardino del castello con le sue piante utili (ProSpecieRara) che spesso provengono da antichi orti contadini, e il connubio con la premiata cucina Slow Food a base di prodotti freschi di stagione.
Голланд | Итали |
---|---|
oude | antichi |
en | e |
keuken | cucina |
verse | freschi |
NL Tijdens de rondleiding door de oude binnenstad en het kasteel kuieren de geïnteresseerde bezoekers eerst door de oude binnenstad van Thun en leren ze meer over de geschiedenis van de stad
IT Durante la visita guidata del centro storico e del castello, gli interessati dapprima passeggiano per il centro antico di Thun, scoprendo tanti fatti sulla sua storia
Голланд | Итали |
---|---|
rondleiding | visita |
binnenstad | centro |
en | e |
kasteel | castello |
thun | thun |
NL Digitaliseer oude opnames en laat je oude platen, cd's of cassettes in perfect schoon geluid klinken
IT Digitalizza vecchie registrazioni e fa' sì che i tuoi vecchi dischi, CD o cassette abbiano finalmente un suono perfettamente pulito
Голланд | Итали |
---|---|
digitaliseer | digitalizza |
opnames | registrazioni |
en | e |
je | tuoi |
perfect | perfettamente |
schoon | pulito |
cd | cd |
NL Je kunt nog steeds naar je oude product blijven luisteren, maar als je eenmaal hebt gekozen voor een upgrade kun je ook overwegen je oude product te doneren, weg te geven of te recyclen.
IT Puoi continuare a usare il tuo vecchio prodotto, ma dopo l’aggiornamento hai la possibilità di donarlo, regalarlo o riciclarlo per contribuire a preservare le risorse naturali.
Голланд | Итали |
---|---|
oude | vecchio |
product | prodotto |
blijven | continuare |
upgrade | aggiornamento |
of | o |
NL Het oude gedeelte van de stad wordt omgeven door een muur van 4 km lang die veel van het koloniale verleden behouden heeft, met paleizen uit de zeventiende en achttiende eeuw en huizen die de rijkdom van de oude inwoners tonen
IT La parte vecchia della città è circondata da mura di 4 km che conservano gran parte del loro passato coloniale, con palazzi e case del XVII e del XVIII secolo che testimoniano la ricchezza dei suoi antichi abitanti
Голланд | Итали |
---|---|
gedeelte | parte |
omgeven | circondata |
en | e |
eeuw | secolo |
huizen | case |
rijkdom | ricchezza |
inwoners | abitanti |
stad | città |
km | km |
NL Oude script van het oude script - Verwijder netwerken, opslag, voer de laatste controles uit, enz. Voor EOL-hosts
IT VECCHIO SCRIPT DI SCOMMISSIONE - Rimuovere la rete, lo stoccaggio, l'esecuzione di controlli finali, ecc. Per gli host EOL
Голланд | Итали |
---|---|
oude | vecchio |
script | script |
verwijder | rimuovere |
netwerken | rete |
opslag | stoccaggio |
laatste | finali |
controles | controlli |
enz | ecc |
NL Digitaliseer oude opnames en laat je oude platen, cd's of cassettes in perfect schoon geluid klinken
IT Digitalizza vecchie registrazioni e fa' sì che i tuoi vecchi dischi, CD o cassette abbiano finalmente un suono perfettamente pulito
Голланд | Итали |
---|---|
digitaliseer | digitalizza |
opnames | registrazioni |
en | e |
je | tuoi |
perfect | perfettamente |
schoon | pulito |
cd | cd |
NL U gebruikt geen oude computer. Waarom zou u dan wel een oude wachtwoordbeheerder gebruiken?
IT Keeper vs. Keepass: ancora più protezione dalle minacce informatiche
Голланд | Итали |
---|---|
geen | ancora |
een | dalle |
NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant
IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante
Голланд | Итали |
---|---|
stations | stazioni |
bar | bar |
restaurant | ristorante |
NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant
IT Greenway su una vecchia ferrovia, con vecchie stazioni lungo il percorso che offrono punti d'acqua, a volte un bar/ristorante
Голланд | Итали |
---|---|
stations | stazioni |
bar | bar |
restaurant | ristorante |
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
IT Venezia è stata costruita sull?acqua, Berna sul vino. Ecco perché il centro storico è tutt?oggi pieno di piccole e grandi cantine a volta, che la gente del posto utilizza nei modi più svariati: fra le altre cose come pub.
Голланд | Итали |
---|---|
plaats | posto |
oude | storico |
gebouwd | costruita |
nu | oggi |
NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.
IT Ora la parte complicata - devi sovrascrivere il vecchio valore esadecimale con quello nuovo (che hai scoperto nel passaggio # 10 ). Nella maggior parte degli editor esadecimali lo fai digitando il vecchio valore.
Голланд | Итали |
---|---|
deel | parte |
oude | vecchio |
waarde | valore |
stap | passaggio |
ontdekt | scoperto |
doet | fai |
typen | digitando |
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
IT Altri supporti, in particolare vecchi video, possono essere salvati sul computer, archiviando un vecchio backup o copiandolo direttamente dal dispositivo tramite USB
Голланд | Итали |
---|---|
andere | altri |
video | video |
kunnen | possono |
worden | essere |
rechtstreeks | direttamente |
usb | usb |
NL "Shanghai's enige bijna 190 jaar oude binnenplaatshuis met noordelijke kenmerken wordt zelden gezien in het zuiden, waar dansers niet alleen rokken dansen, maar ook oude herinneringen aan Shanghai"
IT "L'unica casa con cortile di quasi 190 anni di Shanghai con caratteristiche settentrionali si vede raramente a sud, dove i ballerini ballano non solo le gonne ma anche i vecchi ricordi di Shanghai"
Голланд | Итали |
---|---|
jaar | anni |
oude | vecchi |
kenmerken | caratteristiche |
zelden | raramente |
zuiden | sud |
rokken | gonne |
herinneringen | ricordi |
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
IT In prossimità della Piazza Grande, nel centro storico di Locarno, sorge l’hotel Casa Da Vinci. L’antico hotel ticinese mostra i tipici balconi di granito che danno su un cortile interno.
Голланд | Итали |
---|---|
locarno | locarno |
hotel | hotel |
ticino | ticinese |
typische | tipici |
binnenplaats | cortile |
stad | piazza |
NL Tijdens de rondleiding door de oude binnenstad en het kasteel kuieren de geïnteresseerde bezoekers eerst door de oude binnenstad van Thun en leren ze meer over de geschiedenis van de stad
IT Durante la visita guidata del centro storico e del castello, gli interessati dapprima passeggiano per il centro antico di Thun, scoprendo tanti fatti sulla sua storia
Голланд | Итали |
---|---|
rondleiding | visita |
binnenstad | centro |
en | e |
kasteel | castello |
thun | thun |
NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern
IT Ovunque si dorma, in una cella, in quello che fu l’ufficio del direttore penitenziario o nella vecchia biblioteca, l’attuale hotel Barabas offre un grande comfort ed è una vera esperienza per grandi e piccoli nel cuore del centro storico di Lucerna
Голланд | Итали |
---|---|
cel | cella |
kantoor | ufficio |
bibliotheek | biblioteca |
hotel | hotel |
biedt | offre |
comfort | comfort |
belevenis | esperienza |
luzern | lucerna |
NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
IT Altre caratteristiche: il giardino del castello con le sue piante utili (ProSpecieRara) che spesso provengono da antichi orti contadini, e il connubio con la premiata cucina Slow Food a base di prodotti freschi di stagione.
Голланд | Итали |
---|---|
oude | antichi |
en | e |
keuken | cucina |
verse | freschi |
NL Als u hetzelfde oude e-mailadres wilt gebruiken, moet u het oude F-Secure-account verwijderen en opnieuw beginnen
IT Se desideri utilizzare lo stesso vecchio indirizzo e-mail, devi eliminare il vecchio account F-Secure e ricominciare da capo
NL Het is het resultaat van de oude cultuur van China en zijn oude tradities
IT È il risultato dell’antica cultura cinese e delle sue antiche tradizioni
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна