Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"onzeker" -г Итали руу орчуулах

Голланд -с Итали руу орчуулсан "onzeker" хэллэгийн 22 орчуулгын 22 -г харуулж байна

Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Голланд
Итали

NL 39% van alle volwassenen voelt zich onzeker over de wijze waarop zij hun financiën beheren* *Onderzoek onder 493 gebruikers van Wagestream

IT Il 39% degli adulti si sente in difficoltà nel gestire il denaro* * Sondaggio Wagestream su 493 intervistati tra gli utenti che hanno effettuato trasferimenti di denaro

Голланд Итали
volwassenen adulti
voelt sente
beheren gestire
onderzoek sondaggio
gebruikers utenti

NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!

IT Per tutti coloro che non hanno tempo per organizzare, sono insicuri o se mancano le idee giuste: Un voucher è sempre una scelta sicura e solida per un'attenzione a breve termine. Con il buono regalo Keller Sports non si sbaglia mai!

Голланд Итали
organiseren organizzare
juiste giuste
ideeën idee
veilige sicura
en e
solide solida
keuze scelta
waardebon buono

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

IT No, non c'è nulla di intrinsecamente insicuro nei dati delle app

Голланд Итали
gegevens dati
app app

NL Als dit niet werkt, herhaal de oefening dan tot er een antwoord komt. Wanneer je net begint, dan kan het antwoord vaag en onzeker lijken, maar het is belangrijk dat je jezelf vertrouwt, hoe dan ook.

IT Se non dovesse funzionare, ripeti l'esercizio finché non arriverà qualche risposta. All'inizio, la risposta potrebbe sembrare offuscata e incerta, ma è importante fidarti di te stesso, in ogni caso.

Голланд Итали
werkt funzionare
oefening esercizio
antwoord risposta
begint inizio
en e
lijken sembrare
belangrijk importante
jezelf te stesso

NL Als je je onzeker voelt over wat je precies moet doen, kun je het beste een advocaat inhuren die gespecialiseerd is in privacywetgeving, aangezien zij je precies kunnen vertellen wat je in jouw specifieke geval moet doen.

IT Se non avete ancora ben capito quale strada seguire, dovreste assumere un avvocato specializzato in materia di privacy, in quanto sarà in grado di indirizzarvi nella giusta direzione e di fornirvi preziosi consigli specifici per la vostra situazione.

Голланд Итали
precies giusta
advocaat avvocato
inhuren assumere
gespecialiseerd specializzato
specifieke specifici
beste ben

NL Dus, is het het proberen waard? Natuurlijk waarom niet? Als je zo onzeker bent, kijk dan eens naar de gratis proefperiode van 7 dagen en dan heb je niets te verliezen.

IT Quindi, vale la pena provare? Certo, perché no? Se non sei sicuro, dai unocchiata alla prova gratuita di 7 giorni e non cè niente da perdere.

Голланд Итали
natuurlijk certo
gratis gratuita
dagen giorni
en e
verliezen perdere

NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.

IT Insicura: Le configurazioni improprie possono consentire agli intrusi e agli attori dannosi di accedere ai computer a casa tua.Inoltre, esponendo l'indirizzo IP Home può essere un rischio per la sicurezza.

Голланд Итали
configuraties configurazioni
en e
toegang accedere
computers computer
adres indirizzo

NL De standaardwaarden hiervoor zijn erg onzeker, dus zorg ervoor dat u het wachtwoord op zijn minst verandert

IT I valori predefiniti per questo sono molto insicuri, quindi assicurati di cambiare la password per lo meno

Голланд Итали
hiervoor per questo
erg molto
wachtwoord password
minst meno
verandert cambiare
zorg ervoor dat assicurati

NL Indien u onzeker bent of u voor uw project ferriet of neodymium magneten moet gebruiken, vindt u op de pagina met veelgestelde vragen neodymium versus ferriet uitgebreide ondersteuning.

IT Se non sapete se per il vostro progetto è meglio utilizzare magneti in ferrite o al neodimio, trovate aiuto alla pagina delle FAQ su neodimio e ferrite.

Голланд Итали
magneten magneti
gebruiken utilizzare
vindt trovate
ondersteuning aiuto
neodymium neodimio

NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...

IT EZ Test LSD and Indoles è un test che un passaggio solo determina la presenza, in una determinata sostanza, di LSD o altri Indoli. Hai un nuovo venditore o non sei sicuro della sua affidabilità? Questo veloce test ti darà maggiori certezze...

Голланд Итали
test test
andere altri
snelle veloce
stap passaggio

NL We zijn grote fans van Groot en deze minivisie van hem is superschattig. Hier verschijnt Groot op iemands arm en wordt gezien zoals hij was in Guardians of the Galaxy 2, onzeker op welke knop hij op de bom moet drukken.

IT Siamo grandi fan di Groot e questa sua mini visione è carinissima. Qui Groot sta facendo la sua apparizione sul braccio di qualcuno ed è visto come se fosse in Guardiani della Galassia 2 incerto su quale pulsante premere sulla bomba.

Голланд Итали
fans fan
arm braccio
gezien visto
galaxy galassia

NL Tijd voor een nieuwe job na een carrièreswitch, maar onzeker over je motivatiebrief? Hier lees je hoe je een motivatiebrief schrijft na een carrièreswitch.

IT Una guida pratica per sapere come scrivere un curriculum vitae per studenti, con esempi e linee guida su ciò che non deve mancare per ottenere il primo lavoro.

Голланд Итали
job lavoro
hier ci
schrijft scrivere

NL De toekomst van Microsoft HoloLens is onzeker

IT Il futuro di Microsoft HoloLens è incerto

Голланд Итали
toekomst futuro
microsoft microsoft
is è

NL Aangezien dit hele project op dit moment een beetje onzeker is, is het niet verwonderlijk dat er een echt gebrek aan informatie is over welke hardware deze telefoon zou kunnen hebben

IT Con l'intero progetto un po' incerto al momento, non sorprende che ci sia una reale mancanza di informazioni su quale hardware potrebbe avere questo telefono

Голланд Итали
hele intero
project progetto
gebrek mancanza
hardware hardware
telefoon telefono

NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!

IT Per tutti coloro che non hanno tempo per organizzare, sono insicuri o se mancano le idee giuste: Un voucher è sempre una scelta sicura e solida per un'attenzione a breve termine. Con il buono regalo Keller Sports non si sbaglia mai!

Голланд Итали
organiseren organizzare
juiste giuste
ideeën idee
veilige sicura
en e
solide solida
keuze scelta
waardebon buono

NL Ze hebben misschien een ietwat bolvormig uiterlijk, maar ze passen goed en krijgen de juiste balans tussen niet te knus aanvoelen, maar toch niet onzeker

IT Possono avere un aspetto leggermente bulboso, ma si adattano bene, ottenendo il giusto equilibrio tra il non sentirsi troppo a loro agio, ma non sentirsi insicuri

Голланд Итали
uiterlijk aspetto
balans equilibrio
te troppo

NL Een jongen is onzeker over het lot van zijn zus, dus hij betreedt LIMBO.

IT Un ragazzo, incerto sul destino della propria sorella, accede al LIMBO.

Голланд Итали
jongen ragazzo

NL Maar de vooruitzichten voor de periode na 2021 zijn onzeker, gezien de uiteenlopende financiële middelen van de diverse landen, het vooruitzicht van nieuwe coronavirusvarianten en de zeer ongelijke vaccinatiegraad.

IT Ma le prospettive oltre il 2021 sono incerte soprattutto viste le disparità tra i paesi in termini di risorse finanziarie, la possibilità di nuove varianti di Coronavirus e le percentuali altamente disomogenee di vaccinazione.

Голланд Итали
maar ma
financiële finanziarie
middelen risorse
landen paesi
nieuwe nuove
en e
zeer altamente
gezien viste

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

IT No, non c'è nulla di intrinsecamente insicuro nei dati delle app

Голланд Итали
gegevens dati
app app

NL Neem ook niet te veel onbekende of risicovolle taken aan. Verdeel story's die groot zijn of in grote mate onzeker zijn, en wees niet bang om een gedeelte van dat werk in de volgende sprint te doen.

IT Inoltre, non includere un'elevata quantità di lavori sconosciuti o ad alto rischio. Scomponi le story di grandi dimensioni o che presentano un rischio di incertezza elevato e non esitare a rimandare parte del lavoro al prossimo sprint.

Голланд Итали
en e
gedeelte parte

NL De oprichters van ETR waren werkzaam in de reisindustrie in een gerenommeerde positie, maar op de een of andere manier waren ze onzeker over verschillende factoren die hun weg tegenhielden

IT I fondatori di ETR lavoravano nel settore dei viaggi in una posizione rispettabile, ma in qualche modo non erano sicuri dei vari fattori che bloccavano il loro cammino

NL Als u zich op welk moment dan ook zorgen maakt of onzeker bent over testen op deze manier, of dit wel consistent is met de richtlijnen en de reikwijdte van dit beleid, kunt u contact met ons opnemen via security@keepersecurity.com voordat u verdergaat.

IT Se in qualsiasi momento avete dubbi o incertezze su come effettuare i test in modo coerente con le linee guida e l'ambito di applicazione di questa informativa, contattateci all'indirizzo security@keepersecurity.com prima di procedere oltre.

{Totalresult} орчуулгын 22 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

onzeker