NL In Elvenar bevind je je in een mythische fantasiewereld
"mythische fantasiewereld" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "mythische fantasiewereld" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT In Elvenar ti troverai in un mondo fantasy mitico
| Голланд | Итали |
|---|---|
| in | in |
| een | un |
NL In Elvenar bevind je je in een mythische fantasiewereld
IT In Elvenar ti troverai in un mondo fantasy mitico
| Голланд | Итали |
|---|---|
| in | in |
| een | un |
NL Door te leren duiken als een zeemeermin beland je in een wereld waarbij je met het ene been in de werkelijkheid en met het andere in een fantasiewereld staat
IT Il Mermaid diving è un mondo con un piede nella realtà e l’altro nella fantasia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| duiken | diving |
| wereld | mondo |
| en | e |
| andere | altro |
| werkelijkheid | realtà |
NL Ontdek een fantasiewereld en versla een krachtpatser van een draak en zijn onderdanen met echte fitnessoefeningen in Ring Fit Adventure!
IT Esplora un mondo fantastico e sconfiggi un drago culturista e i suoi sgherri eseguendo veri e propri esercizi in Ring Fit Adventure!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ontdek | esplora |
| een | un |
| en | e |
| echte | veri |
| ring | ring |
| adventure | adventure |
| fit | fit |
NL Het is een actie-RPG die zich afspeelt in een donkere fantasiewereld met een sterke nadruk op viscerale gevechten, diepgaande karakteraanpassing en goed, ouderwets plezier
IT È un gioco di ruolo d'azione ambientato in un mondo fantasy oscuro con una forte enfasi sul combattimento viscerale, una profonda personalizzazione del personaggio e un buon divertimento vecchio stile
| Голланд | Итали |
|---|---|
| donkere | oscuro |
| sterke | forte |
| nadruk | enfasi |
| en | e |
| goed | buon |
| actie | azione |
NL Door te leren duiken als een zeemeermin beland je in een wereld waarbij je met het ene been in de werkelijkheid en met het andere in een fantasiewereld staat
IT Il Mermaid diving è un mondo con un piede nella realtà e l’altro nella fantasia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| duiken | diving |
| wereld | mondo |
| en | e |
| andere | altro |
| werkelijkheid | realtà |
NL Ontdek een fantasiewereld en versla een krachtpatser van een draak en zijn onderdanen met echte fitnessoefeningen in Ring Fit Adventure!
IT Esplora un mondo fantastico e sconfiggi un drago culturista e i suoi sgherri eseguendo veri e propri esercizi in Ring Fit Adventure!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ontdek | esplora |
| een | un |
| en | e |
| echte | veri |
| ring | ring |
| adventure | adventure |
| fit | fit |
NL Ontdek een fantasiewereld en versla een krachtpatser van een draak en zijn onderdanen met echte fitnessoefeningen in Ring Fit Adventure!
IT Esplora un mondo fantastico e sconfiggi un drago culturista e i suoi sgherri eseguendo veri e propri esercizi in Ring Fit Adventure!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ontdek | esplora |
| een | un |
| en | e |
| echte | veri |
| ring | ring |
| adventure | adventure |
| fit | fit |
NL De mythische scène The Godfather 1door Bridgeman Images - Everett Collection...van
IT Il cast di Rocco e i suoi fratelli...da Archivio Farabolada
NL Mythische scène de grote blauwe Jean Reno aan...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Mitica scena il grande blu Jean Reno al...da Collection Christophel - Patrick Camb...da
| Голланд | Итали |
|---|---|
| scène | scena |
| grote | grande |
| blauwe | blu |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L
IT Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L
| Голланд | Итали |
|---|---|
| john | john |
| film | film |
| scène | scena |
| l | l |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot de Frankrijk in mei 1960
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio del transatlantico Francia nel maggio 1960
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| lancering | lancio |
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk op 11 mei 1960
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio del transatlantico Francia, 11 maggio 1960
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| lancering | lancio |
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
NL Inhuldiging van de Byblos, het mythische paleis van Saint-Tropez in 1967.
IT Inaugurazione di Byblos, il mitico palazzo di Saint-Tropez nel 1967.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| paleis | palazzo |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Inwijding van de lijnboot Frankrijk
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Inaugurazione del transatlantico Francia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| frankrijk | francia |
NL Mythische scène uit de film Léon - initiatie...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Scena mitica del film Léon - iniziazione di...da Collection Christophel - Patrick Camb...da
| Голланд | Итали |
|---|---|
| scène | scena |
| film | film |
NL Billy Wilder-film met Marilyn Monroe en Tom Ewell Het is een mythische scène waarin Marilyn Monroe haar rok omhoog houdt, op de hoek van 52nd Street en Lexington Avenue in New York, in 1955.
IT Film di Billy Wilder con Marilyn Monroe e Tom Ewell È una scena mitica in cui Marilyn Monroe alza la gonna, all'angolo tra 52nd Street e Lexington Avenue a New York, nel 1955.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| scène | scena |
| hoek | angolo |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| film | film |
| tom | tom |
NL Verkoop van Mythische auto posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Mitica auto in edizione limitata.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Mythische Auto | Fotografie Bunny Girls kijken naar Paul Vestey in een Ferrari 250G
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Mitica Auto | Fotografia Bunny Girls Guardando Paul Vestey in una Ferrari 250G
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| een | una |
| paul | paul |
NL zwart en wit Mythische auto foto in beperkte oplage
IT Quadro di Mitica auto in bianco et nero in edizione limitata
| Голланд | Итали |
|---|---|
| auto | auto |
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Mythische auto posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Mitica auto in edizione limitata.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de lijnboot Frankrijk in 1960
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio del transatlantico Francia nel 1960
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| lancering | lancio |
| frankrijk | francia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van Frankrijk in mei 1960
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio della Francia nel maggio 1960
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| lancering | lancio |
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Vertrek van de lijnboot Normandie
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Partenza del transatlantico Normandia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| vertrek | partenza |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van de onderzeeër Le Redoutable in 1967
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Torico Transatlantico | Fotografia Lancio del sottomarino Le Redoutable nel 1967
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| lancering | lancio |
NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit
IT La mitica Dumbo Street al mattino presto con una vista mozzafiato sul Manhattan Bridge, Brooklyn. Bianco e nero
| Голланд | Итали |
|---|---|
| street | street |
| vroege | presto |
| ochtend | mattino |
| adembenemend | mozzafiato |
| uitzicht | vista |
| en | e |
| manhattan | manhattan |
NL Het mythische stierenteam van 1992 - Foto en Poster te koop
IT Poster La leggendaria squadra dei Bulls nel 1992 – Compra poster e quadri online
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Het mythische stierenteam van 1992
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Pallacanestro | Fotografia La leggendaria squadra dei Bulls nel 1992
| Голланд | Итали |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
NL Het mythische stierenteam van 1992
IT La leggendaria squadra dei Bulls nel 1992
NL PenDuick2 Eric Tabarly's mythische zeilboot. Foto genomen in de baai van Royan
IT PenDuick2 Mitica barca a vela di Eric Tabarly. Foto scattata nella baia di Royan
| Голланд | Итали |
|---|---|
| foto | foto |
| baai | baia |
NL Mythische scène de grote blauwe Jean Reno aan de piano - Foto en Poster te koop
IT Poster Mitica scena il grande blu Jean Reno al pianoforte – Compra poster e quadri online
| Голланд | Итали |
|---|---|
| scène | scena |
| grote | grande |
| blauwe | blu |
| piano | pianoforte |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Mythische scène het grote blauwdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Scena mitica il grande bluda Collection Christophel - Patrick Camb...da
| Голланд | Итали |
|---|---|
| scène | scena |
| grote | grande |
NL De mythische pieken van Chamonix worden weerspiegeld in het Lac Blanc.
IT Le vette mitiche di Chamonix si riflettono nel Lago Bianco.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| chamonix | chamonix |
| blanc | bianco |
NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.
IT Fra queste mitiche montagne, che sono peraltro una delle riserve naturali più belle d’Europa, ti attendono innumerevoli attività e una vista incomparabile su ben 6 Paesi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| europa | europa |
| wachten | attendono |
| uitzicht | vista |
| landen | paesi |
| groot | ben |
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
IT Il Rosengarten è una Mecca per chiunque ami i fiori e un luogo di relax con un ristorante in ottima posizione. Splendida vista.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
NL De productie van absint – ook wel «groene fee» genoemd – was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
IT La produzione dell’assenzio - chiamato anche «fata verde» - è stata vietata per più di 90 anni. Dal 2005 la mitica bevanda, ottenuta dalla distillazione di diverse piante ed erbe, può di nuovo essere consumata legalmente.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| productie | produzione |
| absint | assenzio |
| groene | verde |
| fee | fata |
| genoemd | chiamato |
| jaar | anni |
| drank | bevanda |
| en | ed |
| weer | di nuovo |
| legaal | legalmente |
| worden | essere |
| was | stata |
| mag | può |
NL En met reden: het waren de Engelsen die als eerste het idee hadden om plakjes cheddar toe te voegen aan de mythische sandwich
IT E a giusta causa: sono gli inglesi che per primi hanno avuto l’idea di aggiungere il cheddar a questo mitico menù
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| reden | causa |
| eerste | primi |
| idee | idea |
| voegen | aggiungere |
NL Deze negen glens, die in de ijstijd zijn gevormd, hebben extra glans dankzij het mythische erfgoed van het gebied
IT L'eredità mitica di questa zona ha regalato a questi nove glen glaciali un pizzico di colore in più
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gebied | zona |
NL Het mythische monster van Loch Ness
IT Il mitico mostro di Loch Ness
| Голланд | Итали |
|---|---|
| monster | mostro |
| loch | loch |
NL Gord is een single-player, avontuur-strategie spel dat is geïnspireerd door Slavische folklore rijk met griezelige verboden landen en mythische wezens
IT Gord è un gioco di strategia-avventura per giocatore singolo ispirato al folklore slavo, ricco di inquietanti terre proibite e creature mitiche
| Голланд | Итали |
|---|---|
| spel | gioco |
| geïnspireerd | ispirato |
| rijk | ricco |
| en | e |
| wezens | creature |
| is | è |
NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.
IT Fra queste mitiche montagne, che sono peraltro una delle riserve naturali più belle d’Europa, ti attendono innumerevoli attività e una vista incomparabile su ben 6 Paesi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| europa | europa |
| wachten | attendono |
| uitzicht | vista |
| landen | paesi |
| groot | ben |
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
IT La produzione dell?assenzio - chiamato anche «fata verde» - è stata vietata per più di 90 anni. Dal 2005 la mitica bevanda, ottenuta dalla distillazione di diverse piante ed erbe, può di nuovo essere consumata legalmente.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| productie | produzione |
| absint | assenzio |
| groene | verde |
| fee | fata |
| genoemd | chiamato |
| jaar | anni |
| drank | bevanda |
| en | ed |
| weer | di nuovo |
| legaal | legalmente |
| worden | essere |
| was | stata |
| mag | può |
NL Het mythische stierenteam van 1992 - Foto en Poster te koop
IT Poster La leggendaria squadra dei Bulls nel 1992 – Compra poster e quadri online
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Het mythische stierenteam van 1992
IT La leggendaria squadra dei Bulls nel 1992
NL De creatieve keuken met Aziatische en Hawaïaanse invloeden worden omlijst met mythische muziek en gehuld in een loungesfeer.
IT La cucina creativa con influenze asiatiche e hawaiane viene completata da una musica mitica e un’atmosfera da lounge.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| creatieve | creativa |
| keuken | cucina |
| en | e |
| invloeden | influenze |
| worden | viene |
| muziek | musica |
NL De tokkelbaan van Emosson belooft adembenemende sensaties dankzij het fantastische panorama over het mythische Mont Blancmassief en de op twee na hoogste stuwdam van Zwitserland, de Emosson-dam!
IT Le centrali elettriche Kraftwerke Vorderrhein AG sono adibite alla produzione di energia di punta commisurata al consumo.
NL De productie van absint – ook wel «groene fee» genoemd – was meer dan 90 jaar verboden. Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
IT La produzione dell’assenzio - chiamato anche «fata verde» - è stata vietata per più di 90 anni. Dal 2005 la mitica bevanda, ottenuta dalla distillazione di diverse piante ed erbe, può di nuovo essere consumata legalmente.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| productie | produzione |
| absint | assenzio |
| groene | verde |
| fee | fata |
| genoemd | chiamato |
| jaar | anni |
| drank | bevanda |
| en | ed |
| weer | di nuovo |
| legaal | legalmente |
| worden | essere |
| was | stata |
| mag | può |
NL De boeiende wandeling door avontuurlijke sagen, mythische legenden en fantastische verhalen uit de Toggenburg zijn te ontdekken op de afwisselende hoge weg over de alpenterrassen langs de Churfirsten.
IT Due diverse cacce al tesoro (in tedesco e francese) permettono di scoprire in modo divertente le avventure della regione di Ovronnaz e del suo eroe.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| zijn | suo |
| ontdekken | scoprire |
NL Sinds 2005 mag deze mythische drank, die door de destillatie van verschillende planten en kruiden ontstaat, weer legaal geconsumeerd worden.
IT Qui crescono gli ingredienti principali del Gin Bisbino, il primo gin del Ticino.
NL [Uw Brasserie] Sinds 1927 is de mythische Brasserie La Coupole het symbool van de geschiedenis van Montparnasse
IT [La tua Brasserie] Dal 1927, la mitica Brasserie La Coupole è il simbolo della storia di Montparnasse
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон