NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
"duurt minuten" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "duurt minuten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
duurt minuten-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "duurt minuten"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| rijden | guida |
| chauffeur | conducente |
| minimaal | minimo |
| pauze | pausa |
| of | o |
| kleinere | piccole |
| worden | essere |
NL Gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid in het Sperrin-gebergte. Dicht bij Cashel Fly Fishing Lake (5 minuten). Benone-strand (30 minuten), Giant's causeway (40 minuten), Derry City of Culture (30 minuten), Titanic Quarter van Belfast (een uur).
IT Area di straordinaria bellezza naturale nei Monti Sperrin. Vicino al lago di pesca a mosca Cashel (5 minuti). Benone Beach (30 minuti), Giant's Causeway (40 minuti), Derry City of Culture (30 minuti), Titanic Quarter di Belfast (un'ora).
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gebied | area |
| natuurlijke | naturale |
| schoonheid | bellezza |
| city | city |
| lake | lago |
| s | s |
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| rijden | guida |
| chauffeur | conducente |
| minimaal | minimo |
| pauze | pausa |
| of | o |
| kleinere | piccole |
| worden | essere |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
IT Un giorno marziano (chiamato sol) dura 24 ore e 39 minuti, che è solo 39 minuti in più rispetto a un giorno sulla Terra.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| genoemd | chiamato |
| duurt | dura |
| en | e |
| aarde | terra |
| is | è |
| op | sulla |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
IT Un giorno marziano (chiamato sol) dura 24 ore e 39 minuti, che è solo 39 minuti in più rispetto a un giorno sulla Terra.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| genoemd | chiamato |
| duurt | dura |
| en | e |
| aarde | terra |
| is | è |
| op | sulla |
NL Dit betekent dus dat het ongeveer een uur en 40 minuten duurt om een transcript te maken van een video van tien minuten
IT Ciò significa che un video di 10 minuti può richiedere circa 1 ora e 40 minuti per essere trascritto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| betekent | significa |
| en | e |
| video | video |
NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.
IT Si afferma che la durata della batteria può durare fino a 12 ore tra una ricarica e laltra (fino a cinque ore al massimo volume), con solo 10 minuti di ricarica necessari per 60 minuti di riproduzione.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| batterij | batteria |
| volume | volume |
| slechts | solo |
| nodig | necessari |
NL Elke test duurt 5 tot 60 minuten en wordt afgenomen met uw computer, tablet of smartphone. De meeste tests duren 20 minuten en u verdient $ 10.
IT Ogni test dura dai 5 ai 60 minuti e si completa con il proprio computer, tablet o smartphone. La maggior parte dei test sono 20 minuti in cui guadagni $ 10.
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
IT Lapiù grande vernice contenitiva (LCP): Misura il tempo necessario per caricare il contenuto principale. Idealmente, dovrebbe richiedere meno di 2,5 secondi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| meet | misura |
| laden | caricare |
| idealiter | idealmente |
| seconden | secondi |
| verf | vernice |
| lcp | lcp |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
IT Inoltre, il traghetto da Napoli a Ustica ne effettua uno alla settimana e impiega circa 4 ore, mentre il traghetto da Ustica a Palermo impiega circa 3 ore e passa ogni giorno
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ook | inoltre |
| veerboot | traghetto |
| napels | napoli |
| en | e |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
IT Abbiamo rinunciato al nostro programma dopo il primo giorno e siamo diventati molto, molto calmi dentro. Finché ci vuole, ci vuole.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| schema | programma |
| en | e |
| heel | molto |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| staat | si trova |
| duurt | dura |
| rode | rosso |
| baan | orbita |
| gelijk | equivale |
| mars | marte |
| is | trova |
NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken
IT La busta prepagata impiegherà fino a 10 giorni per raggiungere il laboratorio HomeDNA e l'elaborazione dei risultati richiederà altre due o tre settimane
| Голланд | Итали |
|---|---|
| dagen | giorni |
| en | e |
| nog | altre |
| weken | settimane |
| resultaten | risultati |
| verwerken | elaborazione |
| envelop | busta |
| lab | laboratorio |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
IT Ci vorranno circa tre ore per ricaricare una cella, che non è particolarmente veloce, ma usa una porta USB a bassa potenza e ci vorranno tre o quattro volte di più
| Голланд | Итали |
|---|---|
| cel | cella |
| laden | ricaricare |
| gebruik | usa |
| laag | bassa |
| en | e |
| poort | porta |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
IT Ci vorranno circa tre ore per ricaricare una cella, che non è particolarmente veloce, ma usa una porta USB a bassa potenza e ci vorranno tre o quattro volte di più
| Голланд | Итали |
|---|---|
| cel | cella |
| laden | ricaricare |
| gebruik | usa |
| laag | bassa |
| en | e |
| poort | porta |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
IT Inoltre, il traghetto da Napoli a Ustica ne effettua uno alla settimana e impiega circa 4 ore, mentre il traghetto da Ustica a Palermo impiega circa 3 ore e passa ogni giorno
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ook | inoltre |
| veerboot | traghetto |
| napels | napoli |
| en | e |
NL Het duurt dus veel langer voordat de zon weer op dezelfde plaats verschijnt en een zonnedag duurt bijna twee keer zo lang als een jaar.
IT Così ci vuole molto più tempo perché il Sole appaia di nuovo nello stesso posto, e un giorno solare dura quasi il doppio di un anno.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| duurt | dura |
| plaats | posto |
| en | e |
| bijna | quasi |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| staat | si trova |
| duurt | dura |
| rode | rosso |
| baan | orbita |
| gelijk | equivale |
| mars | marte |
| is | trova |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
IT Il tempo necessario per creare tutti i sottotitoli e aggiungerli al video dipende dalla lunghezza e dalla qualità del video. In media, per 1 ora di video occorrono 12 ore.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ondertitels | sottotitoli |
| creëren | creare |
| en | e |
| video | video |
| gemiddeld | media |
| hangt af van | dipende |
| kwaliteit | qualità |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
IT Lapiù grande vernice contenitiva (LCP): Misura il tempo necessario per caricare il contenuto principale. Idealmente, dovrebbe richiedere meno di 2,5 secondi.
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| slechts | soli |
| minuten | minuti |
| zonder | senza |
| zürich | zurigo |
| bereikbaar | raggiungibile |
| en | e |
| luchthaven | aeroporto |
NL Tik hierna op de drie stippen > Selecteer Sleep Timer > Kies de duur. Je krijgt de keuze uit 15 minuten, 30 minuten, 45 minuten, 1 uur of 2 uur.
IT Successivamente, tocca i tre punti> Seleziona Sleep Timer> Scegli la durata. Hai la possibilità di 15 minuti, 30 minuti, 45 minuti, 1 ora o 2 ore.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| tik | tocca |
| de | i |
| drie | tre |
| stippen | punti |
| of | o |
| je | hai |
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | scoprire |
| verborgen | nascoste |
NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | scoprire |
| verborgen | nascoste |
NL U loopt in minder 15 minuten naar Times Square, bent in 25 minuten in Central Park en het Grand Central Station ligt op slechts 5 minuten van het hotel
IT Sarai a Times Square in meno di 15 minuti a piedi, o a Central Park in 25 minuti, e potrai visitare la Grand Central Station, distante solo 5 minuti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minuten | minuti |
| park | park |
| en | e |
| station | station |
| slechts | solo |
| u | sarai |
NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | scoprire |
| verborgen | nascoste |
NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!
IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| ontdek | scoprire |
| verborgen | nascoste |
NL In onze tests krijg je ongeveer 12 minuten schoonmaaktijd met Boost (voorheen was het acht minuten op de V10) vergeleken met meer dan 60 minuten op Eco.
IT Nei nostri test otterrai circa 12 minuti di tempo di pulizia con Boost (in precedenza erano otto minuti sul V10) rispetto agli oltre 60 minuti su Eco.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| tests | test |
| voorheen | in precedenza |
| was | erano |
| eco | eco |
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| treinstation | stazione |
| voet | piedi |
| du | du |
| zürich | zurigo |
| genève | ginevra |
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
IT A soli 10 minuti a piedi si trova la stazione ferroviaria Pfäffikon SZ, raggiungibile senza cambiare treno in 25 minuti dalla stazione centrale di Zurigo e in 45 minuti dall'aeroporto di Zurigo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| slechts | soli |
| minuten | minuti |
| zonder | senza |
| centraal | centrale |
| zürich | zurigo |
| bereikbaar | raggiungibile |
| en | e |
| luchthaven | aeroporto |
| is | trova |
NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ramen | finestra |
| vps | vps |
| vandaag | oggi |
| toegewijde | dedicate |
| middelen | risorse |
| minuten | minuti |
| and | e |
NL Start vandaag met een cloudserver om toegewijde bronnen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
IT Inizia oggi con un server cloud per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono pochi minuti per noi per ottenere il tuo server cloud up e in esecuzione!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| start | inizia |
| vandaag | oggi |
| toegewijde | dedicate |
| bronnen | risorse |
| minuten | minuti |
NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ramen | windows |
| vps | vps |
| vandaag | oggi |
| toegewijde | dedicate |
| middelen | risorse |
| minuten | minuti |
| and | e |
NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| ram | ram |
| gemaakt | reso |
| model | modello |
| minuten | minuti |
| aansluiten | collegare |
| lagere | inferiore |
| configuratie | configurazione |
| en | e |
| apart | separatamente |
NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten
IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| contacten | contatti |
| overbrengen | trasferimento |
| exporteren | esportazione |
| herstellen | recupero |
| en | e |
| minuten | minuti |
NL Selecteer hiertoe de iPhone in de linkerkolom van de iPhone Backup Extractor en voer vervolgens uw iPhone-back-upwachtwoord in wanneer daarom wordt gevraagd. Het kan zijn dat het enkele minuten duurt voordat uw back-up van het horloge verschijnt.
IT Per fare ciò, seleziona l'iPhone dalla colonna di sinistra di iPhone Backup Extractor, quindi inserisci la password di backup di iPhone quando richiesto. Potrebbe essere necessario attendere un paio di minuti per visualizzare il backup dell'orologio.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| selecteer | seleziona |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| minuten | minuti |
| horloge | orologio |
| upwachtwoord | password |
NL Sessies. Het aantal bezoeken aan het platform tijdens de geselecteerde periode. Een sessie duurt minimaal 30 minuten.
IT Sessioni. Il numero di visite alla piattaforma durante il periodo selezionato. Una sessione dura almeno 30 minuti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bezoeken | visite |
| platform | piattaforma |
| duurt | dura |
| minuten | minuti |
NL Het duurt maar vijf minuten om je proefversie te activeren.
IT L'attivazione della versione di prova richiederà circa 5 minuti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minuten | minuti |
| activeren | attivazione |
NL Een advertentie aanmaken duurt slechts 5 minuten! Breng jouw huuraanbod onder wereldwijde aandacht.
IT Crea i tuoi annunci in pochi istanti e rendili visibili in tutto il mondo!
| Голланд | Итали |
|---|---|
| een | tutto |
| advertentie | annunci |
| aanmaken | crea |
| jouw | tuoi |
NL Selecteer iCloud en klik op de knop "Nu een back-up maken" - het duurt een paar minuten om uw iCloud-back-up te genereren en op te slaan.
IT Seleziona iCloud e fai clic sul pulsante "Esegui backup adesso": saranno necessari alcuni minuti per generare e archiviare il backup iCloud.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| knop | pulsante |
| back-up | backup |
| op te slaan | archiviare |
NL Het instellen duurt ongeveer 5 minuten, waarna Oriëntatievergrendeling, Niet storen en Vliegtuigmodus automatisch worden uitgeschakeld of ingeschakeld bij het openen en sluiten van Camo
IT Sono necessari circa 5 minuti per l'installazione, dopodiché Blocco orientamento, Non disturbare e Modalità aereo verranno automaticamente disabilitati o abilitati all'apertura e alla chiusura di Camo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minuten | minuti |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| worden | verranno |
| uitgeschakeld | disabilitati |
| ingeschakeld | abilitati |
| openen | apertura |
| sluiten | chiusura |
| camo | camo |
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
IT La configurazione è rapida e il sistema è semplice da gestire grazie all’app Sonos, Apple AirPlay 2 e ai comandi vocali.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
NL Het duurt ook slechts enkele minuten om in te stellen.
IT Inoltre, ci vogliono solo pochi minuti per la configurazione.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| slechts | solo |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
NL Islay is ook de grote toegangspoort naar Jura, waar u van nog meer whisky kunt genieten! De overtocht met de veerboot duurt slechts 5 minuten en vaart gedurende de dag regelmatig af.
IT Islay è anche la principale via di accesso per Jura, dove potete rincarare la dose di whisky! Il servizio ferry crossing impiega solo 5 minuti e opera regolarmente per tutto il giorno.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| slechts | solo |
| en | e |
| is | è |
NL Säntis torent trots boven de Bodenmeerregio uit – de onvergetelijke rit met de kabelbaan naar de top van de Säntis duurt tien prachtige minuten
IT Il Säntis troneggia imponente sulla regione del Lago di Costanza – La corsa indimenticabile in funivia per giungere sul Säntis dura dieci splendidi minuti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| onvergetelijke | indimenticabile |
| kabelbaan | funivia |
| duurt | dura |
| prachtige | splendidi |
| minuten | minuti |
NL Het instellen van uw Nighthawk-router duurt slechts enkele minuten en u kunt uw systeem eenvoudig beheren met de Nighthawk-app.
IT La configurazione del router Nighthawk richiede pochi minuti ed è possibile gestire facilmente il sistema con App Nighthawk.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| instellen | configurazione |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| en | ed |
| kunt | possibile |
| beheren | gestire |
| router | router |
NL Elke test duurt 10-20 minuten; je doet dit vanaf je computer thuis of je smartphone. Lees de volgende instructies en bekijk de voorbeeldvideo om te begrijpen wat onze klanten nodig hebben en leuk vinden.
IT Ciascun test dura 10-20 minuti e si può svolgere dal computer di casa o dallo smartphone. Leggi le seguenti istruzioni e guarda il video di esempio per capire cosa cercano i nostri clienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| test | test |
| duurt | dura |
| minuten | minuti |
| computer | computer |
| thuis | casa |
| of | o |
| smartphone | smartphone |
| lees | leggi |
| instructies | istruzioni |
| en | e |
| bekijk | guarda |
| begrijpen | capire |
| klanten | clienti |
| elke | ciascun |
| vinden | cercano |
NL Hallo, bij ons duurt het ongeveer 10 minuten voor het water geabsorbeerd is
IT Salve, per noi, ci vogliono circa 10 minuti perché l'acqua venga assorbita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minuten | minuti |
| water | acqua |
NL Met de Orbi-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten
IT Con l'app Orbi, la configurazione richiede solo pochi minuti, così potrai iniziare a usufruire di una migliore connessione Wi-Fi in tempi brevi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| installatie | configurazione |
| slechts | solo |
| minuten | minuti |
| betere | migliore |
| wifi | wi-fi |
| kunt | potrai |
| genieten | usufruire |
| app | app |
NL Het instellen van uw Orbi duurt slechts enkele minuten en u kunt uw systeem eenvoudig beheren met de Orbi-app.
IT La configurazione di Orbi richiede pochi minuti e con l'app Orbi è possibile gestire facilmente il sistema.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| instellen | configurazione |
| minuten | minuti |
| en | e |
| kunt | possibile |
| beheren | gestire |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
duurt loutere minuten paar minuten duurt duurt lang duurt duurt meestal duurt maximaal duurt lang duurt een minuut orbi app duurt wandeling duurt duurt langer duurt minder langer duurt duurt negen hoelang duurt meestal duurt duurt voor zo’n uur langer duurt duurt ongeveer duurt voordat seconden duurt duurt slechts rit duurt weken duurt lang het duurt duurt het testogen duurt duurt slechts enkele duurt negen uur wandeling duurt uur minuten paar minuten minuten krijg minuten lopen enkele minuten minuten verbinding slechts enkele minuten minuten warm enkele minuten automatisch gratis minuten minuten rijden minuten reactie enkele minuten toe paar minuten kun laatste minuten enkele minuten toegang minuten wanneer minuten durende podcast minder minuten minuten video
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон