NL Groenbemestingsgewassen: gewassen die de bodem bedekken en beschermen na het oogsten. Deze gewassen voorzien de bodem van verschillende voedingsstoffen, verminderen onkruid en bieden voeding voor dieren.
"bodem groeien" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "bodem groeien" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
bodem groeien-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "bodem groeien"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT Coprire le colture: Piantare delle colture che coprano e proteggano il terreno dopo il raccolto. Queste colture forniscono una varietà di sostanze nutritive al terreno, riducono le erbacce e offrono cibo agli animali.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bodem | terreno |
| bedekken | coprire |
| en | e |
| verminderen | riducono |
| dieren | animali |
NL Hoe meer biodiversiteit je toestaat, hoe meer je de gezondheid van de bodem en de weerstand tegen plagen en ziekten verbetert, en hoe meer biologisch materiaal (en koolstof) je aan de bodem toevoegt
IT Più si consente la biodiversità, più aumenta la fertilità del terreno e la sua resistenza a parassiti e malattie, e più materia organica (e carbonio) si aggiunge al suolo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toestaat | consente |
| en | e |
| weerstand | resistenza |
| ziekten | malattie |
| koolstof | carbonio |
| toevoegt | aggiunge |
| je | sua |
| materiaal | materia |
NL Deze financiële stimulans leidt in combinatie met de educatieve bronnen over regeneratieve landbouw tot gewassen van hogere kwaliteit, een betere gezondheid van de bodem en meer koolstof in de bodem.
IT Questo incentivo finanziario, abbinato alle risorse formative di Indigo Ag sull'agricoltura rigenerativa, porta a colture di qualità superiore e a una maggiore salute del terreno, aumentando la quantità di carbonio stoccata nel suolo.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| financiële | finanziario |
| leidt | porta a |
| bronnen | risorse |
| landbouw | agricoltura |
| gezondheid | salute |
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| kwaliteit | qualità |
NL Planten, insecten en bodem-microben gedijen goed in deze velden, waardoor de bodem veel meer CO₂ kan opslaan.
IT Piante, insetti e microorganismi del suolo prosperano in questi campi, permettendo al terreno di catturare molta più CO₂.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| planten | piante |
| en | e |
| in | in |
| velden | campi |
NL Minder bewerking: de bodem zo min mogelijk storen tijdens het planten, groeien en oogsten.
IT Meno lavorazione della terra: Disturbare il suolo il meno possibile durante la semina, la coltivazione e il processo di raccolta.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minder | meno |
| bewerking | lavorazione |
| bodem | suolo |
| mogelijk | possibile |
| tijdens | durante |
| en | e |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Met de vele tools en functies op Shopify kun je erop vertrouwen dat je bloemenwinkel een vruchtbare bodem heeft om te groeien.
IT Con i tanti strumenti e funzionalità di Shopify, puoi scommettere che il tuo negozio di fiori avrà un terreno fertile per crescere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vele | tanti |
| en | e |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | terreno |
| je | tuo |
NL Vanwege het microclimaat en de biodiversiteit van de bodem groeien hier in Salgesch zo veel druivensoorten op een klein oppervlak.
IT Grazie al microclima e alla varietà del terreno, qui a Salgesch crescono molti vitigni in uno spazio ristretto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| bodem | terreno |
| hier | qui |
NL Inzet van specifieke landbouwmethodes om de gezondheid van de bodem en het vermogen om koolstof op te slaan te verhogen
IT Uso di specifiche tecniche agricole per migliorare la qualità della terra e le sue capacità di stoccaggio del carbonio
| Голланд | Итали |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| verhogen | migliorare |
| vermogen | capacità |
NL We hebben ons bedrijf vanaf de bodem opgebouwd zonder investeringen van buitenaf, zodat we volledige controle over ons bedrijf hebben. Zo kunnen we continu innoveren en onze waarden net als die van onze klanten voorop zetten.
IT Abbiamo avviato la nostra attività da zero, in modo da poter avere il pieno controllo della nostra azienda. Questo ci permette di innovare continuamente e di mettere al primo posto i nostri valori e quelli dei nostri clienti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| continu | continuamente |
| innoveren | innovare |
| en | e |
| waarden | valori |
| klanten | clienti |
NL Dat is waarom wij ons WordPress hosting-affiliate dashboard vanaf de bodem hebben opgebouwd, wat betekent dat je niet hoeft te knoeien met een extern verwarrend en rommelig 3rd-party-platform
IT Ecco perché abbiamo creato da zero il nostro cruscotto di affiliazione per l'hosting WordPress, il che significa che non dovete perdere tempo con un'altra piattaforma di terze parti confusa e ingombrante
| Голланд | Итали |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | cruscotto |
| opgebouwd | creato |
| betekent | significa |
| en | e |
| affiliate | affiliazione |
| hosting | hosting |
| platform | piattaforma |
NL Wanneer electronica op stortplaatsen belandt, zullen toxische stoffen zoals lood, mercurium en cadmium in de bodem en in het water terecht komen.
IT Quando l'elettronica finisce in discarica, sostanze tossiche come piombo, mercurio e cadmio penetrano nel suolo e nell'acqua.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| stoffen | sostanze |
| en | e |
| bodem | suolo |
| water | acqua |
NL Op een ijsberg op de bodem van een fjord schuilen een vrouwtjesbeer en haar welpje
IT I rifugiati su un iceberg nella parte inferiore di un fiordo, un orso femmina e il suo cucciolo stanno riposando
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
IT Spiaggia di sabbia sul mare, non creando un percorso verso il fondo dell'immagine. Fotografia in bianco e nero, cielo tempestoso carico di nuvole spesse e spesse.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zee | mare |
| creëren | creando |
| bodem | fondo |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Een handwerk heeft een gouden bodem, dat weten wij Zwitsers al lang
IT L’artigianato è una miniera d’oro, e noi svizzeri lo sappiamo già da lungo tempo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zwitsers | svizzeri |
| lang | lungo |
| al | già |
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
IT Essere bravi nel problem-solving dipende tanto dalla volontà di scavare alla radice di un problema, quanto dal fatto di sapere come affrontarlo per risolverlo
NL Daal een lange trap af door een spectaculair zinkgat naar de bodem van het verzonken bos en staar omhoog naar de torenhoge karri-bomen langs de weg
IT Scendi una lunga scala attraverso una spettacolare dolina fino al pavimento della foresta sommersa, osservando gli imponenti alberi di karri lungo la strada
| Голланд | Итали |
|---|---|
| trap | scala |
| spectaculair | spettacolare |
| bos | foresta |
| bomen | alberi |
NL Tour door mangrove in kajak met doorzichtige bodem, met snorkelen
IT Ingresso al Parco nazionale dei laghi di Plitvice
NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen
IT Ci sono un paio di giochi in cui sei un fondo pure, e ci sono anche due giochi in cui si gioca come un uomo cazzo ragazze trans., In alcuni giochi, tra i tanti partner si scopare con il tuo personaggio trans, troverete anche le donne calde cis
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| man | uomo |
| partners | partner |
| karakter | personaggio |
| vrouwen | donne |
| trans | trans |
NL Aangezien rijst niet drijft, zal het naar de bodem van de kom zinken
IT Dal momento che i chicchi sono pesanti, affonderanno sul fondo della scodella
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bodem | fondo |
NL Met de Atlantische Oceaan voor de deur, vers bergwater, weelderige heuvels, vruchtbare bodem en gevarieerd weer, de natuurlijke overvloedige provisiekast van Schotland is bekend om ongeëvenaarde kwaliteit
IT Grazie all'Atlantico che la bagna, alle acque dolci di montagna, alle sinuose e lussureggianti colline, al fertile suolo e al clima vario, le abbondanti risorse alimentari naturali della Scozia sono rinomate per l'impareggiabile qualità
| Голланд | Итали |
|---|---|
| heuvels | colline |
| vruchtbare | fertile |
| bodem | suolo |
| en | e |
| natuurlijke | naturali |
| schotland | scozia |
| is | sono |
| atlantische oceaan | atlantico |
| weer | clima |
| kwaliteit | qualità |
NL Dankzij de arme, kalkhoudende bodem groeit hier een grote verscheidenheid aan aromatische grassen en kruiden
IT Grazie ai terreni magri e calcarei, qui cresce una grande varietà di erbe e piante aromatiche
| Голланд | Итали |
|---|---|
| groeit | cresce |
| hier | qui |
| grote | grande |
| en | e |
| verscheidenheid | varietà |
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
IT I 15 km² di ricca biodiversità prosperano grazie al clima eccezionalmente caldo e secco, al terreno calcareo e alle diverse altitudini.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| rijke | ricca |
| en | e |
| bodem | terreno |
| verschillende | diverse |
NL Vandaag gaan we deze twee betalingsgateways vergelijken, tegen elkaar afzetten en zullen we tot de bodem van de Stripe vs PayPal-discussie komen.
IT Oggi metteremo a confronto questi due gateway di pagamento Stripe e PayPal.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| vandaag | oggi |
| vergelijken | confronto |
| en | e |
| paypal | paypal |
NL Het is compacter dan water en zinkt naar de bodem van de rotsformatie waarin het geïnjecteerd wordt – perfect om permanent onder de grond te blijven
IT È più denso dell'acqua e penetra in profondità nella formazione rocciosa in cui viene iniettato — perciò tende a rimanere nel sottosuolo in modo permanente
| Голланд | Итали |
|---|---|
| water | acqua |
| en | e |
| permanent | permanente |
NL Er zijn dus veel mogelijke markten voor het gebruik van biochar, waaronder een betere gezondheid van bodem en planten, bestendigheid tegen droogte, sanering van vervuild land en koolstofverwijdering.
IT E stanno sorgendo tantissimi mercati legati all'utilizzo del biochar: risanamento del suolo e delle piante, protezione dalla siccità, bonifica dei terreni inquinati e rimozione del carbonio, solo per citarne alcuni.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| markten | mercati |
| gebruik | utilizzo |
| bodem | suolo |
| en | e |
| planten | piante |
NL Bodem: het Duurzaamheidsfonds van Shopify
IT Suolo: Fondo per la sostenibilità di Shopify
| Голланд | Итали |
|---|---|
| shopify | shopify |
NL De bodem is een van de krachtigste oplossingen van de natuur voor de opslag van koolstof
IT Il suolo è una delle soluzioni naturali più efficaci per lo stoccaggio del carbonio
| Голланд | Итали |
|---|---|
| bodem | suolo |
| oplossingen | soluzioni |
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| is | è |
| natuur | naturali |
NL Veel van dat suiker reist van de plant naar zijn wortels en voedt daarbij allerlei soorten biologische substanties in de bodem en pompt koolstof in de aarde
IT Molti degli zuccheri scendono dalla pianta fino alle sue radici, alimentando ogni tipo di materia organica nel terreno e immettendo carbonio nel sottosuolo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| veel | molti |
| plant | pianta |
| wortels | radici |
| en | e |
| soorten | tipo |
| koolstof | carbonio |
NL Landbouwemissies zijn bijvoorbeeld afkomstig van het gebruik van fossiele brandstoffen voor de aandrijving van apparaten, de productie van meststoffen en de inbrenging daarvan in de bodem, en zelfs de boertjes die koeien laten, waarbij methaan vrijkomt
IT Le emissioni agricole provengono da fattori come l'uso dei combustibili fossili per alimentare i macchinari, la produzione di fertilizzanti e la loro aggiunta al terreno, e persino i rutti delle mucche, che rilasciano metano
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gebruik | uso |
| brandstoffen | combustibili |
| productie | produzione |
| en | e |
| bodem | terreno |
| koeien | mucche |
NL Minder toevoegingen: zo min mogelijk meststoffen, pesticiden en herbiciden gebruiken. Elke extra procent koolstof die in de bodem wordt opgeslagen staat gelijk aan een waarde van $ 300 – $ 600 aan kunstmeststoffen.2
IT Meno additivi: Usare meno fertilizzanti, pesticidi ed erbicidi possibile. Ogni punto percentuale aggiuntivo di carbonio stoccato nel suolo è considerato equivalente a 300–600 dollari di fertilizzante.2
| Голланд | Итали |
|---|---|
| minder | meno |
| mogelijk | possibile |
| en | ed |
| gebruiken | usare |
| extra | aggiuntivo |
| koolstof | carbonio |
| bodem | suolo |
NL Als de bodem gezond genoeg wordt, kun je minder chemicaliën gebruiken en toch de gewasoogst verhogen.
IT Se il terreno diventa abbastanza fertile, sarà possibile usare meno prodotti chimici e aumentare comunque la resa del raccolto.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| als | se |
| bodem | terreno |
| genoeg | abbastanza |
| kun | possibile |
| minder | meno |
| gebruiken | usare |
| en | e |
| toch | comunque |
| verhogen | aumentare |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
bodem groeien bodem gladde bodem bodem en zweedse bodem groeien laten groeien bedrijf groeien bedrijf blijven groeien bedrijf helpen groeien groeien zonder grond groeien bedrijf laten groeien groeien voortdurend verder helpen groeien e commercebedrijf groeien helpen groeien blijven groeien laten groeien zonder zien groeien snel groeien bedrijf laat groeien werknemers — groeien bedrijf sneller groeien winkel groeien wilt groeien bedrijf kan groeien blijft groeien merk groeien groeien met prestashop zij kunnen groeien groeien en onafhankelijk blijft gestaag groeien
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон