NL Frankrijk, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nice : De stad Nice gezien vanaf het kasteel, 1931.
"alpes maritimes" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "alpes maritimes" хэллэгийн 29 орчуулгын 29 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT Francia, Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Alpi Marittime (06), Nizza: la città di Nizza vista dal castello, 1931.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| gezien | vista |
| kasteel | castello |
| stad | città |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: città, bella, vista generale, vista panoramica, urbano, bianco e nero, albero, spiaggia, mare, provenza-alpi-costa azzurra, alpi marittime, 1931, anno 1931, XX, XX secolo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| mooi | bella |
| algemeen | generale |
| boom | albero |
| strand | spiaggia |
| zee | mare |
| jaar | anno |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven
IT Nizza (Alpi Marittime, Costa Azzurra), Francia, 12 agosto 1968: Alain Delon, 32 anni, è venuto ad accogliere la sua ex fidanzata Romy Schneider, 29 anni, al suo arrivo in aeroporto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| augustus | agosto |
| alain | alain |
| delon | delon |
| aankomst | arrivo |
| luchthaven | aeroporto |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's
IT Nizza (Alpi Marittime, Costa Azzurra), Francia, Agosto 1959: Brigitte Bardot sul set del film "Vuoi ballare con me?", Di Michel Boisrond, negli studi Victorine
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| augustus | agosto |
| film | film |
| dansen | ballare |
| michel | michel |
| studio | studi |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| editie | edizione |
| houding | atteggiamento |
| jack | jack |
| zittend | seduto |
| terras | terrazza |
| restaurant | ristorante |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1955: 8° edizione del Festival di Cannes, dal 26 aprile al 10 maggio: servizio fotografico con Grace Kelly, 25 anni, in una stanza dell'hotel Carlton
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| editie | edizione |
| april | aprile |
| kelly | kelly |
| kamer | stanza |
| hotel | hotel |
| grace | grace |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio
| Голланд | Итали |
|---|---|
| d | d |
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| ontmoeting | incontro |
| jonge | giovane |
| actrice | attrice |
| film | film |
| geselecteerd | selezionato |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpes-Maritimes), Francia, maggio 1959: 12° Festival di Cannes, dal 30 aprile al 15 maggio: ritratto del volto di Alain Delon, 23 anni
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| april | aprile |
| alain | alain |
| delon | delon |
NL Racejachten die regeren in de baai van Nice (Alpes-Maritimes), circa 1900.
IT Yacht da regata che regna nella baia di Nizza (Alpi Marittime), 1900 circa.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| baai | baia |
NL Wil je wandelen rond Nizza en meer van dit gebied in Alpes-Maritimes ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond Nizza nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di Nizza ed esplorare questo splendido angolo di Alpi Marittime? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di Nizza
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | ed |
| ontdekken | esplorare |
| gids | guida |
| routes | percorsi |
NL Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wielrenroutes in Alpes-Maritimes nagegaan om jou de 20 beste ritten in de regio te geven
IT In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi per bici da corsa migliori delle Alpi Marittime
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gids | guida |
| beste | migliori |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven
IT Nizza (Alpi Marittime, Costa Azzurra), Francia, 12 agosto 1968: Alain Delon, 32 anni, è venuto ad accogliere la sua ex fidanzata Romy Schneider, 29 anni, al suo arrivo in aeroporto
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| augustus | agosto |
| alain | alain |
| delon | delon |
| aankomst | arrivo |
| luchthaven | aeroporto |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| editie | edizione |
| houding | atteggiamento |
| jack | jack |
| zittend | seduto |
| terras | terrazza |
| restaurant | ristorante |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1955: 8° edizione del Festival di Cannes, dal 26 aprile al 10 maggio: servizio fotografico con Grace Kelly, 25 anni, in una stanza dell'hotel Carlton
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| editie | edizione |
| april | aprile |
| kelly | kelly |
| kamer | stanza |
| hotel | hotel |
| grace | grace |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, oktober 1960 --- Ontmoeting met de Spaanse kunstenaar Pablo Picasso (79 jaar oud) in zijn villa "La Californie": hier televisie kijken met zijn trouwe teckelhond " Bult "op de knieën
IT Cannes (Côte d'Azur, Alpi Marittime), Francia, ottobre 1960 --- Incontro con l'artista spagnolo Pablo Picasso (79 anni) nella sua villa "La Californie": qui, guardando la televisione con il suo fedele bassotto " Nodulo "sulle ginocchia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| d | d |
| frankrijk | francia |
| oktober | ottobre |
| ontmoeting | incontro |
| spaanse | spagnolo |
| kunstenaar | artista |
| televisie | televisione |
| kijken | guardando |
| knieën | ginocchia |
| villa | villa |
NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's
IT Nizza (Alpi Marittime, Costa Azzurra), Francia, Agosto 1959: Brigitte Bardot sul set del film "Vuoi ballare con me?", Di Michel Boisrond, negli studi Victorine
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| augustus | agosto |
| film | film |
| dansen | ballare |
| michel | michel |
| studio | studi |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
IT Nizza (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1957: Brigitte Bardot, 22 anni, sul set del film "Une Parisienne" di Michel Boisrond, a margine del 10 ° Festival di Cannes 1957 (da 2 al 17 maggio)
| Голланд | Итали |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| set | set |
| film | film |
| michel | michel |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio
| Голланд | Итали |
|---|---|
| d | d |
| frankrijk | francia |
| mei | maggio |
| ontmoeting | incontro |
| jonge | giovane |
| actrice | attrice |
| film | film |
| geselecteerd | selezionato |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: città, marsiglia, urbano, architettura, ponte, ponte, bianco e nero, vista panoramica, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, anno 1900, XX, XX secolo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| architectuur | architettura |
| brug | ponte |
| jaar | anno |
| e | e |
| eeuw | secolo |
| marseille | marsiglia |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lac, Bourget, Alpes, frankrijk, analoog, zwart-wit, zwart-wit, water, water, meer
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: lago, Bourget, Alpi, Francia, analogico, bianco e nero, bianco e nero, acqua, acqua, lago
| Голланд | Итали |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| frankrijk | francia |
| water | acqua |
| meer | lago |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte
IT Le piste del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al Mont Blanc al tramonto Francia - Alpi - Alta Savoia Piste da sci del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al tramonto sul massiccio del Monte Bianco
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zonsondergang | tramonto |
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
IT Pittoreschi vigneti sullo sfondo imponente delle Alpi, passi solitari impegnativi, tentazioni del palato lungo il percorso: le Alpi valdesi non mancano certo di stimoli per gli amanti del ciclismo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| wijngaarden | vigneti |
NL De zogenaamde SATOBUS rijdt ook degelijks tussen de luchthaven en enkele van de belangrijkste steden in de regio Rhône-Alpes
IT In aggiunta il cosiddetto SATOBUS collega più volte al giorno l?aeroporto alle piú importanti città della regione Rhône-Alpes
| Голланд | Итали |
|---|---|
| zogenaamde | cosiddetto |
| luchthaven | aeroporto |
| belangrijkste | importanti |
| regio | regione |
| steden | città |
NL van de 64 in Provence-Alpes-Côte d'Azur
IT su 64 in Provenza-Alpi-Costa Azzurra
NL Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wielrenroutes in Auvergne Rhône Alpes nagegaan om jou de 20 beste ritten in de regio te geven
IT In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi per bici da corsa migliori nell' Alvernia-Rodano-Alpi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| gids | guida |
| beste | migliori |
NL Wie afscheid kan nemen van de 700 meter lange reuzenrodelbaan op de Vue des Alpes, loopt in zuidwestelijke richting over de deels beboste Jura-bergkam op het zadelpunt van de Tête de Ran.
IT Il sentiero lungo la riva del piccolo fiume Emme porta da Littau fino alla sua sorgente dietro il Sörenberg. Tutto l'itinerario lungo l'acqua è facile da percorrere, salvo tra Schüpfheim e Flühli dove ti aspettano tratti ripidi.
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
IT Pittoreschi vigneti sullo sfondo imponente delle Alpi, passi solitari impegnativi, tentazioni del palato lungo il percorso: le Alpi valdesi non mancano certo di stimoli per gli amanti del ciclismo
| Голланд | Итали |
|---|---|
| wijngaarden | vigneti |
NL Reusachtige bobsleebaan van 700m in Vue-des-Alpes ? groots spektakel voor families en groepen.
IT Scivolo gigante di 700 m a "La Vue des Alpes" ? grande spettacolo per gruppi e famiglie.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| families | famiglie |
| en | e |
| groepen | gruppi |
NL Midden in de oude binnenstad, direct aan de Reuss, ligt het traditierijke Hotel Des Alpes
IT L?albergo Des Alpes, ricco di tradizione, si trova nel cuore del centro storico, direttamente sul fiume Reuss
| Голланд | Итали |
|---|---|
| oude | storico |
| direct | direttamente |
| hotel | albergo |
{Totalresult} орчуулгын 29 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон