NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
"afbeelding wordt vervormd" -г Унгар руу орчуулах
Голланд -с Унгар руу орчуулсан "afbeelding wordt vervormd" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Унгар руу орчуулах
Голланд
Унгар
HU A módszer azonban egyenetlen hatást eredményez, amely akkor válik láthatóvá, amikor egy képet torzít vagy méretez, illetve többszörösen módosít egy kijelölést.
NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u
HU lehetőséget választva méretezheti át a képpel együtt az effektusokat is. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha bejelölte
NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.
HU Legyen szó új közösségi médiás bannerről vagy egy központi illusztrációról, velünk megkerülheted a blokkolókat, és gondoskodhatsz róla, hogy minden munka időben elkészüljön.
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| of | vagy |
| werk | munka |
| tijd | idő |
NL wordt geïntroduceerd als een Technology Preview in de Photoshop-versie van oktober 2020. Deze tool biedt u de mogelijkheid om vectorpaden en selecties te maken door simpelweg de randen van de afbeelding aan te wijzen en erop te klikken.
HU technológiai előzetesként érhető el a Photoshop 2020-as kiadásában. Az eszköz lehetővé teszi, hogy úgy hozzon létre vektorgörbéket és kijelöléseket, hogy egyszerűen a szegélyek fölé viszi az egeret és kattint.
NL Met de traceermodi (Gedetailleerd, Normaal en Vereenvoudigd) bepaalt u de mate van details en ruis van de afbeelding voordat het overtrekken wordt verwerkt.
HU A szegélykövetési mód (részletes, normál vagy egyszerűsített) határozza meg, milyen részletes vagy texturált a kép, mielőtt megkezdődik a szegélykövetés.
NL Winkeladvertenties: Advertenties met één afbeelding waarin een product wordt uitgelicht dat aansluit bij de interesses van gebruikers
HU Vásárlási hirdetések : Egyetlen képből álló hirdetések, amelyek az emberek érdeklődési köreinek megfelelő termékeket hirdetnek
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
HU A Képméret párbeszédpanelen megjelenik egy, az előnézeti képet tartalmazó ablak. A kép előnézetének módosításához tegye az alábbiak egyikét:
NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.
HU Például használhatja a szöveget, a képet, a hiperhivatkozást, a rácsot, a galériát és a weboldal tervezésének további tíz elemét kódolás nélkül.
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| bijvoorbeeld | például |
| en | és |
| zonder | nélkül |
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
HU Tervezze meg nagyszerű megjelenésű oldalait olyan alapvető webdesign elemekkel, mint a szöveg, kép, hiperhivatkozás, ikon, alakzat és gomb. Az összes tervezési elemet szabadon elhelyezheti a szerkesztőben az erőteljes húzással.
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| zoals | mint |
| tekst | szöveg |
| en | és |
| alle | összes |
NL Zwarte Vrijdag Pop-Up Met Afbeelding Achtergrond
HU Fekete Péntek Akció Mindenkinek
NL 710 Tekst op afbeelding Website sjablonen
HU 710 Szöveg Képen Weboldal sablonok
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| tekst | szöveg |
| website | weboldal |
| sjablonen | sablonok |
NL Eenvoudige mobiele apparaten kunnen ook inhoudsblokken voor paginatitels of een op de volledige breedte reagerende lightbox-afbeelding voor hun account inschakelen
HU Az egyszerű mobileszközök engedélyezhetik az oldalcím -tartalom blokkolását vagy a teljes szélességű reszponzív átvilágítódoboz -képet is a fiókjukhoz
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| ook | is |
| of | vagy |
| volledige | teljes |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Pop-Up Met Afbeelding En Formulier Website Sjabloon
HU Üdvözöljük Modális Formában Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Een responsieve landingspagina voor contactformulieren en gratis html5-sjabloon voor contactformulierpagina's zijn geschikt voor veel sites omdat u de achtergrond van de afbeelding kunt wijzigen, waardoor het thema van de site automatisch verandert
HU A reszponzív kapcsolatfelvételi űrlap céloldala és az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon sok webhelyre alkalmas, mivel megváltoztathatja a kép hátterét, ami automatikusan megváltoztatja a webhely témáját
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| veel | sok |
| omdat | mivel |
| site | webhely |
| automatisch | automatikusan |
| sjabloon | űrlap |
NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding Website Sjabloon
HU Szöveg, Gomb És Körkép Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| tekst | szöveg |
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Contactformulier Met Afbeelding Achtergrond
HU Segíthetünk Céljaid Elérésében
NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding
HU Edzés, Tanulás Vagy Gyakorlat
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| en | és |
NL Gekleurde Kolommen Op Afbeelding In Grijswaarden Website Sjabloon
HU Luxus Lakásokat Tervezünk Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Schuif Met Rechthoek En Afbeelding Website Sjabloon
HU Vezető Alapellátás Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Schuifregelaar Op Afbeelding In Grijswaarden Website Sjabloon
HU Csúszka Üzleti Információkkal Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Gekleurde Pictogrammen Met Afbeelding Website Sjabloon
HU Rácsismétlő Kör Ikonokkal Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Tabel Op De Afbeelding Website Sjabloon
HU Előnyök Táblázatokban Weboldal Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| sjabloon | sablon |
NL Neem Contact Met Ons Op Met Vorm En Afbeelding
HU Kérjük, Töltse Ki Az Alábbi Űrlapot
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| met | az |
NL Ontwerp uw mooie websitepagina's met de essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop
HU Tervezze meg nagyszerű webhelyoldalait az alapvető webdesign elemekkel, például szöveggel, képpel, hiperhivatkozással, ikonnal, alakzattal és gombbal
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| met | az |
NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen
HU A hős kép alatt a célközönség számára is a leggyakoribb válaszokat adják, a rövid forma megkönnyíti és segíthet megválaszolni az általuk feltett kérdéseket
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| ook | is |
NL Pop-Up Met Afbeelding En Formulier
HU Első Vásárlás Előugró Ablak
NL Contactformulier Met Afbeelding En Vorm
HU Lépjen Velünk Kapcsolatba Még Ma, És Kövessen Minket
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| met | velünk |
NL Schuifregelaar Op Afbeelding In Grijswaarden HTML-Sjabloon
HU Teljes Testmasszázs HTML Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| sjabloon | sablon |
NL Contactformulier Met Afbeelding
HU Feliratkozási Űrlap Színátmenet Háttérrel
NL Contactformulier Over Afbeelding HTML-Sjabloon
HU Csatlakozzon Hírlevelünkhöz Közösségi Ikonokkal HTML Sablon
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| sjabloon | sablon |
NL Gebruikers betalen een variabel tarief op basis van het type resultaat (bijvoorbeeld het renderen van een afbeelding in Revit).
HU A felhasználók számára az eredmény típusa (például kép renderelése a Revitben) alapján változó díjat számítanak fel.
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| bijvoorbeeld | például |
NL Als FreeOffice 2018 al op de Mac was geïnstalleerd, kreeg je geen programma-afbeelding te zien voor FreeOffice PlanMaker 2021.
HU Ha a FreeOffice 2018 már telepítve volt a Mac számítógépen, a FreeOffice PlanMaker 2021 alkalmazás ikonja nem jelent meg.
| Голланд | Унгар |
|---|---|
| mac | mac |
| al | már |
NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen
HU Ne kényszerítsd az embereket arra, hogy egy meghatározott képet elmentsenek
NL Verschillende zoomniveaus beïnvloeden de manier waarop Photoshop uw afbeelding waarneemt en dus ook hoe de tool randen herkent.
HU A különböző nagyítási szintek befolyásolják, hogyan észleli a Photoshop a képet, és hogyan azonosítja az eszköz a szegélyeket.
NL Klik in de afbeelding om het eerste fixeerpunt te plaatsen.
HU A képre kattintva jelölje ki az első rögzítési pontot.
NL Wanneer u de aanwijzer verplaatst, hecht het actieve segment zich aan de duidelijkste rand in de afbeelding en verbindt de aanwijzer zich met het laatste fixeerpunt
HU Az egérmutató mozgatásával az aktív szakasz hozzáilleszkedik a kép legélesebb széléhez, és a mutató összekötődik a legutolsó rögzítési ponttal
NL Probeer het zelf Kijk mee om een afbeelding in één stap te openen als een slim object.
HU Próbálja ki Kövesse az utasításokat egy tetszőleges kép intelligens objektumként való megnyitásához egyetlen lépésben.
NL In slimme objecten blijven de broninhoud en alle oorspronkelijke kenmerken van een afbeelding behouden, zodat u niet-destructieve bewerkingen kunt uitvoeren op de laag.
HU Az intelligens objektumok megőrzik a kép eredeti tartalmát és valamennyi eredeti jellemzőjét, így visszafordítható módon szerkesztheti a réteget.
NL (Wanneer u een gewijzigd JPEG-bestand wilt opslaan, moet u de nieuwe lagen samenvoegen tot één laag en de afbeelding opnieuw comprimeren, hetgeen tot kwaliteitsverlies leidt.)
HU (A módosított JPEG-fájlok mentéséhez össze kell olvasztani az új rétegeket és újra kell tömöríteni a képet, ezáltal romlik a kép minősége).
NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten.
HU Míg a vásárlási hirdetések minden terméknél egyetlen hirdetési képként jelennek meg, a személyre szabott gyűjteményhirdetések életstílusokat bemutató képként jelennek meg, amelyet egy termékcsoport követ.
NL Je hebt een pin (een statische afbeelding of video) gemaakt of geselecteerd als je primaire advertentiemateriaal. Je kunt tijdens het maken van je advertentie geen primair advertentiemateriaal uploaden.
HU Létrehoztál vagy kiválasztottál egy pint (statikus képet vagy videót), amely a fő hirdetésed lesz. A hirdetés létrehozása közben nem tölthetsz fel fő hirdetést.
NL jonge vrouw, muziek, discotheek, danser, afbeelding, pop-art, levendige
HU imádnivaló, fehér, albínó, nyúl, fű, házi kedvenc, cuki, állat
NL fantasie, afbeelding, glanzend, oranje geel, bloemen, bloemblaadjes, kleur, detailopname
HU zöld, bogár, nektár, virág, lilás, közelkép, rovar, gerinctelen
NL Afbeelding zoeken & Mooie Afbeeldingen - PxHere
HU Ingyen letölthető képek & Ingyenes képek - háttérképek ingyen - PxHere
NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.
HU A képek átméretezése az egyik leggyakoribb képmódosítási művelet, amely lehetővé teszi, hogy képei méretét igényei szerint módosítsa, anélkül, hogy azok élessége romlana.
NL Open een afbeelding in Photoshop en kies
HU Nyisson meg egy képet a Photoshopban, majd válassza a
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
NL Personages uit Avengers: Endgame — Marvel Studios, afbeelding ter beschikking gesteld door Framestore
HU Képkocka az „ANDY” című rövidfilmből, amely a Mayával készült
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
afbeelding afbeelding wijzigen afbeelding website sjabloon afbeelding in revit afbeelding html afbeelding contactformulier opgeslagen als afbeelding afbeelding transporteert getijdenspoeling afbeelding ter beschikking wordt wordt door mailadres wordt beveiligd code wordt beoordeeld apparaat wordt geplaatst bericht wordt gecashed niemand gediscrimineerd wordt gedaan wordt gastenaccommodatie wordt gedesinfecteerd authenticatieapparaat wordt gegenereerd gezichtsvergelijking wordt bijvoorbeeld statuscommunicatie wordt ingewikkeld klantbetrokkenheidsplatform wordt geleverd waarvan wordt aangenomen bovengemiddeld gevraagd wordt livechatsoftware wordt steeds autoverhuurbedrijven wordt geaccepteerd beveiligingssystemen wordt geoptimaliseerd wordt genoemd opsgenie wordt meegeleverd brick wordt gezien account wordt dus afdeling wordt doorverbonden lettertypebibliotheken wordt automatisch project wordt mede hij wordt geleverd beveiligingsschendingen wordt veroorzaakt aanbiedt wordt gedekt geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd cdn wordt gecompromitteerd voorwaarden wordt voldaan contentmanagementsysteem wordt aangeboden bedrijfsvoering wordt verstoord ernaar wordt verzonden inverse wordt berekend video wordt geüpdatet collectie wordt daarom
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон