NL Mogelijkheid om onvermijdelijke emissies te compenseren om uw bedrijf (en uw volledige productportefeuille) klimaatneutraal te maken
Голланд хэл дээрх "volledige productportefeuille"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Mogelijkheid om onvermijdelijke emissies te compenseren om uw bedrijf (en uw volledige productportefeuille) klimaatneutraal te maken
FR Capacité à compenser les émissions inévitables pour rendre votre entreprise (et l’ensemble de votre portefeuille de produits) neutre au niveau climatique
Голланд | Франц |
---|---|
bedrijf | entreprise |
en | et |
volledige | ensemble |
maken | rendre |
mogelijkheid | capacité |
emissies | émissions |
NL Ons design en onze tekeningen zijn ons eigendom. Na volledige betaling wordt dit het volledige eigendom van u, de klant. De laatste op te leveren punten worden pas vrijgegeven nadat de volledige betaling is ontvangen.
FR Nous sommes propriétaires de nos décorations et de nos dessins. Dès le paiement intégral, ils deviennent votre propriété exclusive, à vous le client. Les livrables finaux ne seront pas livrés avant réception de l’intégralité du paiement.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
tekeningen | dessins |
betaling | paiement |
klant | client |
ontvangen | réception |
volledige | intégral |
eigendom | propriété |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.
Голланд | Франц |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
en | et |
nieuwere | récentes |
NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.
FR Contrôle complet pour l'administrateur système à des fins de personnalisation totale
Голланд | Франц |
---|---|
controle | contrôle |
aanpassing | personnalisation |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
Голланд | Франц |
---|---|
hartslag | cardiaque |
en | et |
zweet | transpirer |
gericht | axé |
boksen | boxe |
dansen | danse |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
FR Il s'agit d'un plan de rénovation de l'ensemble du bâtiment, avec une restauration complète de son hall de style Art déco et une reproduction fidèle de son plafond d'origine en or et en aluminium.
Голланд | Франц |
---|---|
gebouw | bâtiment |
en | et |
originele | origine |
plafond | plafond |
aluminium | aluminium |
NL Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
FR De cette façon, les images ne seront pas stockées en pleine résolution et vous pourrez toujours les télécharger en pleine résolution si vous le souhaitez.
Голланд | Франц |
---|---|
manier | façon |
afbeeldingen | images |
volledige | pleine |
resolutie | résolution |
en | et |
als | si |
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
FR Vous devez fournir à FandangoSEO des informations de facturation exactes et complètes, y compris le nom complet, l'adresse, l'état, le code postal, le numéro de téléphone et des informations sur les méthodes de paiement valides
Голланд | Франц |
---|---|
voorzien | fournir |
nauwkeurige | exactes |
en | et |
naam | nom |
telefoonnummer | numéro de téléphone |
geldige | valides |
fandangoseo | fandangoseo |
staat | état |
NL Ik heb GTmetrix gebruikt voor het testen van volledige laadtijden van pagina?s, Sucuri voor het testen van internationale (niet volledige) laadtijden en UptimeRobot om te zien hoelang mijn site daadwerkelijk in de lucht zou blijven.
FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.
Голланд | Франц |
---|---|
testen | tester |
volledige | complet |
internationale | internationaux |
zien | voir |
gebruikt | utilisé |
NL U krijgt volledige toegang tot de aangekochte cursus nadat het volledige bedrag werd betaald en op voorwaarden van de licentie waarnaar hieronder verwezen wordt.
FR L’accès au cours acheté vous sera fourni après le paiement complet, selon les termes de la licence indiquée ci-dessous.
Голланд | Франц |
---|---|
volledige | complet |
toegang | accès |
cursus | cours |
voorwaarden | termes |
licentie | licence |
NL Het is misschien geen vlaggenschipprocessor onder de motorkap, maar het is fantastisch om een bijna volledige Pixel-ervaring te krijgen voor een fractie van de kosten van de volledige Pixel 4
FR Il nest peut-être pas doté dun processeur phare sous le capot, mais pouvoir profiter dune expérience Pixel presque complète à une fraction du coût du Pixel 4 complet est fantastique
Голланд | Франц |
---|---|
motorkap | capot |
fantastisch | fantastique |
kosten | coût |
pixel | pixel |
ervaring | expérience |
NL Hoewel je niet de volledige smartwatch-werken krijgt, zullen degenen die blij zijn met meldingen, muziekbediening en volledige toegang tot de Connect IQ-winkel hier goed worden bediend.
FR Bien que vous nobteniez pas le fonctionnement complet de la montre intelligente, ceux qui sont satisfaits des notifications, des commandes de musique et de laccès complet au magasin Connect IQ seront bien servis ici.
Голланд | Франц |
---|---|
hoewel | bien que |
volledige | complet |
meldingen | notifications |
en | et |
hier | ici |
werken | fonctionnement |
winkel | magasin |
iq | iq |
NL U kunt onze volledige Sonos Roam recensie te lezen hier , of lees onze volledige review over de Sonos Move hier .
FR Vous pouvez lire notre critique complète de Sonos Roam ici , ou lire notre critique complète sur le Sonos Move ici .
Голланд | Франц |
---|---|
volledige | complète |
sonos | sonos |
hier | ici |
de | le |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
FR Mais cela na pas empêché Amazon dannoncer une gamme complète de mises à jour, dappareils et de nouveaux services, à travers une gamme complète de produits.
Голланд | Франц |
---|---|
amazon | amazon |
volledige | complète |
reeks | gamme |
updates | mises à jour |
apparaten | dappareils |
nieuwe | nouveaux |
NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud
FR La première zone est linterface complète avec des contrôles complets, auxquels vous aurez accès en tant quadulte, avec accès à tout votre contenu
Голланд | Франц |
---|---|
gebied | zone |
interface | linterface |
bedieningselementen | contrôles |
waartoe | auxquels |
toegang | accès |
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
FR Vous obtenez un contrôle total sur la conception de votre marque et le ton de votre voix tout en profitant de notre longue histoire d'aider les entreprises de l'industrie hôtelière et du secteur du voyage à atteindre leur plein potentiel.
Голланд | Франц |
---|---|
controle | contrôle |
en | et |
voice | voix |
terwijl | tout en |
lange | longue |
geschiedenis | histoire |
helpen | aider |
potentieel | potentiel |
bereiken | atteindre |
NL Bovendien kun je dankzij de volledige controle over solo schakelen en mute alle spoorinstellingen en -informatie in beeld brengen en je volledige aandacht aan je project wijden.
FR Par ailleurs, grâce au contrôle total de la mise en solo et en sourdine, vous avez tous les paramètres et informations de piste à portée de main pour mener à bien vos projets.
Голланд | Франц |
---|---|
dankzij | grâce |
controle | contrôle |
en | et |
mute | sourdine |
project | projets |
solo | solo |
informatie | informations |
brengen | mener |
NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners
FR La liste des partenaires spécifiques avec lesquels nous sommes en relation est disponible ici : Liste complète des partenaires
Голланд | Франц |
---|---|
volledige | complète |
lijst | liste |
specifieke | spécifiques |
NL We slaan niet alleen de database op, maar jouw volledige website en bewaren deze - afhankelijk van het tarief - tussen zeven en dertig dagen. En je hebt te alleen tijde volledige toegang tot al jouw backup punten.
FR Nous ne sauvegardons non seulement la base de données, mais aussi ton site web complet, et le stockons entre 7 et 30 jours selon le tarif sélectionné. Par ailleurs, tu as toujours un accès complet à tous tes points de sauvegarde.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
bewaren | stockons |
tarief | tarif |
dertig | 30 |
dagen | jours |
toegang | accès |
backup | sauvegarde |
punten | points |
NL Hoewel je niet de volledige smartwatch-werken krijgt, zullen degenen die blij zijn met meldingen, muziekbediening en volledige toegang tot de Connect IQ-winkel hier goed worden bediend.
FR Bien que vous nobteniez pas le fonctionnement complet de la montre intelligente, ceux qui sont satisfaits des notifications, des commandes de musique et de laccès complet au magasin Connect IQ seront bien servis ici.
Голланд | Франц |
---|---|
hoewel | bien que |
volledige | complet |
meldingen | notifications |
en | et |
hier | ici |
werken | fonctionnement |
winkel | magasin |
iq | iq |
NL Bovendien kun je dankzij de volledige controle over solo schakelen en mute alle spoorinstellingen en -informatie in beeld brengen en je volledige aandacht aan je project wijden.
FR Par ailleurs, grâce au contrôle total de la mise en solo et en sourdine, vous avez tous les paramètres et informations de piste à portée de main pour mener à bien vos projets.
Голланд | Франц |
---|---|
dankzij | grâce |
controle | contrôle |
en | et |
mute | sourdine |
project | projets |
solo | solo |
informatie | informations |
brengen | mener |
NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.
FR Le logiciel de service client HubSpot facilite la gestion des clients ainsi que leur contact. Il comprend un centre d'assistance conçu pour vous aider à rester organisé et à assurer la réussite de
Голланд | Франц |
---|---|
functionaliteit | service |
begeleiden | aider |
biedt | assurer |
NL Teamgate is een eenvoudig en transparant webgebaseerd CRM-systeem voor het volledige verkoopproces en biedt functionaliteit die jou van begin tot eind door het volledige verkoopproces kan begeleiden.
FR Le logiciel de service client HubSpot facilite la gestion des clients ainsi que leur contact. Il comprend un centre d'assistance conçu pour vous aider à rester organisé et à assurer la réussite de
Голланд | Франц |
---|---|
functionaliteit | service |
begeleiden | aider |
biedt | assurer |
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
FR Il s'agit d'un plan de rénovation de l'ensemble du bâtiment, avec une restauration complète de son hall de style Art déco et une reproduction fidèle de son plafond d'origine en or et en aluminium.
Голланд | Франц |
---|---|
gebouw | bâtiment |
en | et |
originele | origine |
plafond | plafond |
aluminium | aluminium |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL Voor groeiende salesteams. Beheer het volledige salesproces met een volledige set salestools met geavanceerde prognoses en analyses.
FR Pour les équipes commerciales en pleine croissance Gérez l’intégralité du processus de vente à l’aide d’une suite complète d’outils de vente comprenant des prévisions et des analyses avancées.
Голланд | Франц |
---|---|
groeiende | croissance |
set | outils |
prognoses | prévisions |
analyses | analyses |
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
FR Vous obtenez un contrôle total sur la conception de votre marque et le ton de votre voix tout en profitant de notre longue histoire d'aider les entreprises de l'industrie hôtelière et du secteur du voyage à atteindre leur plein potentiel.
Голланд | Франц |
---|---|
controle | contrôle |
en | et |
voice | voix |
terwijl | tout en |
lange | longue |
geschiedenis | histoire |
helpen | aider |
potentieel | potentiel |
bereiken | atteindre |
NL Ik heb GTmetrix gebruikt voor het testen van volledige laadtijden van pagina?s, Sucuri voor het testen van internationale (niet volledige) laadtijden en UptimeRobot om te zien hoelang mijn site daadwerkelijk in de lucht zou blijven.
FR J’ai utilisé GTmetrix pour tester les temps de chargement complet de page, Sucuri pour tester les temps de chargement internationaux, et UptimeRobot pour voir les temps de disponibilité de mon site.
Голланд | Франц |
---|---|
testen | tester |
volledige | complet |
internationale | internationaux |
zien | voir |
gebruikt | utilisé |
NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.
FR Contrôle complet pour l'administrateur système à des fins de personnalisation totale
Голланд | Франц |
---|---|
controle | contrôle |
aanpassing | personnalisation |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
Голланд | Франц |
---|---|
hartslag | cardiaque |
en | et |
zweet | transpirer |
gericht | axé |
boksen | boxe |
dansen | danse |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
Голланд | Франц |
---|---|
hartslag | cardiaque |
en | et |
zweet | transpirer |
gericht | axé |
boksen | boxe |
dansen | danse |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
Голланд | Франц |
---|---|
hartslag | cardiaque |
en | et |
zweet | transpirer |
gericht | axé |
boksen | boxe |
dansen | danse |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
Голланд | Франц |
---|---|
hartslag | cardiaque |
en | et |
zweet | transpirer |
gericht | axé |
boksen | boxe |
dansen | danse |
uithoudingsvermogen | endurance |
NL Het is een volledige suite van SEO tools ontworpen om uw bedrijf te helpen haar volledige potentieel te bereiken.
FR Il s'agit d'une suite complète d'outils SEO conçus pour aider votre entreprise à atteindre son plein potentiel.
Голланд | Франц |
---|---|
seo | seo |
tools | outils |
ontworpen | conçus |
bedrijf | entreprise |
helpen | aider |
potentieel | potentiel |
bereiken | atteindre |
NL Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
FR De cette façon, les images ne seront pas stockées en pleine résolution et vous pourrez toujours les télécharger en pleine résolution si vous le souhaitez.
Голланд | Франц |
---|---|
manier | façon |
afbeeldingen | images |
volledige | pleine |
resolutie | résolution |
en | et |
als | si |
NL Vermeld je volledige officiële naam en plaats een elektronische of handgeschreven handtekening (bijvoorbeeld door je volledige naam te typen).
FR Indiquez votre nom légal complet et votre signature électronique ou physique (par exemple, en saisissant votre nom complet).
Голланд | Франц |
---|---|
volledige | complet |
naam | nom |
en | et |
je | votre |
elektronische | électronique |
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
FR Vous devez fournir à FandangoSEO des informations de facturation exactes et complètes, y compris le nom complet, l'adresse, l'état, le code postal, le numéro de téléphone et des informations sur les méthodes de paiement valides
Голланд | Франц |
---|---|
voorzien | fournir |
nauwkeurige | exactes |
en | et |
naam | nom |
telefoonnummer | numéro de téléphone |
geldige | valides |
fandangoseo | fandangoseo |
staat | état |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.
Голланд | Франц |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
en | et |
nieuwere | récentes |
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
FR Il a été suggéré par Josepha Haden Chomphosy, directrice exécutive de WordPress, que les contributeurs changent l'un des termes "full-site editing" en "full-site editor" afin de le rendre plus convivial pour les contributeurs
NL Begrijp het volledige klanttraject met volledige en nauwkeurige gegevens
FR Suivez et comprenez le parcours complet du client grâce à des données complètes et précises
NL Begrijp het volledige klanttraject met volledige en nauwkeurige gegevens
FR Suivez et comprenez le parcours complet du client grâce à des données complètes et précises
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна