NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
Голланд хэл дээрх "voeren"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U kunt ervoor kiezen om eenvoudige analyses uit te voeren of geavanceerde tests uit te voeren, wat een van de rijkste diagnosetools op de markt is.
FR Vous pouvez choisir d'effectuer une analyse simple ou un test avancé, qui fournit l'un des diagnostics les plus riches parmi les outils de test de vitesse disponibles sur le marché.
Голланд | Франц |
---|---|
kiezen | choisir |
analyses | analyse |
voeren | effectuer |
tests | test |
geavanceerde | avancé |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
FR Vous n'avez pas accompli toutes les tâches. Faites en sorte d'essayer d'accomplir toutes les tâches requises.
Голланд | Франц |
---|---|
vereiste | requises |
probeert | essayer |
NL De eenvoudigste manier om in de webdirectory te zoeken, is door verbinding te maken met de webserver via SSH of RDP en de opdracht uit te voeren om de lijst met lokale directory's uit te voeren.
FR Le moyen le plus simple de rechercher un répertoire Web consiste à se connecter au serveur Web via SSH ou RDP et à exécuter la commande pour afficher la liste des répertoires locaux.
Голланд | Франц |
---|---|
zoeken | rechercher |
rdp | rdp |
en | et |
opdracht | commande |
lijst | liste |
lokale | locaux |
directory | répertoire |
ssh | ssh |
NL Van advies over de implementatiestrategie, wij helpen u de aanmelding en certificering van applicaties uit te voeren, vertrouwelijk toegangsbeheer uit te voeren en ondersteuning en bedrijfsvoering.
FR Du conseil en stratégie à la mise en œuvre, nous vous aidons à réaliser l’accueil et la certification des applications, la gestion des accès privilégiés, le support et les opérations.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
certificering | certification |
applicaties | applications |
NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau
FR Pour améliorer les capacités des acteurs à élaborer et à mettre en œuvre des politiques agricoles inclusives, nous intervenons de manière complémentaire aux niveaux national et local
Голланд | Франц |
---|---|
capaciteiten | capacités |
en | et |
nationaal | national |
lokaal | local |
NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren
FR Utilisez-le pour exécuter et exécuter des codes Java dans des environnements d'exécution
Голланд | Франц |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
codes | codes |
java | java |
omgevingen | environnements |
NL om ons contract met u uit te kunnen voeren en wanneer passende maatregelen nodig zijn om uw rechten uit te voeren;
FR pour exécuter le contrat que nous avons conclu avec vous et nous assurer que des mesures adéquates ont été établies pour protéger vos droits ;
Голланд | Франц |
---|---|
contract | contrat |
en | et |
maatregelen | mesures |
rechten | droits |
kunnen | exécuter |
NL Om te zorgen dat de actoren hun capaciteiten versterken om een inclusief landbouwbeleid te ontwikkelen en uit te voeren, voeren wij complementaire interventies uit op nationaal en lokaal niveau
FR Pour améliorer les capacités des acteurs à élaborer et à mettre en œuvre des politiques agricoles inclusives, nous intervenons de manière complémentaire aux niveaux national et local
Голланд | Франц |
---|---|
capaciteiten | capacités |
en | et |
nationaal | national |
lokaal | local |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Голланд | Франц |
---|---|
naam | nom |
drukken | appuyer |
keuze | choix |
gevraagd | demandé |
aangepaste | personnalisé |
NL In de commandoregel voeren we het commando "ssh", gevolgd door de gebruikersnaam, een @sign, en het IP-adres.De gebruikersnaam waarmee we ons moeten aanmelden is "nemsadmin".Dus we voeren "ssh nemsadmin@196.168.168.45" in.
FR Dans la ligne de commande, nous entrons maintenant dans la commande "ssh", suivie par le nom d’utilisateur, a . Le nom d’utilisateur que nous devrions utiliser pour vous connecter est "nemsadmin". Donc, nous entrons: "ssh nemsadmin@196.168.168.45".
Голланд | Франц |
---|---|
commando | commande |
gevolgd | suivie |
ssh | ssh |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.
FR Vous n\'avez pas essayé de terminer toutes les tâches. Assurez-vous que vous essayez d\'effectuer toutes les tâches requises.
NL Beveiligingssleutels bieden een veilige manier om MFA uit te voeren zonder dat de gebruiker handmatig codes hoeft in te voeren.
FR Les clés de sécurité constituent un moyen sûr de procéder à l'authentification multifacteur sans que l'utilisateur n'ait à saisir les codes manuellement.
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
Голланд | Франц |
---|---|
audio | audio |
s | s |
webinar | webinaire |
anders | autre |
cta | cta |
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
FR Utilisez vos réussites passées comme modèle pour remporter et mener à bien de nouveaux projets.
Голланд | Франц |
---|---|
gebruik | utilisez |
als | comme |
model | modèle |
nieuwe | nouveaux |
projecten | projets |
en | et |
voeren | mener |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
FR Notre équipe de services professionnels a également adopté la livraison à distance et virtuelle pour exécuter avec succès des projets sans impact sur les délais et la qualité.
Голланд | Франц |
---|---|
virtuele | virtuelle |
projecten | projets |
succes | succès |
gevolgen | impact |
tijdlijnen | délais |
kwaliteit | qualité |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.
Голланд | Франц |
---|---|
lessen | cours |
buurt | quartier |
andere | autres |
NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.
FR Faites défiler jusqu?à Javascript et cochez la case Autoriser tous les sites à exécuter le cercle JavaScript et cliquez sur Terminé.
Голланд | Франц |
---|---|
javascript | javascript |
en | et |
sites | sites |
toestaan | autoriser |
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
FR Nous savons que la migration du site Web de votre client sur un nouveau fournisseur peut être décourageante.Nos experts de soutien sont heureux d'effectuer votre migration pour vous.
Голланд | Франц |
---|---|
klant | client |
nieuwe | nouveau |
provider | fournisseur |
kan | peut |
blij | heureux |
migratie | migration |
voeren | effectuer |
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
FR Veuillez soumettre un billet pour demander la migration et fournir à nos experts en migration les informations d'identification requises pour effectuer le transfert
Голланд | Франц |
---|---|
gelieve | veuillez |
en | et |
experts | experts |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
FR C'est différent d'un VPS, qui utilise des parties des ressources pour exécuter le logiciel de virtualisation et est hébergé sur un VPS nœud partagé avec d'autres serveurs virtuels.
Голланд | Франц |
---|---|
bronnen | ressources |
en | et |
knooppunt | nœud |
virtuele | virtuels |
servers | serveurs |
in tegenstelling tot | différent |
vps | vps |
gehuisvest | hébergé |
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
FR Nous savons que la migration de votre site Web sur un nouveau fournisseur peut être décourageante. Nos experts de soutien sont heureux d'effectuer votre migration pour vous.
Голланд | Франц |
---|---|
nieuwe | nouveau |
provider | fournisseur |
kan | peut |
blij | heureux |
migratie | migration |
voeren | effectuer |
NL Alleen werknemers die persoonlijke gegevens nodig hebben om een specifieke taak uit te voeren, krijgen daar toegang toe
FR Seuls les employés qui ont besoin d’informations à caractère personnel pour remplir une tâche spécifique peuvent y accéder
Голланд | Франц |
---|---|
gegevens | informations |
specifieke | spécifique |
taak | tâche |
toegang | accéder |
NL U kunt verlengen door een licentiecode te kopen en deze in te voeren in het product. Kies uw product en ga door naar de verlengingspagina.
FR Vous pouvez renouveler votre abonnement en achetant un code de licence et en le saisissant simplement dans l’interface du produit. Sélectionnez votre produit et continuez vers la page de renouvellement.
Голланд | Франц |
---|---|
licentie | licence |
code | code |
en | et |
product | produit |
kies | sélectionnez |
pagina | page |
kopen | achetant |
NL Helemaal gratis en veilig om uit te voeren en te gebruiken
FR Il est complètement gratuit et fiable
Голланд | Франц |
---|---|
helemaal | complètement |
gratis | gratuit |
en | et |
veilig | fiable |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
FR iPodder est un autre répertoire avec un formulaire simple et ils examineront votre podcast avant de l'ajouter. Il vous suffit d'indiquer votre adresse électronique, la catégorie et l'URL du flux RSS.
Голланд | Франц |
---|---|
formulier | formulaire |
en | et |
podcast | podcast |
toevoegen | ajouter |
categorie | catégorie |
url | url |
e | électronique |
NL Gelieve een geldig e-mailadres in te voeren
FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide
Голланд | Франц |
---|---|
gelieve | veuillez |
een | une |
geldig | valide |
mailadres |
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
FR Grâce à Git et Bitbucket, nous sommes parvenus à tripler nos revues de code, ce qui nous a permis de réduire le nombre de bugs, de recevoir moins de tickets de support et de programmer de meilleurs logiciels.
Голланд | Франц |
---|---|
git | git |
en | et |
bitbucket | bitbucket |
codebeoordelingen | revues de code |
bugs | bugs |
betere | meilleurs |
te | à |
NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten
FR Nous avons décidé d'utiliser Sitechecker Audit une fois par semaine et cela a aussi contribué à l'amélioration de nos résultats SEO
Голланд | Франц |
---|---|
audit | audit |
en | et |
verbetering | amélioration |
seo | seo |
resultaten | résultats |
besloten | décidé |
sitechecker | sitechecker |
bijgedragen | contribué |
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
FR Ludwig mise sur ses paramètres personnalisés pour retoucher ses photos vite et bien. Testez-les gratuitement et retrouvez le style du photographe dans vos propres images.
Голланд | Франц |
---|---|
snel | vite |
probeer | testez |
gratis | gratuitement |
en | et |
stijl | style |
NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren
FR Une équipe de spécialistes chargés d’implémenter le logiciel, de gérer toutes les opérations techniques et d’effectuer les mises à niveau
Голланд | Франц |
---|---|
specialisten | spécialistes |
onderhouden | gérer |
en | et |
upgrades | mises à niveau |
activiteiten | opérations |
NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.
FR Avec ce chat de service client, exploitez les données pour créer des conversations interactives riches, parfaitement adaptées à vos besoins.
Голланд | Франц |
---|---|
interactieve | interactives |
gesprekken | conversations |
behoeften | besoins |
klant | client |
NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven
FR Ils garantissent une expérience cohérente et effective aux visiteurs, et remplissent des fonctions essentielles, comme autoriser les utilisateurs à s’enregistrer et à rester connectés
Голланд | Франц |
---|---|
garanderen | garantissent |
ervaring | expérience |
essentiële | essentielles |
functies | fonctions |
registreren | enregistrer |
blijven | rester |
laten | autoriser |
NL Code Snippets verandert dat door een GUI interface te bieden voor het toevoegen van snippets en ze daadwerkelijk op je site uit te voeren, net alsof ze in het functions.php bestand van je thema staan.
FR Code Snippets change cela en fournissant une interface graphique pour ajouter des extraits et les exécuter réellement sur votre site comme s’ils étaient dans le fichier functions.php de votre thème.
Голланд | Франц |
---|---|
code | code |
bieden | fournissant |
toevoegen | ajouter |
daadwerkelijk | réellement |
site | site |
alsof | comme |
php | php |
bestand | fichier |
thema | thème |
snippets | extraits |
NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.
FR Actuellement, nous avons trois IdP intégrés à ONLYOFFICE pour assurer la fonctionnalité d’authentification unique : Shibboleth, OneLogin et AD FS.
Голланд | Франц |
---|---|
momenteel | actuellement |
s | s |
onlyoffice | onlyoffice |
single | unique |
en | et |
idp | idp |
functie | fonctionnalité |
NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.
FR Ainsi vous n'avez pas besoin de passer d'une application à l'autre pour accomplir de différentes tâches.
Голланд | Франц |
---|---|
schakelen | passer |
NL Met Survicate voeren we af en toe enquêtes uit onder onze gebruikers om uit te vinden wat we kunnen verbeteren
FR Avec Survicate, nous menons occasionnellement des enquêtes auprès de nos utilisateurs pour savoir ce que nous pouvons faire de mieux
Голланд | Франц |
---|---|
enquêtes | enquêtes |
gebruikers | utilisateurs |
verbeteren | mieux |
af en toe | occasionnellement |
NL f AVG) in snelle communicatie om de uitwisseling die je verzoekt uit te voeren en om je vraag op de juiste manier te behandelen
FR f DSGVO) à communiquer rapidement afin d'échanger avec vous et de pouvoir traiter convenablement votre demande
Голланд | Франц |
---|---|
snelle | rapidement |
communicatie | communiquer |
en | et |
vraag | demande |
behandelen | traiter |
f | f |
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
FR Nous recommandons de suivre ce cours de power yoga pieds nus sur un tapis.
Голланд | Франц |
---|---|
voeten | pieds |
mat | tapis |
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
FR Nous recommandons de suivre ce cours de Vinyasa pieds nus sur un tapis.
Голланд | Франц |
---|---|
voeten | pieds |
mat | tapis |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна