"potentieel ontbreekt" -г Франц руу орчуулах

FR Sur le plan international, la mode suisse reste très méconnue. Si le pays dispose d’un vrai potentiel, la mode est (encore) très souvent limitée à une niche régionale, et plus rarement à une niche nationale.

• plan international
• mode suisse reste
• méconnue
• pays dispose
• vrai potentiel
• niche régionale

FR Sur le plan international, la mode suisse reste très méconnue. Si le pays dispose d’un vrai potentiel, la mode est (encore) très souvent limitée à une niche régionale, et plus rarement à une niche nationale.

• plan international
• mode suisse reste
• méconnue
• pays dispose
• vrai potentiel
• niche régionale

FR Ce sont des accessoires indispensables si vous comptez les utiliser avec votre appareil photo. La seule chose qui manque est une monture de chaussure chaude.

• comptez les utiliser
• appareil photo
• monture de chaussure

FR Mais pour une plateforme aussi accessible aux moins avertis, cette section manque cruellement - et est probablement déroutante.

• plateforme aussi accessible
• moins avertis
• section manque cruellement
• probablement

FR (Cela vérifiera la compatibilité du système et vous permettra de savoir si quelque chose manque, mais en suivant que ce tutoriel devrait passer à l'étape suivante)

• système
• permettra de savoir
• quelque chose manque
• suivante

FR Certains utilisateurs qui ont déjà déplacé leur dossier de sauvegarde iTunes vers un autre emplacement (simplement en le faisant glisser) n'ont plus le lien symbolique nécessaire pour qu'iTunes puisse voir la sauvegarde.

• sauvegarde iTunes vers
• autre emplacement
• glisser

FR Lardoise à plus petite échelle 2021 de la gamme Apple reçoit une refonte de la conception. La refonte si nécessaire est-elle un succès total ou

• conception
• refonte si nécessaire
• succès total

FR (Pocket-lint) - Si vous suivez Xiaomi depuis un certain temps, vous remarquerez que le 11T Pro, examiné ici, est absent dune petite mais importante chose : il ny a pas de « Mi » préfixé au nom du produit

• Pocket-lint
• examiné ici
• absent dune petite
• importante chose
• Mi
• préfixé au nom
• produit

FR Dans la plupart des cas, il est presque impossible de réparer des sauvegardes cryptées corrompues, et certainement pas sans une compréhension complète de ce qui manque et de la façon de le réparer

• sauvegardes cryptées corrompues
• manque

FR Si la ligne est manquante ou indique <false/> le contrôle parental n'est pas activé - et la modification du code PIN n'aidera pas.

• ligne est manquante
• indique
• false
• contrôle parental n'est
• activé
• modification du code
• n'aidera

FR Vous faites de l'exercice, mangez bien, prenez des vitamines tous les jours, faites tout ce que vous êtes censé faire pour gérer votre taux de testostérone, mais il manque quelque chose.

• faites de l'exercice
• prenez des vitamines
• jours
• gérer votre taux
• testostérone
• manque quelque

FR Chez Reboot nous comprenons bien que vous n'aurez peut-être pas le temps ou les ressources à consacrer à la création d'un suivi social en interne

• ressources à consacrer
• création d'un suivi
• interne

FR Le logiciel offre +600 fonctionnalités mais vous trouvez qu’il manque encore un petit quelque chose ? Assurez-vous que cela n’a pas déjà été proposé, sinon créez un ticket !

• logiciel offre fonctionnalités
• trouvez
• quelque chose
• Assurez-vous que cela
• déjà été proposé

FR Si vos bras sont « trop courts » désormais pour discerner clairement les lettres, si vous avez besoin de plus de lumière ou si vous ressentez même des maux de tête, alors il vous manque l'essentiel : des lunettes de lecture !

• trop courts
• désormais pour discerner
• lettres
• lumière
• tête
• l'essentiel
• lunettes de lecture

FR Les proxies manquent également de fonctionnalités supplémentaires incluses par défaut avec un VPN.

• fonctionnalités supplémentaires incluses

FR Pourquoi n’y-a-t-il pas de Swiss made sur les montres CODE41 ?

• Pourquoi
• montres

FR Les informations contenues dans vos candidatures ou celles que vous fournissez pour utiliser les Services StepStone seront automatiquement utilisées pour enrichir votre propre profil d’informations si des informations y manquent

• candidatures
• utiliser les Services
• seront automatiquement utilisées
• enrichir votre propre
• informations y manquent

FR Cest la basse qui est particulièrement vive, ce qui est excellent pour un haut-parleur de cette taille - et ce qui manque trop souvent à la concurrence, même à des produits à plus grande échelle

• Cest la basse
• particulièrement vive
• taille
• manque trop souvent
• concurrence
• échelle

FR Nous le remettons constamment en place et plusieurs fois, nous lavons trouvé manquant, puis nous lavons localisé au fond dune poche.

• fois
• lavons trouvé manquant
• puis nous lavons
• fond dune

FR Manque le stylet dans le corps de certains nouveaux modèles

• Manque le stylet
• corps de certains
• modèles

FR Ils ne sont pas les plus bruyants de cette classe, mais ils ont des basses réelles, qui manquent à la plupart des ordinateurs portables moins chers, et même à certains de ce niveau

• basses réelles
• ordinateurs portables moins

FR Tout ce qui manque vraiment dans cette classe, cest la présentation élégante que vous obtenez dun écran brillant recouvert de verre

• classe
• cest la présentation
• obtenez dun écran
• recouvert de verre

FR Bien quil y ait quelques points forts - il y a un port Ethernet, par exemple - il manque une connexion Display Port ou Display Port Mini, sauf si vous avez un adaptateur DP vers USB-C.

• quil y ait
• points forts
• a un port
• exemple
• manque une connexion
• Port
• Display Port Mini
• adaptateur DP vers

FR Cependant, il manque les extras nécessaires pour fournir tout type de facteur wow. Lécran du G5 a une température de couleur relativement froide, ce qui ne fait pas de faveur à nos yeux, pas de G-Sync, et cest un panneau non HDR.

• Cependant
• manque les extras
• fournir tout type
• facteur wow
• Lécran du a
• température de couleur
• froide
• G-Sync
• cest un panneau

FR Aussi intelligent que lEcho Dot, mais avec Google Assistant, le Nest Mini est compact et offre également une qualité sonore parfaitement raisonnable. Cependant, il manque laspect adapté aux enfants.

• intelligent que lEcho
• Google Assistant
• sonore parfaitement raisonnable
• Cependant
• manque laspect adapté

FR Ring en a un et cest quelque chose qui manque actuellement à loffre dArlo.

• Ring en a
• cest quelque chose

FR Pendant une activité, cette combinaison daffichages est utile dans une certaine mesure, mais donne souvent limpression de manquer certaines informations.

• Pendant une activité
• certaine mesure
• donne souvent limpression
• manquer certaines

FR La seule chose qui manque - par rapport à certains des appareils plus axés sur le style de vie - est la lecture de musique hors ligne sur votre poignet et

• rapport à certains
• appareils plus axés
• lecture de musique

FR La seule chose qui nous manque par rapport à la

• manque par rapport

FR Il ne fait pas très bien certaines des choses de Wear OS - par exemple, les animations et la réponse sont un peu lentes et lentes - et laffichage principal est assez petit et manque de dynamisme

• certaines des choses
• Wear OS
• exemple
• animations
• lentes
• petit
• manque de dynamisme

FR Si vous voulez plus dun hybride montre intelligente/montre de sport, alors le 245 vous offre de grandes fonctionnalités comme un lecteur de musique, des paiements, et dispose également du support de navigation qui manque également au M2.

• voulez plus dun
• montre intelligente
• montre de sport
• lecteur de musique
• paiements
• navigation qui manque

FR Il présente un boîtier en acier inoxydable, une fixation de bracelet plus traditionnelle, une commande de cadran à lunette rotative (qui fait défaut dans la montre la plus sportive) et les deux tailles de boîtier sont un peu plus grandes.

• présente un boîtier
• acier inoxydable
• fixation de bracelet
• traditionnelle
• commande de cadran
• lunette rotative
• sportive
• tailles de boîtier

FR Ce nest un secret pour personne que le système dexploitation de Huawei sur ses montres manque un peu dinteractivité

• nest un secret
• dexploitation de Huawei
• dinteractivité

FR Sky Q sest considérablement développé et amélioré au Royaume-Uni au cours des deux dernières années, mais il manque encore une fonctionnalité

• Sky Q sest
• développé
• amélioré au Royaume-Uni
• années

FR Une chose qui manque est un bouton DPI. Il ny a pas de moyen facile de changer le DPI à moins de reprogrammer certains boutons dans le logiciel.

• chose qui manque
• bouton DPI
• DPI à moins
• reprogrammer certains boutons

FR Le SteelSeries Aerox 3, par exemple, arbore un bel éclairage RVB qui brille à lintérieur de la coque en nid dabeille, mais cela manque cruellement au Pulsefire Haste.

• SteelSeries Aerox
• exemple
• arbore un bel
• RVB qui brille
• nid dabeille
• cela manque cruellement
• Pulsefire

FR Le HDR mobile est cependant une fonctionnalité absente de liPhone XR

• XR

FR Comme nous le disons, lultra-large est idéal pour presser plus dans le cadre, mais il manque vraiment de capacité à rendre les détails

• disons
• lultra-large est idéal
• cadre
• rendre les détails

FR Chaque projet PRINCE2 doit respecter les sept (7) principes de PRINCE2, et si ne serait-ce qu?un de ces principes n?est appliqué, le projet ne peut plus être considéré comme un projet PRINCE2.

• projet doit respecter
• sept
• appliqué

FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.

• recherchez la définition
• terme technique
• conseillons de consulter
• glossaire terminologique
• pensez qu'une question
• rubrique

FR Cet index étant très complet, il devrait être assez rare de constater un site manquant

• Cet index étant
• complet
• devrait être assez

FR Quel est votre modèle préféré ? Manque-t-il quelque chose dans notre programme ? Faites-le nous savoir dans les commentaires !

• préféré
• Manque-t-il quelque chose
• programme
• Faites-le nous savoir
• commentaires

FR Il propose également une batterie de 4 500 mAh, mais il manque une charge sans fil comme le OnePlus 9R.

• mAh
• manque une charge

FR Il n'y a pas de contrôle de gain embarqué, vous devrez donc régler le volume d'entrée sur votre ordinateur.

• contrôle de gain
• devrez donc régler

FR Si vous nêtes pas un puriste audiovisuel, vous applaudirez davantage la capacité supplémentaire de faire tourner des disques UHD que vous ne regretterez ce qui manque.

• audiovisuel

FR Bien que le Qashqai soit un choix par défaut pour une raison, la technologie et la connectivité ne sont pas les meilleures - il manque les fonctionnalités Apple CarPlay et Android Auto

• technologie
• meilleures
• manque les fonctionnalités
• CarPlay
• Android Auto

FR Le CODE212 s’inscrit dans la tradition Marshall en se présentant comme un très bon modèle 2x12 orienté rock et metal, d’une puissance de 100 watts et proposé à un prix parfaitement abordable !

• bon modèle orienté
• metal
• puissance de watts
• parfaitement abordable

FR Elle est même livrée avec une paire de baguettes

• baguettes

FR Ce pack hardware comprend un pied de caisse claire, un pied de charleston et deux pieds de cymbale. Ils sont équipés d'une double embase, de supports en caoutchouc et d'écrous ergonomiques. Une pédale de grosse caisse légère est également incluse.

• pack hardware comprend
• pied de caisse
• pied de charleston
• pieds de cymbale
• équipés d'une double
• supports en caoutchouc
• d'écrous ergonomiques
• pédale de grosse

FR Le Tama HV5WN est un pack de hardware pour batterie acoustique de première qualité. Il contient deux pieds de cymbale, un support de caisse claire, un pied de charleston et même une pédale de grosse caisse !

• hardware pour batterie
• première qualité
• contient deux pieds
• cymbale
• support de caisse
• pied de charleston
• pédale de grosse