NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
Голланд хэл дээрх "klimaatneutrale manier"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
Голланд | Франц |
---|---|
drukken | impression |
verpakkingen | emballages |
producten | produits |
bedrijf | entreprise |
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.
Голланд | Франц |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
oplossing | solution |
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification compensée carbone de tous ces produits.
Голланд | Франц |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
oplossing | solution |
NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.
FR Produits et entreprise climatiquement neutres
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont climatiquement neutres.
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
FR Participation climatiquement neutre aux événements avec XING EVENTS
Голланд | Франц |
---|---|
deelname | participation |
NL Zanier – klimaatneutrale handschoenen
FR Port International – les fraises climatiquement neutres
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.
NL Klingele – klimaatneutrale verpakking
FR Port International – les fraises climatiquement neutres
NL DNS Belgium slaagde erin om de klimaatdoelstellingen van 2020 te halen en mocht opnieuw het certificaat van klimaatneutrale onderneming in ontvangst nemen.
FR DNS Belgium a atteint ses objectifs climatiques pour 2020, et a ainsi une nouvelle fois décroché le certificat d'entreprise climatiquement neutre
Голланд | Франц |
---|---|
dns | dns |
en | et |
certificaat | certificat |
onderneming | entreprise |
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
FR Pour nos stylos climatiquement neutres, nous compensons les émissions inévitables en soutenant des projets de protection du climat.
Голланд | Франц |
---|---|
pennen | stylos |
emissies | émissions |
NL Klimaatneutrale afdruksystemen van Konica Minolta
FR Systèmes d'impression climatiquement neutres Konica Minolta
NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers
FR Port International – les fraises climatiquement neutres
NL "Wij begrijpen zeker dat klimaatneutrale producten slechts als een eerste stap kunnen worden gezien. Er moeten nog veel meer stappen volgen. Maar het is een stap die we nu al kunnen zetten en voor ons is dat wat telt!"
FR « Nous sommes heureux de pouvoir proposer nos fraises en garantissant leur neutralité climatique, car nous générons ainsi une véritable valeur ajoutée pour le consommateur. »
Голланд | Франц |
---|---|
nog | n |
NL Vandaag zijn alle lavera natuurcosmetica klimaatneutrale producten - inclusief grondstoffen, verpakking, logistiek en afvalverwerking
FR Aujourd'hui, tous les cosmétiques naturels lavera sont des produits neutres sur le plan climatique – y compris les matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition
Голланд | Франц |
---|---|
grondstoffen | matières |
verpakking | emballage |
logistiek | logistique |
en | et |
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont climatiquement neutres.
Голланд | Франц |
---|---|
verpakkingen | emballages |
NL Ditmaal is onze iconische styling voorzien van een modern tintje — biologisch katoen, Fair Wear-certificering en klimaatneutrale productie.
FR Cette fois, notre style iconique a été revu : coton bio, certification Fair Wear et empreinte carbone neutre.
Голланд | Франц |
---|---|
biologisch | bio |
katoen | coton |
en | et |
styling | style |
certificering | certification |
NL Wegen op politieke beslissingen die een klimaatneutrale en rechtvaardige samenleving dichterbij brengen.
FR Vous influencez les décisions politiques pour une société respectueuse de l’environnement.
NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.
FR Produits et entreprise compensés carbone
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
FR Participation compensation carbone aux événements avec XING EVENTS
Голланд | Франц |
---|---|
deelname | participation |
NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers
FR viaprinto : l'impression compensée CO2 d’un simple clic
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont carbone compensés.
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.
Голланд | Франц |
---|---|
verpakkingen | emballage |
NL Klingele – klimaatneutrale verpakking
FR Port International – les fraises carbone compensées
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.
NL Zanier – klimaatneutrale handschoenen
FR Port International – les fraises carbone compensées
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
FR Pour nos stylos climatiquement neutres, nous compensons les émissions inévitables en soutenant des projets de protection du climat.
Голланд | Франц |
---|---|
pennen | stylos |
emissies | émissions |
NL Penguin Random House – klimaatneutrale Boeken
FR HYDROPHIL – Des brosses à dents CO2 compensées
NL Klimaatneutrale afdruksystemen van Konica Minolta
FR Systèmes d'impression CO2 compensés Konica Minolta
NL "Wij begrijpen zeker dat klimaatneutrale producten slechts als een eerste stap kunnen worden gezien. Er moeten nog veel meer stappen volgen. Maar het is een stap die we nu al kunnen zetten en voor ons is dat wat telt!"
FR « Nous sommes heureux de pouvoir proposer nos fraises en garantissant leur compensation carbone, car nous générons ainsi une véritable valeur ajoutée pour le consommateur. »
Голланд | Франц |
---|---|
nog | n |
NL Vandaag zijn alle lavera natuurcosmetica klimaatneutrale producten - inclusief grondstoffen, verpakking, logistiek en afvalverwerking. Ook het hele laverana bedrijf is klimaatneutraal.
FR Aujourd'hui, tous les cosmétiques naturels lavera sont des produits neutres sur le plan climatique – y compris les matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition. L'ensemble de l'entreprise laverana est également CO2 compensé.
Голланд | Франц |
---|---|
grondstoffen | matières |
verpakking | emballage |
logistiek | logistique |
en | et |
bedrijf | entreprise |
NL DHL GoGreen - klimaatneutrale levering
FR DHL GoGreen - livraison climatiquement neutre
Голланд | Франц |
---|---|
levering | livraison |
NL allnatura wordt een klimaatneutrale onderneming | allnatura Nederland
FR allnatura devient une entreprise climatiquement neutre | allnatura België
Голланд | Франц |
---|---|
wordt | devient |
een | une |
onderneming | entreprise |
NL allnatura wordt een klimaatneutrale onderneming
FR allnatura devient une entreprise climatiquement neutre
Голланд | Франц |
---|---|
wordt | devient |
een | une |
onderneming | entreprise |
NL We zijn al in staat om onze uitstoot te verminderen door deels klimaatneutrale levering met DHL GoGreen, groene stroom en een energiebesparende bouwmethode voor het bedrijfsgebouw
FR Grâce à une livraison en partie neutre pour le climat avec DHL GoGreen, à de l'électricité verte et à une construction du bâtiment de l'entreprise économe en énergie, nous pouvons déjà réduire nos émissions
Голланд | Франц |
---|---|
verminderen | réduire |
deels | partie |
levering | livraison |
groene | verte |
uitstoot | émissions |
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.
Голланд | Франц |
---|---|
transcripties | transcriptions |
uitstekende | excellent |
zoekmachines | moteurs de recherche |
publiek | public |
snel | rapidement |
NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.
FR Vous ne pouvez utiliser le contenu d’une manière qui favorise le sectarisme, la haine, la violence physique de toute nature contre tout groupe ou individu, ou de quelque façon que Vecteezy détermine opposable à sa discrétion raisonnable.
Голланд | Франц |
---|---|
niet | ne |
gebruiken | utiliser |
haat | haine |
aard | nature |
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
FR Quip est la plate-forme de productivité de Salesforce qui transforme la manière dont les entreprises travaillent ensemble, en offrant une collaboration moderne, simple et en toute sécurité sur tous les appareils.
Голланд | Франц |
---|---|
ondernemingen | entreprises |
en | et |
apparaat | appareils |
moderne | moderne |
biedt | offrant |
NL Er is nog een andere manier. Met technologie kunt u op een slimmere manier uw medewerkers veilig houden en uw werklocaties aanpassen aan veranderende risiconiveaus.
FR Une autre voie existe. La technologie peut protéger intelligemment vos collaborateurs et vous aider à adapter vos espaces de travail à vos besoins en fonction de l'évolution du niveau de risque auquel vous êtes confronté.
Голланд | Франц |
---|---|
kunt | peut |
medewerkers | collaborateurs |
veilig | protéger |
en | et |
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
FR Avoir une adresse e-mail privée est un bon moyen d'éviter les attaques ciblées ou aléatoires de logiciels espions de cette manière
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bon |
willekeurige | aléatoires |
mailadres | |
voorkomen | éviter |
NL We hebben een manier u een manier gegeven hoe u de locatie van de webshosting kunt controleren. Maar u vraagt zich misschien af hoe een websitehosting verschilt van een domeinnaamregister. Laten we dit duidelijk maken.
FR Nous avons décrit un moyen de vérifier gratuitement la localisation de l?hébergement de sites Web. Maintenant essayons de comprendre la différence entre l’hébergement de site Web et le registre de noms de domaine.
Голланд | Франц |
---|---|
controleren | vérifier |
NL U stemt ermee in dat u geen inhoud zult bijdragen of op een andere manier de Services gebruikt of hiermee interactie heeft op een manier die:
FR Vous acceptez de ne pas partager tout contenu, utiliser de quelque manière que ce soit les Services ou interagir avec les Services d'une manière qui :
Голланд | Франц |
---|---|
manier | manière |
services | services |
interactie | interagir |
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients."
Голланд | Франц |
---|---|
belangrijkste | principal |
voordeel | avantage |
manier | façon |
ziet | apparence |
werkt | fonctionnement |
gemakkelijk | faciles |
NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.
FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.
Голланд | Франц |
---|---|
trello | trello |
handige | pratique |
ideeën | idées |
bestellen | commander |
aantrekkelijk | attrayant |
en | et |
biedt | offre |
flexibele | flexible |
werk | travail |
organiseren | organiser |
labels | étiquettes |
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
FR Je savais qu'une copie de données était cachée d'une manière ou d'une autre sur mon ordinateur dans le dossier iTunes MobileSync, mais après de nombreuses recherches sur Google, il s'est avéré qu'il était impossible de la récupérer.
Голланд | Франц |
---|---|
wist | savais |
manier | manière |
kopie | copie |
computer | ordinateur |
verborgen | caché |
itunes | itunes |
veel | nombreuses |
halen | récupérer |
was | était |
NL Soms is de manier waarop dingen worden gedaan verouderd, of kunnen ze op een betere manier worden gedaan
FR Il arrive à des moments donnés que l'on constate que la manière dont les choses ont été faites est révolue ou que celles-ci pourraient être mieux gérées
Голланд | Франц |
---|---|
manier | manière |
dingen | choses |
betere | mieux |
NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.
FR Cependant, à la suite du rapport plutôt accablant publié par le Wall Street Journal la semaine dernière, la pression sest accrue sur lentreprise pour quelle réponde dune manière significative.
Голланд | Франц |
---|---|
nogal | plutôt |
rapport | rapport |
street | street |
manier | manière |
zinvolle | significative |
gepubliceerd | publié |
NL Het houdt het horloge goed op zijn plaats en - dankzij de afgeronde uitsparing voor de draaiende kroon - past het horloge maar op één manier, dus er is geen kans dat je het horloge ooit op de verkeerde manier plaatst.
FR Il maintient bien la montre en position et - grâce à une découpe arrondie pour la couronne rotative - ne sadapte à la montre que dans un sens, il ny a donc aucune chance que vous vous retrouviez jamais à placer la montre dans le mauvais sens.
Голланд | Франц |
---|---|
houdt | maintient |
horloge | montre |
goed | bien |
kroon | couronne |
kans | chance |
verkeerde | mauvais |
NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.
FR C' est certainement une façon intéressante et simple d'initier les enfants à dépenser avec une carte et bien sûr, une fois que la carte est à court de fonds, il n'y a aucun moyen qu'ils puissent dépenser plus qu'ils n'ont.
Голланд | Франц |
---|---|
interessante | intéressante |
en | et |
kinderen | enfants |
geld | fonds |
uitgeven | dépenser |
kaart | carte |
kunnen | puissent |
NL "Belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt is gemakkelijk te begrijpen voor klanten. "
FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients".
Голланд | Франц |
---|---|
belangrijkste | principal |
voordeel | avantage |
manier | façon |
ziet | apparence |
werkt | fonctionnement |
gemakkelijk | faciles |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна