NL 4 paar 32/33 schoenen/sneakers en een paar 30 schoenen. Gemiddelde conditie
Голланд хэл дээрх "gemiddelde conditie"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL 4 paar 32/33 schoenen/sneakers en een paar 30 schoenen. Gemiddelde conditie
FR 4 paires de chaussures/baskettes 32/33 et une paire de chaussures 30. ÉTat moyen.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.
Голланд | Франц |
---|---|
laadtijd | temps de chargement |
seconden | secondes |
en | et |
was | était |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle
Голланд | Франц |
---|---|
gedeelte | section |
volgen | suivi |
vrouwen | femmes |
tabblad | onglet |
trends | tendances |
gemiddelde | moyenne |
geschatte | estimé |
gezondheid | santé |
NL De snelste gemiddelde laadtijd was een bizar snelle 0,144 seconden, het gemiddelde was 0,631 seconden en de langzaamste gemiddelde laadtijd was 2,033 seconden.
FR Le temps de chargement moyen le plus rapide était à 0,144 secondes, la moyenne à 0,631 sec, et le plus lent à 2,033 secondes.
Голланд | Франц |
---|---|
laadtijd | temps de chargement |
seconden | secondes |
en | et |
was | était |
NL ACV betekent Gemiddelde Contractwaarde. Het is de gemiddelde omzet die je haalt uit één klant in een bepaalde periode. Als je geen abonnementen verkoopt, wordt de Gemiddelde Aankoopwaarde (APV) gebruikt.
FR ACV signifie Average Contract Value (valeur moyenne du contrat). Il s'agit du revenu moyen que vous tirez d'un seul client au cours d'une période donnée. Si vous ne vendez pas d'abonnements, c'est la valeur moyenne d'achat (VMA) qui est utilisée.
NL Monitor je SEO-conditie, check je backlinks en zie alle zoektermen die jou verkeer opleveren.
FR Surveillez la santé de votre référencement, vérifiez vos backlinks et voyez tous les mots-clés qui vous apportent du trafic.
Голланд | Франц |
---|---|
monitor | surveillez |
check | vérifiez |
backlinks | backlinks |
en | et |
zie | voyez |
verkeer | trafic |
seo | référencement |
NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.
FR Obtenez des conseils pour résoudre ces problèmes et gardez un œil sur la santé du référencement de votre site Web au fil du temps.
Голланд | Франц |
---|---|
krijg | obtenez |
issues | problèmes |
en | et |
houd | gardez |
seo | référencement |
je | votre |
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
FR Recevez des alertes par e-mail automatisées sur la santé SEO de votre site Web, les backlinks nouveaux et perdus et le classement des mots clés.
Голланд | Франц |
---|---|
krijg | recevez |
s | s |
nieuwe | nouveaux |
en | et |
verloren | perdus |
backlinks | backlinks |
seo | seo |
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
FR Gardez une trace de la santé du référencement de votre site avec des analyses quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles, et évitez les problèmes de référencement dès qu’ils surviennent.
Голланд | Франц |
---|---|
houd | gardez |
sites | site |
dagelijkse | quotidiennes |
wekelijkse | hebdomadaires |
maandelijkse | mensuelles |
en | et |
zodra | dès |
seo | référencement |
issues | problèmes |
NL Goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
FR Bonne condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessaire |
paden | sentiers |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
FR Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
vereist | nécessaire |
paden | sentiers |
voor | pour |
niveau | niveaux |
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
FR Bonne condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bonne |
vereist | nécessaire |
paden | sentiers |
voor | pour |
niveau | niveaux |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral goed begaanbare paden.
FR Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessaire |
paden | sentiers |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
FR Ce cours te permettra de développer ton endurance cardio et de renforcer tes muscles par des mouvements comme des squats et des fentes arrière, tout en augmentant ta fréquence cardiaque
Голланд | Франц |
---|---|
les | cours |
spieren | muscles |
bewegingen | mouvements |
hartslag | cardiaque |
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
Голланд | Франц |
---|---|
klanten | clients |
wandelaars | randonneurs |
komoot | komoot |
of | que |
op maat gemaakte | personnalisés |
NL Goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
FR Bonne condition physique nécessaire. Surfaces pavées pour la plupart. Pour tous les niveaux.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bonne |
vereist | nécessaire |
ondergrond | surfaces |
niveau | niveaux |
NL Zeer goede conditie vereist. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
FR Excellente condition physique nécessaire. Surfaces pavées pour la plupart. Pour tous les niveaux.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
vereist | nécessaire |
ondergrond | surfaces |
niveau | niveaux |
NL Zo blijven de meubelen in goede conditie en krijgen vuil, regen, wind en vogeluitwerpselen geen kans
FR Les meubles demeurent ainsi en bon éta0t et evitent d'être endommagés par la saleté, la pluie, le vent et les déjections d'oiseaux
Голланд | Франц |
---|---|
zo | ainsi |
goede | bon |
en | et |
regen | pluie |
wind | vent |
blijven | demeurent |
krijgen | être |
NL Duiken vereist een minimum niveau aan gezondheid en conditie
FR La plongée sous-marine nécessite un minimum de santé et de condition physique
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessite |
minimum | minimum |
en | et |
gezondheid | santé |
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
FR Si vous (ou votre médecin) avez des questions sur les conditions médicales pour plonger, contactez les experts du réseau Divers Alert (DAN).
Голланд | Франц |
---|---|
duiken | plonger |
contact | contactez |
deskundigen | experts |
divers | divers |
network | réseau |
NL Houdt de accu opgeladen en daardoor in goede conditie tijdens lange periode van stilstand van de motorfiets
FR Longue période de repos : permet l?entretien et l?équilibrage automatique des batteries pendant les longues périodes de non-utilisation
Голланд | Франц |
---|---|
accu | batteries |
en | et |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
FR Avec In Balance by Novotel, prenez soin de votre forme et de votre équilibre. Dans chacun de nos hôtels, faites le plein d'énergie grâce nos équipements en libre-service : cardio-training, musculation, étirements...
Голланд | Франц |
---|---|
maakt | faites |
balans | équilibre |
apparatuur | équipements |
NL Ga in ieder geval één tot twee keer per jaar naar de huisarts, tandarts en/of andere arts die voor je huidige conditie van belang is
FR Prenez rendez-vous au moins une fois par an avec certains professionnels de la santé, comme votre généraliste, votre dentiste, votre gynécologue… Même si vous êtes en bonne santé, une consultation ou un examen de routine ne sont pas de trop
NL Geef haar complimentjes over haar conditie en maak indruk op haar met je eigen atletisch vermogen.
FR Complimentez-la sur son physique et impressionnez-la grâce à vos performances athlétiques.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
vermogen | performances |
NL Wat je wel krijgt op het gebied van sensoren is de hartslagmeter - die fantastisch is om de conditie op een zinvolle manier te meten - een kompas en een always-on hoogtemeter.
FR Ce que vous obtenez en termes de capteurs, cest le moniteur de fréquence cardiaque - ce qui est fantastique pour mesurer la condition physique de manière significative - une boussole et un altimètre toujours allumé.
Голланд | Франц |
---|---|
sensoren | capteurs |
fantastisch | fantastique |
zinvolle | significative |
manier | manière |
kompas | boussole |
en | et |
NL Als u naar links veegt, gaat u naar uw widgets voor informatie zoals het weer en het volgen van uw conditie
FR En glissant vers la gauche, vous accédez à vos widgets pour obtenir des informations telles que la météo et le suivi de la condition physique
Голланд | Франц |
---|---|
informatie | informations |
widgets | widgets |
NL Het scherm is geweldig, er zijn veel wijzerplaten en het houdt zelfs de conditie bij
FR Lécran est super, il y a beaucoup de cadrans de montre et il suit même la forme physique
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
NL Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
FR Utilisez la liste de contrôle suivante pour vous assurer que votre site est en bon état pour le référencement !
Голланд | Франц |
---|---|
gebruik | utilisez |
site | site |
goede | bon |
seo | référencement |
conditie | état |
NL Het biedt gewoon alles wat je nodig hebt om je Mac veilig, soepel werkend en in goede conditie te houden.
FR Cette solution vous offre tout ce dont vous avez besoin pour entretenir, protéger et fluidifier votre Mac.
Голланд | Франц |
---|---|
biedt | offre |
nodig | besoin |
mac | mac |
veilig | protéger |
en | et |
NL Beantwoord veelgestelde vragen over de juiste conditie van de auto, onderhoud, reparatie, prijzen, openingstijden en meer
FR Répondez aux questions les plus fréquentes sur l'entretien des voitures, la maintenance, la réparation, les tarifs, les heures d'ouverture et plus encore
Голланд | Франц |
---|---|
beantwoord | répondez |
vragen | questions |
en | et |
prijzen | tarifs |
NL Het geeft bijvoorbeeld de tijd aan, toont je meldingen, geeft je weerberichten, polsgebaseerde navigatie op Petal Maps en houdt je conditie en gezondheid bij
FR Par exemple, il vous indiquera lheure, vous montrera vos notifications, vous donnera des bulletins météo, une navigation au poignet sur Petal Maps, ainsi quun suivi de la forme physique et de la santé
Голланд | Франц |
---|---|
geeft | donnera |
meldingen | notifications |
navigatie | navigation |
maps | maps |
en | et |
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
FR Bonne condition physique nécessaire. Nécessite un excellent niveau de pilotage. Certaines portions du Tour peuvent exiger que vous poussiez votre vélo.
Голланд | Франц |
---|---|
tour | tour |
fiets | vélo |
NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
FR Bonne condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessaire |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
FR Excellente condition physique nécessaire. Nécessite un excellent niveau de pilotage. Certaines portions du Tour peuvent exiger que vous poussiez votre vélo.
Голланд | Франц |
---|---|
tour | tour |
fiets | vélo |
NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden.
FR Excellente condition physique nécessaire. Excellente maîtrise nécessaire.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
vereist | nécessaire |
NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
FR Excellente condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent vous obliger à pousser votre vélo.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
tour | tour |
fiets | vélo |
NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.
FR Bonne condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent vous obliger à pousser votre vélo.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bonne |
tour | tour |
fiets | vélo |
NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
FR Excellente condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
vereist | nécessaire |
van | du |
tour | tour |
kunnen | peuvent |
en | et |
moeilijk | difficiles |
zijn | être |
NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.
FR Bonne condition physique nécessaire. Certaines portions du Tour peuvent être non goudronnées et difficiles d'accès.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bonne |
vereist | nécessaire |
van | du |
tour | tour |
kunnen | peuvent |
en | et |
moeilijk | difficiles |
zijn | être |
NL Goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
FR Bonne condition physique nécessaire. Surfaces goudronnées et faciles à emprunter.
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessaire |
ondergrond | surfaces |
en | et |
makkelijk | faciles |
NL Zeer goede conditie vereist. Geschikt voor alle niveaus.
FR Excellente condition physique nécessaire. Pour tous les niveaux.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | excellente |
vereist | nécessaire |
voor | pour |
NL Het voordeel van die competitie is dat er steeds meer apparaten worden uitgebracht die je welzijn en conditie uitstekend kunnen volgen zonder een bom te kosten.
FR Lavantage de cette concurrence est que de plus en plus dappareils sortent qui font un excellent travail de suivi de votre bien-être et de votre forme physique sans coûter une bombe.
Голланд | Франц |
---|---|
voordeel | lavantage |
competitie | concurrence |
apparaten | dappareils |
en | et |
volgen | suivi |
kosten | coûter |
kunnen | font |
NL Dit is om de conditie van de accu te behouden en oververhitting te voorkomen.
FR Ceci permet de préserver létat de la batterie et déviter la surchauffe.
Голланд | Франц |
---|---|
conditie | état |
accu | batterie |
behouden | préserver |
en | et |
voorkomen | éviter |
NL Het product van de concurrent moet identiek zijn aan datgene dat wij verkopen op onze site (conditie, formaat en kleur) en het moet direct leverbaar zijn.
FR Le produit du site concurrent doit être identique à celui que nous commercialisons (état, taille, couleur) et doit pouvoir être expédié immédiatement.
Голланд | Франц |
---|---|
concurrent | concurrent |
identiek | identique |
site | site |
formaat | taille |
en | et |
direct | immédiatement |
conditie | état |
NL Met deze softcase, die geschikt is voor de Electro 73 houd je je dierbare instrument in perfecte conditie. Ook geschikt voor de Nord Stage 2 SW73, Stage 2 EX Compact en Stage 3 Compact.
FR Conçue pour accueillir les modèles Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact, cette housse Nord vous permettra de transporter votre synthé en toute sécurité. Pour faciliter vos déplacements, cette housse est même munie d’épaulières.
Голланд | Франц |
---|---|
stage | stage |
compact | compact |
NL Deze case is geschikt voor alle Stage 88, Piano 88 en Piano 3 en 4. De zachte voering houden je instrument in goede conditie. Stevige wielen plus extra handvat om de case te sturen maken deze case een opluchting voor je rug.
FR Cet étui avec un intérieur de peluche et une doublure douce tient votre instrument précieux en bonne condition. Les roulettes solides et la poignée supplémentaire soulagent votre dos.
Голланд | Франц |
---|---|
instrument | instrument |
goede | bonne |
wielen | roulettes |
extra | supplémentaire |
handvat | poignée |
rug | dos |
conditie | condition |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
FR Excellente condition physique nécessaire. Surfaces goudronnées et faciles à emprunter.
Голланд | Франц |
---|---|
vereist | nécessaire |
ondergrond | surfaces |
en | et |
makkelijk | faciles |
NL Prijzen voor losse, volledig en gloednieuwe conditie
FR Prix pour les états neuf, complet, et incomplet
Голланд | Франц |
---|---|
prijzen | prix |
volledig | complet |
NL Om dit moment te kiezen, is het verstandig om de conditie van de harsklieren in de gaten te houden - en hier komt een vergrootglas goed van pas
FR Pour déterminer le meilleur moment, il est conseillé de surveiller les glandes à résine, et c'est là où une loupe est utile
Голланд | Франц |
---|---|
moment | moment |
en | et |
goed | meilleur |
kiezen | déterminer |
NL Natuurlijk Conditie Opbouwen Met Kruiden
FR Augmenter Son Énergie Naturelle Avec Des Plantes
Голланд | Франц |
---|---|
natuurlijk | naturelle |
kruiden | plantes |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна