NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
"gefilterd op responscodes" -г Испани руу орчуулах
Голланд -с Испани руу орчуулсан "gefilterd op responscodes" хэллэгийн 39 орчуулгын 39 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Голланд
Испани
ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc
| Голланд | Испани |
|---|---|
| genereer | genera |
| gedetailleerde | detallados |
| visuele | gráficos |
| regio | ubicación |
| domeinen | dominio |
| enz | etc |
| query | consultas |
| dns | dns |
NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc
| Голланд | Испани |
|---|---|
| genereer | genera |
| gedetailleerde | detallados |
| visuele | gráficos |
| regio | ubicación |
| domeinen | dominio |
| enz | etc |
| query | consultas |
| dns | dns |
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| en | y |
| problemen | problemas |
| invloed | afectan |
| fouten | errores |
NL Fouten verhelpen Gebruik onze tool om responscodes op te sporen en de informatie te bekijken waarmee u ze kunt oplossen
ES Corrige errores Realiza un seguimiento de los códigos de respuesta y obtén información para solventar cualquier problema
| Голланд | Испани |
|---|---|
| fouten | errores |
| en | y |
| onze | cualquier |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
ES Códigos de respuesta HTTP (solo disponibles en tipos de monitors HTTP y HTTPS)
| Голланд | Испани |
|---|---|
| alleen | solo |
| beschikbaar | disponibles |
| en | y |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes
ES El servidor del sitio web puede responder de muchas maneras diferentes, comúnmente conocidas como códigos de respuesta
| Голланд | Испани |
|---|---|
| server | servidor |
| manieren | maneras |
| algemeen | comúnmente |
| bekend | conocidas |
NL Laten we de verschillende 5xx-responscodes in detail doornemen.
ES Repasemos los diferentes códigos de respuesta 5xx en detalle.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| detail | detalle |
NL Fouten verhelpen Gebruik onze tool om responscodes op te sporen en de informatie te bekijken waarmee u ze kunt oplossen
ES Corrige errores Realiza un seguimiento de los códigos de respuesta y obtén información para solventar cualquier problema
| Голланд | Испани |
|---|---|
| fouten | errores |
| en | y |
| onze | cualquier |
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| en | y |
| problemen | problemas |
| invloed | afectan |
| fouten | errores |
NL HTTP-responscodes (alleen beschikbaar op HTTP- en HTTPS-monitortypen)
ES Códigos de respuesta HTTP (solo disponibles en tipos de monitors HTTP y HTTPS)
| Голланд | Испани |
|---|---|
| alleen | solo |
| beschikbaar | disponibles |
| en | y |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes
ES El servidor del sitio web puede responder de muchas maneras diferentes, comúnmente conocidas como códigos de respuesta
NL Laten we de verschillende 5xx-responscodes in detail doornemen.
ES Repasemos los diferentes códigos de respuesta 5xx en detalle.
NL Met een aantal eindpunten voor date_created kan worden gefilterd op datetime-kenmerken, zoals date_created . Om te filteren met behulp van meer handige operatoren, prefix de datetime filterwaarde met een van lt_ , lte_ , gt_ of gte_ .
ES Varios puntos finales de la lista de recursos permiten filtrar los atributos de fecha y hora, como date_created . Para filtrar utilizando operadores más útiles, prefija el valor del filtro de fecha y hora con uno de lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .
| Голланд | Испани |
|---|---|
| eindpunten | puntos finales |
| zoals | como |
| - | recursos |
| kenmerken | atributos |
| met behulp van | utilizando |
| handige | útiles |
NL De zoekopdracht werd gefilterd op de volgende tags
ES La búsqueda se filtró por las siguientes etiquetas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zoekopdracht | búsqueda |
| tags | etiquetas |
NL Verstuur uw informatie gefilterd op productfamilie, categorie of tag
ES Envía la información filtrando por familias, categorías y etiquetas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| verstuur | envía |
| tag | etiquetas |
| op | por |
| categorie | categorías |
NL Ik zorgde dat deze belichting aan de rand van mijn kader werd geïnstalleerd, waardoor het door de bomen werd gefilterd om zo de zachte, gouden nevel te creëren die ik wou.
ES Coloqué esta luz justo en el borde del encuadre para que se filtrara a través de los árboles, creando una neblina suave y dorada.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| rand | borde |
| zachte | suave |
| gouden | dorada |
| creëren | creando |
| bomen | árboles |
NL was van het onderwerp af gericht, op een aantal gebroken spiegels, wat zorgde voor een verspreid, gefilterd licht op het gezicht en de achtergrond
ES apuntando hacia varios espejos rotos para lograr un efecto de luz gelificada en el rostro del modelo y de fondo
| Голланд | Испани |
|---|---|
| gebroken | rotos |
| spiegels | espejos |
| licht | luz |
| gezicht | rostro |
| en | y |
| achtergrond | fondo |
NL De locaties in je resultaten zijn helaas niet altijd gefilterd. Je moet misschien wat graafwerk doen om vast te stellen of ze wel geschikt zijn.
ES Desafortunadamente, los lugares que se muestran en sus resultados no se han filtrado. Tendrá que hacer algunas indagaciones para establecer si son adecuados.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| locaties | lugares |
| resultaten | resultados |
| helaas | desafortunadamente |
| geschikt | adecuados |
NL Daarbij kan worden gefilterd op tijdstip binnen een dag, materiaal, methode van bewerking of toepassing van gereedschap
ES Para ello, es posible filtrar entre hora del día, material, método de procesamiento o la pieza intercambiable de la herramienta
| Голланд | Испани |
|---|---|
| worden | es |
| materiaal | material |
| methode | método |
| gereedschap | herramienta |
NL Hier vindt u al onze persteksten over de nieuwste Vitra-onderwerpen, chronologisch gerangschikt en gefilterd op categorie. Ze kunnen ook gedownload worden.
ES Aquí encontrará todos nuestros textos de prensa sobre los últimos temas de Vitra, ordenados cronológicamente y filtrados por categoría. También pueden ser descargados.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| en | y |
| categorie | categoría |
| gedownload | descargados |
| hier | aquí |
| onderwerpen | temas |
NL Gewoon gloeiend heet en koud gefilterd water (op bepaalde ontwerpen) met het trekken aan een hendel
ES Simplemente agua filtrada fría y caliente al instante (según el diseño) con solo mover una palanca
| Голланд | Испани |
|---|---|
| heet | caliente |
| en | y |
| koud | fría |
| water | agua |
| ontwerpen | diseño |
NL Als de paddenstoelen eenmaal goed zijn gedroogd, worden ze ongeveer één à drie uur in een tank met heet gefilterd water en alcohol gekookt
ES Una vez que la especie elegida se deshidrata, se hierve en un depósito de agua filtrada caliente y alcohol durante aproximadamente 1-3 horas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| ongeveer | aproximadamente |
| heet | caliente |
| water | agua |
| en | y |
| alcohol | alcohol |
NL Geniet van klassementen specifiek voor evenementen, gefilterd op leeftijd en geslacht
ES Disfrute de tablas de clasificación de eventos específicos filtradas por edad y sexo
| Голланд | Испани |
|---|---|
| specifiek | específicos |
| evenementen | eventos |
| leeftijd | edad |
| en | y |
| geslacht | sexo |
NL Omatic Cloud Essentials kan jou en je team helpen efficiënt om te gaan met de instroom van schenkings- en donorgegevens, terwijl dubbele gegevens automatisch worden gevonden, gefilterd, beoordeeld en
ES Grooper posibilita la innovación rápida para las organizaciones que procesan e integran grandes cantidades de datos difíciles. Creada por un valiente equipo de desarrolladores frustrados por las
| Голланд | Испани |
|---|---|
| team | equipo |
| gegevens | datos |
NL Deze functies zijn al op andere Forerunner-horloges verschenen, maar nu zijn ze gefilterd tot een van de meest betaalbare horloges van Garmin.
ES Estas funciones ya han aparecido en otros relojes Forerunner, pero ahora se han filtrado a uno de los relojes más asequibles de Garmin.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| functies | funciones |
| verschenen | aparecido |
| betaalbare | asequibles |
| garmin | garmin |
NL Gebeurtenissen die door de camera worden gedetecteerd, kunnen worden gefilterd, zodat ze in één oogopslag snel in de app kunnen worden bekeken
ES Los eventos detectados por la cámara se pueden filtrar para que se puedan ver rápidamente dentro de la aplicación de un vistazo
| Голланд | Испани |
|---|---|
| gebeurtenissen | eventos |
| camera | cámara |
| gedetecteerd | detectados |
| snel | rápidamente |
NL Hier vindt u al onze persteksten over de nieuwste Vitra-onderwerpen, chronologisch gerangschikt en gefilterd op categorie. Ze kunnen ook gedownload worden.
ES Aquí encontrará todos nuestros textos de prensa sobre los últimos temas de Vitra, ordenados cronológicamente y filtrados por categoría. También pueden ser descargados.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| en | y |
| categorie | categoría |
| gedownload | descargados |
| hier | aquí |
| onderwerpen | temas |
NL Zonlicht dat gefilterd wordt door of passeert langs de boombladeren. Het Japanse woord bestaat letterlijk uit drie karakters die ?boom?, ?filtratie? en ?zon? betekenen.
ES Luz solar que se filtra o atraviesa las hojas de los árboles. Esta palabra japonesa está compuesta literalmente por 3 signos que representan “árbol” “escape” y “sol”.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| letterlijk | literalmente |
| boom | árbol |
NL Gewoon gloeiend heet en koud gefilterd water (op bepaalde ontwerpen) met het trekken aan een hendel
ES Simplemente agua filtrada fría y caliente al instante (según el diseño) con solo mover una palanca
| Голланд | Испани |
|---|---|
| heet | caliente |
| en | y |
| koud | fría |
| water | agua |
| ontwerpen | diseño |
NL De zoekopdracht werd gefilterd op de volgende tags
ES La búsqueda se filtró por las siguientes etiquetas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zoekopdracht | búsqueda |
| tags | etiquetas |
NL Bekijk bronnen, gefilterd op productfuncties van Cloud en Data Center.
ES Consulta los recursos, filtrados por funciones de los productos de Data Center y Cloud.
| Голланд | Испани |
|---|---|
| bronnen | recursos |
| cloud | cloud |
| en | y |
| data | data |
| center | center |
NL Alle sjablonen, foto's en ontwerpobjecten zijn gegroepeerd in thematische categorieën en kunnen gemakkelijk worden gefilterd op specifieke trefwoorden
ES Todas las plantillas, fotos y objetos de diseño están agrupados en categorías temáticas y se pueden filtrar fácilmente por palabras clave específicas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| foto | fotos |
| gegroepeerd | agrupados |
| kunnen | pueden |
| gemakkelijk | fácilmente |
| specifieke | específicas |
NL Met een aantal eindpunten voor date_created kan worden gefilterd op datetime-kenmerken, zoals date_created . Om te filteren met behulp van meer handige operatoren, prefix de datetime filterwaarde met een van lt_ , lte_ , gt_ of gte_ .
ES Varios puntos finales de la lista de recursos permiten filtrar los atributos de fecha y hora, como date_created . Para filtrar utilizando operadores más útiles, prefija el valor del filtro de fecha y hora con uno de lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .
| Голланд | Испани |
|---|---|
| eindpunten | puntos finales |
| zoals | como |
| - | recursos |
| kenmerken | atributos |
| met behulp van | utilizando |
| handige | útiles |
NL De zoekopdracht werd gefilterd op de volgende tags
ES La búsqueda se filtró por las siguientes etiquetas
| Голланд | Испани |
|---|---|
| zoekopdracht | búsqueda |
| tags | etiquetas |
NL Exporteer resultaten gefilterd op kolommen of maak de volledige rapporten voor uw projecten
ES Exporte los resultados filtrados por columnas o cree los informes completos para sus proyectos
NL Maak gebruik van gratis gefilterd water, ambachtelijk geroosterde koffie, sodawater en thee, of geniet van je lunch in de keukens voorzien van koelkasten, magnetrons en vaatwassers.
ES Disfruta de agua filtrada, café microtostado, aguas con gas saborizadas y té de cortesía, o prepara tu almuerzo con refrigeradores, microondas y lavavajillas.
NL geeft je een snel overzicht van je account-activiteit, gefilterd op project of op persoon.
ES que te permite ver la actividad de tu cuenta filtrada por proyecto o persona.
NL De locaties in je resultaten zijn helaas niet altijd gefilterd. Je moet misschien wat graafwerk doen om vast te stellen of ze wel geschikt zijn.
ES Desafortunadamente, los lugares que se muestran en sus resultados no se han filtrado. Tendrá que hacer algunas indagaciones para establecer si son adecuados.
NL Daarbij kan worden gefilterd op tijdstip binnen een dag, materiaal, methode van bewerking of toepassing van gereedschap
ES Para ello, es posible filtrar entre hora del día, material, método de procesamiento o la pieza intercambiable de la herramienta
{Totalresult} орчуулгын 39 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон