NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
"zodat veel populaire" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "zodat veel populaire" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
zodat veel populaire-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "zodat veel populaire"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ruimte | space |
| populaire | popular |
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
EN You can see in the graphic there are many other places people listen to podcasts. Many of the popular apps like Overcast and Castbox use Apple Podcasts as their source of shows, which is why it is so important.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| grafiek | graphic |
| veel | many |
| mensen | people |
| podcasts | podcasts |
| populaire | popular |
| apple | apple |
| bron | source |
| shows | shows |
NL Veel populaire servers ondersteunen dynamisch en/of voorgecomprimeerd HTTP en veel van hen ondersteunen Brotli.
EN Many popular servers support dynamically and/or pre-compressed HTTP and many of them support Brotli.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| Голланд | Англи |
|---|---|
| desktop | desktop |
| voortdurende | ongoing |
| en | and |
| veel | many |
| populaire | popular |
| worden | are |
| engines | engines |
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| Голланд | Англи |
|---|---|
| desktop | desktop |
| voortdurende | ongoing |
| en | and |
| veel | many |
| populaire | popular |
| worden | are |
| engines | engines |
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
| Голланд | Англи |
|---|---|
| combineren | combine |
| en | and |
| verkennen | explore |
| populaire | popular |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| items | items |
| geen | not |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| spellen | games |
| tablet | tablet |
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| spellen | games |
| tablet | tablet |
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ideeën | ideas |
| lijn | line |
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vrienden | friends |
| duister | dark |
| groot | big |
| updaten | updating |
| klanten | client |
| management | way |
NL Sport is heel groot in marketing, dus je hebt hier veel meer concurrentie. Maar je hebt ook veel mogelijkheden om te communiceren via veel verschillende kanalen.
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sport | sports |
| groot | huge |
| marketing | marketing |
| hier | that |
| concurrentie | competition |
| mogelijkheden | opportunities |
| te | out |
| kanalen | channels |
NL Kerstdag was in een oogwenk voorbij. Je hebt je cadeautjes uitgepakt, veel te veel tijd doorgebracht met de schoonfamilie en (waarschijnlijk) te veel ...
EN Christmas Day has been and gone in the blink of an eye. You've unwrapped your presents, spent far too much time with the in-laws and (probably) drunk ...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| was | been |
NL Veel eenvoudiger, veel effectiever en veel ontspannender kan fotobewerking nauwelijks zijn.
EN Photo editing doesn't get any easier, more effective or more fun.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | more |
| eenvoudiger | easier |
| zijn | or |
| kan | doesn |
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vrienden | friends |
| duister | dark |
| groot | big |
| updaten | updating |
| klanten | client |
| management | way |
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ideeën | ideas |
| lijn | line |
NL Sport is heel groot in marketing, dus je hebt hier veel meer concurrentie. Maar je hebt ook veel mogelijkheden om te communiceren via veel verschillende kanalen.
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorbereiden | preparing |
| groot | high |
| publiek | audiences |
| bronnen | sources |
| dashboard | dashboard |
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lid | part |
| blijft | remains |
| chf | chf |
| prijzen | prices |
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lid | part |
| blijft | remains |
| chf | chf |
| prijzen | prices |
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maand | month |
| beginnen | starting |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
| gemakkelijk | easily |
NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.
EN You will no doubt have heard many of these as the site is one of the most popular for free music.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gehoord | heard |
| site | site |
| populaire | popular |
| muziek | music |
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| populaire | popular |
| gereedschappen | tools |
| aanbevolen | recommended |
| eisen | requirements |
NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.
EN This is a hugely popular mic and many professional sound engineers recommend it.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| microfoon | mic |
| raden | recommend |
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
EN The most popular place to distribute your podcast is Apple Podcasts, but there are several other large sites that can get you a lot more listeners
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| plek | place |
| luisteraars | listeners |
NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| statistieken | stats |
| downloads | downloads |
| luistert | listens |
| maandelijkse | monthly |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| rang | rank |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
| Голланд | Англи |
|---|---|
| merken | brands |
| gedragen | worn |
| sterren | stars |
| gemiddelde | average |
| straat | street |
| schoenen | shoes |
| mode | fashion |
| iconen | icons |
NL U kunt ook PHPBB gebruiken op uw website! Stel dat u ervoor kiest om dit veel populaire bulletinboard te gebruiken
EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board
| Голланд | Англи |
|---|---|
| website | website |
| kiest | choose |
| populaire | popular |
| phpbb | phpbb |
| stel dat | suppose |
NL Stel dat u de plug-in "tinthumb" gebruikt, die wordt gebruikt in veel populaire thema's
EN Suppose you use the plugin "TimThumb," which is used in many popular themes
| Голланд | Англи |
|---|---|
| u | you |
| veel | many |
| populaire | popular |
| thema | themes |
| stel dat | suppose |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| homey | homey |
| basis | basis |
| houd | keep |
| opties | options |
| categorie | category |
| smart | smart |
| werkt | works |
| merken | brands |
NL Wanneer u Splashtop SOS Unlimited krijgt met de PSA-ticketering & ITSM-integratie, kunt u Splashtop integreren met veel van de meest populaire PSA- en ITSM-platforms die tegenwoordig worden gebruikt! Lees meer over onze integratiepartners.
EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| populaire | popular |
| tegenwoordig | today |
| sos | sos |
| psa | psa |
| itsm | itsm |
| platforms | platforms |
NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling
EN The WideZoom Reflector has many similarities to the popular Magnum Reflector, but it creates a wider and more strikingly even light spread
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| creëert | creates |
| breder | wider |
| reflector | reflector |
| magnum | magnum |
NL Hoewel veel van de populaire methoden zijn ontworpen voor softwareontwikkelingsprojecten, kunnen ze ook met succes op andere gebieden worden toegepast
EN While many of the popular methods were designed for software development projects, they can be applied successfully in other fields as well
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| populaire | popular |
| methoden | methods |
| gebieden | fields |
| toegepast | applied |
| met succes | successfully |
NL WPEngine is een andere populaire managed WordPress host die door veel bedrijven, groot en klein, wordt gebruikt. De servers hebben de mogelijkheid om enorme hoeveelheden verkeer naar uw site af te handelen.
EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| klein | small |
| mogelijkheid | ability |
| verkeer | traffic |
| uw | your |
| site | site |
NL Er zijn vele andere populaire WordPress-hostingplatforms, waarvan er veel zich richten op het gedeelde en VPS-segment.
EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| richten | focusing |
| gedeelde | shared |
| wordpress | wordpress |
| vps | vps |
| segment | segment |
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geld | money |
| combineren | combining |
| populaire | popular |
| altijd | always |
| podcasting | podcasting |
NL Splashtop biedt een naadloze integratie met de meest populaire platforms gebruikt door MSP's, met inbegrip van Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira en nog veel meer.
EN Splashtop offers seamless integrations with the most popular platforms used by MSPs, including Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, and more.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| biedt | offers |
| naadloze | seamless |
| integratie | integrations |
| populaire | popular |
| platforms | platforms |
| servicenow | servicenow |
| jira | jira |
| met inbegrip van | including |
| datto | datto |
NL Als je reisschema Neurenberg omvat, mis dan niet de populaire "schaufele", een schouderschotel met aardappelpuree en veel jus
EN If your itinerary includes Nuremberg, don't miss trying the popular "schaufele," a pork shoulder dish with mashed potatoes and plenty of gravy
| Голланд | Англи |
|---|---|
| neurenberg | nuremberg |
| omvat | includes |
| niet | don |
| populaire | popular |
| je | your |
NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.
EN Industrial bootstrap HTML template works with many of the most popular third-party WordPress plugins, making it easy to add contact forms, multilingual content, and newsletter signup forms to your site.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| industriële | industrial |
| bootstrap | bootstrap |
| werkt | works |
| populaire | popular |
| gemakkelijk | easy |
| inhoud | content |
| nieuwsbrieven | newsletter |
| site | site |
| html | html |
| sjabloon | template |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Deze keer richten we ons op Frankrijk, dat van oudsher een zeer populaire vakantiebestemming is voor veel Europeanen
EN This time we focus on France, which traditionally is a very popular holiday destination for many Europeans
| Голланд | Англи |
|---|---|
| keer | time |
| richten | focus |
| frankrijk | france |
| populaire | popular |
NL Het ligt dicht bij drie belangrijke winkelcentra en in de buurt van veel populaire restaurants.
EN Close by are three major shopping malls and many popular restaurants.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| belangrijke | major |
| populaire | popular |
| restaurants | restaurants |
NL Oop is een veel gebruikte paradigma in verschillende populaire programmeertalen zoals Python.
EN OOP is a widely used paradigm across various popular programming languages like Python.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| gebruikte | used |
| paradigma | paradigm |
| populaire | popular |
| zoals | like |
| python | python |
NL Hoewel veel van de populaire methoden zijn ontworpen voor softwareontwikkelingsprojecten, kunnen ze ook met succes op andere gebieden worden toegepast
EN While many of the popular methods were designed for software development projects, they can be applied successfully in other fields as well
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| populaire | popular |
| methoden | methods |
| gebieden | fields |
| toegepast | applied |
| met succes | successfully |
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geld | money |
| combineren | combining |
| populaire | popular |
| altijd | always |
| podcasting | podcasting |
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maand | month |
| beginnen | starting |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
| gemakkelijk | easily |
NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.
EN This is a hugely popular mic and many professional sound engineers recommend it.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| microfoon | mic |
| raden | recommend |
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
EN The most popular place to distribute your podcast is Apple Podcasts, but there are several other large sites that can get you a lot more listeners
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| plek | place |
| luisteraars | listeners |
NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| statistieken | stats |
| downloads | downloads |
| luistert | listens |
| maandelijkse | monthly |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| rang | rank |
| populaire | popular |
| podcast | podcast |
NL WPEngine is een andere populaire managed WordPress host die door veel bedrijven, groot en klein, wordt gebruikt. De servers hebben de mogelijkheid om enorme hoeveelheden verkeer naar uw site af te handelen.
EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| klein | small |
| mogelijkheid | ability |
| verkeer | traffic |
| uw | your |
| site | site |
NL Er zijn vele andere populaire WordPress-hostingplatforms, waarvan er veel zich richten op het gedeelde en VPS-segment.
EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| populaire | popular |
| richten | focusing |
| gedeelde | shared |
| wordpress | wordpress |
| vps | vps |
| segment | segment |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
zodat veel populaire meest populaire populaire veel véél ‘action’ drinken veel koffie zonder veel inspanning haal veel plezier jarenlang veel gebruikt ervaring veel vrijheid wenden veel bedrijven komt veel kijken hanglamp biedt veel ontwikkelaars veel werk oneindig veel elektriciteit hechten veel waarde sindsdien veel veranderd microfoon veel gemakkelijker komen veel vaker ontzettend veel vertellen telefoons veel serieuzer besteden veel zorg oneindig veel energie printontwerpen veel complexer enorm veel out heel veel dus heel veel graffiti ontzettend veel site veel activiteit hoewel veel boeken omdat veel textiel vooral veel zin oogwenk veel content waren veel skype erg veel negatieven tegenwoordig veel gemakkelijker erg veel uitmaken daartussen veel suv's zeker veel beter plus veel opbergruimte oplossing veel fraaier hoewel veel wierook besteden veel aandacht jarenlang veel site heel veel fronten evenals veel rijst mixen veel sneller meestal veel langzamer werd veel gebruikt hem veel voorgeschoteld beschikken veel telers
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон