NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
Голланд хэл дээрх "wereld van plastic"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
Голланд | Англи |
---|---|
bedreigingen | threats |
ecosystemen | ecosystems |
solutions | solutions |
fund | fund |
bouwt | builds |
samenwerkingen | collaborations |
beweging | movement |
use | use |
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
Голланд | Англи |
---|---|
bedreigingen | threats |
ecosystemen | ecosystems |
solutions | solutions |
fund | fund |
bouwt | builds |
samenwerkingen | collaborations |
beweging | movement |
use | use |
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
zeeën | seas |
foundation | foundation |
wil | will |
stoppen | end |
zorgen | ensure |
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
zeeën | seas |
foundation | foundation |
wil | will |
stoppen | end |
zorgen | ensure |
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
Голланд | Англи |
---|---|
verpakkingen | packaging |
plastic | plastic |
produceren | produce |
we | we |
karton | cardboard |
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
reacties | responses |
onze | our |
partners | partners |
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
Голланд | Англи |
---|---|
regering | government |
kleine | small |
plastic | plastic |
historische | historic |
overwinning | victory |
strijd | battle |
afval | waste |
is | may |
NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’
EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?
Голланд | Англи |
---|---|
manier | way |
plastic | plastic |
concurreren | compete |
prijs | price |
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
reacties | responses |
onze | our |
partners | partners |
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
Голланд | Англи |
---|---|
regering | government |
kleine | small |
plastic | plastic |
historische | historic |
overwinning | victory |
strijd | battle |
afval | waste |
is | may |
NL Plastic enveloppen zijn een lichtgewicht en gemakkelijk te versturen alternatief voor verpakkingsdozen. Plastic enveloppen zijn flexibele enveloppen van polypropyleen met een zelfk…
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL Als je ontwerp een achtergrondkleur of -patroon heeft, dan kunnen we je plastic enveloppen tot aan de rand bedrukken. Het materiaal van onbedrukte plastic enveloppen is wit. De bi…
EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…
NL Plastic exemplaren zijn lichtgewicht en stop je makkelijk in een tas als je onderweg moet rollen. Ze hebben een eenvoudig ontwerp, maar misschien wil je meer functies dan de plastic variant biedt.
EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move. They thrive on simplistic design, and you may want more functionality than plastic can offer.
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
lichtgewicht | lightweight |
tas | bag |
rollen | roll |
ontwerp | design |
functies | functionality |
biedt | offer |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
NL ?Stel dat we op deze manier de hele wereld van net zoveel plastic zouden moeten voorzien als in het westen. Dat is ongeveer 100 kilo per jaar. Dan heb je maar 1 à 2% van de wereldwijde landbouwgrond nodig?
EN Suppose that in this way we would have to provide the whole world with just as much plastic as we use in the west. That is about 100 kilos per year. Then you only need 1 to 2% of the world?s agricultural land.
Голланд | Англи |
---|---|
manier | way |
hele | whole |
plastic | plastic |
westen | west |
jaar | year |
stel dat | suppose |
NL Hoe Nature’s Principles met suikerbieten de wereld van plastic gaat veroveren - TU Delft Campus
EN Nature's Principles: disrupting the plastics industry with sugar beets - TU Delft Campus
Голланд | Англи |
---|---|
s | s |
plastic | plastics |
campus | campus |
tu | tu |
delft | delft |
NL Hoe Nature’s Principles met suikerbieten de wereld van plastic gaat veroveren
EN Nature?s Principles: disrupting the plastics industry with sugar beets
Голланд | Англи |
---|---|
s | s |
plastic | plastics |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
Голланд | Англи |
---|---|
kleine | small |
hoekje | corner |
merken | brands |
klanten | clients |
hoeken | corners |
sector | industry |
nieuwe | new |
dingen | things |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
Голланд | Англи |
---|---|
kleine | small |
hoekje | corner |
merken | brands |
klanten | clients |
hoeken | corners |
sector | industry |
nieuwe | new |
dingen | things |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
Голланд | Англи |
---|---|
kaart | map |
wereld | world |
stuk | piece |
papier | paper |
miljoen | million |
pixels | pixels |
groot | big |
fictie | fiction |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
Голланд | Англи |
---|---|
behoefte | need |
vervullen | fulfil |
gemakkelijk | easily |
familie | family |
vrienden | friends |
toegang | access |
onderwijs | education |
economische | economic |
mogelijkheden | opportunities |
NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.
Голланд | Англи |
---|---|
kaart | map |
wereld | world |
stuk | piece |
papier | paper |
miljoen | million |
pixels | pixels |
groot | big |
fictie | fiction |
NL Daarnaast voorzien wij onze gasten van herbruikbare tassen die zij voor de boodschappen kunnen gebruiken in plaats van plastic tassen van de supermarkt
EN We provide large strong reusable shopping bags so guests can use these instead of buying plastic bags from the supermarket
Голланд | Англи |
---|---|
voorzien | provide |
gasten | guests |
herbruikbare | reusable |
tassen | bags |
plastic | plastic |
supermarkt | supermarket |
in plaats van | instead |
NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen
EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability
Голланд | Англи |
---|---|
gemak | ease |
rollen | rolling |
hennep | hemp |
plastic | plastic |
gedachte | thought |
filosofie | philosophy |
duurzaamheid | sustainability |
passen | fit |
NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.
EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.
Голланд | Англи |
---|---|
onderdelen | components |
medische | medical |
plastic | plastic |
hoogst | highest |
NL TPE kan ook worden aangeduid als thermoplastisch rubber, het is een klasse van copolymeren of een fysieke mix van polymeren (meestal een plastic en een rubber) gemaakt van materialen met zowel thermoplastisch als elastomeer
EN TPE can also be referred to as thermoplastic rubber, it is a class of copolymers or a physical mix of polymers (usually a plastic and a rubber) made of materials with both thermoplastic and elastomeric
Голланд | Англи |
---|---|
kan | can |
rubber | rubber |
klasse | class |
fysieke | physical |
mix | mix |
meestal | usually |
plastic | plastic |
gemaakt | made |
materialen | materials |
tpe | tpe |
NL Er is een bijgewerkt luidsprekerroosterontwerp op het model van de tweede generatie, dat nu van plastic is in plaats van materiaal - en een stuk gemakkelijker stofvrij en schoon te houden.
EN There's an updated speaker grille design on the second-generation model, which now plastic instead of material -- and a lot easier to keep dust-free and clean.
Голланд | Англи |
---|---|
bijgewerkt | updated |
generatie | generation |
nu | now |
plastic | plastic |
materiaal | material |
stuk | lot |
gemakkelijker | easier |
schoon | clean |
in plaats van | instead |
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste
NL Amphion les bains - Plastic stoelen verlaten aan het einde van de pier, in tegenspraak met de esthetiek van de plaats
EN Amphion les bains - Plastic chairs abandoned at the end of the pier, contradicting the aesthetics of the place
Голланд | Англи |
---|---|
plastic | plastic |
stoelen | chairs |
esthetiek | aesthetics |
plaats | place |
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
Голланд | Англи |
---|---|
duurzame | durable |
enveloppen | mailers |
perfect | perfect |
versturen | shipping |
zachte | soft |
schatting | estimate |
maten | sizes |
past | fit |
NL Voorbeeld hiervan is de introductie van zes nieuwe cameramodellen in 2020 die voor meer dan 50% gemaakt zijn van gerecycled plastic
EN As an example of this path, in 2020, Axis launched six new camera models where more than 50 percent of the plastic is recycled
Голланд | Англи |
---|---|
nieuwe | new |
gerecycled | recycled |
plastic | plastic |
NL Het beddengoed van LIVE N DREAM is ecologisch ontworpen op basis van gerecyclede plastic flessen
EN Our LIVE N DREAM bed linen is eco-designed using recycled plastic bottles
Голланд | Англи |
---|---|
van | using |
live | live |
n | n |
ecologisch | eco |
ontworpen | designed |
plastic | plastic |
flessen | bottles |
NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.
EN AirPods Max Lite would be plastic rather than metal and could cost $200 less.
Голланд | Англи |
---|---|
max | max |
plastic | plastic |
metaal | metal |
minder | less |
kosten | cost |
airpods | airpods |
NL Uit onderzoek van onze partner Natuur & Milieu blijkt dat twee derde van de plastic verpakkingen in de supermarkt niet goed recyclebaar is
EN An investigation by our partner Natuur & Milieu (Nature & Environment) has revealed that two-thirds of plastic packaging in supermarkets are difficult to recycle
Голланд | Англи |
---|---|
onderzoek | investigation |
partner | partner |
plastic | plastic |
verpakkingen | packaging |
NL Ook zetten we in op het voorkomen en terugdringen van verschillende vormen van vervuiling, zoals plastic en schadelijke chemische stoffen.
EN We also work on the prevention and reduction of various forms of pollution, such as plastic and harmful chemicals.
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
we | we |
voorkomen | prevention |
verschillende | various |
vormen | forms |
vervuiling | pollution |
plastic | plastic |
schadelijke | harmful |
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
Голланд | Англи |
---|---|
bron | source |
oceaan | ocean |
rivieren | rivers |
verantwoordelijk | responsible |
plastic | plastic |
vervuiling | pollution |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна