NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
"waarschuwingen rechtstreeks" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "waarschuwingen rechtstreeks" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
waarschuwingen rechtstreeks-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "waarschuwingen rechtstreeks"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| browsers | browsers |
| druk | pressure |
| concurrenten | competitors |
| site | site |
| beter | better |
| veiliger | safer |
| leven | life |
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dichtbij | close |
| volgen | track |
| kiezen | choose |
| configureren | configuring |
| mate | degree |
| verandering | change |
| op basis van | depending |
NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.
EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| namen | names |
| instructeurs | instructors |
| waarschuwingen | alerts |
| consumenten | consumer |
| assistent | assistant |
| padi | padi |
NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voor | for |
| drempels | thresholds |
| bereikt | reached |
| aanpasbare | customizable |
| gebruikers | users |
| beheerders | admins |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maak | create |
| beheer | manage |
| eenvoudig | easily |
| schema | schedules |
| waarschuwingen | alerts |
| verschillende | different |
NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management
EN Ensure that alerting works end to end through passive monitoring of the systems forwarding alerts to Jira Service Management
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| systemen | systems |
| jira | jira |
| end | end |
NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| ontvang | receive |
| of | or |
| installatie | installation |
| splashtop | splashtop |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
NL Voalte Mobile Application is een reeks mobiele toepassingen die bruikbare patiëntgegevens en waarschuwingen rechtstreeks naar de smartphones van zorgverleners verzenden.
EN Voalte Mobile Application is a suite of mobile applications that communicate actionable patient information and alerts directly to caregivers’ smartphones.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| reeks | suite |
| waarschuwingen | alerts |
| rechtstreeks | directly |
| verzenden | communicate |
NL Deze waarschuwingen worden via een vertrouwelijk en beveiligd systeem rechtstreeks aan de compliance manager van onze Groep gemeld.
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| vertrouwelijk | confidential |
| beveiligd | secure |
| systeem | platform |
| rechtstreeks | directly |
| compliance | compliance |
| gemeld | reported |
NL Deze waarschuwingen worden via een vertrouwelijk en beveiligd systeem rechtstreeks aan de compliance manager van onze Groep gemeld.
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| vertrouwelijk | confidential |
| beveiligd | secure |
| systeem | platform |
| rechtstreeks | directly |
| compliance | compliance |
| gemeld | reported |
NL En voor IT Operations-teams hebben we de krachtige incidentindammingsfuncties en de op afroep-waarschuwingen van ons populaire Opsgenie-product rechtstreeks in Jira Service Management geïntegreerd.
EN And for IT Operations teams, we took the powerful incident swarming and on-call alerting capabilities from our popular Opsgenie product and built them right into Jira Service Management.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| it | it |
| krachtige | powerful |
| populaire | popular |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| operations | operations |
| teams | teams |
| opsgenie | opsgenie |
| product | product |
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| biedt | offering |
| digitale | digital |
| vinden | find |
NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:
EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheid | possibility |
| rechtstreeks | directly |
| bijbehorende | associated |
| proces | process |
| volgt | follows |
NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe
EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how
| Голланд | Англи |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| gekocht | purchased |
| account | account |
| me | me |
| zien | show |
| autodesk | autodesk |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| rechtstreeks | directly |
| uploaden | upload |
| nodig | necessary |
| extern | external |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
| gehost | hosted |
| afgeleverd | delivered |
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| rechtstreeks | directly |
| uploaden | upload |
| nodig | necessary |
| extern | external |
| platform | platform |
| gebruikers | users |
| gehost | hosted |
| afgeleverd | delivered |
NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.
EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| leden | members |
| marketeers | marketers |
| rechtstreeks | directly |
| uitnodigingen | invites |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.
EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verbind | connect |
| uw | your |
| of | or |
| rekening | account |
| rechtstreeks | directly |
| offline | offline |
| keer | time |
| online | online |
| verkopen | sales |
NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen
EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made
| Голланд | Англи |
|---|---|
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| ontvangen | receive |
| zodat | so |
| voortgang | progress |
NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem
EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| bestanden | files |
| of | or |
| versies | versions |
| geüpload | uploaded |
| opmerkingen | comments |
| toegevoegd | added |
| assets | assets |
| goedgekeurd | approved |
| dam | dam |
| systeem | system |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| beheer | management |
| op | on |
| atlassian | atlassian |
| opsgenie | opsgenie |
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
| Голланд | Англи |
|---|---|
| centraliseer | centralize |
| mensen | people |
| moment | time |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ruis | noise |
| je | you |
| opsgenie | opsgenie |
| via | using |
NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.
EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| bron | source |
NL Basisbeheer voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd voor eenvoud
EN Basic alerting and On-Call management, optimized for simplicity
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| geoptimaliseerd | optimized |
| eenvoud | simplicity |
NL Basismanagement voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd in eenvoud
EN Basic Alerting and On-Call Management, Optimized for Simplicity
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| geoptimaliseerd | optimized |
| eenvoud | simplicity |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| management | management |
| en | and |
| gemaakt | built |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontvang | get |
| onmiddellijke | instant |
| waarschuwingen | alerts |
| iets | something |
| kritisch | critical |
| gebeurt | happens |
| uw | your |
| website | website |
NL Binnen een paar minuten zal onze website SEO scanner uw Website Score, mededelingen, waarschuwingen en kritieke fouten laten zien
EN In a few minutes our website SEO scanner will show your Website Score, notices, warnings, critical errors
| Голланд | Англи |
|---|---|
| minuten | minutes |
| zal | will |
| website | website |
| seo | seo |
| score | score |
| waarschuwingen | warnings |
| kritieke | critical |
| fouten | errors |
| scanner | scanner |
NL Iedereen kent de waarschuwingen op Booking.com; ?Nog 2 kamers beschikbaar?, ?76 anderen kijken op dit moment naar dit hotel? en ?Iemand uit Amsterdam heeft zojuist deze kamer geboekt?
EN Everyone knows the Booking.com-warnings, like ?Only 2 rooms left in this hotel?, ?76 others are looking at this hotel right now? and ?Someone from Amsterdam has just booked this room?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kent | knows |
| waarschuwingen | warnings |
| anderen | others |
| kijken | looking |
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| geboekt | booked |
NL Met automatische waarschuwingen en meldingen weet je altijd wanneer iemand een bestand downloadt, uploadt, verwijdert of aanvult met opmerkingen.
EN With automated alerts and notifications, you will always know when someone downloads, uploads, deletes, or adds comments to any file.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatische | automated |
| altijd | always |
| bestand | file |
| verwijdert | deletes |
| opmerkingen | comments |
NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.
EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ervaring | experience |
| functies | features |
| goedkeuringen | approvals |
| conversie | conversion |
| meer | more |
| batch | batch |
| toegangsrechten | permissions |
NL Stakeholders kunnen realtime waarschuwingen ontvangen zodra nieuw marketingmateriaal beschikbaar is
EN Stakeholders can receive real-time alerts the moment a piece of marketing collateral is available
| Голланд | Англи |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| kunnen | can |
| waarschuwingen | alerts |
| ontvangen | receive |
| nieuw | time |
| is | is |
NL In de wachtrij voor scripts en stylesheets, samen met hun afhankelijkheden, afhankelijkheden en waarschuwingen voor verbroken afhankelijkheden.
EN Enqueued scripts and style sheets, along with their dependencies, dependents, and alerts for broken dependencies.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| scripts | scripts |
| hun | their |
| afhankelijkheden | dependencies |
| waarschuwingen | alerts |
NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.
EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| http | http |
| api | api |
| aanvragen | requests |
| antwoord | response |
| code | code |
| verantwoordelijke | responsible |
| component | component |
| tijd | time |
| waarschuwingen | alerts |
| mislukte | failed |
NL Verlaag enkele cache waarschuwingen tot informatieve berichten.
EN Demote some cache warnings to informational messages.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| enkele | some |
| cache | cache |
NL Als WP_DEBUG aanstaat, dan houdt het ook PHP waarschuwingen en berichten bij, om die makkelijker vindbaar te maken.
EN When WP_DEBUG is enabled it also tracks PHP Warnings and Notices to make them easier to find.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| php | php |
| waarschuwingen | warnings |
| makkelijker | easier |
NL Waarschuwingen over de datakwaliteit kun je nu per e-mail ontvangen
EN Data quality warnings now available in subscription emails
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | warnings |
| nu | now |
NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en
EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and
| Голланд | Англи |
|---|---|
| id | id |
| belangrijke | important |
| online | online |
| services | services |
NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontvang | receive |
| waarschuwingen | alerts |
| verandering | change |
| gedetecteerd | detected |
| vergelijk | compare |
| periodes | periods |
| gelanceerd | launched |
| websites | websites |
| concurrenten | competitors |
| seo | seo |
| metingen | metrics |
NL Handige waarschuwingen vanuit je controletools en andere systemen.
EN Considerate alerts from your monitoring tools and other systems.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| andere | other |
| je | your |
NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.
EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docker | docker |
| waarschuwingen | warnings |
| wanneer | when |
| hub | hub |
| aantal | count |
| bitbucket | bitbucket |
| opslagplaats | repository |
NL Bovendien houdt ons monitoringsysteem met waarschuwingen u op de hoogte van alle wijzigingen in uw SEO-metriek
EN Furthermore, our monitoring system with alerts will keep you updated about any change in your SEO metrics
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| houdt | keep |
| waarschuwingen | alerts |
| wijzigingen | change |
| seo | seo |
NL Wees op de hoogte van de status van uw website, 24 uur per dag, 7 dagen per week, met automatische en aangepaste waarschuwingen.
EN Be aware of your Website’s status 24/7 with Automatic and Custom Alerts.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatische | automatic |
| waarschuwingen | alerts |
| op de hoogte | aware |
NL Hoe werken onze automatische waarschuwingen?
EN How do our Automatic Alerts work?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| onze | our |
| automatische | automatic |
| waarschuwingen | alerts |
NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.
EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bovendien | additionally |
| waarschuwingen | alerts |
| bepalen | decide |
| wekelijks | weekly |
| verandering | change |
| detecteert | detects |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
waarschuwingen rechtstreeks real time waarschuwingen waarschuwingen ontvang waarschuwingen ontvang waarschuwingen wanneer stel waarschuwingen automatische waarschuwingen opsgenie waarschuwingen automatiseer waarschuwingen realtime waarschuwingen waarschuwingen wanneer aangepaste waarschuwingen waarschuwingen direct onmiddellijke waarschuwingen waarschuwingen realtime maximaal 200 waarschuwingen waarschuwingen en updates waarschuwingen en pagina's waarschuwingen voor activiteit waarschuwingen sturen mogelijkheid om waarschuwingen waarschuwingen voor onderdelen waarschuwingen en meldingen stuurt u waarschuwingen opsgenie groepeert waarschuwingen beleidsregels voor waarschuwingen waarschuwingen met opsgenie waarschuwingen en profiteer uitgeven van waarschuwingen waarschuwingen voor mislukte belangrijke waarschuwingen gepersonaliseerde waarschuwingen stuurt realtime waarschuwingen waarschuwingen over mogelijke beschermd via waarschuwingen waarschuwingen met rapportage webhooks om waarschuwingen detecties en waarschuwingen waarschuwingen of herinneringen bescherming tegen waarschuwingen u alle waarschuwingen adviezen en waarschuwingen dankzij onmiddellijke waarschuwingen ontvang onmiddellijke waarschuwingen waarschuwingen en kritieke ondanks de waarschuwingen waarschuwingen begrijpt waarschuwingen voor hoogwater vroege waarschuwingen opleveren afhankelijkheden en waarschuwingen
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон