NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
Голланд хэл дээрх "vast aan contracten"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
Голланд | Англи |
---|---|
toegang | access |
inzendingen | submissions |
apparaat | device |
nieuwe | new |
contracten | contracts |
aangepaste | custom |
sjabloon | template |
automatisch | automatically |
NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
Голланд | Англи |
---|---|
aangeboden | offered |
contracten | contracts |
gemiddeld | average |
volume | volume |
chicago | chicago |
NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten
EN In the case of CFDs, if a trader believes the price will rise, they can go long, or buy contracts, and if they believe the price will go down, they can sell or short contracts
Голланд | Англи |
---|---|
cfd | cfds |
handelaar | trader |
stijgen | rise |
long | long |
koop | buy |
contracten | contracts |
verkopen | sell |
korte | short |
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
Голланд | Англи |
---|---|
toegang | access |
inzendingen | submissions |
apparaat | device |
nieuwe | new |
contracten | contracts |
aangepaste | custom |
sjabloon | template |
automatisch | automatically |
NL Veel bedrijven zitten vast aan oude franchise-contracten door een 'gebrek aan kracht'.
EN Many Enterprises are held captive by their legacy franchises due to a “power deficit”.
Голланд | Англи |
---|---|
veel | many |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
Голланд | Англи |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
Голланд | Англи |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
EN ClassPass never locks you in to contracts or annual commitments. Easily change or cancel your monthly plan.
Голланд | Англи |
---|---|
nooit | never |
contracten | contracts |
of | or |
verplichtingen | commitments |
jaar | annual |
verander | change |
eenvoudig | easily |
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
Голланд | Англи |
---|---|
periode | period |
nemen | take |
consultants | consultants |
direct | directly |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
Голланд | Англи |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
Голланд | Англи |
---|---|
voltage | voltage |
temperatuur | temperature |
wijze | means |
gewenste | desired |
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
Голланд | Англи |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
Голланд | Англи |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Голланд | Англи |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Голланд | Англи |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Голланд | Англи |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Om de vraag verder aan te wakkeren boden verhuurders meer flexibiliteit in contracten om zo young professionals die verhuizen voor werk en internationale studenten voor wie de universiteiten zich hadden geopend aan te trekken
EN Landlords started offering more flexibility in contracts to attract young professionals moving for work and international students whose universities had opened up
Голланд | Англи |
---|---|
verhuurders | landlords |
flexibiliteit | flexibility |
contracten | contracts |
professionals | professionals |
verhuizen | moving |
werk | work |
internationale | international |
studenten | students |
universiteiten | universities |
hadden | had |
geopend | opened |
trekken | attract |
NL Om de vraag verder aan te wakkeren boden verhuurders meer flexibiliteit in contracten om zo young professionals die verhuizen voor werk en internationale studenten voor wie de universiteiten zich hadden geopend aan te trekken
EN Landlords started offering more flexibility in contracts to attract young professionals moving for work and international students whose universities had opened up
Голланд | Англи |
---|---|
verhuurders | landlords |
flexibiliteit | flexibility |
contracten | contracts |
professionals | professionals |
verhuizen | moving |
werk | work |
internationale | international |
studenten | students |
universiteiten | universities |
hadden | had |
geopend | opened |
trekken | attract |
NL Wanneer wij onze Digital Asset Management oplossing aan onze klanten leveren, contracten met verkopers sluiten of nieuwe mensen in dienst nemen, verzamelt, gebruikt, verwerkt, overdraagt en bewaart Bynder persoonsgegevens.
EN Whether we are offering our digital asset management solution to customers, contracting with suppliers, or hiring new people: Bynder collects, uses, processes, transfers, and stores personal data.
Голланд | Англи |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
oplossing | solution |
klanten | customers |
verkopers | suppliers |
nieuwe | new |
mensen | people |
verzamelt | collects |
bynder | bynder |
persoonsgegevens | personal data |
NL Of je nu campagnes wilt volgen via Mailchimp of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken, alle informatie die je nodig hebt, wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
Голланд | Англи |
---|---|
stroomlijn | streamline |
levenscyclus | lifecycle |
je | your |
NL Delen jullie mijn persoonlijke gegevens? Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
EN Do you share my personal data? We may sometimes contract with the following third parties to supply products and services to you on our behalf
Голланд | Англи |
---|---|
delen | share |
soms | sometimes |
contracten | contract |
partijen | parties |
namens | behalf |
NL Jaarlijks bieden deze projecten contracten met een waarde van ongeveer $ 50 miljoen aan in aanmerking komende bedrijven en individuen die goederen, werken en adviesdiensten leveren.
EN Annually these projects award contracts with a value approximating US$ 50 million to eligible firms and individuals that supply goods, works and consulting services.
Голланд | Англи |
---|---|
jaarlijks | annually |
contracten | contracts |
miljoen | million |
NL Wij werken met mensen zoals jij om gebruiksaanwijzingen, technische onderhoudshandleidingen, bedrijfscommunicatie, juridische contracten en content voor sociale media aan te maken
EN We work with people like you to create IFUs, technical service manuals, corporate communications, legal contracts, and social media content
Голланд | Англи |
---|---|
mensen | people |
technische | technical |
contracten | contracts |
content | content |
NL Gemakkelijk en snel contracten opmaken en ondertekenen! Geen nood aan printers en papier, alles kan digitaal worden bijgehouden! Op deze manier draag je ook zorg voor het milieu en belast u zichzelf niet met al dat papierwerk!
EN Easily and quickly draw up and sign contracts! No need for printers and paper, everything can be tracked digitally! This way you also take care of the environment and don?t burden yourself with all that paperwork!
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
ondertekenen | sign |
nood | need |
printers | printers |
papier | paper |
digitaal | digitally |
manier | way |
zorg | care |
milieu | environment |
papierwerk | paperwork |
NL Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
EN We may sometimes contract with the following third parties to supply products and services to you on our behalf
Голланд | Англи |
---|---|
soms | sometimes |
contracten | contract |
partijen | parties |
namens | behalf |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
Голланд | Англи |
---|---|
contracten | contracts |
bekijken | view |
informatie | information |
toegevoegd | added |
campagnes | campaigns |
mailchimp | mailchimp |
NL Jaarlijks bieden deze projecten contracten met een waarde van ongeveer $ 50 miljoen aan in aanmerking komende bedrijven en individuen die goederen, werken en adviesdiensten leveren.
EN Annually these projects award contracts with a value approximating US$ 50 million to eligible firms and individuals that supply goods, works and consulting services.
Голланд | Англи |
---|---|
jaarlijks | annually |
contracten | contracts |
miljoen | million |
NL Delen jullie mijn persoonlijke gegevens? Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
EN Do you share my personal data? We may sometimes contract with the following third parties to supply products and services to you on our behalf
Голланд | Англи |
---|---|
delen | share |
soms | sometimes |
contracten | contract |
partijen | parties |
namens | behalf |
NL Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
EN We may sometimes contract with the following third parties to supply products and services to you on our behalf
Голланд | Англи |
---|---|
soms | sometimes |
contracten | contract |
partijen | parties |
namens | behalf |
NL Maak eenvoudig speciale vouchers of coupons voor kortingen, gratis merchandise, speciale contracten of producten voor leden of prospects die deelnemen aan een marketingcampagne.
EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.
Голланд | Англи |
---|---|
eenvoudig | easily |
coupons | coupons |
gratis | free |
contracten | contracts |
leden | members |
deelnemen | participating |
NL Je sluit de cursus af door kennis te maken met enkele praktische onderwerpen die niet per se gemengd hoeven te worden: contracten, groepen en tips om voor te lezen aan je publiek en ze een geweldige tijd te bezorgen.
EN Finish the course by learning some practical aspects that are not necessarily about mixing: contracts, collective bargaining, and advice to read your audience and ensure they enjoy your set.
Голланд | Англи |
---|---|
praktische | practical |
niet | not |
contracten | contracts |
tips | advice |
publiek | audience |
af | finish |
NL Alle serviceproviders, inclusief andere Atlassian-bedrijven, zijn verplicht om contracten met ons aan te gaan om te zorgen dat de persoonlijke gegevens van onze klanten dezelfde mate van bescherming krijgen.
EN We require all service providers, including other Atlassian companies, to enter into contracts with us to ensure that our customers' personal data receives the same level of protection and safeguards.
Голланд | Англи |
---|---|
serviceproviders | service providers |
inclusief | including |
verplicht | require |
contracten | contracts |
klanten | customers |
mate | level |
bescherming | protection |
atlassian | atlassian |
NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.
EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.
Голланд | Англи |
---|---|
verborgen | hidden |
contracten | contracts |
commissies | commissions |
verkopen | sales |
premium | premium |
functies | features |
valse | false |
altijd | always |
kant | side |
klanten | customers |
NL Wat is er zo slim aan platformen voor slimme contracten en waarom zou je er een op maat maken?
EN What is so smart about smart contract platforms and why build a custom one?
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
Голланд | Англи |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen
EN It’s far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution that’s quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs
Голланд | Англи |
---|---|
bedrijven | businesses |
vast | stuck |
snel | quick |
flexibel | flexible |
genoeg | enough |
behoeften | needs |
chatbot | chatbot |
oplossing | solution |
- | deploy |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна