"toepasselijke regelgeving" -г Англи руу орчуулах

Голланд -с Англи руу орчуулсан "toepasselijke regelgeving" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

toepasselijke regelgeving-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "toepasselijke regelgeving"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

toepasselijke a any applicable apply customer features of use on one service services software suitable support the service through to apply to the to use use use of user users uses using where applicable with
regelgeving comply with do has law laws legislation need policy protection regulation regulations requirements services specific standards

Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Голланд
Англи

NL het SaaS-aanbod gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;

EN use the SaaS Offering in a way that violates any applicable laws or regulations;

Голланд Англи
wijze way
toepasselijke applicable
saas saas
aanbod offering
schendt violates

NL ZipShare SaaS gebruiken op een wijze die het toepasselijke recht of de toepasselijke regelgeving schendt;

EN use the ZipShare SaaS in a way that violates any applicable laws or regulations;

Голланд Англи
saas saas
wijze way
toepasselijke applicable
schendt violates

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

Голланд Англи
zorgvuldig care
persoonsgegevens personal data
bescherming protection
algemene general
gegevensbescherming data protection
aanverwante related
ogz ogz

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.

Голланд Англи
relevant relevant
verzameling collection
bijgewerkt updated

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.

Голланд Англи
algemene general
http http
nl nl

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

Голланд Англи
zorgvuldig care
persoonsgegevens personal data
bescherming protection
algemene general
gegevensbescherming data protection
aanverwante related
ogz ogz

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

EN In the left menu you can find an overview of legislation that is relevant for the research areas of the institute. This collection is far from exhaustive and is updated irregularly.

Голланд Англи
relevant relevant
verzameling collection
bijgewerkt updated

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

EN Please go to http://wetten.overheid.nl/zoeken for general legislation in the Netherlands (in Dutch!). For European legislation the best starting point is EUR-Lex.

Голланд Англи
algemene general
http http
nl nl

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL persoonlijke informatie) aan een derde partij als (a) we van mening zijn dat openbaarmaking redelijkerwijs noodzakelijk is om te voldoen aan toepasselijke wet-, regelgeving,

EN personal information) to a third party if (a) we believe that disclosure is reasonably necessary to comply with any applicable law, regulation,

Голланд Англи
informatie information
partij party
als if
openbaarmaking disclosure
redelijkerwijs reasonably
noodzakelijk necessary
toepasselijke applicable

NL We behouden ons het recht voor deze privacyverklaring op elk moment te wijzigen, maar zullen dit in elk geval doen in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving

EN We reserve the right to modify this notice at any time, but will in any case do so in accordance with the applicable laws and regulations

Голланд Англи
moment time
wijzigen modify
toepasselijke applicable

NL anderszins voor zover dat nodig is om ons in staat te stellen onze bedrijfsactiviteiten uit te voeren overeenkomstig de toepasselijke wet- en regelgeving.

EN otherwise as necessary to allow us to conduct our business in compliance with applicable laws and regulations.

Голланд Англи
anderszins otherwise
nodig necessary
voeren conduct
toepasselijke applicable

NL 2.1 Het is verboden JouwWeb te gebruiken voor handelingen die in strijd zijn met de Nederlandse of andere toepasselijke wet- en regelgeving

EN 2.1 Using Webador for actions that contravene Dutch law or any other applicable laws and regulations is forbidden

Голланд Англи
verboden forbidden
handelingen actions
toepasselijke applicable

NL De Gegevens van persoonlijke aard van Klanten of Bezoekers kunnen in de volgende gevallen verspreid worden, binnen de grenzen van de Toepasselijke regelgeving:

EN Customers? or Visitors? Personal Data may be disclosed in the following cases, within the limits of Applicable Law:

Голланд Англи
of or
gevallen cases
grenzen limits
toepasselijke applicable
regelgeving law

NL Overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving is de Verwerking van Gegevens van persoonlijke aard die via deze Site worden uitgevoerd, onderworpen aan de vereiste interne documentatie

EN In accordance with Applicable Law, the required internal paperwork has been carried out for Personal Data Processing on this Website

Голланд Англи
toepasselijke applicable
regelgeving law
site website
uitgevoerd carried out
vereiste required

NL Om toegang te krijgen tot de hem betreffende Gegevens, moet de Klant of Bezoeker zijn identiteit bewijzen aan de DPO via de hierboven bedoelde contactgegevens (artikel 14.1 van dit Vertrouwelijkheidsbeleid), overeenkomstig de Toepasselijke regelgeving.

EN To access the Data that concerns them, the Customer or Visitor must provide proof of identity to the DPO at the above address (article 14.1 of this Privacy Policy), in accordance with Applicable Law.

Голланд Англи
moet must
identiteit identity
contactgegevens address
toepasselijke applicable

NL Voorwerp en doel Fost Plus respecteert uw privacy en handelt daarom steeds in overeenstemming met de toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming (waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG))

EN Object and purpose Fost Plus respects your privacy and therefore always acts in accordance with the applicable regulations on data protection (including the General Data Protection Regulation - GDPR)

Голланд Англи
doel purpose
respecteert respects
uw your
daarom therefore
steeds always
toepasselijke applicable
waaronder including
algemene general

NL 2.1 Het is verboden JouwWeb te gebruiken voor handelingen die in strijd zijn met de Nederlandse of andere toepasselijke wet- en regelgeving

EN 2.1 Using Webador for actions that contravene Dutch law or any other applicable laws and regulations is forbidden

Голланд Англи
verboden forbidden
handelingen actions
toepasselijke applicable

NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving

EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (thePolicy”) and all applicable laws and regulations

Голланд Англи
klant customer
vertegenwoordigt represents
services services
overeenstemming compliance
standaard standard
gepubliceerde published
adaface adaface
toepasselijke applicable

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing

EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable

Голланд Англи
regelgeving regulations
doel purpose
zendesk zendesk
ontvangen receiving

NL De module wordt automatisch bijgewerkt met de meest recente IFRS 16-vereisten, zodat uw rapporten zeker voldoen an de meest toepasselijke regelgeving.

EN The module is automatically updated with the most current IFRS 16 requirements, providing you with the peace of mind that your reports comply with the applicable regulations.

Голланд Англи
module module
automatisch automatically
bijgewerkt updated
recente current
rapporten reports
toepasselijke applicable

NL persoonlijke informatie) aan een derde partij als (a) we van mening zijn dat openbaarmaking redelijkerwijs noodzakelijk is om te voldoen aan toepasselijke wet-, regelgeving,

EN personal information) to a third party if (a) we believe that disclosure is reasonably necessary to comply with any applicable law, regulation,

Голланд Англи
informatie information
partij party
als if
openbaarmaking disclosure
redelijkerwijs reasonably
noodzakelijk necessary
toepasselijke applicable

NL Op een manier die in strijd is met enige toepasselijke lokale, provinciale, nationale of internationale wet- of regelgeving.

EN In a way that violates any applicable local, state, national or international law or regulation.

Голланд Англи
manier way
toepasselijke applicable

NL We behouden ons het recht voor deze privacyverklaring op elk moment te wijzigen, maar zullen dit in elk geval doen in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving

EN We reserve the right to modify this notice at any time, but will in any case do so in accordance with the applicable laws and regulations

Голланд Англи
moment time
wijzigen modify
toepasselijke applicable

NL Deze kennisgeving kan van tijd tot tijd worden aangepast of bijgewerkt ten gevolge van wijzigingen in onze praktijken ten aanzien van het verwerken van persoonlijke gegevens, of wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving

EN This Notice may be amended or updated from time to time to reflect changes in our practices with respect to the Processing of Personal Data, or changes in applicable law

Голланд Англи
kennisgeving notice
tijd time
bijgewerkt updated
wijzigingen changes
praktijken practices
verwerken processing
toepasselijke applicable

NL Wanneer er sprake is van een beperkte bewaartermijn overeenkomstig de toepasselijke lokale wet- en regelgeving

EN Where there is a restricted retention period subject to applicable local laws and regulations

Голланд Англи
toepasselijke applicable
lokale local

NL 'Gegevensbeschermingsautoriteit' betekent een onafhankelijke openbare autoriteit die wettelijk belast is met het toezicht op de naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming.

EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.

Голланд Англи
betekent means
onafhankelijke independent
openbare public
autoriteit authority
wettelijk legally
naleving compliance
toepasselijke applicable
gegevensbescherming data protection

NL Zoom voldoet aan de toepasselijke wet- en regelgeving in de rechtsgebieden waarin zoom actief is.

EN Zoom complies with applicable laws and regulations in the jurisdictions in which it operates.

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

Голланд Англи
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Голланд Англи
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

Голланд Англи
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.

EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.

Голланд Англи
verantwoordelijkheid responsibility
toepasselijke applicable
verband connection
services services

NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren

EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs

Голланд Англи
toepasselijke applicable
administratieve administrative
verplichtingen obligations
facturen invoices
bewaren keep
zolang as long as
termijn term
loopt runs

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Голланд Англи
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

Голланд Англи
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat

EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase

Голланд Англи
toepasselijke applicable
documentatie documentation
proefperiode trial period
zodat so
vertrouwd familiar
aankoop purchase

NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Голланд Англи
deliverables deliverables
gedefinieerd defined
geacht deemed
abonnee subscriber
aanvaard accepted
bepalingen terms
toepasselijke applicable

NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.

EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.

Голланд Англи
we we
kosten charge
toepasselijke applicable
standaard standard
u you
beschreven detailed
site site
gekocht purchased

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна