NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
"starten hun wedstrijd" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "starten hun wedstrijd" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
starten hun wedstrijd-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "starten hun wedstrijd"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| klanten | clients |
| starten | start |
| hun | their |
| wedstrijd | contest |
| besluiten | decide |
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| klanten | clients |
| starten | start |
| hun | their |
| wedstrijd | contest |
| besluiten | decide |
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.
EN Serial Port Monitor displays, logs and analyzes serial communication. To start a serial monitoring session download and launch Serial Port Monitor. Then click ‘Start monitoring’ to initiate the monitoring session.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| port | port |
| toont | displays |
| analyseert | analyzes |
| communicatie | communication |
| download | download |
| klik | click |
NL Na het starten van de webinar kan de host van de vergadering de tolkfunctie starten, die de tolken toegang tot hun eigen audiokanalen geeft
EN When the webinar starts, the host can start the interpretation feature, which will give the interpreters access to their own audio channels
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| Голланд | Англи |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| diensten | services |
| stem | voice |
| passen | tailor |
| doelgroep | target audience |
| trekken | attract |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| Голланд | Англи |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| diensten | services |
| stem | voice |
| passen | tailor |
| doelgroep | target audience |
| trekken | attract |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kijken | look |
| kijkers | viewers |
| scherm | screen |
| bewegen | moving |
| veranderen | change |
| perspectief | perspective |
| muis | mouse |
| klikken | clicking |
| slepen | dragging |
NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen
EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon
| Голланд | Англи |
|---|---|
| big | big |
| green | green |
| vullen | fill |
NL Nadat ze hun studie in 2010 afrondden, waagden ze de sprong om hun eigen kledingmerk op te starten
EN After finishing their degrees, they decided to embark on an adventure and launch their own brand in 2010
| Голланд | Англи |
|---|---|
| starten | launch |
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd door een verzoek om verwijdering account te starten vanaf hun Atlassian-accountprofielpagina;
EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| ook | also |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwijderd | deleted |
| verwijdering | deletion |
| atlassian | atlassian |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voeren | perform |
| traditionele | traditional |
| frankrijk | france |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voeren | perform |
| traditionele | traditional |
| frankrijk | france |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| microsoft | microsoft |
| starten | start |
| bedieningselementen | controls |
| selecteert | select |
| opties | options |
| gt | gt |
NL Ga naar Meer > Projecten om een nieuw project te starten. U kunt ook een nieuw project starten wanneer u een nieuwe factuur, offerte of contactpersoon aanmaakt.
EN To start a new project, visit more > projects. You can also get started with a new project once you create a new invoice, estimate, or client contact.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ga | get |
| u | you |
| factuur | invoice |
| contactpersoon | contact |
| gt | gt |
NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten
EN Start Free Trial Start Free Trial
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gratis | free |
| starten | start |
NL U moet eerst de Windows Audio Endpoint Builder Service starten. Anders, U kunt een 'fout 1068' ontvangen bij het starten van de Windows-audioservice.
EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| windows | windows |
| audio | audio |
| endpoint | endpoint |
| builder | builder |
| service | service |
| anders | otherwise |
| fout | error |
| ontvangen | receive |
NL Ons beginscherm maakt het starten van een onderzoek snel en eenvoudig. Door eenvoudige, duidelijke knoppen en een overzichtelijke lay-out is het starten van het onderzoek bij uw patiënt met het XScribe-systeem niet langer ingewikkeld.
EN Our opening screen makes starting an exam quick and easy. With simple-to-understand buttonology and a clear layout, the XScribe System takes the complexity out of getting your patient’s exam started.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maakt | makes |
| snel | quick |
| lay-out | layout |
| patiënt | patient |
| systeem | system |
NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| microsoft | microsoft |
| starten | start |
| bedieningselementen | controls |
| selecteert | select |
| opties | options |
| gt | gt |
NL rya53 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN rya53 got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL davidozersky hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN davidozersky got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL cosmopolity hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN cosmopolity got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL bzavitA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN bzavitA got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL M.mcd hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN M.mcd got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| m | m |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL BeingsofLeisure hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN BeingsofLeisure got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL accacc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN accacc got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Tallfriendlyhuman hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Tallfriendlyhuman got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL anae5 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN anae5 got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL maudl hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN maudl got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| biotech | biotech |
| web | web |
| op | running |
NL paulandrew hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN paulandrew got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL brad.whitO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN brad.whitO got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL Amish109 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN Amish109 got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL BrightOrca hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN BrightOrca got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL bomayebusinesu hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN bomayebusinesu got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL KostaDru hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN KostaDru got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL emin.sheykD hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN emin.sheykD got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL gabrielperazellq hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN gabrielperazellq got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL giofranco199z hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN giofranco199z got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL johnsoV hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN johnsoV got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL apeters.prc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN apeters.prc got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL micajringF hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN micajringF got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL WorldsBliss hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN WorldsBliss got their new product label by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| op | running |
NL johCw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN johCw got their new product label by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| op | running |
NL csalvatore1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN csalvatore1 got their new product label by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| op | running |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
starten hun wedstrijd fischerk hun wedstrijd johnson hun wedstrijd sands hun wedstrijd solutions hun wedstrijd justin hun wedstrijd roloff hun wedstrijd terry hun wedstrijd laurencehallier hun wedstrijd fll hun wedstrijd laur hun wedstrijd taylorallantraining hun wedstrijd travisvr hun wedstrijd mikkiroo hun wedstrijd ibondi hun wedstrijd jeffderderiav hun wedstrijd ericdobbs hun wedstrijd vigilattemaui hun wedstrijd bekijk hun wedstrijd wedstrijd te starten starten hun activiteiten wedstrijd internationale wedstrijd wedstrijd tegen grootste wedstrijd wedstrijd tegen frankrijk wedstrijd bekijken jouw wedstrijd wedstrijd tussen wedstrijd tussen ontwerpers wedstrijd is vooruitbetaald wedstrijd voorbij is mijn wedstrijd wedstrijd geeft wedstrijd wildlife photographer wedstrijd tijdens even wedstrijd wedstrijd beëindigd zamnesia merchandise wedstrijd wedstrijd tegen beveren voetbal wedstrijd samenvatting wedstrijd afgelopen voetbal wedstrijd commentaar mascotte wedstrijd vriendschappelijke wedstrijd wedstrijd tussen frankrijk wedstrijd tegen denemarken wedstrijd van los win een wedstrijd wedstrijd tussen ac
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон