NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
"standaard geleverd" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "standaard geleverd" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
standaard geleverd-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "standaard geleverd"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| waarschijnlijk | likely |
| ascii | ascii |
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| waarschijnlijk | likely |
| ascii | ascii |
NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp
EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light
| Голланд | Англи |
|---|---|
| handvat | handle |
| koude | cold |
| schoen | shoe |
| microfoon | mic |
| lamp | light |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verwachten | expect |
| eu | eu |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dienst | service |
| xolphin | xolphin |
| klant | client |
| product | product |
| websites | websites |
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| klant | customer |
| risico | risk |
| geldt | applies |
| aangegeven | specified |
NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften
EN languages typically spoken at the event, provided as translation or provided as captions
| Голланд | Англи |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| evenement | event |
| gesproken | spoken |
| bijschriften | captions |
NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
| Голланд | Англи |
|---|---|
| functies | roles |
| chris | chris |
| bijdragen | contributions |
| amazon | amazon |
| co | co |
| uk | uk |
| hij | a |
| televisie | television |
| sky | sky |
| radio | radio |
| bbc | bbc |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorruit | windscreen |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
NL De standaard die bij de stand wordt geleverd Blue Yetiis mooi en solide
EN The stand that comes with the Blue Yeti is nice and solid
| Голланд | Англи |
|---|---|
| blue | blue |
| solide | solid |
NL Het wordt geleverd met enkele standaard EQ-instellingen en de mogelijkheid om te exporteren naar SoundCloud en DropBox.
EN It comes with some standard EQ settings and the ability to export to SoundCloud and DropBox.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| mogelijkheid | ability |
| instellingen | settings |
| dropbox | dropbox |
NL Het wordt standaard geleverd met ingebouwde scripts voor WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| ingebouwde | built-in |
| scripts | scripts |
| wordpress | wordpress |
| prestashop | prestashop |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
NL Initieer workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of op tijd gebaseerde voorwaarden. Zendesk wordt standaard geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die wij als best practice aanbevelen.
EN Initiate workflows triggered by ticket changes or time-based conditions. Zendesk comes with pre-configured business rules that we recommend as best practices.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| workflows | workflows |
| geactiveerd | triggered |
| of | or |
| gebaseerde | based |
| zendesk | zendesk |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| bedrijfsregels | business rules |
| wij | we |
| best | best |
| aanbevelen | recommend |
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
EN In addition to the Mirador viewer, many researchers use the OpenSeadragon viewer that comes standard with CONTENTdm
| Голланд | Англи |
|---|---|
| veel | many |
| onderzoekers | researchers |
| standaard | standard |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| levert | provides |
| vermogen | power |
| geleverd | delivered |
| afstand | distance |
| switch | switch |
| poe | poe |
| standaard | standard |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| poort | port |
| m | m |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tag | tag |
| zoekmachines | search engines |
| hoeft | need |
| raken | touch |
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| rechte | straight |
| kabel | cable |
| microfoon | mic |
| worden | come |
| iphone | iphone |
NL Houd daar rekening mee Belastingen is een premium-functie die niet standaard wordt geleverd met de basisversie van weebly
EN Do keep in mind that Taxes is a premium feature that does not come standard with the basic version of Weebly
| Голланд | Англи |
|---|---|
| houd | keep |
| belastingen | taxes |
| standaard | standard |
| weebly | weebly |
| premium | premium |
| functie | feature |
NL In tegenstelling tot standaard rapporten worden onze custom rapporten kant-en-klaar geleverd, in het formaat dat onze cliënten wensen, zonder zwaar werk van hun kant.
EN Unlike standard reports, our custom reports are delivered, ready to present, in the format our clients require, without any heavy lifting on their side.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rapporten | reports |
| custom | custom |
| geleverd | delivered |
| zonder | without |
| zwaar | heavy |
| kant | side |
| in tegenstelling tot | unlike |
| klaar | ready |
| wensen | require |
NL Je krijgt alle standaard bestanden die je van een ontwerpbureau kan verwachten, geleverd
EN You will be delivered all the agency standard files
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| bestanden | files |
| kan | will |
| geleverd | delivered |
NL Wordt standaard geleverd met stapelnokken, optie zonder stapelnokken op aanvraag mogelijk.
EN Supplied with stacking ridges as standard, option without stacking ridges available on request.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| optie | option |
| zonder | without |
| aanvraag | request |
NL Wordt standaard geleverd met poothoogte 50mm. Optie poothoogte 70 mm op aanvraag mogelijk.
EN The tray can be nested and stacked.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| met | and |
| mogelijk | can |
NL Wordt standaard geleverd zonder voetjes onder de cups. Optie met 2 voetjes onder de cups op aanvraag mogelijk. De tray is nest- en draaistapelbaar.
EN Supplied as standard without feet under the cups. Option with 2 feet under the cups available on request. The tray can be nested and stacked.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| zonder | without |
| optie | option |
| aanvraag | request |
| mogelijk | can |
| tray | tray |
NL Wordt standaard geleverd met 5 voetjes onder de cups. Optie zonder voetjes op aanvraag mogelijk.
EN The tray can be nested and stacked.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mogelijk | can |
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 1K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN Rotary potentiometer with a variable resistance of a maximum of 1K ohm. This potentiometer is supplied including mounting nut and washer for mounting. The shaft is approximately 1.5 cm long, perfect for the standard buttons.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| weerstand | resistance |
| maximaal | maximum |
| geleverd | supplied |
| inclusief | including |
| montage | mounting |
| ongeveer | approximately |
| lang | long |
| perfect | perfect |
| standaard | standard |
| knoppen | buttons |
| ohm | ohm |
NL Draaipotmeter met een variable weerstand van maximaal 100K ohm. Deze potentiometer wordt geleverd inclusief montage moer en ring ter bevestiging. De as is ongeveer 1,5cm lang, perfect voor de standaard knoppen.
EN A very handy power supply to connect to a breadboard with double power rails (standard plates). This module can be switched on and off by means of a push button. It also has jumpers on both sides that can be adjusted independently of each other.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| knoppen | button |
NL Al onze Managed Dedicated Servers worden standaard geleverd met het Skipper pakket
EN All of our Managed Dedicated Servers come with Skipper Plan
| Голланд | Англи |
|---|---|
| managed | managed |
| servers | servers |
| worden | come |
NL Onze spuiten worden dus standaard geleverd met sporen
EN Our syringes come with the spores already inside
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sporen | spores |
| worden | come |
NL De OCR-engine wordt standaard geleverd met ondersteuning voor Engels en Duits, maar je kan indien nodig ook andere talen downloaden.
EN By default, the OCR engine has support for English and German enabled in the product, but you can download other languages if needed.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| indien | if |
| downloaden | download |
| engine | engine |
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| afrekenen | checkout |
| bestelling | order |
| snel | soon |
NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| rechte | straight |
| kabel | cable |
| microfoon | mic |
| worden | come |
| iphone | iphone |
NL Het wordt geleverd met enkele standaard EQ-instellingen en de mogelijkheid om te exporteren naar SoundCloud en DropBox.
EN It comes with some standard EQ settings and the ability to export to SoundCloud and DropBox.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| mogelijkheid | ability |
| instellingen | settings |
| dropbox | dropbox |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, ringbevestiging met schroefdraadadapter voor standaarden, USB-kabel en een draagtasje.
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kabel | cable |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL In tegenstelling tot standaard rapporten worden onze custom rapporten kant-en-klaar geleverd, in het formaat dat onze cliënten wensen, zonder zwaar werk van hun kant.
EN Unlike standard reports, our custom reports are delivered, ready to present, in the format our clients require, without any heavy lifting on their side.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rapporten | reports |
| custom | custom |
| geleverd | delivered |
| zonder | without |
| zwaar | heavy |
| kant | side |
| in tegenstelling tot | unlike |
| klaar | ready |
| wensen | require |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| levert | provides |
| vermogen | power |
| geleverd | delivered |
| afstand | distance |
| switch | switch |
| poe | poe |
| standaard | standard |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| poort | port |
| m | m |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| uw | your |
| gemak | convenience |
| standaard | standard |
| verscheidenheid | variety |
| tools | tools |
NL Het wordt standaard geleverd met ingebouwde scripts voor WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| ingebouwde | built-in |
| scripts | scripts |
| wordpress | wordpress |
| prestashop | prestashop |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
NL Standaard levering (gratis voor bestellingen van meer dan € 100): geleverd tussen de en de
EN Standard delivery (free from £100 of purchase) : delivered between the and the
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| levering | delivery |
| geleverd | delivered |
NL Standaard levering (gratis voor bestellingen van meer dan € 100): geleverd tussen de en de
EN Standard delivery (free from £100 of purchase) : delivered between the and the
| Голланд | Англи |
|---|---|
| standaard | standard |
| levering | delivery |
| geleverd | delivered |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
standaard geleverd standaard geleverd zonder gemak standaard geleverd standaard installatieprofiel standaard geleverd geleverd vanwege gratis geleverd product geleverd tevens geleverd geweldig werk geleverd dedicated servers geleverd snel geleverd veilig geleverd best verkopende wandlampen geleverd vertaling geleverd w geleverd vermogen diensten geleverd geheel geleverd geleverd zal momenteel geleverd benodigde bestanden geleverd verkeerd geleverd crisp geleverd klant geleverd post geleverd hij geleverd whmcs geleverd clip geleverd zodat werden geleverd stuks geleverd geleverd zonder garanties services geleverd geleverd inclusief bijdrage geleverd aangekondigd geleverd dienst geleverd werd geleverd inspanningen geleverd welke geleverd geleverd aan klant geleverd en ontwikkeld hij wordt geleverd klaar geleverd leds worden geleverd hanglamp wordt geleverd beldrukker wordt geleverd gegevens worden geleverd geleverd per setje jira geleverd bouwer wordt geleverd
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон