NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.
"snel opladen" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "snel opladen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
snel opladen-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "snel opladen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| vertrek | departure |
| alstublieft | please |
| ticket | ticket |
| plaats | place |
NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.
EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wireless | wireless |
| je | your |
NL Na het opladen, gaat de batterij van de Solo II 3 uur mee, wat neerkomt op 20 sessies. Ook noemenswaardig is dat het opladen van deze vaporizer slechts 90 minuten duurt.
EN Once charged, the Solo II can give you 3 hours of continuous battery life, which makes for about 20 uses per full charge. What’s noteworthy too is the pleasantly short charging time for the vaporizer which takes only 90 minutes.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| batterij | battery |
| duurt | takes |
| solo | solo |
| ii | ii |
NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits)
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| credits | credits |
| toegang | access |
| opladen | charge |
| of | or |
| aangepaste | custom |
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opladen | charge |
| credits | credits |
| aangepaste | custom |
| betaald | paid |
| plan | plan |
NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opladen | charging |
| fast | fast |
| ondersteunt | supports |
| en | and |
NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
NL Altijd genoeg batterijlading. Met de USB-poort voor snel opladen laad je je smartphone, smartwatch, camera en andere apparaten net zo snel op als met netvoeding, in minder dan 2 uur.
EN Stay charged, always. With a fast-charge USB port you can charge your smartphone, smartwatch, camera and other devices at grid speed, in under 2 hours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| altijd | always |
| smartphone | smartphone |
| camera | camera |
| andere | other |
| apparaten | devices |
| uur | hours |
| usb | usb |
| poort | port |
| smartwatch | smartwatch |
NL Samsung Galaxy S22 Ultra kan worden geleverd met snel opladen van 45 W
EN Samsung Galaxy S22 Ultra could come with 45W fast charging
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ultra | ultra |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| w | w |
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| s | s |
| ultra | ultra |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| vlaggenschip | flagship |
| smartphone | smartphone |
| w | w |
NL Quick Charge 5 is tot 10 graden Celsius koeler bij snel opladen.
EN Quick Charge 5 is up to 10 degrees centigrade cooler when fast charging.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| graden | degrees |
| koeler | cooler |
NL Acculevensduur van 200 uur en snel opladen
EN 200 hour battery life and fast charging
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uur | hour |
| snel | fast |
| opladen | charging |
NL Acculevensduur van 100 uur en snel opladen
EN 100+ hour battery life and fast charging
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uur | hour |
| snel | fast |
| opladen | charging |
NL Snel opladen in 15 minuten levert meer dan 10 uur gameplay
EN 15-minutes of fast charging delivers 10+ hours of game play
| Голланд | Англи |
|---|---|
| snel | fast |
| opladen | charging |
| levert | delivers |
| gameplay | play |
NL Snel opladen. 1 ms latentietijd. 1.000 Hz polling.
EN Fast charging. 1ms latency. 1000Hz polling.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| snel | fast |
| opladen | charging |
NL We hebben het Quantum Wireless™-systeem met snel opladen toegevoegd aan de Rival 650, en alle kenmerken van de originele Rival 600 opgenomen
EN We added the Quantum Wireless™ system with fast charging to the Rival 650, and included all of the features of the original Rival 600
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wireless | wireless |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| toegevoegd | added |
| kenmerken | features |
| originele | original |
| opgenomen | included |
| quantum | quantum |
| systeem | system |
NL Snel opladen met pass-through-technologie
EN Rapid charge with pass-through technology
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opladen | charge |
| snel | rapid |
| technologie | technology |
NL Dat is erg handig wanneer u bijvoorbeeld kort voordat u op reis gaat nog snel de mobiele telefoon en de camera moet opladen
EN This is especially useful if you quickly need to charge your mobile phone and camera just before you go on holiday, for example
| Голланд | Англи |
|---|---|
| handig | useful |
| reis | your |
| snel | quickly |
| camera | camera |
| opladen | charge |
NL Sony Xperia 1 IV wordt in mei gelanceerd met Snapdragon 8 Gen 1, snel opladen?
EN Sony Xperia 1 IV launching in May with Snapdragon 8 Gen 1, fast charging?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| snapdragon | snapdragon |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| iv | iv |
| gen | gen |
NL Fitbit Versa 3 voegt ingebouwde gps toe, snel opladen en een luidspreker voor oproepen vanaf je pols
EN Fitbit Versa 3 adds built-in GPS, fast charging and a speaker for calls from your wrist
| Голланд | Англи |
|---|---|
| versa | versa |
| voegt | adds |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| luidspreker | speaker |
| oproepen | calls |
| pols | wrist |
| fitbit | fitbit |
| je | your |
NL De Fitbit Versa 3 voegt ingebouwde gps toe, snel opladen, een luidspreker voor Bluetooth-oproepen en de toevoeging van Google Assistant.
EN The Fitbit Versa 3 adds built-in GPS, fast charging, a speaker for Bluetooth calls and the addition of Google Assistant.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| versa | versa |
| voegt | adds |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| luidspreker | speaker |
| toevoeging | addition |
| fitbit | fitbit |
| bluetooth | bluetooth |
| oproepen | calls |
NL Poco's nieuwste competitieve mid-ranger heeft een grote batterij, snel opladen en een 120Hz-scherm
EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display
| Голланд | Англи |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| heeft | has |
| grote | big |
| batterij | battery |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| scherm | display |
NL OnePlus Nord 2T komt met Dimensity 1300, 80W snel opladen
EN OnePlus Nord 2T coming with Dimensity 1300, 80W fast charging
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| komt | coming |
| met | with |
| snel | fast |
| opladen | charging |
NL Dat is erg handig wanneer u bijvoorbeeld kort voordat u op reis gaat nog snel de mobiele telefoon en de camera moet opladen
EN This is especially useful if you quickly need to charge your mobile phone and camera just before you go on holiday, for example
| Голланд | Англи |
|---|---|
| handig | useful |
| reis | your |
| snel | quickly |
| camera | camera |
| opladen | charge |
NL Redmi K50-gamingtelefoon met 120 W snel opladen, meer specificaties onthuld
EN Redmi K50 gaming phone to feature 120W fast-charging, more specs revealed
| Голланд | Англи |
|---|---|
| snel | fast |
| opladen | charging |
| specificaties | specs |
| onthuld | revealed |
| redmi | redmi |
| w | w |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| versa | versa |
| biedt | offers |
| ingebouwde | built-in |
| gps | gps |
| luidspreker | speaker |
| ook | also |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| smartwatch | smartwatch |
NL Vivo X90 display en snel opladen aangekondigd voor release
EN The OnePlus 11 could go ceramic with a whopping 16GB of RAM
NL Quick Charge 5 is tot 10 graden Celsius koeler bij snel opladen.
EN A follow up to the 730G which appeared in the Google Pixel 4a.
NL Handleiding Snel aan de slag, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB-adapter, oplaadhouder*, beschermende reisetui, USB-kabel (zodat u de headset kunt gebruiken tijdens het opladen)
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
NL Mogelijkheid tot opladen voor presentaties
EN Ability to charge for presentations
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| opladen | charge |
| presentaties | presentations |
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| minder | less |
| poort | port |
NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| minder | less |
| poort | port |
NL Apple Watch Series 7 komt met groter scherm, duurzamer ontwerp en sneller opladen
EN Apple Watch Series 7 arrives with larger display, more durable design and faster charging
| Голланд | Англи |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| scherm | display |
| ontwerp | design |
| sneller | faster |
| opladen | charging |
| komt | arrives |
NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| opladen | charging |
| lcd | lcd |
| scherm | screen |
| poorten | ports |
| firmware | firmware |
| updates | updates |
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nodig | needed |
| snelle | quick |
| pauzes | breaks |
| publiek | audience |
| opladen | recharge |
| toilet | toilet |
| benen | legs |
| op afstand | remotely |
NL We werken met u samen aan beoordelingen van draadloze netwerken en plannen voor het opladen en opslaan van apparaten
EN We’ll work with you on wireless network assessments and plans for device charging and storage
| Голланд | Англи |
|---|---|
| we | we |
| beoordelingen | assessments |
| draadloze | wireless |
| netwerken | network |
| plannen | plans |
| opladen | charging |
| opslaan | storage |
| apparaten | device |
NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| duurt | lasts |
| batterij | battery |
| gewone | ordinary |
| vrouw | women |
NL /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij
EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
| Голланд | Англи |
|---|---|
| class | class |
| white | white |
| p | p |
| minuten | minutes |
| duurt | lasts |
| batterij | battery |
NL Je Kobo eReader in- en uitschakelenJe Kobo eReader opladen
EN Turn your Kobo eReader on and offCharge your Kobo eReader
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kobo | kobo |
| en | and |
| je | your |
| ereader | ereader |
NL Nieuwe foto opladen voor Teahupoo | voor een andere break
EN Upload new photo for Teahupoo | for another break
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nieuwe | new |
| foto | photo |
| opladen | upload |
| teahupoo | teahupoo |
NL De Bluetooth-hoofdtelefoon van de tweede generatie van Audio-Technica verlengt de levensduur van de batterij en versnelt ook het opladen.
EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| generatie | generation |
| levensduur | life |
| batterij | battery |
| opladen | charging |
| bluetooth | bluetooth |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite-reeks krijgt eindelijk USB-C, draadloos opladen en een groter scherm
EN Riding with SRAM Rival eTap AXS shifting: Is the future of bikes wireless?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| draadloos | wireless |
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
EN UGREEN's gadgets will make sure you're never stuck without being able to work.
NL Opladen kan een stuk eenvoudiger worden.
EN Finally, the middle-sized Tesla is opening up to the UK.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| worden | is |
NL Als je een telefoon hebt met draadloos opladen, dan hebben we de beste draadloze opladers speciaal voor jou op één plek verzameld.
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| telefoon | phone |
| opladen | charging |
| opladers | chargers |
| verzameld | collected |
NL Draadloos opladen uitgelegd: voed je iPhone of Android-telefoon draadloos
EN Wireless charging explained: Power your iPhone or Android phone wire-free
| Голланд | Англи |
|---|---|
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| uitgelegd | explained |
| iphone | iphone |
| of | or |
| je | your |
| telefoon | phone |
NL Draadloos opladen bestaat al een paar jaar, maar het is pas sinds kort dat het van de grond komt.
EN Wireless charging has been around for a good few years now, but it's only recently that it's started to take off.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uur | hours |
| actieve | active |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| qi | qi |
NL Apple zou iPad Pro kunnen lanceren met draadloos opladen, plus een groot herontwerp van iPad mini
EN Apple could launch iPad Pro with wireless charging, plus major iPad mini redesign
| Голланд | Англи |
|---|---|
| apple | apple |
| lanceren | launch |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| groot | major |
| herontwerp | redesign |
| mini | mini |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
snel opladen snel opladen toegevoegd snel en snel opladen volledig opladen een keer opladen draadloos opladen foto opladen opladen wanneer sneller opladen ondersteunt draadloos opladen w draadloos opladen opladen vanaf draadloos opladen zal bedraad opladen publiek even opladen wilt opladen batterij moet opladen qi draadloos opladen gezin kan opladen batterijen opladen overal opladen game opladen batterij kunt opladen batterij opladen batterijen echt opladen cameraflitser veilig opladen draadloos opladen leidt kost het opladen watt opladen plek van opladen opladen voor san opladen zal leiden minuten opladen biedt draadloos opladen bestaat telefoon wilt opladen snelste opladen draadloos opladen uitgelegd opladen van elektrische thuisladen tot opladen opladen van w tijdstip van opladen batterijen kunt opladen opladen van mobiele hoelang het opladen apparaat rechtstreeks opladen batterij weer opladen dagen opladen één keer opladen draadloos opladen ondersteunt
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон