NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.
"regelt" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "regelt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
NL Hoewel de toepasselijke wetgeving altijd de kwesties van gegevensprivacy regelt, is het onze bedoeling dat dit Privacybeleid in het algemeen van toepassing is op gebruikers en hun persoonlijke gegevens wereldwijd
EN While applicable law always governs data privacy matters, we intend for this Global Privacy Policy to apply generally to Users and their Personal Data around the world
| Голланд | Англи |
|---|---|
| altijd | always |
| privacybeleid | privacy policy |
| algemeen | generally |
| gebruikers | users |
NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geloven | believe |
| oplossing | solution |
| manier | way |
| delen | sharing |
| tableau | tableau |
NL Camo Studio regelt de video en audio van uw telefoon.
EN Camo Studio controls the video and audio from your phone.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| video | video |
| uw | your |
| telefoon | phone |
NL Onze automatische SEO regelt je zoekmachine optimalisatie en laat je zien hoe je hoger in Google komt. Als SEO je aandacht nodig heeft, geven we je tips, bijvoorbeeld hoe je keywords inzet om meer bezoekers op je site te krijgen.
EN Our automatic SEO handles search engine optimization tasks for you and shows you how to improve your Google ranking. When a task needs your attention, we give you tips like how to use your specific keywords to drive traffic to your site.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatische | automatic |
| optimalisatie | optimization |
| aandacht | attention |
| nodig | needs |
| geven | give |
| tips | tips |
| keywords | keywords |
| inzet | use |
| site | site |
NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.
EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| robots | robots |
| vooral | especially |
| situaties | situations |
| handig | handy |
| crawler | crawler |
| googlebot | googlebot |
| per ongeluk | accidentally |
NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.
EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| januari | january |
| persoonsgegevens | personal data |
| inwoners | residents |
| californië | california |
| geeft | gives |
| betrekking | respect |
| ccpa | ccpa |
NL Maar lang voordat u de sleutel krijgt en de verhuizers regelt, of zelfs maar een bod uitbrengt, moet u een hypotheek regelen
EN But long before you collect the keys and book a removal van—or even submit a bid—you need to have a mortgage in place
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lang | long |
| voordat | before |
| sleutel | keys |
| of | or |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL Het argument type regelt standaard hoeveel berichten moeten worden geladen wanneer Oneindig scrollen actief is
EN By default, the type argument controls how many posts are loaded each time Infinite Scroll acts
| Голланд | Англи |
|---|---|
| type | type |
| berichten | posts |
| geladen | loaded |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nee | no |
| is | is |
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nee | no |
| is | is |
NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly
| Голланд | Англи |
|---|---|
| breedte | width |
| apparaat | device |
| gebruiker | user |
| correct | correctly |
| geconfigureerd | configured |
NL De viewport van uw website (die de breedte van een webpagina regelt voor het apparaat dat een gebruiker bekijkt) is correct geconfigureerd.
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| breedte | width |
| apparaat | device |
| gebruiker | user |
| correct | correctly |
| geconfigureerd | configured |
NL Met onze handige tips regelt u professionele uitstapjes en zakenreizen in alle rust. Plan alles vooruit zodat u ter plekke van elke minuut kunt profiteren.
EN Our handy tips take the stress out of organising your business trips! Plan ahead and make the most of every minute while you’re there.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| handige | handy |
| tips | tips |
| uitstapjes | trips |
| plan | plan |
| minuut | minute |
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nee | no |
| is | is |
NL De nieuwste isolatietechnologie die het lichaam warm houdt zonder oververhit te raken, die zich aanpast aan beweging en de temperatuur regelt
EN The ultimate insulation technology that keeps the body warm without overheating, adapting to movement and regulating temperature
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lichaam | body |
| houdt | keeps |
| zonder | without |
| beweging | movement |
NL Het recht om informatie te verkrijgen over de verwerking van persoonsgegevens beheerd door het OPINEL MUSEUM en alle nodige informatie om de logica die de verwerking van dergelijke gegevens regelt te kennen en, indien nodig, aan te vechten;
EN The right to receive information on the processing in which their personal data are used;
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Kies een holistische benadering van identiteits- en toegangsbeheer (IAM) die de systeemtoegang, verbonden apparaten en partners, leveranciers- en klantinformatie regelt.
EN Take a holistic approach to identity and access management (IAM) that governs systems access, connected devices and partners, vendor and customer information.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| holistische | holistic |
| benadering | approach |
| identiteits | identity |
| leveranciers | vendor |
NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer voor alle externe gebruikers. Valideert gebruikers zijn wie ze beweren te zijn en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding.
EN Establishes access and authorization administration, delegation and policy management for all external users. Validates users are who they claim to be and establishes trust across multiple domains with single sign-on.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| externe | external |
| gebruikers | users |
| valideert | validates |
| beweren | claim |
| vertrouwen | trust |
| domeinen | domains |
| aanmelding | access |
NL Workforce Identity and Access Management stelt, beheert en regelt gegevens en systeemtoegangsrechten voor een divers personeelsbestand
EN Workforce identity and access management establishes, manages and governs data and system access rights for a diverse employee base
| Голланд | Англи |
|---|---|
| identity | identity |
| access | access |
| stelt | establishes |
| divers | diverse |
| personeelsbestand | workforce |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
| Голланд | Англи |
|---|---|
| identity | identity |
| werknemers | employee |
| informatie | information |
| rollen | role |
| gebruiker | user |
NL Regelt de toegang van medewerkers en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer
EN Establishes employee access and authorization administration, delegation and policy management
| Голланд | Англи |
|---|---|
| medewerkers | employee |
NL Het identiteits- en toegangsbeheer van de consument regelt de identiteit van klanten die zich bezighouden met merken, producten of diensten
EN Consumer identity and access management governs customer identities that engage with brands, products or services
| Голланд | Англи |
|---|---|
| merken | brands |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
| Голланд | Англи |
|---|---|
| identity | identity |
| consumenten | consumer |
| informatie | information |
| rollen | role |
| gebruiker | user |
NL CentralApp maakt uw website en regelt uw online zichtbaarheid
EN CentralApp creates your website and your online presence.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maakt | creates |
| uw | your |
| en | and |
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toegang | access |
| rollen | role |
| of | or |
| gebruiker | user |
| identiteits | identity |
NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn. Creëert vertrouwen tussen domeinen voor eenmalige aanmelding.
EN Establishes access and authorization administration, delegation and policy management and validates users are who they claim to be. Establishes trust across domains for single sign-on.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| valideert | validates |
| gebruikers | users |
| wie | who |
| beweren | claim |
| vertrouwen | trust |
| domeinen | domains |
| eenmalige | single |
| aanmelding | access |
NL Nee, onze service voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen is gratis voor wie een domeinnaam wil kopen. De domeinverkoper regelt onze commissie.
EN No, our Domain Ownership Transfer service is free of charge for domain buyers. The domain seller takes care of our commission.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nee | no |
| is | is |
NL Met admin-sjablonen en websitebouwers regelt u handige voorwaarden voor het gratis bewerken van sjablonen
EN With admin templates and website builders, you will arrange convenient conditions for editing templates free
| Голланд | Англи |
|---|---|
| handige | convenient |
| voorwaarden | conditions |
| gratis | free |
| bewerken | editing |
| sjablonen | templates |
| admin | admin |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Het aanwezigheids- en bewegingsmelder 360°-opzetstuk BT regelt de verlichting binnen afhankelijk van beweging en lichtsterkte
EN The BT 360° top unit presence and motion detector controls the lighting indoors depending on the movement and brightness
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bt | bt |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL Het Gira System 3000 aanwezigheids- en bewegingsmelder 360°-opzetstuk BT regelt de verlichting binnen afhankelijk van beweging en lichtsterkte
EN The Gira System 3000 presence and motion detector 360° top unit BT controls interior lighting in accordance with movement and brightness
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| bt | bt |
NL Buitendienstbeheer zelf regelt, van oproep tot oplossing
EN Must manage field service calls from initiation to resolution
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oproep | calls |
NL VIXY regelt de livestream en onze unieke toegangscodes bieden je bezoekers snel toegang tot jouw online evenement.
EN VIXY controls the live stream, and our unique access codes give your visitors quick access to your online event.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| onze | our |
| bieden | give |
| bezoekers | visitors |
| toegang | access |
| online | online |
| evenement | event |
NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1
EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class N1, buses of class M2, M3 and cars of class M1
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toegang | access |
| klasse | class |
| bussen | buses |
| n | n |
NL De 35e BImSchV voorziet niet in een aparte paragraaf voor elektrische voertuigen, die deze bij wijze van uitzondering regelt
EN The 35th BImSchV does not provide a separate paragraph for electric vehicles, which regulates them as an exception
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aparte | separate |
| paragraaf | paragraph |
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicles |
| uitzondering | exception |
NL 1.3 Deze servicevoorwaarden en ons privacybeleid vormen een contract tussen u en Adaface. Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.
EN 1.3 These Service Terms and our Privacy Policy form a contract between you and Adaface. This Agreement governs your subscription to, and use of, Adaface’s website and/or other related applications or services.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| vormen | form |
| adaface | adaface |
| website | website |
| gerelateerde | related |
NL Onze automatische SEO regelt je zoekmachine optimalisatie en laat je zien hoe je hoger in Google komt. Als SEO je aandacht nodig heeft, geven we je tips, bijvoorbeeld hoe je keywords inzet om meer bezoekers op je site te krijgen.
EN Our automatic SEO handles search engine optimization tasks for you and shows you how to improve your Google ranking. When a task needs your attention, we give you tips like how to use your specific keywords to drive traffic to your site.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| automatische | automatic |
| optimalisatie | optimization |
| aandacht | attention |
| nodig | needs |
| geven | give |
| tips | tips |
| keywords | keywords |
| inzet | use |
| site | site |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
NL In dat geval zal de Overeenkomst met Ons die Uw gebruik van Onze Diensten regelt, worden bijgewerkt om Zendesk, Inc
EN In that case, the Agreement with Us governing Your use of Our Services will be updated to replace Zendesk, Inc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| diensten | services |
| bijgewerkt | updated |
| zendesk | zendesk |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
platform regelt regelt regelt gegevens overeenkomst regelt domeinverkoper regelt opzetstuk bewegingsmelder regelt temperatuur regelt automatische seo regelt verhuizers regelt txt regelt camo studio regelt regelt eventuele verwerkingen it organisatie regelt argument type regelt dergelijke gegevens regelt ap regelt eventuele handige tips regelt regelt de toegang bewegingsmelder bt regelt regelt de lampen regelt vaultpress backup teachable regelt alles
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон