NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
"presenteert het universum" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "presenteert het universum" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
presenteert het universum-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "presenteert het universum"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.
EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| karakter | nature |
| maakt | makes |
| vele | many |
| huiseigenaren | homeowners |
| universum | universe |
| verlicht | illuminates |
| trap | staircase |
| manier | way |
| vibia | vibia |
NL Het team van Universem groepeert het allerbeste van het digitale universum. Meer dan 30 webtalenten die elkaar perfect aanvullen:
EN The Universem team is only composed by the best of the digital universe. It represents 30 web talents, united through a perfect complementarity :
| Голланд | Англи |
|---|---|
| team | team |
| digitale | digital |
| universum | universe |
| perfect | perfect |
NL Het team van Universem groepeert het allerbeste van het digitale universum. Meer dan 30 webtalenten die elkaar perfect aanvullen:
EN The Universem team is only composed by the best of the digital universe. It represents 30 web talents, united through a perfect complementarity :
| Голланд | Англи |
|---|---|
| team | team |
| digitale | digital |
| universum | universe |
| perfect | perfect |
NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.
EN If you haven't played Minecraft yet, you've got to check it out. It is fun! You *Mine materials so you can *Craft your very own universe in any way you'd like.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gespeeld | played |
| materialen | materials |
| ambacht | craft |
| universum | universe |
| minecraft | minecraft |
NL U moet ook bijzondere aandacht besteden aan het universum, het scenario en de kwaliteit van de graphics van uw spel.
EN You must also pay special attention to the universe, the scenario and the quality of the graphics of your game.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| moet | must |
| aandacht | attention |
| universum | universe |
| scenario | scenario |
| graphics | graphics |
| spel | game |
NL WooCommerce is het toonaangevende en gratis e-commerce winkelsysteem in het WordPress universum. De plugin transformeert...
EN WooCommerce is free and is the leading eCommerce shop system in the WordPress universe. The plugin transforms...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| toonaangevende | leading |
| e-commerce | ecommerce |
| wordpress | wordpress |
| universum | universe |
| plugin | plugin |
| transformeert | transforms |
| commerce | shop |
NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen
EN Fungi are potentially the architects of the universe, so it’s quite common for new and intriguing truffles with psychedelic effects to pop-up on the list
| Голланд | Англи |
|---|---|
| schimmels | fungi |
| architecten | architects |
| universum | universe |
| vrij | quite |
| gebruikelijk | common |
| nieuwe | new |
| truffels | truffles |
| psychedelische | psychedelic |
| effecten | effects |
NL WooCommerce is het toonaangevende en gratis e-commerce shopsysteem in het WordPress universum. De Plugin verandert uw WordPress blog in een volledig uitgeruste online winkel - en dat...
EN WooCommerce is the leading and free eCommerce shop system in WordPress -Universe. It Plugintransforms your WordPress -Blog into a fully equipped online shop - and that...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| toonaangevende | leading |
| e-commerce | ecommerce |
| wordpress | wordpress |
| universum | universe |
| blog | blog |
| online | online |
NL Disney+'s volgende Star Wars TV serie is Obi-Wan Kenobi. Om te begrijpen waar het over gaat, moet je het volledige Star Wars universum bekijken of
EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| s | s |
| volledige | full |
| universum | universe |
| disney | disney |
| tv | tv |
NL Het grondstation van een ruimtelift ligt per definitie op de evenaar. Dat biedt perspectieven voor bijvoorbeeld Equador, Gabon en Kiribati: nu niet de meest ontwikkelde en welvarende landen, straks misschien de toegangspoort naar het Universum.
EN The ground station of a space elevator is, by definition, on the equator. This offers opportunities for places like Ecuador, Gabon, Kiribati: currently not the most developed and prosperous countries, one day perhaps the gateways to the universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| definitie | definition |
| biedt | offers |
| ontwikkelde | developed |
| landen | countries |
| misschien | perhaps |
| universum | universe |
| nu | currently |
NL Een universum waarin het mes perfect past aangezien het de onmisbare metgezel is van de deelnemers
EN It's a world in which the knife fits perfectly, as it's the indispensable companion to competitors
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mes | knife |
| perfect | perfectly |
| past | fits |
| metgezel | companion |
NL Dankzij een uniek trackrecord van meer dan 30 jaar in de biowetenschappensector heeft het ingewikkelde universum waarin jij actief bent geen geheimen meer voor ons
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden
EN Web Cloud provides accessible web cloud services to help individuals and companies start and empower their digital journey
| Голланд | Англи |
|---|---|
| web | web |
| levert | provides |
| toegankelijke | accessible |
| particulieren | individuals |
| bedrijven | companies |
| digitale | digital |
| cloud | cloud |
NL Voor iedereen die meer wil weten over het kunstzinnige universum achter de kunstwerken, worden rondleidingen georganiseerd.
EN For people keen to find out more about the creative background of the individual exhibits, there are guided tours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rondleidingen | tours |
NL Warner Bros en Epic Games hebben hun krachten gebundeld voor een realtime demo van Unreal Engine 5 in het The Matrix-universum.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| krachten | forces |
| demo | demo |
| engine | engine |
| matrix | matrix |
| universum | universe |
NL Hier is alles wat we weten over deze aankomende projecten en de toekomst van het Star Wars-universum.
EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| projecten | projects |
| universum | universe |
NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.
EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| misschien | perhaps |
| begonnen | begun |
| planeet | planet |
| universum | universe |
| wachten | waiting |
NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen
EN Master the focus stacking technique and discover a universe behind the little things
| Голланд | Англи |
|---|---|
| focus | focus |
| ontdek | discover |
| universum | universe |
| achter | behind |
| kleine | little |
| techniek | technique |
NL Sprekende schilderijen, interactieve krantenartikelen en magische kaarten – in het universum van Harry Potter vind je veel creatieve ideeën voor binnenshuis
EN Talking paintings, interactive newspapers and magical maps – the Harry Potter universe is bursting at the seams with creative ideas for wall design
| Голланд | Англи |
|---|---|
| schilderijen | paintings |
| interactieve | interactive |
| magische | magical |
| kaarten | maps |
| universum | universe |
| creatieve | creative |
| ideeën | ideas |
NL Dagelijks bloggen in het Engels over een heel universum van verschillende onderwerpen.
EN Daily blogging in English about a whole universe of different topics.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| bloggen | blogging |
| heel | whole |
| universum | universe |
| verschillende | different |
| onderwerpen | topics |
NL Deze voorstelling omvat hiermee de functies van Shiva als schepper, beschermer en vernietiger van het universum.
EN The flame of cosmic fire or agni in his left hand can end the universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
NL Welkom in de meest uitgebreide smartshop van het universum
EN Welcome to the most comprehensive smartshop in the cosmos
| Голланд | Англи |
|---|---|
| welkom | welcome |
| uitgebreide | comprehensive |
NL Illustreer het natuurlijke universum via een experimentele benadering met inkt en aquarel
EN Illustrate the natural world with an experimental approach using watercolor and ink
| Голланд | Англи |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| benadering | approach |
| inkt | ink |
| aquarel | watercolor |
NL Dankzij een uniek trackrecord van meer dan 30 jaar in de biowetenschappensector heeft het ingewikkelde universum waarin jij actief bent geen geheimen meer voor ons
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden
EN Web Cloud provides accessible web cloud services to help individuals and companies start and empower their digital journey
| Голланд | Англи |
|---|---|
| web | web |
| levert | provides |
| toegankelijke | accessible |
| particulieren | individuals |
| bedrijven | companies |
| digitale | digital |
| cloud | cloud |
NL De gelekte set zou erop wijzen dat Fallen Order nog steeds een groot deel van het Star Wars-universum is.
EN In theory, with just a single cartridge of flavourings, the printer can dispense thousands of different beverages.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zou | can |
NL Hier is alles wat we weten over deze aankomende projecten en de toekomst van het Star Wars universum.
EN Here’s everything we know about these upcoming projects and the future of the Star Wars Universe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| projecten | projects |
| universum | universe |
NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.
EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| misschien | perhaps |
| begonnen | begun |
| planeet | planet |
| universum | universe |
| wachten | waiting |
NL Stap voor stap en met de hulp van Guillermo begrijpt u hoe het universum van Facebook-advertenties werkt en ziet u uw bedrijf groeien door krachtige advertenties met realtime resultaten.
EN With the help of Guillermo, understand how Facebook Ads work and watch your business grow by using this powerful tool with real-time results.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hulp | help |
| begrijpt | understand |
| groeien | grow |
| krachtige | powerful |
| advertenties | ads |
| resultaten | results |
| guillermo | guillermo |
NL Beheers de focus stacking-techniek en ontdek het universum achter de kleine dingen
EN Master the focus stacking technique and discover a universe behind the little things
| Голланд | Англи |
|---|---|
| focus | focus |
| ontdek | discover |
| universum | universe |
| achter | behind |
| kleine | little |
| techniek | technique |
NL Bovendien kunt u binnenkort uw Zenkit To Do koppelen met de Zenkit Base, een ander product uit het Zenkit Universum
EN What?s more, you?ll soon be able to connect your Zenkit To Do with the Zenkit Base, which is another product from the Zenkit Universe
| Голланд | Англи |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| do | do |
| product | product |
| universum | universe |
NL Voor iedereen die meer wil weten over het kunstzinnige universum achter de kunstwerken, worden rondleidingen georganiseerd.
EN For people keen to find out more about the creative background of the individual exhibits, there are guided tours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rondleidingen | tours |
NL Eén met het universum (van telefoons en platforms)
EN At one with the universe (of phones and platforms)
NL In dit universum vormt HTML de basis van het gebruikersgerichte web
EN In this universe, HTML is the foundation of the user-facing web
NL Hier vind je een universum vol bijzondere items, van handgemaakte producten tot vintage schatten
EN It's home to a universe of extraordinary items, from handcrafted pieces to vintage treasures
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
| bijzondere | extraordinary |
| vintage | vintage |
| schatten | treasures |
NL Zo zorgen we voor een Universum print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Голланд | Англи |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Universum print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Голланд | Англи |
|---|---|
NL Verkoop van Universum posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Universe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL "Mysterie" is een reeks zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum onderdompelen..
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mysterie | mystery |
| is | is |
| reeks | series |
| landschappen | landscapes |
| sterke | strong |
| contrasten | contrasts |
| ons | us |
| mysterieus | mysterious |
| soms | sometimes |
| universum | universe |
NL "Mysterie" is een serie rond zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum dompelen
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mysterie | mystery |
| is | is |
| serie | series |
| landschappen | landscapes |
| sterke | strong |
| contrasten | contrasts |
| ons | us |
| mysterieus | mysterious |
| soms | sometimes |
| universum | universe |
NL Soms verschijnen er codes van letters en cijfers in dit universum als teken van menselijke communicatie.
EN Sometimes lines of code consisting of letters and numbers appear in this universe, as a sign of human communication.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| soms | sometimes |
| verschijnen | appear |
| codes | code |
| universum | universe |
| teken | sign |
| menselijke | human |
| communicatie | communication |
NL Dit universum, dat gebaseerd is op opensourcestandaarden (OpenStack, Kubernetes), garandeert portabiliteit, hybridisatie, schaalbaarheid en continuïteit
EN Public Cloud services provide scalability and continuity
| Голланд | Англи |
|---|---|
| schaalbaarheid | scalability |
| continuïteit | continuity |
NL Welkom in een universum doordrongen van poëzie en de ultieme vraag naar kwaliteit.
EN Welcome to a universe imbued with poetry and the ultimate demand for quality.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| welkom | welcome |
| universum | universe |
| ultieme | ultimate |
| kwaliteit | quality |
NL Maak een tekenboekje en ontwikkel je eigen universum van schilder- en tekenbronnen
EN Create an artist’s portfolio and develop your own universe of pictorial resources
| Голланд | Англи |
|---|---|
| universum | universe |
NL Vergroot je kennis van After Effects en Cinema 4D, leer 3D-objecten boordevol geanimeerde details te modelleren en creëer een duister, maar kleurrijk universum.
EN Deepen your mastery of After Effects and Cinema 4D and learn to model a 3D object with animated ornaments in a universe that is both dark and colorful
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effects | effects |
| cinema | cinema |
| geanimeerde | animated |
| duister | dark |
| kleurrijk | colorful |
| universum | universe |
| je | your |
NL Creëer een ongelooflijk 3d-universum boordevol details, kleuren en beweging met Cinema 4D, Photoshop en Octane
EN Create an incredible three-dimensional world full of colors, movement, and detail and learn all the secrets of Cinema 4D, Photoshop, and Octane
| Голланд | Англи |
|---|---|
| creëer | create |
| ongelooflijk | incredible |
| details | detail |
| kleuren | colors |
| beweging | movement |
| cinema | cinema |
| photoshop | photoshop |
NL Stripfiguren en hun universum: creëer een andere wereld
EN Cartoon Characters and Their Universe: Create Another World
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hun | their |
| universum | universe |
| creëer | create |
| wereld | world |
NL De wereld van schrijver en beeldend kunstenaar Charlotte Mutsaers is een universum op zich
EN The world of author and visual artist Charlotte Mutsaers is a universe of its own
| Голланд | Англи |
|---|---|
| schrijver | author |
| kunstenaar | artist |
| universum | universe |
| charlotte | charlotte |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
presenteert het universum presenteert het geneseeds presenteert team presenteert zendesk presenteert tabel presenteert textilelab amsterdam presenteert creux du van presenteert gebouw presenteert presenteert ontwerp vooral splashtop presenteert oplossingen bsb genetics presenteert natuurlijke manier presenteert presenteert vier stappen hele groep presenteert tilburg university presenteert presenteert werken stipt zichzelf presenteert fost plus presenteert presenteert textilelab nauwkeurige figuren presenteert jaarlijks presenteert rsf universiteit leiden presenteert simone veil presenteert presenteert in de dashboards presenteert terugblikkend presenteert drie alledaagse presenteert de drop mason gentry presenteert presenteert white label presenteert een veelbelovend acteursgenootschap presenteert gewetenschap presenteert de tilt verrijkt en presenteert presenteert alle talen presenteert een draagbare combineren presenteert the universum universum foto heel universum wordpress universum hele universum ingewikkelde universum universum van harry universum waarin jij universum op elke jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren doe het zelf
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон