NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.
"oost groenland" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "oost groenland" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aurora | aurora |
| bergen | mountains |
| regio | region |
| intensiteit | intensity |
| snelheid | speed |
| bieden | offer |
| ongelooflijk | incredible |
| oost | east |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aurora Borealis, Noordpoolgebied, Groenland, Noordelijk licht, lente, licht, geest, magie, fenomeen
EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon
| Голланд | Англи |
|---|---|
| foto | photograph |
| aurora | aurora |
| noordelijk | northern |
| lente | spring |
| geest | spirit |
| magie | magic |
| fenomeen | phenomenon |
NL Zo lijkt Groenland ongeveer even groot als Australië terwijl het in werkelijkheid veel kleiner is
EN Greenland seems about as large as Australia, while it is in reality much smaller
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lijkt | seems |
| groot | large |
| australië | australia |
| werkelijkheid | reality |
| kleiner | smaller |
NL Onze Aarde is natuurlijk van alle kanten fotogeniek maar ik vond deze hoek wel het fraaist, met de Sahara, Zuid-Amerika, en de ijskappen van Antarctica en Groenland mooi in beeld: drie totaal verschillende landschappen op één planeet
EN Our Earth is, of course, photogenic from all angles but I liked this side the best, with the Sahara, South America, and the ice sheets of Antarctica and Greenland: three different landscapes on one planet
| Голланд | Англи |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| landschappen | landscapes |
| zuid | south |
| amerika | america |
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| Голланд | Англи |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| verkoop | sale |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| parking | parking |
| west | west |
| motorfietsen | bikes |
| niveau | level |
| rij | row |
| b | b |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| meter | metres |
| toegang | entrance |
NL TV OOST is de regionale tv-zender voor het oostelijk gedeelte van de provincie Oost-Vlaanderen. Kijk op www.tvoost.be
EN TV OOST is the regional TV channel for the eastern part of East Flanders. Watch at www.tvoost.be
| Голланд | Англи |
|---|---|
| regionale | regional |
| gedeelte | part |
| tv | tv |
| vlaanderen | flanders |
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| parking | parking |
| west | west |
| motorfietsen | bikes |
| niveau | level |
| rij | row |
| b | b |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| meter | metres |
| toegang | entrance |
NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.
EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nieuwe | new |
| polen | poland |
| letland | latvia |
| hongarije | hungary |
| centraal | central |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel
| Голланд | Англи |
|---|---|
| china | china |
| menselijk | human |
| karakter | character |
| vrije tijd | leisure |
NL De ruime aanwezigheid en crosssellingcapaciteiten van Acolad worden aangevuld met Amplexors uitgebreide portfolio vol oplossingen op het gebied van contentbeheer en digitale ervaring én leiderspositie op VS-, Oost-Europese en DACH-markten.
EN Acolad’s broad presence and cross-selling capabilities are being completed with Amplexor’s comprehensive portfolio of content management and digital experience solutions and its leading position in the US, Eastern European and DACH markets.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| portfolio | portfolio |
| oplossingen | solutions |
| contentbeheer | content management |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| oost | eastern |
| europese | european |
| markten | markets |
NL Flexibele uren (West-Europees - Oost-VS)
EN Flexible hours (Western European - Eastern US)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| uren | hours |
| west | western |
| europees | european |
| oost | eastern |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden in Oost-Europa en Rusland
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Prints
| Голланд | Англи |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Голланд | Англи |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Голланд | Англи |
|---|---|
NL Steden in Oost-Europa en Rusland
EN Cities of Eastern Europe and Russia
| Голланд | Англи |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Steden In Oost Europa En Rusland In Kleur
EN Cities Of Eastern Europe And Russia In Color
| Голланд | Англи |
|---|---|
| steden | cities |
| in | in |
| oost | eastern |
| europa | europe |
| en | and |
| kleur | color |
NL zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto in beperkte oplage
EN Shop black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| steden | cities |
| in | in |
| beperkte | limited |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Verkoop van zwart en wit Steden in Oost-Europa en Rusland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Cities of Eastern Europe and Russia prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| steden | cities |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.
EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| appenzellerland | appenzellerland |
| toggenburg | toggenburg |
NL Shelly Chuang testte de nieuw ontwikkelde Mixed Reality-prototypes bij de gesloopte Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.
EN Across the globe, heritage crafts are under threat. Handweaving in India is one of them. But there is a hopeful story about its revival.
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eeuw | century |
| vs | states |
NL Deze toren werd gebouwd in 1959 om voor de Nederlandse televisie de TV-signalen van IJsselstein (Lopik) door te sturen naar Markelo en Zwolle voor de tv-ontvangst in Oost- en Noord-Nederland.
EN This tower was built in 1959 to transmit TV signals for the Dutch television from IJsselstein (Lopik) to Markelo and Zwolle-Kerspel for the television reception in the east and north of the Netherlands.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toren | tower |
| werd | was |
| gebouwd | built |
| signalen | signals |
| ontvangst | reception |
| nederland | netherlands |
NL De overzichtelijke metropool van Oost-Zwitserland tussen het Bodenmeer en het Appenzellerland heeft een aantrekkelijke, verkeersvrije oude binnenstad
EN The compact metropolis of eastern Switzerland between Lake Constance and Appenzellerland has a charming, traffic-free old town
| Голланд | Англи |
|---|---|
| metropool | metropolis |
| heeft | has |
| oude | old |
| binnenstad | town |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
| appenzellerland | appenzellerland |
NL naadloze bloemmotief in Oost-stijl. bloem achtergrond. bloeit tuintextuur met bloemen. 2175106 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. 2175106 Vector Art at Vecteezy
| Голланд | Англи |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| achtergrond | background |
| oost | eastern |
NL naadloze bloemmotief in Oost-stijl. bloem achtergrond. bloeit tuintextuur met bloemen. Pro Vector
EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. Pro Vector
| Голланд | Англи |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
| oost | eastern |
| stijl | style |
NL Het is de grootste luchtvaartmaatschappij gevestigd in België, en vliegt naar meer dan 50 bestemmingen in 20 Europese landen en lange afstand vluchten naar Oost-, Midden-en West-Afrika
EN Lufthansa owns 45 percent of the shares in the company
NL Reeds voor de openstelling van het IJzeren Gordijn was de luchthaven op basis van de Oostenrijkse neutraliteit een verbindingsschakel met Oost-Europa
EN With a total of more than 17 million passengers a year, since the fall of the Iron Curtain it has been an important hub for international Eastern European scheduled air services
| Голланд | Англи |
|---|---|
| basis | important |
| oost | eastern |
| europa | european |
NL Vandaag de dag is ze de grootste burgerluchthaven van het land en nog steeds een belangrijke draaischijf van het Europese oost-westverkeer.
EN Flights between Vienna and London are amongst the busiest routes at this airport.
NL Luchthaven Hannover-Langenhagen in Langenhagen is de luchthaven van de deelstaat Nedersaksen en, na luchthaven Frankfurt, de tweede grootste luchthaven van Duitsland voor vluchten naar Oost-Europa
EN Hanover-Langenhagen Airport is the most important and largest airport in the German state of Lower Saxony
| Голланд | Англи |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| is | is |
NL Het is de grootste luchtvaartmaatschappij gevestigd in België, en vliegt naar meer dan 50 bestemmingen in 20 Europese landen en lange afstand vluchten naar Oost-, Midden-en West-Afrika
EN Lufthansa owns 45 percent of the shares in the company
NL Dit grootste wintersportgebied van Oost-Zwitserland ligt op slechts een uur afstand van vliegveld Zürich.
EN Eastern Switzerland's largest winter sports area is just one hour from the airport and Zurich.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| grootste | largest |
| uur | hour |
| vliegveld | airport |
| zürich | zurich |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| grote | good |
NL Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland
EN Unobstructed views of Eastern Switzerland
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitzicht | views |
| over | of |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Meer info over: Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland
EN Find out more about: Unobstructed views of Eastern Switzerland
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitzicht | views |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Meer info over: + Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland
EN Find out more about: + Unobstructed views of Eastern Switzerland
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitzicht | views |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Kinderen met hun ouders zijn bijzonder welkom in Oost-Zwitserland
EN Families with children are particularly welcome in Eastern Switzerland
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kinderen | children |
| welkom | welcome |
| zwitserland | switzerland |
NL OSKAR – De gastenkaart van Oost-Zwitserland
EN Zoom Room – your video meeting at the press of a b
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitzichten | views |
| klassiekers | classics |
| oost | eastern |
| zwitserse | switzerland |
| pizol | pizol |
NL Meer info over: Golfen in de regio Oost-Zwitserland
EN Find out more about: Golf in the Eastern Switzerland region
| Голланд | Англи |
|---|---|
| golfen | golf |
| regio | region |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Oost-Zwitserland strekt zich uit van het Bodenmeer meanderend door het heuvelachtige Appenzell-gebied tot het alpengebied van Toggenburg in de vakantieregio van Heidi en Glarus.
EN Eastern Switzerland stretches from shimmering Lake Constance, over the verdant hills of Appenzell country, through to the alpine Toggenburg region as far as Heidiland and Glarnerland.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
| toggenburg | toggenburg |
| gebied | region |
NL Meer info over: + Golfen in de regio Oost-Zwitserland
EN Find out more about: + Golf in the Eastern Switzerland region
| Голланд | Англи |
|---|---|
| golfen | golf |
| regio | region |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Van oost naar west – altijd mooi langs de boogvormige Jura-bergketen
EN From east to west – always following the gentle arc of the Jura mountain range
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oost | east |
| altijd | always |
| jura | jura |
NL Met de Herfsthit ontdekken reizigers Centraal- en Oost-Zwitserland – en beleven nog veel meer spannende dingen dankzij de aanvullende vrijetijdsbonnen.
EN With the autumn offer, passengers will discover Central and Eastern Switzerland – and can enjoy plenty more exciting experiences besides thanks to the additional leisure vouchers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontdekken | discover |
| reizigers | passengers |
| beleven | enjoy |
| centraal | central |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Tijdens de tweeënhalf uur durende mini-e-biketocht voor groepen door de stad St. Gallen ontdekken de gasten bekende en vooral onbekende bezienswaardigheden in deze Oost-Zwitserse metropool.
EN Enjoy the sights of Zurich aboard the nostalgic "Classic Trolley".
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bezienswaardigheden | sights |
NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.
EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| knowhow | expertise |
| sector | industry |
| route | trail |
| stad | city |
| interessante | interesting |
| st | st |
| gallen | gallen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
groenland oost europese oost europa oost oost zwitserland – oost rusland parking oost oost azië oost congo provincie oost alpenwereld van oost toegang oost bern regio oost rotterdam oost oudsher in oost name in oost oost zwitserland oost vlaanderen oost zwitserse groeien in oost oost afrika toekomstverkenning oost verzamelen
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон