NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
"merkidentiteit" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "merkidentiteit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| waarden | values |
| sleutel | key |
| onderscheidende | distinctive |
| onderdelen | parts |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerper | designer |
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
EN Carry your brand out into the world with a stunning shopping bag design.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| jouw | your |
| ontwerp | design |
NL Blijf trouw aan je merkidentiteit
EN Create a digital home for your brand guidelines
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aan | for |
| je | your |
NL Maak video's in lijn met je merkidentiteit
EN Scale and automate your video creation efforts
| Голланд | Англи |
|---|---|
| video | video |
| met | and |
| je | your |
| maak | creation |
NL Maak advertenties in lijn met je merkidentiteit
EN Create on-brand digital content in minutes
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maak | create |
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| digitale | digital |
| zodat | so |
NL Eén enkele bron voor je huisstijl en merkidentiteit
EN A single source for brand and marketing guidelines
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bron | source |
| voor | for |
| en | and |
NL Dankzij Brand Guidelines van Bynder heb je ook alle informatie beschikbaar die nodig is om content te creëren in lijn met je merkidentiteit.
EN With the right guidelines at hand, you can deliver consistent, on-brand experiences across all marketing channels.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| s | s |
| teams | teams |
| trouw | true |
NL Onze dynamische Brand Guidelines module is aanpasbaar, eenvoudig te updaten en biedt een centrale locatie om je merkidentiteit te communiceren met de belangrijkste stakeholders.
EN Configurable, visually-representative, and easy-to-update, our dynamic Brand Guidelines module provides a central location to communicate your brand identity to key stakeholders.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| guidelines | guidelines |
| module | module |
| eenvoudig | easy |
| updaten | update |
| biedt | provides |
| locatie | location |
| stakeholders | stakeholders |
| je | your |
NL De richtlijnen voor het gebruik van assets zijn in Bynder op één plek te vinden, waardoor het voor jou en je collega's gemakkelijk is om de merkidentiteit altijd op de juiste manier te communiceren in verschillende kanalen.
EN Your brand assets and the guidelines on how to use them can all be found in one place with Bynder, making it easy for you and your colleagues to always use the correct branding assets in the right way.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| plek | place |
| collega | colleagues |
| gemakkelijk | easy |
| altijd | always |
| manier | way |
NL Een oplossing voor digital asset management garandeert ook de veiligheid van het merk en helpt de merkidentiteit te behouden
EN A digital asset management solution also guarantees brand security and helps maintain brand identity
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oplossing | solution |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| garandeert | guarantees |
| ook | also |
| veiligheid | security |
| merk | brand |
| helpt | helps |
| behouden | maintain |
NL Een van Europa's grootste financiële ondernemingen, Nordea, moest wereldwijde samenwerking bevorderen en een consistente merkidentiteit communiceren.
EN With Bynder, video management specialists Milestone empowered partners to support market expansion and company growth with faster time to content.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bevorderen | support |
NL paulandrew hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN paulandrew got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo & merkidentiteit-pakket begint bij € 549
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo & brand identity pack starts at €549.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zijn | has |
| budget | budgets |
| categorie | category |
| begint | starts |
| pakket | pack |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo & brand identity pack.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| pakket | pack |
NL Ook in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo & brand identity pack designers to turn your ideas into reality.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| pakket | pack |
NL brad.whitO hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN brad.whitO got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Logo & brand identity pack (Or two! Or three!). And the design is all yours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| selecteer | select |
| favoriete | favorite |
| pakket | pack |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket?
EN Can I work directly with a designer to create a logo & brand identity pack?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| ontwerper | designer |
| pakket | pack |
NL Amish109 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN Amish109 got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL BrightOrca hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN BrightOrca got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL bomayebusinesu hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN bomayebusinesu got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL KostaDru hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN KostaDru got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL emin.sheykD hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN emin.sheykD got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL gabrielperazellq hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN gabrielperazellq got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL giofranco199z hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN giofranco199z got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL johnsoV hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN johnsoV got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL apeters.prc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN apeters.prc got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL micajringF hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN micajringF got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (17) Logo & merkidentiteit-pakket (2) Logo & een gehoste website (12) Logo & visitekaartje (1)Menu (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (19)
EN All categoriesLogo design (17) Logo & brand identity pack (2) Logo & hosted website (12) Logo & business card (1)Menu (1)Illustration or graphics (4) Character or mascot (19)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| website | website |
| menu | menu |
| of | or |
| karakter | character |
| mascotte | mascot |
| pakket | pack |
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale content consistent is met je merkidentiteit, waardoor je teams intuïtieve digitale ervaringen kunnen leveren.
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitale | digital |
| content | content |
| consistent | consistent |
| teams | teams |
| ervaringen | experiences |
NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact
| Голланд | Англи |
|---|---|
| integratie | integrating |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| helpt | helps |
| tijd | time |
| besparen | save |
| beschermen | protect |
| impact | impact |
| maximaliseren | maximize |
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale inhoud consistent is met je merkidentiteit, en dit helpt teams om intuïtieve digitale ervaringen te leveren.
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitale | digital |
| inhoud | content |
| consistent | consistent |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| ervaringen | experiences |
NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact
| Голланд | Англи |
|---|---|
| integreren | integrating |
| management | management |
| digital | digital |
| asset | asset |
| helpt | helps |
| tijd | time |
| besparen | save |
| beschermen | protect |
| impact | impact |
| maximaliseren | maximize |
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale content in lijn is met je merkidentiteit, zodat je teams intuïtieve digitale ervaringen kunnen leveren.
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitale | digital |
| content | content |
| teams | teams |
| ervaringen | experiences |
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale inhoud consistent is met je merkidentiteit - waardoor teams eenvoudig intuïtieve digitale ervaringen kunnen creëren.
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitale | digital |
| inhoud | content |
| consistent | consistent |
| teams | teams |
| eenvoudig | intuitive |
| ervaringen | experiences |
NL Met name in situaties waarbij diverse partijen betrokken zijn bij de ontwikkeling van de merkidentiteit, zijn sterke guidelines onontbeerlijk en voldoet een statisch PDF-document niet langer
EN The growing number of stakeholders involved in building a brand makes consistency difficult, especially when relying on a static PDF to communicate brand standards
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarbij | when |
| betrokken | involved |
| statisch | static |
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tijd | time |
| onderhouden | maintaining |
| inspanning | effort |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| wereldwijd | globally |
| herkenbaar | recognizable |
| samenhangend | cohesive |
| consistent | consistent |
NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten
EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| emotionele | emotional |
| merk | brand |
| consumenten | consumers |
| band | bond |
NL Het ontwikkelen van een merkidentiteit en imago: Het herkenbaar maken van een merk door visuele elementen zoals symbolen, logo's, kleuren, verpakkingen, etc.
EN Developing a brand identity and image: Making a brand recognizable through visual elements such as symbols, logos, colors, packaging, etc
| Голланд | Англи |
|---|---|
| herkenbaar | recognizable |
| elementen | elements |
| symbolen | symbols |
| kleuren | colors |
| verpakkingen | packaging |
| etc | etc |
NL Branding design beschrijft hoe een merk ervoor kiest om zijn merkidentiteit visueel te presenteren aan het publiek
EN Branding design describes how a brand chooses to visually represent their brand identity to the public
| Голланд | Англи |
|---|---|
| design | design |
| beschrijft | describes |
| kiest | chooses |
| visueel | visually |
| publiek | public |
NL Bekijk onze gids voor advies over hoe jij een sterke merkidentiteit kunt ontwerpen die geschikt is voor het digitale tijdperk: Vernieuwde Brand Guidelines.
EN If you need advice on how to design a strong brand identity that is fit for the digital era, check out our guide: Brand Guidelines Reinvented.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bekijk | check |
| sterke | strong |
| geschikt | fit |
| digitale | digital |
| guidelines | guidelines |
NL Geef je partners, aannemers of mediabureaus toegang tot een foto-bibliotheek waarin jouw merkidentiteit duidelijk naar voren komt
EN Give your partners, contractors or media agencies access to images in a branded library
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geef | give |
| partners | partners |
| aannemers | contractors |
| of | or |
| toegang | access |
| foto | images |
| bibliotheek | library |
NL cheerfulrebel4108 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN cheerfulrebel4108 got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL brandov hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN brandov got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL allansP hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN allansP got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL jamesGMp hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN jamesGMp got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
NL kelly.k.malonw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
EN kelly.k.malonw got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kelly | kelly |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| pakket | pack |
| op | running |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
merkidentiteit merkidentiteit ontwerp jouw merkidentiteit consistente merkidentiteit sterke merkidentiteit juiste merkidentiteit effectieve merkidentiteit eenduidige merkidentiteit sterk merkidentiteit consistente merkidentiteit communiceren merkidentiteit te communiceren huisstijl en merkidentiteit merkidentiteit en imago merkidentiteit te beschermen merkidentiteit wereldwijd herkenbaar ontwerpbureau voor merkidentiteit promoten van merkidentiteit websitesjabloon voor merkidentiteit merkidentiteit pakket zodat de merkidentiteit
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон