NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.
Голланд | Англи |
---|---|
internationaal | internationally |
bekende | renowned |
culturele | cultural |
stichting | foundation |
concerten | concerts |
NL Meer info over: Martigny ontdekken
EN Find out more about: "Ferienfit" Special
NL Meer info over: + Martigny ontdekken
EN Find out more about: + "Ferienfit" Special
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
Голланд | Англи |
---|---|
is | is |
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
Голланд | Англи |
---|---|
museum | museum |
barry | barry |
verhalen | stories |
NL De overgang van het zuidelijk aandoende, stedelijke Martigny in de knie van de Rhône naar de woeste natuur van de Gorges du Durnand of de Durnandkloof, is abrupt.
EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.
Голланд | Англи |
---|---|
zuidelijk | southern |
rhône | rhone |
du | du |
NL Hotel Vatel ligt op de helling die leidt naar een etappebestemming van de Tour de France: Finhaut-Emosson. Het uitzicht op Martigny en de op één na grootste stuwdam van Zwitserland is indrukwekkend.
EN Hotel Vatel is located on the ascent to the Tour de France stage of Finhaut-Emosson. The view of Martigny and the second biggest man-made lake in Switzerland is truly impressive.
Голланд | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
tour | tour |
uitzicht | view |
grootste | biggest |
indrukwekkend | impressive |
NL Meer info over: TCS Camping Martigny
EN Find out more about: TCS Camping Martigny
Голланд | Англи |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
NL Meer info over: + TCS Camping Martigny
EN Find out more about: + TCS Camping Martigny
Голланд | Англи |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.
Голланд | Англи |
---|---|
internationaal | internationally |
bekende | renowned |
culturele | cultural |
stichting | foundation |
concerten | concerts |
NL Meer info over: TCS Camping Martigny
EN Find out more about: TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
Голланд | Англи |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
NL Meer info over: + TCS Camping Martigny
EN Find out more about: + TCS Camping Gampelen Neuenburgersee
Голланд | Англи |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
Голланд | Англи |
---|---|
museum | museum |
barry | barry |
verhalen | stories |
NL Bij Vernayez, in de buurt van Martigny, vormt de Trient een smalle, diepe en zeer indrukwekkende kloof die op duizelingwekkende hoogte wordt overspannen door twee bruggen
EN Close to Vernayaz near Martigny, the Trient forms a narrow, deep and very impressive gorge, spanned by two bridges at dizzying heights
Голланд | Англи |
---|---|
vormt | forms |
zeer | very |
indrukwekkende | impressive |
kloof | gorge |
bruggen | bridges |
hoogte | heights |
NL Meer info over: Martigny ? Saillon, Etappe 1/4
EN Find out more about: Thurgauer Rebenweg
NL Meer info over: + Martigny ? Saillon, Etappe 1/4
EN Find out more about: + Thurgauer Rebenweg
NL De 66 km lange wijnroute loopt door een aaneengesloten lint van wijngaarden tussen Martigny en Leuk
EN Through the wine country of the river Thur to the sunny slopes of Cholfirst
NL Dagwandeling. Wie graag meerdere dagen op stap gaat, raden we de vijfdaagse suonenwandeling van Martigny naar Grimentz aan.
EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.
Голланд | Англи |
---|---|
raden | recommend |
NL Hotel Vatel ligt op de helling die leidt naar een etappebestemming van de Tour de France: Finhaut-Emosson. Het uitzicht op Martigny en de op één na grootste stuwdam van Zwitserland is indrukwekkend.
EN Hotel Vatel is located on the ascent to the Tour de France stage of Finhaut-Emosson. The view of Martigny and the second biggest man-made lake in Switzerland is truly impressive.
Голланд | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
tour | tour |
uitzicht | view |
grootste | biggest |
indrukwekkend | impressive |
NL Direct boven de bocht in de Rhône bij Martigny, tussen Ovronnaz en Morcles.
EN Immediately above the bend of the Rhone near Martigny, between Ovronnaz and Morcles.
Голланд | Англи |
---|---|
direct | immediately |
rhône | rhone |
{Totalresult} орчуулгын 20 -г харуулж байна